ประโยคภาษาจีน- 因此您应该按照清单中显示那样来编码而不是使用清单中显示的代码中文句子 (122609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， nín 您 yīng gāi 应该 àn zhào 按照 qīng dān 清单 2 zhōng 中 xiǎn shì 显示 nà yàng 那样 lái 来 biān mǎ 编码， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 “ qīng dān 清单 1 ” zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 dài mǎ 代码。
So, instead of using code like that shown in Listing 1, you should code as shown in Listing 2.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， nín 您 bì xū 必须 què dìng 确定 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法 lái 来 jiē shōu 接收 hé 和 chǔ lǐ 处理 jīng què 精确 de 的 shǔ jū xiàng 数据项 shù liàng 数量。
yīn cǐ 因此， nín 您 xū yào 需要 xiàng 向 dìng dān 订单 zhōng jiā 中加 rù 入 biāo shí fú 标识符 — — dàn 但 shì zài 是在 nǎ ge 哪个 diǎn 点 shàng 上 dìng dān hào 订单号 bèi 被 fēn pèi 分配 ne 呢？
zì 自 shàng zhōu sì 上周四 kǎn bù lǐ qí 坎布里奇 shì 市 yī míng 一名 jǐng chá 警察 jiāng 将 yī 一 fēi zhōu 非洲 yì 裔 měi guó 美国 jiào shòu 教授 cóng 从 qí jiā 其家 mén kǒu 门口 wú duān 无端 kǎo 拷 zǒu 走 hòu 后， hēi rén 黑人 tuán tǐ 团体 lǐng dǎo rén 领导人 yì zhí 一直 zài 在 qiǎn zé 谴责 cǐ shì 此事。
zì xià ér shàng 自下而上 shèn rù 渗入 shēng tài 生态 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， nǐ 你 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 huò 和 kǎi tè 凯特 • mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 hūn lǐ 婚礼， chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 yīng guó 英国 mín zhòng 民众 jì huà 计划 guà chū 挂出 cǎi qí 彩旗 huò 和 qì qiú 气球， bǎi 摆 shàng 上 zhé dié zhuō yǐ 折叠桌椅， zài 在 quán guó gè dì 全国各地 jǔ bàn 举办 jiē tóu 街头 pài duì 派对。
yí dàn 一旦 wán chéng 完成， tā 他 huì 会 yòng 用 qí 其 shèng yú 剩余 de 的 jīng yè 精液 guàn zhù 灌注 chú jù 厨具 zhōu wéi 周围 de 的 liè fèng 裂缝， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 他 de 的 qián zhuǎ 前爪 wán quán 完全 bào lù 暴露 zài 在 tiān kōng 天空 tǐ yù 体育 xīn wén 新闻 zhī xià 之下。
yí dàn 一旦 yán shí 岩石 wán quán 完全 lěng què 冷却 xià lai 下来， yán shí 岩石 bǎo chí 保持 le 了 tā men 它们 de 的 yuán yǒu 原有 fāng xiàng 方向 bú zài 不再 shòu 受 cí lì xiàn 磁力线 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 bù néng 不能 xiàng 向 rèn hé 任何 dú 读 zhè běn 这本 shū 书 de 的 rén 人 chéng nuò 承诺 chéng gōng 成功 de 的 chǔ shì zhī dào 处世之道； rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 wǒ 我 kě néng 可能 jiù 就 bù 不 yīng dāng 应当 fā biǎo 发表。
wèi le 为了 yìng fu 应付 bù bù gāo shēng 步步高升 de 的 wù jià 物价， zài 在 1991 nián 年， miàn zhí 面值 10000000 de 的 xīn 新 huò bì 货币 chū xiàn 出现 le 了。
zì 自 zhōng guó 中国 jiā rù 加入《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 yǐ lái 以来， zhèng fǔ 政府、 xīn wén méi tǐ 新闻媒体、 yán jiū jī gòu 研究机构 hé 和 gōng zhòng 公众 kāi shǐ 开始 què rèn 确认 xū yào 需要 shí shī 实施 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制。
yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 zhì liáo 治疗， suǒ yǐ 所以 méi yǒu bì yào 没有必要 wèi 为 ér tóng 儿童 yǔ 与 xuǎn 癣 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 xué xiào 学校 zhī wài 之外。
xīn nián 新年 de 的 zhù fú 祝福， cháng rì 常日 de 的 xī jì 希冀， yuàn 愿 nǐ 你 xīn jìng 心境 xiáng hé 祥和、 bù mǎn 布满 ài yì 爱意， yuàn 愿 nǐ de 你的 shì jiè 世界 quán 全 shì 是 wán jùn 完竣， yuàn 愿 nǐ 你 yí qiè 一切 duì jìn 对劲 rú yì 如意， huān yú 欢愉 wú bǐ 无比。
wèi le 为了 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jì chéng 继承 xìn tuō 信托， bì xū 必须 shǒu xiān 首先 jiàn lì 建立 yí gè 一个 kòng 空 de 的 bù kě chè xiāo 不可撤销 de 的 huáng cháo 皇朝 xìn tuō 信托。
yí dàn 一旦 nín 您 wèi 为 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 zhàng hào 帐号， yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 ān quán 安全 yù 域 zhōng 中。
wèi le 为了 jiàn zào 建造 dà 大 jīn zì tǎ 金字塔， rén men 人们 qiē gē 切割、 yùn shū 运输、 lěi qì 垒砌 le 了 dà yuē 大约 230 wàn 万 kuài 块 shí tou 石头。
zì 自 jīn nián 今年 wǔ yuè 五月 yī rì 一日 yǐ lái 以来， xī fēi 西非 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 guò 过 yī 一 lì 例 bìng lì 病例。
yí dàn 一旦 nín 您 zhù cè 注册 le 了， měi 每 yí gè 一个 huì huà 会话 yǒu 有 sì gè xiǎo shí 四个小时。
xīn shì 新式 de 的 sì 四 fēn pín qì 分频器 gōng zuò 工作 yú 于 3.5 ~ 13.0 GHz pín lǜ 频率。
zì cóng 自从 1970 nián dài 年代 fā xiàn 发现 tóng 铜 miàn jù 面具 yǐ hòu 以后， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 què dìng 确定 le 了 100 chù 处 bā 巴 zú rén 族人 de 的 yí jì 遗迹， měi gè 每个 yí jì 遗迹 dōu 都 shì 是 yī zuò 一座 lì shǐ 历史 dàng àn guǎn 档案馆。
wèi le 为了 dāng 当 nǐ 你 shí xiàn 实现 le 了 shàng dì 上帝 de 的 yì yuàn 意愿 de shí hòu 的时候 jiāng huì 将会 dé dào 得到 tā 他 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 dōng xi 东西， nǐ 你 bì xū 必须 zī zī yǐ qiú 孜孜以求。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 dé dào 得到 zuàn 赚 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 qián 钱 de 的 quán jī 拳击 shǒu tào 手套， wǒ men 我们 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 jiā lǐ 家里。
wèi le 为了 dé dào 得到 gèng duō 更多 làng màn pài 浪漫派 tīng zhòng 听众 de 的 rèn kě 认可， jiā shàng 加上 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 yí bàn 一半 de 的 fǎ guó 法国 xuè tǒng 血统， xiāo bāng 肖邦 lái dào 来到 le 了 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎。
xīn fáng zǐ 新房子 cóng 从 dì bǎn 地板 dào 到 tiān huā bǎn 天花板 dōu 都 xū yào 需要 zhuāng xiū 装修， ér 而 zhè xiē 这些 zhǐ yǒu 只有 zhuān yè rén yuán 专业人员 cái néng 才能 zuò 做。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 zài 在 bù jīng yì 不经意 chù 处 fā xiàn 发现 měi 美 — — zài 在 lù biān 路边 yě cǎo 野草 de 的 huā duǒ 花朵 zhōng 中、 zài 在 tiào zao 跳蚤 de 的 jīng xì 精细 jiě pōu 解剖 jié gòu 结构 zhōng 中、 zài 在 xiǔ mù 朽木 zhōng 中 zhàn kāi 绽开 de 的 mó gu 蘑菇 zhōng 中。
wèi le 为了 zǒng shōu rù 总收入 zhī chēng 支撑 xià qù 下去， zhè shì 这是 yùn yíng 运营 yì jiā 一家 yīn yuè 音乐 gōng sī 公司 chéng gōng 成功 de 的 kě néng xìng 可能性 jiàn yì 建议 zhī yī 之一。
yí dàn 一旦 yōng yǒu 拥有 le 了 huó dòng 活动 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 huì huà 会话， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 dài lǐ 代理 qǐng qiú 请求 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 OID de 的 shù jù 数据。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 néng 能 jié shěng 节省 jiā tíng 家庭 yù suàn 预算 lái 来 zhuāng bàn 装扮 zì jǐ 自己 ma 吗？ yí dìng 一定 kě yǐ 可以。
xīn 新 zhèng cè 政策 qí shì 歧视 wài guó rén 外国人。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bì miǎn 避免 cǎi qǔ 采取 guò qù 过去 nà zhǒng 那种 jì huà 计划 bù zhōu 不周 de 的 quán yí 权宜 fāng shì 方式 shì fàng 释放 zài yā 在押 rén yuán 人员。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 dài 带 zhe 着 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 cái chǎn 财产， yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋 xún qiú 寻求 xīn shēng huó 新生活。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， nín 您 bì xū 必须 què dìng 确定 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法 lái 来 jiē shōu 接收 hé 和 chǔ lǐ 处理 jīng què 精确 de 的 shǔ jū xiàng 数据项 shù liàng 数量。
yīn cǐ 因此， nín 您 xū yào 需要 xiàng 向 dìng dān 订单 zhōng jiā 中加 rù 入 biāo shí fú 标识符 — — dàn 但 shì zài 是在 nǎ ge 哪个 diǎn 点 shàng 上 dìng dān hào 订单号 bèi 被 fēn pèi 分配 ne 呢？
zì 自 shàng zhōu sì 上周四 kǎn bù lǐ qí 坎布里奇 shì 市 yī míng 一名 jǐng chá 警察 jiāng 将 yī 一 fēi zhōu 非洲 yì 裔 měi guó 美国 jiào shòu 教授 cóng 从 qí jiā 其家 mén kǒu 门口 wú duān 无端 kǎo 拷 zǒu 走 hòu 后， hēi rén 黑人 tuán tǐ 团体 lǐng dǎo rén 领导人 yì zhí 一直 zài 在 qiǎn zé 谴责 cǐ shì 此事。
zì xià ér shàng 自下而上 shèn rù 渗入 shēng tài 生态 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， nǐ 你 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 huò 和 kǎi tè 凯特 • mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 hūn lǐ 婚礼， chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 yīng guó 英国 mín zhòng 民众 jì huà 计划 guà chū 挂出 cǎi qí 彩旗 huò 和 qì qiú 气球， bǎi 摆 shàng 上 zhé dié zhuō yǐ 折叠桌椅， zài 在 quán guó gè dì 全国各地 jǔ bàn 举办 jiē tóu 街头 pài duì 派对。
yí dàn 一旦 wán chéng 完成， tā 他 huì 会 yòng 用 qí 其 shèng yú 剩余 de 的 jīng yè 精液 guàn zhù 灌注 chú jù 厨具 zhōu wéi 周围 de 的 liè fèng 裂缝， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 他 de 的 qián zhuǎ 前爪 wán quán 完全 bào lù 暴露 zài 在 tiān kōng 天空 tǐ yù 体育 xīn wén 新闻 zhī xià 之下。
yí dàn 一旦 yán shí 岩石 wán quán 完全 lěng què 冷却 xià lai 下来， yán shí 岩石 bǎo chí 保持 le 了 tā men 它们 de 的 yuán yǒu 原有 fāng xiàng 方向 bú zài 不再 shòu 受 cí lì xiàn 磁力线 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 bù néng 不能 xiàng 向 rèn hé 任何 dú 读 zhè běn 这本 shū 书 de 的 rén 人 chéng nuò 承诺 chéng gōng 成功 de 的 chǔ shì zhī dào 处世之道； rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 wǒ 我 kě néng 可能 jiù 就 bù 不 yīng dāng 应当 fā biǎo 发表。
wèi le 为了 yìng fu 应付 bù bù gāo shēng 步步高升 de 的 wù jià 物价， zài 在 1991 nián 年， miàn zhí 面值 10000000 de 的 xīn 新 huò bì 货币 chū xiàn 出现 le 了。
zì 自 zhōng guó 中国 jiā rù 加入《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 yǐ lái 以来， zhèng fǔ 政府、 xīn wén méi tǐ 新闻媒体、 yán jiū jī gòu 研究机构 hé 和 gōng zhòng 公众 kāi shǐ 开始 què rèn 确认 xū yào 需要 shí shī 实施 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制。
yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 zhì liáo 治疗， suǒ yǐ 所以 méi yǒu bì yào 没有必要 wèi 为 ér tóng 儿童 yǔ 与 xuǎn 癣 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 xué xiào 学校 zhī wài 之外。
xīn nián 新年 de 的 zhù fú 祝福， cháng rì 常日 de 的 xī jì 希冀， yuàn 愿 nǐ 你 xīn jìng 心境 xiáng hé 祥和、 bù mǎn 布满 ài yì 爱意， yuàn 愿 nǐ de 你的 shì jiè 世界 quán 全 shì 是 wán jùn 完竣， yuàn 愿 nǐ 你 yí qiè 一切 duì jìn 对劲 rú yì 如意， huān yú 欢愉 wú bǐ 无比。
wèi le 为了 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jì chéng 继承 xìn tuō 信托， bì xū 必须 shǒu xiān 首先 jiàn lì 建立 yí gè 一个 kòng 空 de 的 bù kě chè xiāo 不可撤销 de 的 huáng cháo 皇朝 xìn tuō 信托。
yí dàn 一旦 nín 您 wèi 为 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 zhàng hào 帐号， yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 ān quán 安全 yù 域 zhōng 中。
wèi le 为了 jiàn zào 建造 dà 大 jīn zì tǎ 金字塔， rén men 人们 qiē gē 切割、 yùn shū 运输、 lěi qì 垒砌 le 了 dà yuē 大约 230 wàn 万 kuài 块 shí tou 石头。
zì 自 jīn nián 今年 wǔ yuè 五月 yī rì 一日 yǐ lái 以来， xī fēi 西非 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 guò 过 yī 一 lì 例 bìng lì 病例。
yí dàn 一旦 nín 您 zhù cè 注册 le 了， měi 每 yí gè 一个 huì huà 会话 yǒu 有 sì gè xiǎo shí 四个小时。
xīn shì 新式 de 的 sì 四 fēn pín qì 分频器 gōng zuò 工作 yú 于 3.5 ~ 13.0 GHz pín lǜ 频率。
zì cóng 自从 1970 nián dài 年代 fā xiàn 发现 tóng 铜 miàn jù 面具 yǐ hòu 以后， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 què dìng 确定 le 了 100 chù 处 bā 巴 zú rén 族人 de 的 yí jì 遗迹， měi gè 每个 yí jì 遗迹 dōu 都 shì 是 yī zuò 一座 lì shǐ 历史 dàng àn guǎn 档案馆。
wèi le 为了 dāng 当 nǐ 你 shí xiàn 实现 le 了 shàng dì 上帝 de 的 yì yuàn 意愿 de shí hòu 的时候 jiāng huì 将会 dé dào 得到 tā 他 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 dōng xi 东西， nǐ 你 bì xū 必须 zī zī yǐ qiú 孜孜以求。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 dé dào 得到 zuàn 赚 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 qián 钱 de 的 quán jī 拳击 shǒu tào 手套， wǒ men 我们 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 jiā lǐ 家里。
wèi le 为了 dé dào 得到 gèng duō 更多 làng màn pài 浪漫派 tīng zhòng 听众 de 的 rèn kě 认可， jiā shàng 加上 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 yí bàn 一半 de 的 fǎ guó 法国 xuè tǒng 血统， xiāo bāng 肖邦 lái dào 来到 le 了 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎。
xīn fáng zǐ 新房子 cóng 从 dì bǎn 地板 dào 到 tiān huā bǎn 天花板 dōu 都 xū yào 需要 zhuāng xiū 装修， ér 而 zhè xiē 这些 zhǐ yǒu 只有 zhuān yè rén yuán 专业人员 cái néng 才能 zuò 做。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 zài 在 bù jīng yì 不经意 chù 处 fā xiàn 发现 měi 美 — — zài 在 lù biān 路边 yě cǎo 野草 de 的 huā duǒ 花朵 zhōng 中、 zài 在 tiào zao 跳蚤 de 的 jīng xì 精细 jiě pōu 解剖 jié gòu 结构 zhōng 中、 zài 在 xiǔ mù 朽木 zhōng 中 zhàn kāi 绽开 de 的 mó gu 蘑菇 zhōng 中。
wèi le 为了 zǒng shōu rù 总收入 zhī chēng 支撑 xià qù 下去， zhè shì 这是 yùn yíng 运营 yì jiā 一家 yīn yuè 音乐 gōng sī 公司 chéng gōng 成功 de 的 kě néng xìng 可能性 jiàn yì 建议 zhī yī 之一。
yí dàn 一旦 yōng yǒu 拥有 le 了 huó dòng 活动 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 huì huà 会话， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 dài lǐ 代理 qǐng qiú 请求 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 OID de 的 shù jù 数据。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 néng 能 jié shěng 节省 jiā tíng 家庭 yù suàn 预算 lái 来 zhuāng bàn 装扮 zì jǐ 自己 ma 吗？ yí dìng 一定 kě yǐ 可以。
xīn 新 zhèng cè 政策 qí shì 歧视 wài guó rén 外国人。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bì miǎn 避免 cǎi qǔ 采取 guò qù 过去 nà zhǒng 那种 jì huà 计划 bù zhōu 不周 de 的 quán yí 权宜 fāng shì 方式 shì fàng 释放 zài yā 在押 rén yuán 人员。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 dài 带 zhe 着 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 cái chǎn 财产， yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋 xún qiú 寻求 xīn shēng huó 新生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子