ประโยคภาษาจีน- 自从年第一例试管婴儿诞生至今借助生殖技术出生的的儿童已达多万名中文句子 (123014) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng 自从 1978 nián dì 年第 yī 一 lì 例 “ shì guǎn yīng ér 试管婴儿 ” dàn shēng 诞生 zhì jīn 至今， jiè zhù 借助 shēng zhí 生殖 jì shù 技术 chū shēng 出生 de 的 de 的 ér tóng 儿童 yǐ 已 dá 达 300 duō 多 wàn míng 万名。
Since the birth of the first "test tube baby" in 1978, more than three million children have been born with the help of reproductive technology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 yǐ 以 zūn jìng 尊敬 de 的 xíng shì 形式 fǔ wò 俯卧 zài 在 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 miàn qián 面前， nà me 那么 lái zì 来自 tā men de 他们的 suǒ yǒu 所有 jiù 就 huì 会 zì yóu 自由 de 地 dào dá 到达 wǒ men 我们 zhè biān 这边。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 jué dìng 决定 gǎi biàn 改变， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàn shè 建设 yí gè 一个 “ bān jī 扳机 ” lái 来 ràng 让 wǒ men 我们 dòng 动 qǐ lai 起来 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 wán chéng 完成 le 了 shàng shù 上述 shì yí 事宜， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 qù 去 yíng jiē 迎接 xīn 新 de 的 shǐ mìng 使命 yǔ 与 tiǎo zhàn 挑战。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 zhè 这 yì diǎn 一点， nín 您 xū yào 需要 gěi 给 fú wù qì 服务器 API tiān jiā 添加 zuì hòu 最后 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本。
wèi le 为了 dāng 当 nǐ 你 shí xiàn 实现 le 了 shàng dì 上帝 de 的 yì yuàn 意愿 de shí hòu 的时候 jiāng huì 将会 dé dào 得到 tā 他 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 dōng xi 东西， nǐ 你 bì xū 必须 zī zī yǐ qiú 孜孜以求。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 duì 对 “ yuán 元 yòu 祐 gèng 更 huà 化 ” de 的 píng jià 评价 yīng chí 应持 yì fēn wéi èr 一分为二 de 的 tài du 态度， duì 对 qí 其 lì bì 利弊 dé shī 得失 zuò 作 shí shì qiú shì 实事求是 de 的 fēn xī 分析。
xīn yǐng 新影 dòng màn 动漫 wén huà chéng 文化城 jiàn chéng 建成 hòu 后， jiāng 将 míng fù qí shí 名副其实 shì 是 gè 个 dòng màn 动漫 de 的 shì jiè 世界。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 hán shù 函数， duì 对 bù tóng 不同 de 的 shù jù 数据 jí 集 hè 和 bō dòng 波动 lín jiè diǎn 临界点 jìn xíng 进行 guò lǜ 过滤 jiù 就 jiǎn dān 简单 duō 多 le 了。
zì cóng 自从 1992 nián 年 bèi 被 pī zhǔn 批准 yǐ lái 以来， zhì yí 质疑 jiù 就 hé 和 sān xiá gōng chéng 三峡工程 rú yǐng suí xíng 如影随形， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 lái zì 来自 yú 于 zhōng guó 中国 guān fāng 官方 nèi bù 内部。
wèi le 为了 dé dào 得到 wǒ men 我们 yīng dé 应得 de 的 gōng zhèng 公正 pàn jué 判决， jiàng 将 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 shì yòng 适用 zài 在 píng jià 评价 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 shàng 上 tóng yàng 同样 néng gòu 能够 qǐ dào 起到 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 tōng guò 通过 píng fú 平伏 zì 自 xīn 心 ér 而 zhǐ xī 止息 cuò wù 错误 de 的 gài niàn 概念 sī kǎo 思考， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 rèn zhī 认知 dào 到 xīn xìng 心性， suǒ yǒu 所有 xiū 修 chí 持 yóu cǐ 由此 ér 而 qū 趋 jìn 进 zhèng què 正确。
xīn 新 chéng lì 成立 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 de 的 hé xīn 核心 bù mén 部门 - kōng jiān 空间 gōng chéng bù 工程部， xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 zhǔ rèn 主任 dài lǐng 带领 gè 各 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 tǒng guǎn 统管 suǒ yǒu 所有 xíng hào 型号 xiàng mù 项目；
wèi le 为了 dé dào 得到 gèng 更 gāo jīng dù 高精度 de 的 bī jìn 逼近 qū miàn 曲面， yǐ cǐ 以此 qū miàn 曲面 wèi 为 jī miàn 基面， cǎi yòng 采用 B yàng 样 tiáo 条 qǔ 曲 miàn dī 面的 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 nǐ hé 拟合 fāng fǎ 方法 duì 对 yuán shǐ 原始 sàn luàn 散乱 diǎn 点 yún zuò 云作 jìn yí bù 进一步 cān shù 参数 huà 化。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 tuī duàn 推断 “ yìng xiàn mù tǎ 应县木塔 ” de 的 jié gòu 结构 zhōng 中 kě néng 可能 cún zài 存在 bǐ jiào 比较 jiē jìn 接近 guó wài 国外 dì bǎn 地板 “ suǒ kòu 锁扣 ” xíng shì 形式 de 的 sǔn mǎo 榫卯 jié hé 结合 xíng shì 形式。
xīn 新 pī píng 批评 de 的 zì lǜ xìng 自律性 wén xué 文学 guān 观 shì 是 duì 对 wén lùn 文论 shǐ shàng 史上 bèi 被 lěng luò 冷落 shèn zhì 甚至 bèi 被 mǒ shā 抹杀 le 了 de 的 wén xué 文学 dú lì 独立 jià zhí 价值 de 的 zài cì 再次 shēn shuō 申说 hé 和 gǎi xiě 改写。
zì cóng 自从 2006 nián yǐ lái 年以来 yǐ jīng 已经 shī 失 kòng 鞚 de 的 xiǎo mǎ 小马 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 fú 涪 mào 懋 yǒu 有 yí gè 一个 tiān fù 天赋， zhuī qiú 追求 shí shàng 时尚， dào 到 yì zhǒng 一种 jù dà 巨大 de 的 fēng gé 风格。
yí dàn 一旦 yōng yǒu 拥有 le 了 huó dòng 活动 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 huì huà 会话， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 dài lǐ 代理 qǐng qiú 请求 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 OID de 的 shù jù 数据。
zì cóng 自从 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 lái dào 来到 yì dà lì 意大利 pǔ lā tuō 普拉托， zhōng guó rén 中国人 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 zhè ge 这个 chéng shì 城市， yǐ 以 jí qí 及其 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 fǎng zhī gōng yè 纺织工业。
wèi le 为了 chéng gōng 成功 de 的 xiàng 向 tā men 她们 tuī xiāo 推销， nǐ 你 bì xū 必须 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 yíng hé 迎合 zhè bù fēn 这部分 rén qún 人群 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 guān qiè 关切， shèn zhì 甚至 chuán tǒng 传统 shàng 上 yóu 由 nán rén 男人 lái 来 gòu mǎi 购买 de 的 chǎn pǐn 产品 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
xīn jiào 新教 jiào táng 教堂 wài 外 de 的 niǔ āi 纽埃 guó wáng 国王 fǎ 法 tǎ jī 塔基 de 的 mù bēi 墓碑。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 shuō 说 guò 过， wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 yǒu 有 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 jīn róng 金融 bǎo hù 保护 jī gòu 机构， zài 在 jīn róng chǎn pǐn 金融产品 tuī chū 推出 hòu 后， tā men 它们 jiù 就 gàn 干 zhào guǎn 照管 nǐ de 你的 gōng zuò 工作。
xīn shí dài 新时代 de 的 wěi kē xué 伪科学 shì tú 试图 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 lái 来 pò yì 破译 yì xiē 一些 huì sè 晦涩 de 的 àn hào 暗号 — — shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 wén zì 文字 huò 或 jīn zì tǎ 金字塔 — — tōng guò 通过 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 rén lèi 人类 de 的 wèi lái 未来。
zì cóng 自从 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 yǐ lái 以来， jiāo huàn 交换 bèi 被 dǎi 逮 dào 到 de 的、 zāo 遭 zhǐ kòng 指控 de 的 jiàn dié 间谍 zhè 这 dàng zi 档子 shì 事 jiù 就 jīng cháng 经常 zài 在 dōng fāng jí tuán 东方集团 hé 和 xī fāng shì jiè 西方世界 zhī jiān 之间 fā shēng 发生。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 mài diào 卖掉 le 了 gǔ piào 股票。
yí dàn 一旦 háo máo 毫毛 biàn chéng 变成 le 了 zhōng 终 máo 毛， tōng cháng 通常 shì 是 bù kě nì 不可逆 de 的。
wèi le 为了 kuò dà 扩大 qí 其 hào zhào lì 号召力， sān xīng 三星 de 的 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 zhèng zài 正在 kāi zhāng 开张。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jī huì 机会 huó 和 nǐ men 你们 , zài 在 yǎn bō shì 演播室， zài 在 rén xìng 人性 jiǎng táng 讲堂 shàng 上 tán tán 谈谈。
yí dàn 一旦 dēng jī 登机 hòu 后， jī shàng 机上 fú wù 服务 xiāng dāng 相当 fū yǎn liǎo shì 敷衍了事， xǐ shǒu jiān 洗手间 cháng cháng 常常 wū huì 污秽 bù kān 不堪， shí wù 食物 yě 也 nán 难 yǐ 以 xià yān 下咽。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 xìng yùn 幸运 bǐng gān 饼干 de 的 yuán chǎn dì 原产地， lǐ 李 yóu biàn 游遍 měi guó 美国， zhōng guó 中国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲。
zì cóng 自从 nǐ 你 chū yǎn 出演 bāng dé 邦德 zhī hòu 之后， nǐ 你 kě chéng 可成 le 了 méi tǐ guān zhù 媒体关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 yǐ 以 zūn jìng 尊敬 de 的 xíng shì 形式 fǔ wò 俯卧 zài 在 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 miàn qián 面前， nà me 那么 lái zì 来自 tā men de 他们的 suǒ yǒu 所有 jiù 就 huì 会 zì yóu 自由 de 地 dào dá 到达 wǒ men 我们 zhè biān 这边。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 jué dìng 决定 gǎi biàn 改变， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàn shè 建设 yí gè 一个 “ bān jī 扳机 ” lái 来 ràng 让 wǒ men 我们 dòng 动 qǐ lai 起来 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 wán chéng 完成 le 了 shàng shù 上述 shì yí 事宜， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 qù 去 yíng jiē 迎接 xīn 新 de 的 shǐ mìng 使命 yǔ 与 tiǎo zhàn 挑战。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 zhè 这 yì diǎn 一点， nín 您 xū yào 需要 gěi 给 fú wù qì 服务器 API tiān jiā 添加 zuì hòu 最后 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本。
wèi le 为了 dāng 当 nǐ 你 shí xiàn 实现 le 了 shàng dì 上帝 de 的 yì yuàn 意愿 de shí hòu 的时候 jiāng huì 将会 dé dào 得到 tā 他 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 dōng xi 东西， nǐ 你 bì xū 必须 zī zī yǐ qiú 孜孜以求。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 duì 对 “ yuán 元 yòu 祐 gèng 更 huà 化 ” de 的 píng jià 评价 yīng chí 应持 yì fēn wéi èr 一分为二 de 的 tài du 态度， duì 对 qí 其 lì bì 利弊 dé shī 得失 zuò 作 shí shì qiú shì 实事求是 de 的 fēn xī 分析。
xīn yǐng 新影 dòng màn 动漫 wén huà chéng 文化城 jiàn chéng 建成 hòu 后， jiāng 将 míng fù qí shí 名副其实 shì 是 gè 个 dòng màn 动漫 de 的 shì jiè 世界。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 hán shù 函数， duì 对 bù tóng 不同 de 的 shù jù 数据 jí 集 hè 和 bō dòng 波动 lín jiè diǎn 临界点 jìn xíng 进行 guò lǜ 过滤 jiù 就 jiǎn dān 简单 duō 多 le 了。
zì cóng 自从 1992 nián 年 bèi 被 pī zhǔn 批准 yǐ lái 以来， zhì yí 质疑 jiù 就 hé 和 sān xiá gōng chéng 三峡工程 rú yǐng suí xíng 如影随形， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 lái zì 来自 yú 于 zhōng guó 中国 guān fāng 官方 nèi bù 内部。
wèi le 为了 dé dào 得到 wǒ men 我们 yīng dé 应得 de 的 gōng zhèng 公正 pàn jué 判决， jiàng 将 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 shì yòng 适用 zài 在 píng jià 评价 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 shàng 上 tóng yàng 同样 néng gòu 能够 qǐ dào 起到 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 tōng guò 通过 píng fú 平伏 zì 自 xīn 心 ér 而 zhǐ xī 止息 cuò wù 错误 de 的 gài niàn 概念 sī kǎo 思考， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 rèn zhī 认知 dào 到 xīn xìng 心性， suǒ yǒu 所有 xiū 修 chí 持 yóu cǐ 由此 ér 而 qū 趋 jìn 进 zhèng què 正确。
xīn 新 chéng lì 成立 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 de 的 hé xīn 核心 bù mén 部门 - kōng jiān 空间 gōng chéng bù 工程部， xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 zhǔ rèn 主任 dài lǐng 带领 gè 各 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 tǒng guǎn 统管 suǒ yǒu 所有 xíng hào 型号 xiàng mù 项目；
wèi le 为了 dé dào 得到 gèng 更 gāo jīng dù 高精度 de 的 bī jìn 逼近 qū miàn 曲面， yǐ cǐ 以此 qū miàn 曲面 wèi 为 jī miàn 基面， cǎi yòng 采用 B yàng 样 tiáo 条 qǔ 曲 miàn dī 面的 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 nǐ hé 拟合 fāng fǎ 方法 duì 对 yuán shǐ 原始 sàn luàn 散乱 diǎn 点 yún zuò 云作 jìn yí bù 进一步 cān shù 参数 huà 化。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 tuī duàn 推断 “ yìng xiàn mù tǎ 应县木塔 ” de 的 jié gòu 结构 zhōng 中 kě néng 可能 cún zài 存在 bǐ jiào 比较 jiē jìn 接近 guó wài 国外 dì bǎn 地板 “ suǒ kòu 锁扣 ” xíng shì 形式 de 的 sǔn mǎo 榫卯 jié hé 结合 xíng shì 形式。
xīn 新 pī píng 批评 de 的 zì lǜ xìng 自律性 wén xué 文学 guān 观 shì 是 duì 对 wén lùn 文论 shǐ shàng 史上 bèi 被 lěng luò 冷落 shèn zhì 甚至 bèi 被 mǒ shā 抹杀 le 了 de 的 wén xué 文学 dú lì 独立 jià zhí 价值 de 的 zài cì 再次 shēn shuō 申说 hé 和 gǎi xiě 改写。
zì cóng 自从 2006 nián yǐ lái 年以来 yǐ jīng 已经 shī 失 kòng 鞚 de 的 xiǎo mǎ 小马 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 fú 涪 mào 懋 yǒu 有 yí gè 一个 tiān fù 天赋， zhuī qiú 追求 shí shàng 时尚， dào 到 yì zhǒng 一种 jù dà 巨大 de 的 fēng gé 风格。
yí dàn 一旦 yōng yǒu 拥有 le 了 huó dòng 活动 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 huì huà 会话， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 dài lǐ 代理 qǐng qiú 请求 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 OID de 的 shù jù 数据。
zì cóng 自从 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 lái dào 来到 yì dà lì 意大利 pǔ lā tuō 普拉托， zhōng guó rén 中国人 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 zhè ge 这个 chéng shì 城市， yǐ 以 jí qí 及其 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 fǎng zhī gōng yè 纺织工业。
wèi le 为了 chéng gōng 成功 de 的 xiàng 向 tā men 她们 tuī xiāo 推销， nǐ 你 bì xū 必须 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 yíng hé 迎合 zhè bù fēn 这部分 rén qún 人群 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 guān qiè 关切， shèn zhì 甚至 chuán tǒng 传统 shàng 上 yóu 由 nán rén 男人 lái 来 gòu mǎi 购买 de 的 chǎn pǐn 产品 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
xīn jiào 新教 jiào táng 教堂 wài 外 de 的 niǔ āi 纽埃 guó wáng 国王 fǎ 法 tǎ jī 塔基 de 的 mù bēi 墓碑。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 shuō 说 guò 过， wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 yǒu 有 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 jīn róng 金融 bǎo hù 保护 jī gòu 机构， zài 在 jīn róng chǎn pǐn 金融产品 tuī chū 推出 hòu 后， tā men 它们 jiù 就 gàn 干 zhào guǎn 照管 nǐ de 你的 gōng zuò 工作。
xīn shí dài 新时代 de 的 wěi kē xué 伪科学 shì tú 试图 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 lái 来 pò yì 破译 yì xiē 一些 huì sè 晦涩 de 的 àn hào 暗号 — — shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 wén zì 文字 huò 或 jīn zì tǎ 金字塔 — — tōng guò 通过 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 rén lèi 人类 de 的 wèi lái 未来。
zì cóng 自从 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 yǐ lái 以来， jiāo huàn 交换 bèi 被 dǎi 逮 dào 到 de 的、 zāo 遭 zhǐ kòng 指控 de 的 jiàn dié 间谍 zhè 这 dàng zi 档子 shì 事 jiù 就 jīng cháng 经常 zài 在 dōng fāng jí tuán 东方集团 hé 和 xī fāng shì jiè 西方世界 zhī jiān 之间 fā shēng 发生。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 mài diào 卖掉 le 了 gǔ piào 股票。
yí dàn 一旦 háo máo 毫毛 biàn chéng 变成 le 了 zhōng 终 máo 毛， tōng cháng 通常 shì 是 bù kě nì 不可逆 de 的。
wèi le 为了 kuò dà 扩大 qí 其 hào zhào lì 号召力， sān xīng 三星 de 的 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 zhèng zài 正在 kāi zhāng 开张。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jī huì 机会 huó 和 nǐ men 你们 , zài 在 yǎn bō shì 演播室， zài 在 rén xìng 人性 jiǎng táng 讲堂 shàng 上 tán tán 谈谈。
yí dàn 一旦 dēng jī 登机 hòu 后， jī shàng 机上 fú wù 服务 xiāng dāng 相当 fū yǎn liǎo shì 敷衍了事， xǐ shǒu jiān 洗手间 cháng cháng 常常 wū huì 污秽 bù kān 不堪， shí wù 食物 yě 也 nán 难 yǐ 以 xià yān 下咽。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 xìng yùn 幸运 bǐng gān 饼干 de 的 yuán chǎn dì 原产地， lǐ 李 yóu biàn 游遍 měi guó 美国， zhōng guó 中国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲。
zì cóng 自从 nǐ 你 chū yǎn 出演 bāng dé 邦德 zhī hòu 之后， nǐ 你 kě chéng 可成 le 了 méi tǐ guān zhù 媒体关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子