ประโยคภาษาจีน- 一旦我们在这些基础课程中种下了并行的种子那么我们就可以在课程中展开它们中文句子 (123029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 jī chǔ kè 基础课 chéng zhōng zhòng 程中种 xià 下 le 了 bìng xíng 并行 de 的 zhǒng zi 种子， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 kè chéng 课程 zhōng 中 zhǎn kāi 展开 tā men 它们。
Once we plant the seeds of concurrency in these base courses, we then could expand on them throughout the curriculum.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 guī 归 shǔ yú 属于 tā 他， tā 他 yào 要 shǐ yòng 使用 wǒ men 我们 qù 去 jiē chù 接触 qī tā de rén 其他的人； tā 他 xiān 先 zhěng jiù 拯救 wǒ men 我们， rán hòu 然后 chāi qiǎn 差遣 wǒ men 我们 wǎng 往 wài miàn 外面 qù 去。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 chì zì 赤字， tā men 他们 bì xū 必须 yā suō 压缩 kāi zhī 开支。
wèi le 为了 qiáng huà 强化 suǒ yǒu 所有 bù mén 部门 dōu 都 shì 是 zhěng gè 整个 gōng sī 公司 de 的 yí bù fèn 一部分 de 的 sī xiǎng 思想， yù shǒu 御手 xǐ 洗 shí xíng 实行 le 了 tǒng yī 统一 de 的 shēng chǎn 生产 shōu zhī 收支 biǎo 表 zhì dù 制度。
wèi le 为了 wǎng 往 chú 除 liǎn shàng 脸上 ài yǎn 碍眼 de 的 zhuì liú 赘瘤 tā 她 jiē shòu 接受 le 了 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗， zhè 这 lìng 令 tā 她 chī jìn kǔ tou 吃尽苦头。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 duì 对 jīng hé zǔ zhī 经合组织 chéng yuán guó 成员国 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 bú yào 不要 zhè yàng 这样 zuò 做， bú yào 不要 kāi dào chē 开倒车。
xīn yǐng 新影 dòng màn 动漫 wén huà chéng 文化城 jiàn chéng 建成 hòu 后， jiāng 将 míng fù qí shí 名副其实 shì 是 gè 个 dòng màn 动漫 de 的 shì jiè 世界。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 dé dào 得到 zuàn 赚 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 qián 钱 de 的 quán jī 拳击 shǒu tào 手套， wǒ men 我们 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 jiā lǐ 家里。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 kuà yuè 跨越 le 了 shēn tǐ 身体 pèng chù 碰触 de 的 jiè xiàn 界限， jiē xià lái 接下来 de 的 jiù 就 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 le 了 — — tā yòng 他用 mǔ zhǐ 拇指 fān dòng 翻动 wǒ 我 qún zi 裙子 de 的 zhé 摺 biān 边， wǒ men 我们 màn màn 慢慢 zǒu jìn 走进 yī mào jiān 衣帽间。
wèi le 为了 dé dào 得到 guān yú 关于 zhè zhā 蔗渣 duō táng 多糖 jié gòu 结构 tè zhēng 特征 fāng miàn 方面 de 的 xìn xī 信息， běn wén 本文 shǐ yòng 使用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 fēn xī 分析 chǎn wù 产物。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 bú yào 不要 zài 在 fú wù 服务 jiē kǒu 接口 shàng 上 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 lèi 类。
xīn 新 zǒng cái 总裁 yǒu 有 gè 个 bù chéng gōng biàn chéng rén 不成功便成仁 de 的 mào xiǎn 冒险 jì huà 计划， yòng lái 用来 zhěng 拯 qiú 球 cái wù 财务 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 de 的 gōng sī 公司。
zì cóng 自从 2000 nián 年 chū dào 出道 yǐ lái 以来， tā 他 zài 在 hěn duō 很多 nián 年 lǐ dōu 里都 zhǎo bú dào 找不到 gōng zuò 工作。
wèi le 为了 rěn shòu 忍受 wú 无 fáng zhǐ 防止 de 的 dīng níng 叮咛， yǎng huà wù 氧化物 tóu biāo zhě 投标者 zài 在 hǎi bīn 海滨 kuò bù 阔步 niǎn 辇 ér 儿 zǒu 走。
yí dàn 一旦 shǒu jī 手机 diū shī 丢失 huò zhě 或者 bèi dào 被盗， wǒ 我 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 jiù shì 就是， dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ de 我的 xì tǒng 系统 guǎn lǐ yuán 管理员， rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yǒu shēng 有声 yí dòng 移动 guǎn lǐ fú wù 管理服务 ruǎn jiàn 软件 lái 来 yáo kòng 遥控 shǒu jī 手机。
wèi le 为了 zǒng shōu rù 总收入 zhī chēng 支撑 xià qù 下去， zhè shì 这是 yùn yíng 运营 yì jiā 一家 yīn yuè 音乐 gōng sī 公司 chéng gōng 成功 de 的 kě néng xìng 可能性 jiàn yì 建议 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 cóng 从 xīn lǐ xué 心理学 jiǎo dù 角度 lái 来 fǎn sī 反思 chuán tǒng 传统 de 的 fǎn yìng lùn 反映论， wā jué 挖掘 zhè 这 yī 一 fàn shì 范式 de 的 qián lì 潜力， yǐ 以 jiàn gòu 建构 wán zhěng 完整 de 的 xiàn dài 现代 rèn shi lùn 认识论 tǐ xì 体系。
xīn 新 pái 排 kūn jù 昆剧《 lián 怜 xiāng 香 bàn 伴》， wǔ yuè fèn 五月份 zài 在 běi jīng 北京 shǒu yǎn 首演。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 què shí 确实 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shǐ 使 qún zhòng 群众 fā shēng 发生 biàn huà 变化， yuàn yì 愿意 jiāng lái 将来 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 lǐng dǎo 领导。
yí dàn 一旦 jiù yuán 救援 pán 盘 chuàng jiàn 创建 wán chéng 完成， nǐ 你 jiù 就 jiù 就 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 的 shǐ yòng 使用 kǎ bā sī jī 卡巴斯基 de 的 gōng jù 工具 lái 来 sǎo miáo 扫描 yìng pán 硬盘、 qīng lǐ 清理 xì tǒng 系统 le 了。
zì cóng 自从 yī 一 nián qián 年前 kāi fàng 开放 yǐ lái 以来， rén men 人们 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 gāo jià 高架 bù xíng 步行 tōng dào 通道 chuān xíng 穿行 yú 于 ròu lèi 肉类 shì chǎng 市场。
yí dàn 一旦 shí jiān 时间 bèi 被 huā fèi 花费， tā 它 jiàng 将 zài yě 再也 bú huì 不会 huí lai 回来； yí dàn 一旦 shā zi 沙子 shèn 渗 guò 过 shā lòu 沙漏， tā 它 jiàng 将（ yǒng yuǎn 永远） xiāo shī 消失。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhǐ dǎo 指导 yǒu guān 有关 zài 在 shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 cān yù 参与 guò lǜ 过滤 hé 和 jiān shì 监视 de 的 jué dìng 决定， yīn wèi 因为 èr yuán 二元 shì jiè 世界 — — fēi 非 shěn chá 审查 jí 即 zì yóu 自由 — — yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
yí dàn 一旦 yǒu 有 zhǎng chū 长出 bù míng 不明 zhěn zi 疹子 de 的 jì xiàng 迹象 shí 时 jiù 就 zhuó shǒu 着手 zhì liáo 治疗。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 pián shǒu zhī zú 胼手胝足， zài 在 xī bù 西部 ān dùn 安顿 xià lai 下来； rěn shòu 忍受 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打， bì lù lán lǚ 筚路蓝缕。
xīn 新 pǔ luó wéi dēng sī 普罗维登斯 zài 在 bā hā mǎ 巴哈马。
yí dàn 一旦 yǎn chàng zhě 演唱者 xuǎn dìng 选定 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲， jī qì 机器 jiù 就 huì 会 jiāng 将 qí 其 cóng 从 wǎng luò 网络 huò 或 tè shū 特殊 yīn lè kù 音乐库 shàng xià 上下 zài 载 xià lai 下来， gē cí 歌词 jí 即 chū xiàn 出现 zài 在 2.4 yīng cùn 英寸 de 的 xiǎn shì píng 显示屏 shàng 上。
xīn 新 lái 来 de 的 zhǔ rèn 主任 lǎo shi 老是 duì gōng 对工 rén men 人们 yāo 吆 lái 来 hē 喝 qù 去。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 wèn tí 问题 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 qíng gǎn 情感。
yí dàn 一旦 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人， nǐ 你 shēn tǐ 身体 jù yǒu 具有 de 的 jiāo tán 交谈 dòng néng 动能 jiù 就 huì 会 lìng 令 nǐ 你 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 shàng 上 qián qù 前去 gēn 跟 tā 他 jiǎng huà 讲话。
yí dàn 一旦 xì tǒng 系统 tàn cè 探测 dào 到 wēi xiǎn 危险 de 的 wū rǎn wù 污染物， gōng shuǐ 供水 wǎng luò 网络 de 的 zhè 这 yí bù fèn 一部分 jiù 就 huì 会 lì jí 立即 guān bì 关闭。

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 guī 归 shǔ yú 属于 tā 他， tā 他 yào 要 shǐ yòng 使用 wǒ men 我们 qù 去 jiē chù 接触 qī tā de rén 其他的人； tā 他 xiān 先 zhěng jiù 拯救 wǒ men 我们， rán hòu 然后 chāi qiǎn 差遣 wǒ men 我们 wǎng 往 wài miàn 外面 qù 去。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 chì zì 赤字， tā men 他们 bì xū 必须 yā suō 压缩 kāi zhī 开支。
wèi le 为了 qiáng huà 强化 suǒ yǒu 所有 bù mén 部门 dōu 都 shì 是 zhěng gè 整个 gōng sī 公司 de 的 yí bù fèn 一部分 de 的 sī xiǎng 思想， yù shǒu 御手 xǐ 洗 shí xíng 实行 le 了 tǒng yī 统一 de 的 shēng chǎn 生产 shōu zhī 收支 biǎo 表 zhì dù 制度。
wèi le 为了 wǎng 往 chú 除 liǎn shàng 脸上 ài yǎn 碍眼 de 的 zhuì liú 赘瘤 tā 她 jiē shòu 接受 le 了 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗， zhè 这 lìng 令 tā 她 chī jìn kǔ tou 吃尽苦头。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 duì 对 jīng hé zǔ zhī 经合组织 chéng yuán guó 成员国 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 bú yào 不要 zhè yàng 这样 zuò 做， bú yào 不要 kāi dào chē 开倒车。
xīn yǐng 新影 dòng màn 动漫 wén huà chéng 文化城 jiàn chéng 建成 hòu 后， jiāng 将 míng fù qí shí 名副其实 shì 是 gè 个 dòng màn 动漫 de 的 shì jiè 世界。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 dé dào 得到 zuàn 赚 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 qián 钱 de 的 quán jī 拳击 shǒu tào 手套， wǒ men 我们 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 jiā lǐ 家里。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 kuà yuè 跨越 le 了 shēn tǐ 身体 pèng chù 碰触 de 的 jiè xiàn 界限， jiē xià lái 接下来 de 的 jiù 就 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 le 了 — — tā yòng 他用 mǔ zhǐ 拇指 fān dòng 翻动 wǒ 我 qún zi 裙子 de 的 zhé 摺 biān 边， wǒ men 我们 màn màn 慢慢 zǒu jìn 走进 yī mào jiān 衣帽间。
wèi le 为了 dé dào 得到 guān yú 关于 zhè zhā 蔗渣 duō táng 多糖 jié gòu 结构 tè zhēng 特征 fāng miàn 方面 de 的 xìn xī 信息， běn wén 本文 shǐ yòng 使用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 fēn xī 分析 chǎn wù 产物。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 bú yào 不要 zài 在 fú wù 服务 jiē kǒu 接口 shàng 上 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 lèi 类。
xīn 新 zǒng cái 总裁 yǒu 有 gè 个 bù chéng gōng biàn chéng rén 不成功便成仁 de 的 mào xiǎn 冒险 jì huà 计划， yòng lái 用来 zhěng 拯 qiú 球 cái wù 财务 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 de 的 gōng sī 公司。
zì cóng 自从 2000 nián 年 chū dào 出道 yǐ lái 以来， tā 他 zài 在 hěn duō 很多 nián 年 lǐ dōu 里都 zhǎo bú dào 找不到 gōng zuò 工作。
wèi le 为了 rěn shòu 忍受 wú 无 fáng zhǐ 防止 de 的 dīng níng 叮咛， yǎng huà wù 氧化物 tóu biāo zhě 投标者 zài 在 hǎi bīn 海滨 kuò bù 阔步 niǎn 辇 ér 儿 zǒu 走。
yí dàn 一旦 shǒu jī 手机 diū shī 丢失 huò zhě 或者 bèi dào 被盗， wǒ 我 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 jiù shì 就是， dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ de 我的 xì tǒng 系统 guǎn lǐ yuán 管理员， rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yǒu shēng 有声 yí dòng 移动 guǎn lǐ fú wù 管理服务 ruǎn jiàn 软件 lái 来 yáo kòng 遥控 shǒu jī 手机。
wèi le 为了 zǒng shōu rù 总收入 zhī chēng 支撑 xià qù 下去， zhè shì 这是 yùn yíng 运营 yì jiā 一家 yīn yuè 音乐 gōng sī 公司 chéng gōng 成功 de 的 kě néng xìng 可能性 jiàn yì 建议 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 cóng 从 xīn lǐ xué 心理学 jiǎo dù 角度 lái 来 fǎn sī 反思 chuán tǒng 传统 de 的 fǎn yìng lùn 反映论， wā jué 挖掘 zhè 这 yī 一 fàn shì 范式 de 的 qián lì 潜力， yǐ 以 jiàn gòu 建构 wán zhěng 完整 de 的 xiàn dài 现代 rèn shi lùn 认识论 tǐ xì 体系。
xīn 新 pái 排 kūn jù 昆剧《 lián 怜 xiāng 香 bàn 伴》， wǔ yuè fèn 五月份 zài 在 běi jīng 北京 shǒu yǎn 首演。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 què shí 确实 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shǐ 使 qún zhòng 群众 fā shēng 发生 biàn huà 变化， yuàn yì 愿意 jiāng lái 将来 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 lǐng dǎo 领导。
yí dàn 一旦 jiù yuán 救援 pán 盘 chuàng jiàn 创建 wán chéng 完成， nǐ 你 jiù 就 jiù 就 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 的 shǐ yòng 使用 kǎ bā sī jī 卡巴斯基 de 的 gōng jù 工具 lái 来 sǎo miáo 扫描 yìng pán 硬盘、 qīng lǐ 清理 xì tǒng 系统 le 了。
zì cóng 自从 yī 一 nián qián 年前 kāi fàng 开放 yǐ lái 以来， rén men 人们 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 gāo jià 高架 bù xíng 步行 tōng dào 通道 chuān xíng 穿行 yú 于 ròu lèi 肉类 shì chǎng 市场。
yí dàn 一旦 shí jiān 时间 bèi 被 huā fèi 花费， tā 它 jiàng 将 zài yě 再也 bú huì 不会 huí lai 回来； yí dàn 一旦 shā zi 沙子 shèn 渗 guò 过 shā lòu 沙漏， tā 它 jiàng 将（ yǒng yuǎn 永远） xiāo shī 消失。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhǐ dǎo 指导 yǒu guān 有关 zài 在 shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 cān yù 参与 guò lǜ 过滤 hé 和 jiān shì 监视 de 的 jué dìng 决定， yīn wèi 因为 èr yuán 二元 shì jiè 世界 — — fēi 非 shěn chá 审查 jí 即 zì yóu 自由 — — yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
yí dàn 一旦 yǒu 有 zhǎng chū 长出 bù míng 不明 zhěn zi 疹子 de 的 jì xiàng 迹象 shí 时 jiù 就 zhuó shǒu 着手 zhì liáo 治疗。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 pián shǒu zhī zú 胼手胝足， zài 在 xī bù 西部 ān dùn 安顿 xià lai 下来； rěn shòu 忍受 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打， bì lù lán lǚ 筚路蓝缕。
xīn 新 pǔ luó wéi dēng sī 普罗维登斯 zài 在 bā hā mǎ 巴哈马。
yí dàn 一旦 yǎn chàng zhě 演唱者 xuǎn dìng 选定 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲， jī qì 机器 jiù 就 huì 会 jiāng 将 qí 其 cóng 从 wǎng luò 网络 huò 或 tè shū 特殊 yīn lè kù 音乐库 shàng xià 上下 zài 载 xià lai 下来， gē cí 歌词 jí 即 chū xiàn 出现 zài 在 2.4 yīng cùn 英寸 de 的 xiǎn shì píng 显示屏 shàng 上。
xīn 新 lái 来 de 的 zhǔ rèn 主任 lǎo shi 老是 duì gōng 对工 rén men 人们 yāo 吆 lái 来 hē 喝 qù 去。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 wèn tí 问题 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 qíng gǎn 情感。
yí dàn 一旦 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人， nǐ 你 shēn tǐ 身体 jù yǒu 具有 de 的 jiāo tán 交谈 dòng néng 动能 jiù 就 huì 会 lìng 令 nǐ 你 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 shàng 上 qián qù 前去 gēn 跟 tā 他 jiǎng huà 讲话。
yí dàn 一旦 xì tǒng 系统 tàn cè 探测 dào 到 wēi xiǎn 危险 de 的 wū rǎn wù 污染物， gōng shuǐ 供水 wǎng luò 网络 de 的 zhè 这 yí bù fèn 一部分 jiù 就 huì 会 lì jí 立即 guān bì 关闭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子