ประโยคภาษาจีน- 为了我们他们在工厂里出卖血汗在西部安家立业在皮鞭下忍辱负重在贫瘠的土地上辛勤耕耘中文句子 (123485) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 zài 在 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 chū mài 出卖 xuè hàn 血汗， zài 在 xī bù 西部 ān jiā lì yè 安家立业； zài 在 pí biān 皮鞭 xià 下 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重， zài 在 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘。
For us they toiled in sweatshops and settled the West; endured the lash of the whip and plowed the hard earth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 zài 在 liú xuè 流血 liú hàn 流汗， chū mài 出卖 zhe 着 kǔ lì 苦力； tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 xī bù 西部， rěn shòu 忍受 zhe 着 pí biān 皮鞭 de 的 chōu dǎ 抽打， gēng yún 耕耘 zhe 着 jiān yìng 坚硬 de 的 dà dì 大地。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 zhè ge 这个 “ rén shì 人事 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 ” 。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhè xiē 这些 yǔ 与 wǒ men 我们 xiāng chǔ 相处 hěn hǎo 很好 de 的 lǎo 老 lián méng 联盟 de 的 guān xi 关系， tóng shí 同时 shǐ 使 tā men 他们 zǒu shàng 走上 xiàn dài huà 现代化 yī 一 yìng fu 应付 xīn shì jì 新世纪 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yí dàn 一旦 xīn 新 de 的 yán sè 颜色 de 的 shā xiàn 纱线 lián jiē 连接 nǐ 你 jì xù 继续 zhēn zhī 针织 luó wén 罗纹 zhēn 针。
yí dàn 一旦 yǒu le 有了 zhè ge 这个 rì qī 日期， jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 cóng 从 xiāng yìng 相应 de 的 gé shì 格式 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū lái 出来 bìng 并 zài 在 shù jù kù 数据库 zhōng 中 gēng xīn 更新 gāi xíng 该行。
xīn 新 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 chū 出 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 chā yì xìng 差异性， tā 他 shuō dào 说道： “ bǐ qǐ 比起 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 xiāng cūn 乡村， jiù jīn shān 旧金山 duì 对 shōu rù 收入 de 的 xū qiú 需求 lái 来 de 的 gèng gāo 更高。 ”
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 yǐ 以 yì zhǒng 一种 guó jì huà 国际化 de 的 fāng shì 方式 lái 来 cóng 从 gè 各 bù fen 部分 gòu zào 构造 huān yíng cí 欢迎词。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 zài 在 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作， zài 在 xī bù 西部 ān dùn 安顿 xià lai 下来， rěn shòu 忍受 biān dǎ 鞭打， kāi kěn 开垦 è 恶 tǔ 土。
zì cóng 自从 qī yuè fèn 七月份 “ yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 ” hào 号 jié shù 结束 zuì hòu 最后 yí cì 一次 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 fǎn huí 返回 dì qiú 地球 hòu 后， “ lián méng hào 联盟号 ” jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 yùn sòng 运送 yǔ háng yuán 宇航员 wǎng fǎn 往返 tài kōng zhàn 太空站 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径。
yí dàn 一旦 běn 本 yǐ 已 cuì ruò 脆弱 de 的 fù nǚ 妇女 zài 再 bèi 被 cāo chi 操持 jiā wù 家务 de 的 shēng huó 生活 suǒ 所 tūn mò 吞没， xún qiú 寻求 jiě tuō 解脱 de 的 yuàn wàng 愿望 jiù 就 huì 会 chóng shēng 重生， suǒ xū 所需 de 的 shì 是 chōng dòng 冲动 hé 和 dá dào mù dì 达到目的 de 的 shǒu duàn 手段。
xīn chūn 新春 dào lái 到来 xǐ shì 喜事 duō 多， hé jiā 合家 tuán yuán 团圆 xìng fú 幸福 duō 多； xīn qíng 心情 yú kuài 愉快 péng you 朋友 duō 多， shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 kuài lè 快乐 duō 多； yí qiè 一切 shùn lì 顺利 fú qi 福气 duō 多， xīn nián 新年 jí xiáng 吉祥 shēng yì 生意 duō 多； zhù 祝 nín 您 hǎo shì 好事 duō 多！ duō 多！ duō 多！
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 pián shǒu zhī zú 胼手胝足， zài 在 xī bù 西部 ān dùn 安顿 xià lai 下来； rěn shòu 忍受 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打， bì lù lán lǚ 筚路蓝缕。
zì cóng 自从 jiǔ yuè fèn 九月份 mián jià 棉价 dǒu zēng 陡增， wǒ men de 我们的 chéng běn 成本 dà fú 大幅 tí gāo 提高。
xīn yuè 新月 de 的 cè lüè 策略 yīng gāi 应该 tuī ér guǎng zhī 推而广之 chéng wéi 成为 wén xué 文学 xiàn dài huà 现代化 de 的 cè lüè 策略。
wèi le 为了 zhí xíng 执行 zhè yàng 这样 de 的 jì huà 计划 bìng 并 què bǎo 确保 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 zài 在 měi guó 美国 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hé xīn 核心 wèi zhi 位置， gāi 该 bào gào 报告 jiàn yì 建议 chéng lì 成立 yí gè 一个 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 kuà bù mén 跨部门 wěi yuán huì 委员会。
zì cóng 自从 wǔ 五 nián qián 年前 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zhí jiào 执教 yú 于 fú jí ní yà 弗吉尼亚 dà xué 大学 zhì jīn 至今， zhōu 州 nèi 内 de 的 xué fèi 学费 zhǎng fú 涨幅 yǐ 已 chāo guò 超过 50% 。
xīn 新 tiáo yuē 条约 jiāng 将 bǎ 把 hé jūn bèi 核军备 xiàn zhì 限制 zài 在 gèng 更 dī 低 qiě 且 kě yǐ 可以 hé chá 核查 de 的 shuǐ píng 水平， cóng ér 从而 zēng jìn 增进 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 de 的 gòng tóng 共同 ān quán 安全 hé 和 guó jì 国际 wěn dìng 稳定。
yí dàn 一旦 shēn qǐng 申请 tōng guò 通过， nà xiē 那些 cóng shì 从事 niú ròu lā miàn 牛肉拉面、 lín xià 临夏 zhuān diāo 砖雕 děng 等 tè sè 特色 zhí yè 职业 de 的 shī fu 师傅 jiāng 将 xū yào 需要 xiān 先 tōng guò 通过 zī gé kǎo shì 资格考试 zài jiù yè 再就业。
zì cóng 自从 tā 他 qī zǐ 妻子 guò shì 过世 hòu 后， wèi le 为了 bì miǎn 避免 dǔ wù sī rén 睹物思人， tā 他 cái 才 bān 搬 dào liǎo 到了 nà li 那里。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 dá àn 答案， wǒ 我 yòng 用 le 了 yí gè 一个 yuè 月 shí jiān 时间 xiàng 向 wǒ 我 yù dào 遇到 de 的 měi ge rén 每个人 wèn hǎo 问好。
zì cóng 自从 tā qiān 他迁 lái 来 hòu 后 mǎi 买 le 了 liǎng 两 tào 套 dǐ zhài 抵债 fáng wū 房屋： yī 一 chǔ zài 处在 FortMyers de 的 dú lì 独立 fáng wū 房屋 jià zhí 价值 15 , 600 měi yuán 美元， yǐ jí 以及 jià zhí 价值 2400 měi yuán 美元 lìng yī 另一 chù 处 fáng chǎn 房产。
xīn 新 yǒng jiā 永嘉 gōng sī 公司 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 guó nèi wài 国内外 gè jiè rén shì 各界人士 qián lái 前来 kǎo chá 考察 zhǐ dǎo 指导， ràng 让 wǒ men 我们 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， kāi chuàng 开创 jīng mì 精密 cái liào 材料 de 的 xīn 新 lǐng yù 领域， gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 wèi lái 未来！
wèi le 为了 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 shǒu 手， tā 他 bù dé bù 不得不 bǎ shǒu 把手 shēn 伸 dé 得 guò cháng 过长。
yīn cǐ 因此， suǒ yǒu 所有 dǎ hū lu 打呼噜 de 的 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 bǐ 比 zhèng cháng rén 正常人 shǎo 少 chī 吃 duō 多 duàn liàn 锻炼。
yí dàn 一旦 bèi 被 yǎo 咬， nà 那 lì kè 立刻 qí 其 zuò yòng 作用 de 的 dú yè 毒液 huì 会 shùn jiān 瞬间 zhì shǐ 致使 shī qù 失去 shì jué 视觉， wèi jué 味觉 hé 和 chù jué 触觉。
xīn 新 fǎ àn 法案 rèn kě 认可 chí 持 lín shí 临时 qiān zhèng 签证 de 的 rén shì 人士 zài 在 huò dé 获得 yǒng jiǔ 永久 jū liú quán 居留权 yǐ qián 以前 zài 在 Ào zhōu 澳洲 jū zhù 居住 de 的 shí jiān 时间。
yí dàn 一旦 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 ái zhèng 癌症， shēng cún 生存 de 的 jī huì 机会 jiù 就 hěn 很 miǎo máng 渺茫。
wèi le 为了 hàn wèi 捍卫 guó jiā 国家 de 的 zūn yán 尊严， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 sù zhū wǔ lì 诉诸武力。
wèi le 为了 tàn qiú 探求 qì 气 gù 固 liǎng xiàng 两相 yuán 圆 tuān liú 湍流 shè liú 射流 de 的 tè xìng 特性， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 léi nuò shù 雷诺数 duì 对 qì 气 gù 固 liǎng xiàng 两相 yuán 圆 tuān 湍 shè liú 射流 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 shì 是 jiàn lì 建立 — — shì yè 事业、 jiā tíng 家庭、 mù biāo 目标、 yú lè 娱乐、 yě xīn 野心、 cái zhèng 财政、 wèi shēng 卫生、 yǒu qíng 友情 — — zhǐ yì 旨意 kāi shǐ 开始 jiàng luò 降落 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 zài 在 liú xuè 流血 liú hàn 流汗， chū mài 出卖 zhe 着 kǔ lì 苦力； tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 xī bù 西部， rěn shòu 忍受 zhe 着 pí biān 皮鞭 de 的 chōu dǎ 抽打， gēng yún 耕耘 zhe 着 jiān yìng 坚硬 de 的 dà dì 大地。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 zhè ge 这个 “ rén shì 人事 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 ” 。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhè xiē 这些 yǔ 与 wǒ men 我们 xiāng chǔ 相处 hěn hǎo 很好 de 的 lǎo 老 lián méng 联盟 de 的 guān xi 关系， tóng shí 同时 shǐ 使 tā men 他们 zǒu shàng 走上 xiàn dài huà 现代化 yī 一 yìng fu 应付 xīn shì jì 新世纪 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yí dàn 一旦 xīn 新 de 的 yán sè 颜色 de 的 shā xiàn 纱线 lián jiē 连接 nǐ 你 jì xù 继续 zhēn zhī 针织 luó wén 罗纹 zhēn 针。
yí dàn 一旦 yǒu le 有了 zhè ge 这个 rì qī 日期， jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 cóng 从 xiāng yìng 相应 de 的 gé shì 格式 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū lái 出来 bìng 并 zài 在 shù jù kù 数据库 zhōng 中 gēng xīn 更新 gāi xíng 该行。
xīn 新 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 chū 出 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 chā yì xìng 差异性， tā 他 shuō dào 说道： “ bǐ qǐ 比起 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 xiāng cūn 乡村， jiù jīn shān 旧金山 duì 对 shōu rù 收入 de 的 xū qiú 需求 lái 来 de 的 gèng gāo 更高。 ”
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 yǐ 以 yì zhǒng 一种 guó jì huà 国际化 de 的 fāng shì 方式 lái 来 cóng 从 gè 各 bù fen 部分 gòu zào 构造 huān yíng cí 欢迎词。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 zài 在 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作， zài 在 xī bù 西部 ān dùn 安顿 xià lai 下来， rěn shòu 忍受 biān dǎ 鞭打， kāi kěn 开垦 è 恶 tǔ 土。
zì cóng 自从 qī yuè fèn 七月份 “ yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 ” hào 号 jié shù 结束 zuì hòu 最后 yí cì 一次 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 fǎn huí 返回 dì qiú 地球 hòu 后， “ lián méng hào 联盟号 ” jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 yùn sòng 运送 yǔ háng yuán 宇航员 wǎng fǎn 往返 tài kōng zhàn 太空站 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径。
yí dàn 一旦 běn 本 yǐ 已 cuì ruò 脆弱 de 的 fù nǚ 妇女 zài 再 bèi 被 cāo chi 操持 jiā wù 家务 de 的 shēng huó 生活 suǒ 所 tūn mò 吞没， xún qiú 寻求 jiě tuō 解脱 de 的 yuàn wàng 愿望 jiù 就 huì 会 chóng shēng 重生， suǒ xū 所需 de 的 shì 是 chōng dòng 冲动 hé 和 dá dào mù dì 达到目的 de 的 shǒu duàn 手段。
xīn chūn 新春 dào lái 到来 xǐ shì 喜事 duō 多， hé jiā 合家 tuán yuán 团圆 xìng fú 幸福 duō 多； xīn qíng 心情 yú kuài 愉快 péng you 朋友 duō 多， shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 kuài lè 快乐 duō 多； yí qiè 一切 shùn lì 顺利 fú qi 福气 duō 多， xīn nián 新年 jí xiáng 吉祥 shēng yì 生意 duō 多； zhù 祝 nín 您 hǎo shì 好事 duō 多！ duō 多！ duō 多！
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 pián shǒu zhī zú 胼手胝足， zài 在 xī bù 西部 ān dùn 安顿 xià lai 下来； rěn shòu 忍受 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打， bì lù lán lǚ 筚路蓝缕。
zì cóng 自从 jiǔ yuè fèn 九月份 mián jià 棉价 dǒu zēng 陡增， wǒ men de 我们的 chéng běn 成本 dà fú 大幅 tí gāo 提高。
xīn yuè 新月 de 的 cè lüè 策略 yīng gāi 应该 tuī ér guǎng zhī 推而广之 chéng wéi 成为 wén xué 文学 xiàn dài huà 现代化 de 的 cè lüè 策略。
wèi le 为了 zhí xíng 执行 zhè yàng 这样 de 的 jì huà 计划 bìng 并 què bǎo 确保 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 zài 在 měi guó 美国 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hé xīn 核心 wèi zhi 位置， gāi 该 bào gào 报告 jiàn yì 建议 chéng lì 成立 yí gè 一个 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 kuà bù mén 跨部门 wěi yuán huì 委员会。
zì cóng 自从 wǔ 五 nián qián 年前 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zhí jiào 执教 yú 于 fú jí ní yà 弗吉尼亚 dà xué 大学 zhì jīn 至今， zhōu 州 nèi 内 de 的 xué fèi 学费 zhǎng fú 涨幅 yǐ 已 chāo guò 超过 50% 。
xīn 新 tiáo yuē 条约 jiāng 将 bǎ 把 hé jūn bèi 核军备 xiàn zhì 限制 zài 在 gèng 更 dī 低 qiě 且 kě yǐ 可以 hé chá 核查 de 的 shuǐ píng 水平， cóng ér 从而 zēng jìn 增进 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 de 的 gòng tóng 共同 ān quán 安全 hé 和 guó jì 国际 wěn dìng 稳定。
yí dàn 一旦 shēn qǐng 申请 tōng guò 通过， nà xiē 那些 cóng shì 从事 niú ròu lā miàn 牛肉拉面、 lín xià 临夏 zhuān diāo 砖雕 děng 等 tè sè 特色 zhí yè 职业 de 的 shī fu 师傅 jiāng 将 xū yào 需要 xiān 先 tōng guò 通过 zī gé kǎo shì 资格考试 zài jiù yè 再就业。
zì cóng 自从 tā 他 qī zǐ 妻子 guò shì 过世 hòu 后， wèi le 为了 bì miǎn 避免 dǔ wù sī rén 睹物思人， tā 他 cái 才 bān 搬 dào liǎo 到了 nà li 那里。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 dá àn 答案， wǒ 我 yòng 用 le 了 yí gè 一个 yuè 月 shí jiān 时间 xiàng 向 wǒ 我 yù dào 遇到 de 的 měi ge rén 每个人 wèn hǎo 问好。
zì cóng 自从 tā qiān 他迁 lái 来 hòu 后 mǎi 买 le 了 liǎng 两 tào 套 dǐ zhài 抵债 fáng wū 房屋： yī 一 chǔ zài 处在 FortMyers de 的 dú lì 独立 fáng wū 房屋 jià zhí 价值 15 , 600 měi yuán 美元， yǐ jí 以及 jià zhí 价值 2400 měi yuán 美元 lìng yī 另一 chù 处 fáng chǎn 房产。
xīn 新 yǒng jiā 永嘉 gōng sī 公司 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 guó nèi wài 国内外 gè jiè rén shì 各界人士 qián lái 前来 kǎo chá 考察 zhǐ dǎo 指导， ràng 让 wǒ men 我们 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， kāi chuàng 开创 jīng mì 精密 cái liào 材料 de 的 xīn 新 lǐng yù 领域， gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 wèi lái 未来！
wèi le 为了 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 shǒu 手， tā 他 bù dé bù 不得不 bǎ shǒu 把手 shēn 伸 dé 得 guò cháng 过长。
yīn cǐ 因此， suǒ yǒu 所有 dǎ hū lu 打呼噜 de 的 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 bǐ 比 zhèng cháng rén 正常人 shǎo 少 chī 吃 duō 多 duàn liàn 锻炼。
yí dàn 一旦 bèi 被 yǎo 咬， nà 那 lì kè 立刻 qí 其 zuò yòng 作用 de 的 dú yè 毒液 huì 会 shùn jiān 瞬间 zhì shǐ 致使 shī qù 失去 shì jué 视觉， wèi jué 味觉 hé 和 chù jué 触觉。
xīn 新 fǎ àn 法案 rèn kě 认可 chí 持 lín shí 临时 qiān zhèng 签证 de 的 rén shì 人士 zài 在 huò dé 获得 yǒng jiǔ 永久 jū liú quán 居留权 yǐ qián 以前 zài 在 Ào zhōu 澳洲 jū zhù 居住 de 的 shí jiān 时间。
yí dàn 一旦 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 ái zhèng 癌症， shēng cún 生存 de 的 jī huì 机会 jiù 就 hěn 很 miǎo máng 渺茫。
wèi le 为了 hàn wèi 捍卫 guó jiā 国家 de 的 zūn yán 尊严， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 sù zhū wǔ lì 诉诸武力。
wèi le 为了 tàn qiú 探求 qì 气 gù 固 liǎng xiàng 两相 yuán 圆 tuān liú 湍流 shè liú 射流 de 的 tè xìng 特性， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 léi nuò shù 雷诺数 duì 对 qì 气 gù 固 liǎng xiàng 两相 yuán 圆 tuān 湍 shè liú 射流 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 shì 是 jiàn lì 建立 — — shì yè 事业、 jiā tíng 家庭、 mù biāo 目标、 yú lè 娱乐、 yě xīn 野心、 cái zhèng 财政、 wèi shēng 卫生、 yǒu qíng 友情 — — zhǐ yì 旨意 kāi shǐ 开始 jiàng luò 降落 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子