ประโยคภาษาจีน- 自从上世纪九十年代手机变成人们头上常见的附属物以来有关两者相关性的报道常常浮出水面中文句子 (123589) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng 自从 shàng shì jì 上世纪 jiǔ shí nián dài 九十年代 shǒu jī 手机 biàn chéng 变成 rén men 人们 tóu shàng 头上 cháng jiàn 常见 de 的 fù shǔ wù 附属物 yǐ lái 以来， yǒu guān 有关 liǎng zhě 两者 xiāng guān xìng 相关性 de 的 bào dào 报道 cháng cháng 常常 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
Reports of a link between the two have periodically surfaced ever since cell phones became common appendages to people’s heads in the 1990s.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 shàng ge 上个 sài jì 赛季 jiā rù 加入 zhè ge 这个 duì 队 yǐ lái 以来， tā 她 jiù 就 shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 tā 她 shì 是 gè 个 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 duì yuán 队员。
zì cóng 自从 shàng nián 上年 shí yuè fèn 十月份， kān péi lā 堪培拉 jiù 就 xuān gào 宣告 yòng 用 chà bù duō 差不多 45 yì 亿 měi yuán 美元 jiù zhù 救助 jiā tíng 家庭、 tuì xiū zhě 退休者、 zhài quàn shì cháng 债券市场、 zhù zhái 住宅 gòu mǎi zhě 购买者， hái yǒu 还有 é wài 额外 de 的 huā fèi 花费 zài 在 xué xiào 学校 hé 和 gōng lù 公路。
yí dàn 一旦 yǒu 有 zhǎng chū 长出 bù míng 不明 zhěn zi 疹子 de 的 jì xiàng 迹象 shí 时 jiù 就 zhuó shǒu 着手 zhì liáo 治疗。
yí dàn 一旦 róu 柔 huà 化 nà xiē 那些 léng jiǎo 棱角， tā 她 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 sù liào 塑料。
xīn 新 xīng mèng 星梦 zhě 者 shì yóu 是由 sī dì fēn 斯蒂芬 · lā bó jí 拉伯吉 kāi fā 开发。 tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 jīng shén 精神 shēng lǐ xué jiā 生理学家， zài 在 tā 他 zài 在 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 rèn jiào 任教 de 的 25 nián zhōng 年中， tā 他 ràng 让 qīng xǐng 清醒 mèng 梦 de 的 gài niàn 概念 pǔ jí huà 普及化。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴 jīn tiān 今天 yǔ 与 nǐ men 你们 gòng tóng 共同 chū xí 出席 zhè cì 这次 huì yì 会议， zhè shì 这是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 chuàng yè zhě 创业者 huì yì 会议 zhī yī 之一。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 pián shǒu zhī zú 胼手胝足， zài 在 xī bù 西部 ān dùn 安顿 xià lai 下来； rěn shòu 忍受 biān chī 鞭笞， kāi kěn 开垦 zhe 着 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地。
wèi le 为了 dǎ jī 打击 háo qiáng 豪强、 Ān dìng 安定 shè huì 社会 de 的 xū yào 需要， biàn 便 yǒng xiàn 涌现 chū 出 yī 一 pī 批 gāng zhèng 刚正 qīng lián 清廉、 bù 不 Ā 阿 quán guì 权贵、 chú bào ān liáng 除暴安良 de 的 guān lì 官吏。
yí dàn 一旦 bù bīng 步兵 fáng xiàn 防线 zài 在 yì diǎn 一点 bèi 被 yā wān 压弯， bó lǎng níng 勃朗宁 qīng jī qiāng 轻机枪 jiù 就 huì 会 bèi 被 pài wǎng 派往 nà li 那里 wěn gù 稳固 jú shì 局势。
xīn yuè 新月 de 的 cè lüè 策略 yīng gāi 应该 tuī ér guǎng zhī 推而广之 chéng wéi 成为 wén xué 文学 xiàn dài huà 现代化 de 的 cè lüè 策略。
wèi le 为了 dǎ fā shí jiān 打发时间， wǒ 我 hé 和 yí gè 一个 shāo wèi 稍为 tǐ miàn 体面 xiē 些 de 的 liú làng hàn 流浪汉 liáo 聊 qǐ 起 le 了 tiān 天， tā 他 shì 是 gè 个 mù jiàng 木匠， chuān zhuó 穿着 chèn yī 衬衣， dǎ zhe 打着 lǐng dài 领带， jū 据 tā 他 běn rén 本人 suǒ shuō 所说， tā 他 shì 是 yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 yí tào 一套 gōng jù 工具 ér 而 bù dé bù 不得不 sì chù 四处 liú làng 流浪 de 的。
yí dàn 一旦 yǎn chàng zhě 演唱者 xuǎn dìng 选定 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲， jī qì 机器 jiù 就 huì 会 jiāng 将 qí 其 cóng 从 wǎng luò 网络 huò 或 tè shū 特殊 yīn lè kù 音乐库 shàng xià 上下 zài 载 xià lai 下来， gē cí 歌词 jí 即 chū xiàn 出现 zài 在 2.4 yīng cùn 英寸 de 的 xiǎn shì píng 显示屏 shàng 上。
zì cóng 自从 jīn nián 今年 4 yuè 月 guà shuài 挂帅 yǐ lái 以来， shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 pèi qí 佩奇（ LarryPage ） shǒu cì 首次 xiáng jìn 详尽 jiě shì 解释 le 了 gǔ gē 谷歌 de 的 zhàn lüè 战略， qí 其 yán lùn 言论 zhǐ zài 旨在 zhǎn shì 展示 gǔ gē 谷歌 jù yǒu 具有 hé 和 qí tā 其它 hù lián wǎng 互联网 xīn guì 新贵 jìng zhēng 竞争 de 的 shí lì 实力。
xīn 新 lái 来 de 的 rén 人 gāng 刚 jìn lái 进来 shí 时 wèn huà 问话 de 的 nà ge 那个 shēng yīn 声音 yòu 又 wèn 问 le 了 yí biàn 一遍 wèn tí 问题， kǒu qì 口气 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 gèng 更 fèn nù 愤怒 le 了。
yí dàn 一旦 yòng huì 用汇 biān 编 yǔ yán 语言 lái 来 biān xiě 编写 gōng yòng 公用 chéng xù 程序， tā men 它们 jiù 就 bú bì 不必 chóng xīn 重新 shū xiě 书写 ér 而 kě 可 bèi 被 fù zhì 复制 dào 到 xīn 新 de 的 chéng xù 程序 zhōng 中 qù 去。
zì cóng 自从 tā men 他们 chǎo jià 吵架 yǐ hòu 以后， tā 他 jiù 就 méi 没 zài 再 jiàn dào 见到 guò 过 tā 她。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 yuán yīn 原因， kē xué jiā 科学家 shǐ 使 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 de 的 zhēn jūn 真菌。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 zhī dào 知道 rú lái 如来 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的， láo bù kě pò 牢不可破 de 的 bìng qiě 并且 zài 在 tā 他 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
yí dàn 一旦 dì 第 yī jì 一剂 dà liú xíng 大流行 jiǎ xíng 甲型 liú gǎn 流感 ( H1N1 ) yì miáo 疫苗 dào wèi 到位， guó jiā 国家 wèi shēng jī gòu 卫生机构 jiù yào 就要 jué dìng 决定 zěn yàng 怎样 qù 去 shí shī 实施 guó jiā 国家 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 huó dòng 活动。
wèi le 为了 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 qián 钱 liú zài 留在 nǐ de 你的 qián bāo 钱包 lǐ 里， ér 而 bú shi 不是 liú zài 留在 lā jī tǒng 垃圾筒 lǐ 里， píng gū 评估 nǐ 你 chī 吃 de 的 shí wù 食物 de 的 shù liàng 数量， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zài 在 nǐ 你 chī 吃 tā 它 zhī qián 之前 huì 会 yǒu 有 duō shǎo 多少 biàn huài 变坏。
zì cóng 自从 ér zi 儿子 dá dào 达到 rù xué 入学 nián líng 年龄 hòu 后， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 huā fèi 花费 le 了 50 , 000 yuán 元 “ zàn zhù fèi 赞助费 ” yǐ jí 以及 qí tā 其他 jǐ 几 bǐ 笔 é wài 额外 bù hé fǎ 不合法 shōu fèi 收费， cái 才 dé yǐ 得以 jìn rù 进入 yī 一 suǒ 所 gōng lì xué xiào 公立学校。
yīn cǐ 因此， suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 shì 是： zhè 这 jiāng 将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 J2EE yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 de 的 ān quán xìng 安全性， tè bié shì 特别是 tā 它 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 shòu quán 授权？
yí dàn 一旦 guǒ 裹 shàng 上 nà 那 xiū cháng 修长 ér 而 huá měi 华美 de 的 hēi 黑 qún zi 裙子， wǒ 我 biàn 便 biàn de 变得 chéng shú 成熟 gāo guì 高贵， yòu 又 yāo yàn 妖艳 mí rén 迷人。
xīn 新 fǎ àn 法案 rèn kě 认可 chí 持 lín shí 临时 qiān zhèng 签证 de 的 rén shì 人士 zài 在 huò dé 获得 yǒng jiǔ 永久 jū liú quán 居留权 yǐ qián 以前 zài 在 Ào zhōu 澳洲 jū zhù 居住 de 的 shí jiān 时间。
yí dàn 一旦 shè jì 设计 wán chéng 完成， shēng chǎn qì chē 生产汽车 jiù 就 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhào hú lu huà piáo 照葫芦画瓢 le 了。
wèi le 为了 zhèn xīng 振兴 wén huà 文化、 kuò dà 扩大 huáng zú 皇族 yǐng xiǎng 影响， xiāo liáng 萧梁 dì wáng 帝王 jī jí 积极 wèi 为 shì rén 士人 tí gōng 提供 xiāng duì 相对 kuān sōng 宽松 de 的 wén huà 文化 huán jìng 环境。
zì cóng 自从 sì yuè 四月 zài 在 guàn jūn bēi 冠军杯 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 duì zhèn 对阵 Āī yīn huò wēn 埃因霍温 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 gǔ zhé 骨折 hòu 后， yì zhí 一直 dōu 都 wèi néng 未能 shàng chǎng 上场 bǐ sài 比赛。
yīn cǐ 因此， zhěng lǐ 整理《 jié gǔ 羯鼓 lù 录》 shì 是 yí xiàng 一项 fù yǒu 富有 yì yì 意义 de 的 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此， sī wǎ tè 斯瓦特 hé 和 yìn dù hé 印度河 liú yù 流域 de 的 hóng shuǐ 洪水， jiù 就 xiàng 像 hé lán 荷兰 de 的 huáng rè bìng 黄热病 wén zi 蚊子 yí yàng 一样， shì 是 xíng shì 形势 kě néng 可能 è huà 恶化 de 的 xiàng zhēng 象征。
wèi le 为了 tuī jìn 推进 zhè ge 这个 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 qū shì 趋势， měi guó 美国 zhèng zài 正在 tiáo zhěng 调整 yǔ 与 rì běn 日本 hé 和 É luó sī 俄罗斯 děng 等 guó 国， yǔ 与 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟， tè bié shì 特别是 yǔ 与 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 huǒ bàn 夥伴 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 shàng ge 上个 sài jì 赛季 jiā rù 加入 zhè ge 这个 duì 队 yǐ lái 以来， tā 她 jiù 就 shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 tā 她 shì 是 gè 个 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 duì yuán 队员。
zì cóng 自从 shàng nián 上年 shí yuè fèn 十月份， kān péi lā 堪培拉 jiù 就 xuān gào 宣告 yòng 用 chà bù duō 差不多 45 yì 亿 měi yuán 美元 jiù zhù 救助 jiā tíng 家庭、 tuì xiū zhě 退休者、 zhài quàn shì cháng 债券市场、 zhù zhái 住宅 gòu mǎi zhě 购买者， hái yǒu 还有 é wài 额外 de 的 huā fèi 花费 zài 在 xué xiào 学校 hé 和 gōng lù 公路。
yí dàn 一旦 yǒu 有 zhǎng chū 长出 bù míng 不明 zhěn zi 疹子 de 的 jì xiàng 迹象 shí 时 jiù 就 zhuó shǒu 着手 zhì liáo 治疗。
yí dàn 一旦 róu 柔 huà 化 nà xiē 那些 léng jiǎo 棱角， tā 她 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 sù liào 塑料。
xīn 新 xīng mèng 星梦 zhě 者 shì yóu 是由 sī dì fēn 斯蒂芬 · lā bó jí 拉伯吉 kāi fā 开发。 tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 jīng shén 精神 shēng lǐ xué jiā 生理学家， zài 在 tā 他 zài 在 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 rèn jiào 任教 de 的 25 nián zhōng 年中， tā 他 ràng 让 qīng xǐng 清醒 mèng 梦 de 的 gài niàn 概念 pǔ jí huà 普及化。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴 jīn tiān 今天 yǔ 与 nǐ men 你们 gòng tóng 共同 chū xí 出席 zhè cì 这次 huì yì 会议， zhè shì 这是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 chuàng yè zhě 创业者 huì yì 会议 zhī yī 之一。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 pián shǒu zhī zú 胼手胝足， zài 在 xī bù 西部 ān dùn 安顿 xià lai 下来； rěn shòu 忍受 biān chī 鞭笞， kāi kěn 开垦 zhe 着 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地。
wèi le 为了 dǎ jī 打击 háo qiáng 豪强、 Ān dìng 安定 shè huì 社会 de 的 xū yào 需要， biàn 便 yǒng xiàn 涌现 chū 出 yī 一 pī 批 gāng zhèng 刚正 qīng lián 清廉、 bù 不 Ā 阿 quán guì 权贵、 chú bào ān liáng 除暴安良 de 的 guān lì 官吏。
yí dàn 一旦 bù bīng 步兵 fáng xiàn 防线 zài 在 yì diǎn 一点 bèi 被 yā wān 压弯， bó lǎng níng 勃朗宁 qīng jī qiāng 轻机枪 jiù 就 huì 会 bèi 被 pài wǎng 派往 nà li 那里 wěn gù 稳固 jú shì 局势。
xīn yuè 新月 de 的 cè lüè 策略 yīng gāi 应该 tuī ér guǎng zhī 推而广之 chéng wéi 成为 wén xué 文学 xiàn dài huà 现代化 de 的 cè lüè 策略。
wèi le 为了 dǎ fā shí jiān 打发时间， wǒ 我 hé 和 yí gè 一个 shāo wèi 稍为 tǐ miàn 体面 xiē 些 de 的 liú làng hàn 流浪汉 liáo 聊 qǐ 起 le 了 tiān 天， tā 他 shì 是 gè 个 mù jiàng 木匠， chuān zhuó 穿着 chèn yī 衬衣， dǎ zhe 打着 lǐng dài 领带， jū 据 tā 他 běn rén 本人 suǒ shuō 所说， tā 他 shì 是 yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 yí tào 一套 gōng jù 工具 ér 而 bù dé bù 不得不 sì chù 四处 liú làng 流浪 de 的。
yí dàn 一旦 yǎn chàng zhě 演唱者 xuǎn dìng 选定 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲， jī qì 机器 jiù 就 huì 会 jiāng 将 qí 其 cóng 从 wǎng luò 网络 huò 或 tè shū 特殊 yīn lè kù 音乐库 shàng xià 上下 zài 载 xià lai 下来， gē cí 歌词 jí 即 chū xiàn 出现 zài 在 2.4 yīng cùn 英寸 de 的 xiǎn shì píng 显示屏 shàng 上。
zì cóng 自从 jīn nián 今年 4 yuè 月 guà shuài 挂帅 yǐ lái 以来， shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 pèi qí 佩奇（ LarryPage ） shǒu cì 首次 xiáng jìn 详尽 jiě shì 解释 le 了 gǔ gē 谷歌 de 的 zhàn lüè 战略， qí 其 yán lùn 言论 zhǐ zài 旨在 zhǎn shì 展示 gǔ gē 谷歌 jù yǒu 具有 hé 和 qí tā 其它 hù lián wǎng 互联网 xīn guì 新贵 jìng zhēng 竞争 de 的 shí lì 实力。
xīn 新 lái 来 de 的 rén 人 gāng 刚 jìn lái 进来 shí 时 wèn huà 问话 de 的 nà ge 那个 shēng yīn 声音 yòu 又 wèn 问 le 了 yí biàn 一遍 wèn tí 问题， kǒu qì 口气 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 gèng 更 fèn nù 愤怒 le 了。
yí dàn 一旦 yòng huì 用汇 biān 编 yǔ yán 语言 lái 来 biān xiě 编写 gōng yòng 公用 chéng xù 程序， tā men 它们 jiù 就 bú bì 不必 chóng xīn 重新 shū xiě 书写 ér 而 kě 可 bèi 被 fù zhì 复制 dào 到 xīn 新 de 的 chéng xù 程序 zhōng 中 qù 去。
zì cóng 自从 tā men 他们 chǎo jià 吵架 yǐ hòu 以后， tā 他 jiù 就 méi 没 zài 再 jiàn dào 见到 guò 过 tā 她。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 yuán yīn 原因， kē xué jiā 科学家 shǐ 使 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 de 的 zhēn jūn 真菌。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 zhī dào 知道 rú lái 如来 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的， láo bù kě pò 牢不可破 de 的 bìng qiě 并且 zài 在 tā 他 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
yí dàn 一旦 dì 第 yī jì 一剂 dà liú xíng 大流行 jiǎ xíng 甲型 liú gǎn 流感 ( H1N1 ) yì miáo 疫苗 dào wèi 到位， guó jiā 国家 wèi shēng jī gòu 卫生机构 jiù yào 就要 jué dìng 决定 zěn yàng 怎样 qù 去 shí shī 实施 guó jiā 国家 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 huó dòng 活动。
wèi le 为了 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 qián 钱 liú zài 留在 nǐ de 你的 qián bāo 钱包 lǐ 里， ér 而 bú shi 不是 liú zài 留在 lā jī tǒng 垃圾筒 lǐ 里， píng gū 评估 nǐ 你 chī 吃 de 的 shí wù 食物 de 的 shù liàng 数量， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zài 在 nǐ 你 chī 吃 tā 它 zhī qián 之前 huì 会 yǒu 有 duō shǎo 多少 biàn huài 变坏。
zì cóng 自从 ér zi 儿子 dá dào 达到 rù xué 入学 nián líng 年龄 hòu 后， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 huā fèi 花费 le 了 50 , 000 yuán 元 “ zàn zhù fèi 赞助费 ” yǐ jí 以及 qí tā 其他 jǐ 几 bǐ 笔 é wài 额外 bù hé fǎ 不合法 shōu fèi 收费， cái 才 dé yǐ 得以 jìn rù 进入 yī 一 suǒ 所 gōng lì xué xiào 公立学校。
yīn cǐ 因此， suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 shì 是： zhè 这 jiāng 将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 J2EE yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 de 的 ān quán xìng 安全性， tè bié shì 特别是 tā 它 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 shòu quán 授权？
yí dàn 一旦 guǒ 裹 shàng 上 nà 那 xiū cháng 修长 ér 而 huá měi 华美 de 的 hēi 黑 qún zi 裙子， wǒ 我 biàn 便 biàn de 变得 chéng shú 成熟 gāo guì 高贵， yòu 又 yāo yàn 妖艳 mí rén 迷人。
xīn 新 fǎ àn 法案 rèn kě 认可 chí 持 lín shí 临时 qiān zhèng 签证 de 的 rén shì 人士 zài 在 huò dé 获得 yǒng jiǔ 永久 jū liú quán 居留权 yǐ qián 以前 zài 在 Ào zhōu 澳洲 jū zhù 居住 de 的 shí jiān 时间。
yí dàn 一旦 shè jì 设计 wán chéng 完成， shēng chǎn qì chē 生产汽车 jiù 就 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhào hú lu huà piáo 照葫芦画瓢 le 了。
wèi le 为了 zhèn xīng 振兴 wén huà 文化、 kuò dà 扩大 huáng zú 皇族 yǐng xiǎng 影响， xiāo liáng 萧梁 dì wáng 帝王 jī jí 积极 wèi 为 shì rén 士人 tí gōng 提供 xiāng duì 相对 kuān sōng 宽松 de 的 wén huà 文化 huán jìng 环境。
zì cóng 自从 sì yuè 四月 zài 在 guàn jūn bēi 冠军杯 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 duì zhèn 对阵 Āī yīn huò wēn 埃因霍温 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 gǔ zhé 骨折 hòu 后， yì zhí 一直 dōu 都 wèi néng 未能 shàng chǎng 上场 bǐ sài 比赛。
yīn cǐ 因此， zhěng lǐ 整理《 jié gǔ 羯鼓 lù 录》 shì 是 yí xiàng 一项 fù yǒu 富有 yì yì 意义 de 的 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此， sī wǎ tè 斯瓦特 hé 和 yìn dù hé 印度河 liú yù 流域 de 的 hóng shuǐ 洪水， jiù 就 xiàng 像 hé lán 荷兰 de 的 huáng rè bìng 黄热病 wén zi 蚊子 yí yàng 一样， shì 是 xíng shì 形势 kě néng 可能 è huà 恶化 de 的 xiàng zhēng 象征。
wèi le 为了 tuī jìn 推进 zhè ge 这个 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 qū shì 趋势， měi guó 美国 zhèng zài 正在 tiáo zhěng 调整 yǔ 与 rì běn 日本 hé 和 É luó sī 俄罗斯 děng 等 guó 国， yǔ 与 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟， tè bié shì 特别是 yǔ 与 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 huǒ bàn 夥伴 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子