ประโยคภาษาจีน- 为了打发时间我自己发明了一个游戏在领班过来取软木塞前将装木塞的桶底用木塞塞得满满当当的中文句子 (123734) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 dǎ fā shí jiān 打发时间， wǒ zì jǐ 我自己 fā 发 míng liǎo 明了 yí gè 一个 yóu xì 游戏， zài 在 lǐng bān 领班 guò lái 过来 qǔ 取 ruǎn mù sāi 软木塞 qián 前 jiāng 将 zhuāng 装 mù sāi 木塞 de 的 tǒng 桶 dǐ 底 yòng 用 mù sāi 木塞 sāi 塞 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当 de 的。
To pass the time, I’d play a game by trying to cover the bottom of the barrel with corks I drilled before the foreman came along to empty it out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 dǎ pò 打破 tiān nǚ 天女 huā 花 zhǒng zi 种子 xiū mián 休眠， duì 对 qí 其 zhǒng zi 种子 cuī yá 催芽 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
wèi le 为了 kuò dà 扩大 qí 其 hào zhào lì 号召力， sān xīng 三星 de 的 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 zhèng zài 正在 kāi zhāng 开张。
wèi le 为了 kuò dà 扩大 juān zhù 捐助 de 的 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 bì yào 必要 lián xì 联系 qí tā de 其他的 cí shàn jiā 慈善家 — — xié tiáo 协调 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 zhàn lüè 战略 bìng 并 xiāng hù 相互 gǔ lì 鼓励。
yí dàn 一旦 huǒ kēng 火坑 wā 挖 hǎo 好， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 dá kē 达科 tā 他 huǒ kēng 火坑 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 做 hěn duō 很多 gǎi jìn 改进， bǐ rú 比如 zài 在 huǒ kēng 火坑 shàng fāng 上方 yòng 用 lǜ 绿 zhī 枝 dā jiàn 搭建 kǎo jià 烤架， yě 也 kě yǐ 可以 kēng 坑 biān shàng 边上 duī 堆 yì xiē 一些 shí kuài 石块， zuò chéng 做成 kě yǐ 可以 fàng 放 guō 锅 de 的 jiǎn yì 简易 lú zào 炉灶。
yí dàn 一旦 yòng hù 用户 dān jī 单击 OK àn niǔ 按钮， zé 则 jié tú 截图 jiāng 将 zài 在 3 miǎo zhōng 秒钟 yǐ hòu 以后 bèi 被 cǎi yòng 采用（ tú 图 22 ）。
zì cóng 自从 rén lèi 人类 dàn shēng 诞生 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yī 一 fèn zi 份子， dà zì rán 大自然 jiù 就 yòng 用 mì lù 蜜露 hé 和 niú nǎi 牛奶 bǔ yù 哺育 wǒ men 我们， cì yǔ 赐予 wǒ men 我们 huò qǔ 获取 wèi 为 shēng cún 生存 hé 和 qī pàn 期盼 yīng dé 应得 zhī 之 wù 物 de 的 běn lǐng 本领。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jī huì 机会 huó 和 nǐ men 你们 , zài 在 yǎn bō shì 演播室， zài 在 rén xìng 人性 jiǎng táng 讲堂 shàng 上 tán tán 谈谈。
xīn 新 lái 来 de 的 rén 人 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 shā sǐ 杀死， zhǐ xū 只需 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zǐ dàn 子弹 shè 射 chuān 穿 diǎn 点 bǎn 板 shè 射 jìn 进 tā men de 他们的 hòu nǎo 后脑。
wèi le 为了 zhǎo 找 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实， zhè wèi 这位 shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生 fèi lì 费力 de 地 chá yuè 查阅 le 了 shù bǎi 数百 yè 页 de 的 zī liào 资料。
yí dàn 一旦 dēng jī 登机 hòu 后， jī shàng 机上 fú wù 服务 xiāng dāng 相当 fū yǎn liǎo shì 敷衍了事， xǐ shǒu jiān 洗手间 cháng cháng 常常 wū huì 污秽 bù kān 不堪， shí wù 食物 yě 也 nán 难 yǐ 以 xià yān 下咽。
zì cóng 自从 tā men 他们 chǎo jià 吵架 yǐ hòu 以后， tā 他 jiù 就 méi 没 zài 再 jiàn dào 见到 guò 过 tā 她。
xīn 新 zāi 栽 de 的 shù miáo 树苗 dōu 都 yǐ jīng 已经 chéng huó 成活。
yí dàn 一旦 zhēn de 真的 fā shēng 发生 zhè xiē 这些 zì rán zāi hài 自然灾害， jiù yuán 救援 jī gòu 机构 hái 还 jiāng 将 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 bì nàn suǒ 避难所 hé 和 shēng huó zī liào 生活资料。
yīn cǐ 因此， wǒ yào 我要 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 zhè cì 这次 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 jù huì 聚会 biàn chéng 变成 wǒ men 我们 zài 在 yìng duì 应对 quán qiú 全球 ān quán 安全 zuì dà 最大 wēi xié 威胁 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jìn zhǎn 进展 de 的 yì tiān 一天。
yí dàn 一旦 xì tǒng 系统 tàn cè 探测 dào 到 wēi xiǎn 危险 de 的 wū rǎn wù 污染物， gōng shuǐ 供水 wǎng luò 网络 de 的 zhè 这 yí bù fèn 一部分 jiù 就 huì 会 lì jí 立即 guān bì 关闭。
wèi le 为了 bǎ 把 tā men 他们 zhuā 抓 chū lái 出来， dāng shí de 当时的 lín shí 临时 zǒng lǐ 总理 Ā lā wéi 阿拉维 gěi 给 měi guó 美国 hé 和 yī lā kè 伊拉克 bù duì 部队 yí lù 一路 lǜ dēng 绿灯， zhè 这 zào chéng 造成 shǔ 数 shí míng 十名 shí yè pài 什叶派 mín bīng 民兵 sǐ wáng 死亡。
wèi le 为了 bǎ 把 xié zi 鞋子 chuān shang 穿上， wǒ men 我们 bù dé 不得 bú zài 不在 xié 鞋 shàng 上 zuò 坐 shàng bàn 上半 gè 个 xiǎo shí 小时， xiàng 像 mǔ jī 母鸡 bào wō 抱窝 shì de 似的。
yí dàn 一旦 kǎo shēng 考生 zuò wán 做完 jiāo juàn 交卷 hòu 后 biàn 便 néng 能 lì jí 立即 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 kǎo shì chéng jì 考试成绩， bìng qiě 并且 qí 其 fēn shù 分数 jiāng 将 bèi 被 jì rù 记入 kù 库 zhōng 中 yǐ 以 gōng 供 shěn hé 审核 hé 和 chá yuè 查阅；
xīn 新 fǎ lì 法例 guǎng 广 huò 获 zàn tóng 赞同。
yīn cǐ 因此， bǎ 把 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的 fā zhǎn 发展 guī jiù 归咎 guī yú 归于 mǒu 某 yí gè 一个 guó jiā 国家 shì 是 yǒu 有 wù dǎo xìng 误导性 de 的， yīng gāi shuō 应该说 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 quán qiú 全球 wén huà 文化 biàn qiān 变迁 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīn fǎ 新法 guī 规 huà dìng 划定 le 了 gè bù 各部 mén 门 de 的 zhí zé 职责， míng què 明确 le 了 fǎn zǒu sī 反走私 gōng zuò 工作 de 的 kǎo hé 考核 hé 和 wèn zé 问责 zhì 制。
yí dàn 一旦 yì huì 议会 zhǔn xǔ 准许 nèi gé 内阁 qiáng zhì 强制 shí xíng 实行 zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令， nà 那 zài 在 zhè ge 这个 xià tiān 夏天， yī lā kè 伊拉克 de 的 lǎo yān qiāng 老烟枪 men 们 jiù 就 bù dé bù 不得不 mào zhe 冒着 bèi 被 qì chē zhà dàn 汽车炸弹 xí jī 袭击 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ jí 以及 45 dù 度 de 的 gāo wēn 高温 yóu dàng 游荡 zài 在 jiē tóu 街头， xiǎng shòu 享受 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾 de 的 “ kuài gǎn 快感 ” 。
xīn pài 新派 shén xué 神学 de 的 shuāi luò 衰落 hé 和 xiāo wáng 消亡。
yí dàn 一旦 zhè ge 这个 wài ké 外壳 yǐ jīng 已经 jiù xù 就绪 le 了， nǐ 你 jiù 就 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息 fàng zài 放在 wǎng yè 网页 shàng 上 le 了 — — wén běn 文本、 dòng huà 动画、 yīn pín 音频、 tú piàn 图片 děng děng 等等。
xīn yuán 新源 qū xiàng 趋向 — — yí gè 一个 guān yú 关于 shì fǒu 是否 jiàn zào 建造 xīn yuán 新源 hái shi 还是 bǎo chí 保持 chuán tǒng 传统 yuán 源 cháng yuǎn 长远 yùn zuò 运作 de 的 tóu zī 投资 xuǎn zé 选择 qū xiàng 趋向。
wèi le 为了 jiē jìn 接近 zhāng zhào 张兆 hè 和， shěn cóng wén 沈从文 shèn zhì 甚至 hè 和 zhāng zhào 张兆 hè 和 de 的 guī 闺 mì 密 wáng huá lián 王华莲 jiāo shàng 交上 le 了 péng you 朋友。
yīn cǐ 因此， wú lùn hé shí 无论何时 hé de 何地， dāng 当 nǐ 你 yǔ 与 wǒ 我 suǒ 所 shì de 是的 hé píng 和平 fēn lí 分离 shí 时， hū huàn 呼唤 wǒ 我 ba 吧。
yīn cǐ 因此， zǎo 早 zì 自 rì 日 zhì 治 shí dài 时代 qǐ 起， yú yè 渔业 jiù 就 chéng wéi 成为 lǜ dǎo 绿岛 jū mín 居民 de 的 jīng jì 经济 mìng mài 命脉。
wèi le 为了 tí shēng 提升 wò shì 卧室 de 的 “ rè dù 热度 ” ， fū qī 夫妻 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 cǎi yòng 采用 duō zhǒng 多种 zuò ài 做爱 tǐ wèi 体位， lái 来 wèi 为 chuáng shàng 床上 de 的 ài qíng 爱情 shēng huó 生活 zēng tiān 增添 qù wèi 趣味。
yī 一 dàn jí qū 旦集区 zhòng dì 中的 zhí xíng 执行 xù 绪 wán chéng 完成 gōng zuò 工作， jiù 就 huì 会 huí dào 回到 děng dài 等待 zhōng 中 zhí xíng 执行 xù 绪 de 的 zhù liè 伫列， zhí xíng 执行 xù 绪 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 bèi 被 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 dǎ pò 打破 tiān nǚ 天女 huā 花 zhǒng zi 种子 xiū mián 休眠， duì 对 qí 其 zhǒng zi 种子 cuī yá 催芽 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
wèi le 为了 kuò dà 扩大 qí 其 hào zhào lì 号召力， sān xīng 三星 de 的 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 zhèng zài 正在 kāi zhāng 开张。
wèi le 为了 kuò dà 扩大 juān zhù 捐助 de 的 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 bì yào 必要 lián xì 联系 qí tā de 其他的 cí shàn jiā 慈善家 — — xié tiáo 协调 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 zhàn lüè 战略 bìng 并 xiāng hù 相互 gǔ lì 鼓励。
yí dàn 一旦 huǒ kēng 火坑 wā 挖 hǎo 好， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 dá kē 达科 tā 他 huǒ kēng 火坑 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 做 hěn duō 很多 gǎi jìn 改进， bǐ rú 比如 zài 在 huǒ kēng 火坑 shàng fāng 上方 yòng 用 lǜ 绿 zhī 枝 dā jiàn 搭建 kǎo jià 烤架， yě 也 kě yǐ 可以 kēng 坑 biān shàng 边上 duī 堆 yì xiē 一些 shí kuài 石块， zuò chéng 做成 kě yǐ 可以 fàng 放 guō 锅 de 的 jiǎn yì 简易 lú zào 炉灶。
yí dàn 一旦 yòng hù 用户 dān jī 单击 OK àn niǔ 按钮， zé 则 jié tú 截图 jiāng 将 zài 在 3 miǎo zhōng 秒钟 yǐ hòu 以后 bèi 被 cǎi yòng 采用（ tú 图 22 ）。
zì cóng 自从 rén lèi 人类 dàn shēng 诞生 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yī 一 fèn zi 份子， dà zì rán 大自然 jiù 就 yòng 用 mì lù 蜜露 hé 和 niú nǎi 牛奶 bǔ yù 哺育 wǒ men 我们， cì yǔ 赐予 wǒ men 我们 huò qǔ 获取 wèi 为 shēng cún 生存 hé 和 qī pàn 期盼 yīng dé 应得 zhī 之 wù 物 de 的 běn lǐng 本领。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jī huì 机会 huó 和 nǐ men 你们 , zài 在 yǎn bō shì 演播室， zài 在 rén xìng 人性 jiǎng táng 讲堂 shàng 上 tán tán 谈谈。
xīn 新 lái 来 de 的 rén 人 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 shā sǐ 杀死， zhǐ xū 只需 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zǐ dàn 子弹 shè 射 chuān 穿 diǎn 点 bǎn 板 shè 射 jìn 进 tā men de 他们的 hòu nǎo 后脑。
wèi le 为了 zhǎo 找 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实， zhè wèi 这位 shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生 fèi lì 费力 de 地 chá yuè 查阅 le 了 shù bǎi 数百 yè 页 de 的 zī liào 资料。
yí dàn 一旦 dēng jī 登机 hòu 后， jī shàng 机上 fú wù 服务 xiāng dāng 相当 fū yǎn liǎo shì 敷衍了事， xǐ shǒu jiān 洗手间 cháng cháng 常常 wū huì 污秽 bù kān 不堪， shí wù 食物 yě 也 nán 难 yǐ 以 xià yān 下咽。
zì cóng 自从 tā men 他们 chǎo jià 吵架 yǐ hòu 以后， tā 他 jiù 就 méi 没 zài 再 jiàn dào 见到 guò 过 tā 她。
xīn 新 zāi 栽 de 的 shù miáo 树苗 dōu 都 yǐ jīng 已经 chéng huó 成活。
yí dàn 一旦 zhēn de 真的 fā shēng 发生 zhè xiē 这些 zì rán zāi hài 自然灾害， jiù yuán 救援 jī gòu 机构 hái 还 jiāng 将 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 bì nàn suǒ 避难所 hé 和 shēng huó zī liào 生活资料。
yīn cǐ 因此， wǒ yào 我要 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 zhè cì 这次 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 jù huì 聚会 biàn chéng 变成 wǒ men 我们 zài 在 yìng duì 应对 quán qiú 全球 ān quán 安全 zuì dà 最大 wēi xié 威胁 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jìn zhǎn 进展 de 的 yì tiān 一天。
yí dàn 一旦 xì tǒng 系统 tàn cè 探测 dào 到 wēi xiǎn 危险 de 的 wū rǎn wù 污染物， gōng shuǐ 供水 wǎng luò 网络 de 的 zhè 这 yí bù fèn 一部分 jiù 就 huì 会 lì jí 立即 guān bì 关闭。
wèi le 为了 bǎ 把 tā men 他们 zhuā 抓 chū lái 出来， dāng shí de 当时的 lín shí 临时 zǒng lǐ 总理 Ā lā wéi 阿拉维 gěi 给 měi guó 美国 hé 和 yī lā kè 伊拉克 bù duì 部队 yí lù 一路 lǜ dēng 绿灯， zhè 这 zào chéng 造成 shǔ 数 shí míng 十名 shí yè pài 什叶派 mín bīng 民兵 sǐ wáng 死亡。
wèi le 为了 bǎ 把 xié zi 鞋子 chuān shang 穿上， wǒ men 我们 bù dé 不得 bú zài 不在 xié 鞋 shàng 上 zuò 坐 shàng bàn 上半 gè 个 xiǎo shí 小时， xiàng 像 mǔ jī 母鸡 bào wō 抱窝 shì de 似的。
yí dàn 一旦 kǎo shēng 考生 zuò wán 做完 jiāo juàn 交卷 hòu 后 biàn 便 néng 能 lì jí 立即 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 kǎo shì chéng jì 考试成绩， bìng qiě 并且 qí 其 fēn shù 分数 jiāng 将 bèi 被 jì rù 记入 kù 库 zhōng 中 yǐ 以 gōng 供 shěn hé 审核 hé 和 chá yuè 查阅；
xīn 新 fǎ lì 法例 guǎng 广 huò 获 zàn tóng 赞同。
yīn cǐ 因此， bǎ 把 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的 fā zhǎn 发展 guī jiù 归咎 guī yú 归于 mǒu 某 yí gè 一个 guó jiā 国家 shì 是 yǒu 有 wù dǎo xìng 误导性 de 的， yīng gāi shuō 应该说 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 quán qiú 全球 wén huà 文化 biàn qiān 变迁 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīn fǎ 新法 guī 规 huà dìng 划定 le 了 gè bù 各部 mén 门 de 的 zhí zé 职责， míng què 明确 le 了 fǎn zǒu sī 反走私 gōng zuò 工作 de 的 kǎo hé 考核 hé 和 wèn zé 问责 zhì 制。
yí dàn 一旦 yì huì 议会 zhǔn xǔ 准许 nèi gé 内阁 qiáng zhì 强制 shí xíng 实行 zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令， nà 那 zài 在 zhè ge 这个 xià tiān 夏天， yī lā kè 伊拉克 de 的 lǎo yān qiāng 老烟枪 men 们 jiù 就 bù dé bù 不得不 mào zhe 冒着 bèi 被 qì chē zhà dàn 汽车炸弹 xí jī 袭击 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ jí 以及 45 dù 度 de 的 gāo wēn 高温 yóu dàng 游荡 zài 在 jiē tóu 街头， xiǎng shòu 享受 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾 de 的 “ kuài gǎn 快感 ” 。
xīn pài 新派 shén xué 神学 de 的 shuāi luò 衰落 hé 和 xiāo wáng 消亡。
yí dàn 一旦 zhè ge 这个 wài ké 外壳 yǐ jīng 已经 jiù xù 就绪 le 了， nǐ 你 jiù 就 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息 fàng zài 放在 wǎng yè 网页 shàng 上 le 了 — — wén běn 文本、 dòng huà 动画、 yīn pín 音频、 tú piàn 图片 děng děng 等等。
xīn yuán 新源 qū xiàng 趋向 — — yí gè 一个 guān yú 关于 shì fǒu 是否 jiàn zào 建造 xīn yuán 新源 hái shi 还是 bǎo chí 保持 chuán tǒng 传统 yuán 源 cháng yuǎn 长远 yùn zuò 运作 de 的 tóu zī 投资 xuǎn zé 选择 qū xiàng 趋向。
wèi le 为了 jiē jìn 接近 zhāng zhào 张兆 hè 和， shěn cóng wén 沈从文 shèn zhì 甚至 hè 和 zhāng zhào 张兆 hè 和 de 的 guī 闺 mì 密 wáng huá lián 王华莲 jiāo shàng 交上 le 了 péng you 朋友。
yīn cǐ 因此， wú lùn hé shí 无论何时 hé de 何地， dāng 当 nǐ 你 yǔ 与 wǒ 我 suǒ 所 shì de 是的 hé píng 和平 fēn lí 分离 shí 时， hū huàn 呼唤 wǒ 我 ba 吧。
yīn cǐ 因此， zǎo 早 zì 自 rì 日 zhì 治 shí dài 时代 qǐ 起， yú yè 渔业 jiù 就 chéng wéi 成为 lǜ dǎo 绿岛 jū mín 居民 de 的 jīng jì 经济 mìng mài 命脉。
wèi le 为了 tí shēng 提升 wò shì 卧室 de 的 “ rè dù 热度 ” ， fū qī 夫妻 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 cǎi yòng 采用 duō zhǒng 多种 zuò ài 做爱 tǐ wèi 体位， lái 来 wèi 为 chuáng shàng 床上 de 的 ài qíng 爱情 shēng huó 生活 zēng tiān 增添 qù wèi 趣味。
yī 一 dàn jí qū 旦集区 zhòng dì 中的 zhí xíng 执行 xù 绪 wán chéng 完成 gōng zuò 工作， jiù 就 huì 会 huí dào 回到 děng dài 等待 zhōng 中 zhí xíng 执行 xù 绪 de 的 zhù liè 伫列， zhí xíng 执行 xù 绪 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 bèi 被 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子