ประโยคภาษาจีน- 自从他们调整了价格订货单如雪花般不断飞来中文句子 (123881) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng 自从 tā men 他们 tiáo zhěng 调整 le 了 jià gé 价格， dìng huò dān 订货单 rú 如 xuě huā 雪花 bān 般 bú duàn 不断 fēi lái 飞来。
Orders have kept rolling in since they readjusted the prices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 tā 他 qī zǐ 妻子 guò shì 过世 hòu 后， wèi le 为了 bì miǎn 避免 dǔ wù sī rén 睹物思人， tā 他 cái 才 bān 搬 dào liǎo 到了 nà li 那里。
zì cóng 自从 tā 他 sǐ hòu 死后， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shén mì 神秘 zǔ zhī 组织 bǎ 把 tā 他 dàng zuò 当作 tā men de 他们的 mó fàn 模范 shèn zhì 甚至 shì 是 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 shén 神。
xīn 新 gòu zào 构造 qī 期 yǐ lái 以来 dì qiào yùn dòng 地壳运动 dà xíng 大型 lóng qǐ dài 隆起带 qián yuán 前缘 yǔ 与 huáng líng 黄陵 bèi xié 背斜 gāng xìng 刚性 kuài tǐ 块体 dǐng duān 顶端 xiàng 相 dié 迭 gě 合 bù wèi 部位；
xīn lóu pán 新楼盘 de 的 kāi fā 开发 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 yì bān 一般， qí 其 gōng yīng liáng 供应量 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加， dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， fáng jià 房价 què 却 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 shuì mián 睡眠、 jī è 饥饿 hé 和 shēng cún 生存 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yán jiū rén yuán 研究人员 tóng shí 同时 bō duó 剥夺 le 了 guǒ yíng 果蝇 de 的 shí wù 食物 hé 和 shuì mián 睡眠。
yí dàn 一旦 zhēn de 真的 fā shēng 发生 zhè xiē 这些 zì rán zāi hài 自然灾害， jiù yuán 救援 jī gòu 机构 hái 还 jiāng 将 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 bì nàn suǒ 避难所 hé 和 shēng huó zī liào 生活资料。
yīn cǐ 因此， wǒ de 我的 wèn tí 问题 shì 是：， zhè lǐ 这里 rú 如 yuè liang 月亮 yì bān 一般 , zài 在 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间 fǎn fù 反复 chū xiàn 出现 de 的 tiān yì 天意 de 的 xíng xiàng 形象 , dào dǐ 到底 shì 是 yǒu 有 duō me 多么 de 的 wán zhěng 完整 hé 和 měi hǎo 美好？
zì cóng 自从 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 bìng gù 病故 yǐ lái 以来， tā 他 jiù 就 yì zhí 一直 wú jiā kě guī 无家可归。
yí dàn 一旦 zhì xù 秩序 bèi 被 dǎ luàn 打乱 le 了， pīn bǎn wán jù 拼板玩具 de 的 bǎn kuài 板块 yuè duō 越多， jiù 就 yuè 越 nán 难 bǎ 把 tā men 它们 chóng xīn 重新 pīn 拼 zài yì qǐ 在一起。
xīn kuǎn 新款 diàn chí 电池 kě yǐ 可以 bù 不 tōng guò 通过 tè shū 特殊 de 的 diàn yuán 电源 shì pèi qì 适配器、 shèn zhì 甚至 bú yòng 不用 qiáng shàng 墙上 de 的 chā zuò 插座 jiù 就 kě yǐ 可以 chōng diàn 充电 má 么？
wèi le 为了 bǎ 把 běi jīng 北京 dǎ ban 打扮 dé 得 gèng 更 měi lì 美丽， wǒ men 我们 xīng qī liù 星期六 dǎ suàn 打算 qù 去 xī hú 西湖 gōng yuán 公园 zhòng shù 种树。 wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 wèi 为 běi jīng 北京， néng 能 wèi 为 Ào yùn huì 奥运会 zuò 做 xiē 些 shì 事。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 fēi cháng 非常 shàn yú 善于 yòng 用 jiāng shéng 缰绳， mǎ xián 马衔， mǎ biān 马鞭 huò 或 mǎ cì 马刺 xùn fú 驯服 tā men 它们， ràng 让 tā men 它们 àn zhào 按照 wǒ yào 我要 qiú 求 de 的 zuò 做。
zì cóng 自从 rù zhǔ 入主 màn lián 曼联 yǐ lái 以来， zài 在 1992 - 93 sài jì 赛季 shǒu cì 首次 zhí jiào 执教 màn lián 曼联 zhēng zhàn 征战 yīng chāo 英超 biàn 便 yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军 hòu 后， fú gé sēn 弗格森 yí gòng 一共 yíng dé 赢得 le 了 12 gè 个 dǐng jí 顶级 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军。
yīn cǐ 因此， zhàn huò 战祸 yīng gāi 应该 guī jiù 归咎 yú 于 dé guó 德国 jūn guó zhǔ yì 军国主义 jí qí 及其 lǐng dǎo rén 领导人。
xīn fǎ 新法 jiāng 将 shì yòng 适用 yǔ 与 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业， chú fēi 除非 jīng jì 经济 huò zhě 或者 guó jiā ān quán 国家安全 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 — — ér 而 zhè 这 yī 一 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 lòu dòng 漏洞 jiǎn zhí 简直 hé 和 zhōng guó 中国 guó tǔ 国土 yí yàng 一样 dà 大。
yí dàn 一旦 ràng 让 " qiáng jiān 强奸 fǔ zi 斧子 " suǒ 锁 zhù 住， zhǐ yǒu 只有 yī shēng 医生 kě yǐ 可以 ná 拿 diào 掉， āi lēi sī 埃勒斯 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè yàng 这样 de 的 chéng xù 程序 bǎ 把 fàn zuì zhě 犯罪者 zhuā bǔ 抓捕 guī àn 归案。
zì cóng 自从 kǎ pèi luó 卡佩罗 lái dào 来到 yīng gé lán 英格兰， gěi 给 wǒ 我 yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 jiù shì 就是 tā 他 ràng 让 duì lǐ 队里 de 的 měi gè 每个 duì yuán 队员 dōu 都 ān fèn shǒu jǐ 安分守己， méi 没 yǒu rén 有人 wèi le 为了 shǒu fā 首发 ér 而 fán nǎo 烦恼 jiāo zào 焦躁。
wèi le 为了 tiǎo chū 挑出 zhè yàng 这样 de 的 nǚ rén 女人， tā 她 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 cè shì 测试。
yí dàn 一旦 qǐ bào 起爆 zhè xiē 这些 shuǐ cì 水刺 huì 会 zuò 做 liǎng 两 jiàn 件 shì 事： yī 一、 qiē kāi 切开 bào zhà 爆炸 zhuāng zhì 装置 de 的 wài ké 外壳。
wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 mín zú 民族 wēi wáng 危亡， zōu tāo fèn 邹韬奋 jī jí 积极 cóng shì 从事 “ huàn qǐ 唤起 mín zhòng 民众 ” yǐ 以 kàng dí 抗敌 jiù guó 救国。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 wēi guǎn 微管 fàng zhì 放置 wán chéng 完成， dà nǎo 大脑 jiù 就 bú zài 不再 bào lù 暴露 yú 于 wài jiè 外界， yīn ér 因而 zǔ duàn 阻断 le 了 gǎn rǎn 感染 de 的 wēi xiǎn 危险。
xīn yuán 新源 qū xiàng 趋向 — — yí gè 一个 guān yú 关于 shì fǒu 是否 jiàn zào 建造 xīn yuán 新源 hái shi 还是 bǎo chí 保持 chuán tǒng 传统 yuán 源 cháng yuǎn 长远 yùn zuò 运作 de 的 tóu zī 投资 xuǎn zé 选择 qū xiàng 趋向。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 méi céng 煤层 jiǎ wán 甲烷 tàn 碳 tóng wèi sù 同位素 fēn liú 分馏 tè zhēng 特征， cǎi jí 采集 jìn chéng 晋城 hé 和 chāng jí 昌吉 dì qū 地区 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 le 了 guàn zhuāng 罐装 jiě xī 解吸 shí yàn 实验。
xīn bǎn 新版《 hái zhū gé gé 还珠格格》 háo wú lì wài 毫无例外 de 地 zhèng míng 证明 le 了 yī 一 tiáo 条 dìng lǜ 定律： yì bān lái shuō 一般来说， fān pāi 翻拍 jīng diǎn 经典 diàn shì jù 电视剧 shì 是 gè 个 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 huài zhǔ yì 坏主意。
wèi le 为了 miáo shù 描述 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者， nín 您 kě 可 néng xiǎng 能想 gěi 给 tā 它 yí gè 一个 míng chēng 名称 lái 来 jīng què 精确 de 地 fǎn yìng 反映 qí 其 zài 在 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 jué sè 角色。
yí dàn 一旦 jīn róng shì chǎng 金融市场 huí wěn 回稳 , ér qiě 而且 wǒ men 我们 huī fù 恢复 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 xìn xīn 信心 , yín háng 银行 mín yíng huà 民营化 yīng gāi 应该 jiù 就 huì 会 shuǐ dào qú chéng 水到渠成 .
yīn cǐ 因此， zuì 最 huài 坏 de 的 jú miàn 局面 qí shí 其实 hái 还 zài 在 wǒ men 我们 qián tou 前头 ne 呢！
xīn shēng 新生 rù xué 入学 yī 伊 bǎo 饱 jí 即 kāi shǐ 开始 zūn shī 尊师 zhòng 重 kè táng 课堂 huó dòng 活动， néng 能 gěi 给 lǎo shī 老师 kè táng 课堂 hǎo 好、 xué sheng 学生 xué hǎo 学好 chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 de 的 qì fēn 气氛。
zì cóng 自从 wǒ 我 yǐ qián 以前 zài 在 nà ge 那个 dì fāng 地方 kàn jiàn 看见 nǐ 你 zhī hòu 之后， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nà mèn r 纳闷儿。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 bì yào 必要 tí chū 提出 “ tiān shuǐ 天水 qín 秦 wén huà 文化 ” zhè 这 yī 一 xué shù 学术 gài niàn 概念， yǐ qī 以期 tuī dòng 推动 duì 对 qín rén 秦人 zǎo qī 早期 lì shǐ 历史 jí qí 及其 zhēn shí 真实 wén huà 文化 miàn mào 面貌 de 的 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 tā 他 qī zǐ 妻子 guò shì 过世 hòu 后， wèi le 为了 bì miǎn 避免 dǔ wù sī rén 睹物思人， tā 他 cái 才 bān 搬 dào liǎo 到了 nà li 那里。
zì cóng 自从 tā 他 sǐ hòu 死后， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shén mì 神秘 zǔ zhī 组织 bǎ 把 tā 他 dàng zuò 当作 tā men de 他们的 mó fàn 模范 shèn zhì 甚至 shì 是 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 shén 神。
xīn 新 gòu zào 构造 qī 期 yǐ lái 以来 dì qiào yùn dòng 地壳运动 dà xíng 大型 lóng qǐ dài 隆起带 qián yuán 前缘 yǔ 与 huáng líng 黄陵 bèi xié 背斜 gāng xìng 刚性 kuài tǐ 块体 dǐng duān 顶端 xiàng 相 dié 迭 gě 合 bù wèi 部位；
xīn lóu pán 新楼盘 de 的 kāi fā 开发 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 yì bān 一般， qí 其 gōng yīng liáng 供应量 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加， dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， fáng jià 房价 què 却 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 shuì mián 睡眠、 jī è 饥饿 hé 和 shēng cún 生存 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yán jiū rén yuán 研究人员 tóng shí 同时 bō duó 剥夺 le 了 guǒ yíng 果蝇 de 的 shí wù 食物 hé 和 shuì mián 睡眠。
yí dàn 一旦 zhēn de 真的 fā shēng 发生 zhè xiē 这些 zì rán zāi hài 自然灾害， jiù yuán 救援 jī gòu 机构 hái 还 jiāng 将 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 bì nàn suǒ 避难所 hé 和 shēng huó zī liào 生活资料。
yīn cǐ 因此， wǒ de 我的 wèn tí 问题 shì 是：， zhè lǐ 这里 rú 如 yuè liang 月亮 yì bān 一般 , zài 在 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间 fǎn fù 反复 chū xiàn 出现 de 的 tiān yì 天意 de 的 xíng xiàng 形象 , dào dǐ 到底 shì 是 yǒu 有 duō me 多么 de 的 wán zhěng 完整 hé 和 měi hǎo 美好？
zì cóng 自从 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 bìng gù 病故 yǐ lái 以来， tā 他 jiù 就 yì zhí 一直 wú jiā kě guī 无家可归。
yí dàn 一旦 zhì xù 秩序 bèi 被 dǎ luàn 打乱 le 了， pīn bǎn wán jù 拼板玩具 de 的 bǎn kuài 板块 yuè duō 越多， jiù 就 yuè 越 nán 难 bǎ 把 tā men 它们 chóng xīn 重新 pīn 拼 zài yì qǐ 在一起。
xīn kuǎn 新款 diàn chí 电池 kě yǐ 可以 bù 不 tōng guò 通过 tè shū 特殊 de 的 diàn yuán 电源 shì pèi qì 适配器、 shèn zhì 甚至 bú yòng 不用 qiáng shàng 墙上 de 的 chā zuò 插座 jiù 就 kě yǐ 可以 chōng diàn 充电 má 么？
wèi le 为了 bǎ 把 běi jīng 北京 dǎ ban 打扮 dé 得 gèng 更 měi lì 美丽， wǒ men 我们 xīng qī liù 星期六 dǎ suàn 打算 qù 去 xī hú 西湖 gōng yuán 公园 zhòng shù 种树。 wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 wèi 为 běi jīng 北京， néng 能 wèi 为 Ào yùn huì 奥运会 zuò 做 xiē 些 shì 事。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 fēi cháng 非常 shàn yú 善于 yòng 用 jiāng shéng 缰绳， mǎ xián 马衔， mǎ biān 马鞭 huò 或 mǎ cì 马刺 xùn fú 驯服 tā men 它们， ràng 让 tā men 它们 àn zhào 按照 wǒ yào 我要 qiú 求 de 的 zuò 做。
zì cóng 自从 rù zhǔ 入主 màn lián 曼联 yǐ lái 以来， zài 在 1992 - 93 sài jì 赛季 shǒu cì 首次 zhí jiào 执教 màn lián 曼联 zhēng zhàn 征战 yīng chāo 英超 biàn 便 yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军 hòu 后， fú gé sēn 弗格森 yí gòng 一共 yíng dé 赢得 le 了 12 gè 个 dǐng jí 顶级 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军。
yīn cǐ 因此， zhàn huò 战祸 yīng gāi 应该 guī jiù 归咎 yú 于 dé guó 德国 jūn guó zhǔ yì 军国主义 jí qí 及其 lǐng dǎo rén 领导人。
xīn fǎ 新法 jiāng 将 shì yòng 适用 yǔ 与 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业， chú fēi 除非 jīng jì 经济 huò zhě 或者 guó jiā ān quán 国家安全 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 — — ér 而 zhè 这 yī 一 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 lòu dòng 漏洞 jiǎn zhí 简直 hé 和 zhōng guó 中国 guó tǔ 国土 yí yàng 一样 dà 大。
yí dàn 一旦 ràng 让 " qiáng jiān 强奸 fǔ zi 斧子 " suǒ 锁 zhù 住， zhǐ yǒu 只有 yī shēng 医生 kě yǐ 可以 ná 拿 diào 掉， āi lēi sī 埃勒斯 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè yàng 这样 de 的 chéng xù 程序 bǎ 把 fàn zuì zhě 犯罪者 zhuā bǔ 抓捕 guī àn 归案。
zì cóng 自从 kǎ pèi luó 卡佩罗 lái dào 来到 yīng gé lán 英格兰， gěi 给 wǒ 我 yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 jiù shì 就是 tā 他 ràng 让 duì lǐ 队里 de 的 měi gè 每个 duì yuán 队员 dōu 都 ān fèn shǒu jǐ 安分守己， méi 没 yǒu rén 有人 wèi le 为了 shǒu fā 首发 ér 而 fán nǎo 烦恼 jiāo zào 焦躁。
wèi le 为了 tiǎo chū 挑出 zhè yàng 这样 de 的 nǚ rén 女人， tā 她 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 cè shì 测试。
yí dàn 一旦 qǐ bào 起爆 zhè xiē 这些 shuǐ cì 水刺 huì 会 zuò 做 liǎng 两 jiàn 件 shì 事： yī 一、 qiē kāi 切开 bào zhà 爆炸 zhuāng zhì 装置 de 的 wài ké 外壳。
wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 mín zú 民族 wēi wáng 危亡， zōu tāo fèn 邹韬奋 jī jí 积极 cóng shì 从事 “ huàn qǐ 唤起 mín zhòng 民众 ” yǐ 以 kàng dí 抗敌 jiù guó 救国。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 wēi guǎn 微管 fàng zhì 放置 wán chéng 完成， dà nǎo 大脑 jiù 就 bú zài 不再 bào lù 暴露 yú 于 wài jiè 外界， yīn ér 因而 zǔ duàn 阻断 le 了 gǎn rǎn 感染 de 的 wēi xiǎn 危险。
xīn yuán 新源 qū xiàng 趋向 — — yí gè 一个 guān yú 关于 shì fǒu 是否 jiàn zào 建造 xīn yuán 新源 hái shi 还是 bǎo chí 保持 chuán tǒng 传统 yuán 源 cháng yuǎn 长远 yùn zuò 运作 de 的 tóu zī 投资 xuǎn zé 选择 qū xiàng 趋向。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 méi céng 煤层 jiǎ wán 甲烷 tàn 碳 tóng wèi sù 同位素 fēn liú 分馏 tè zhēng 特征， cǎi jí 采集 jìn chéng 晋城 hé 和 chāng jí 昌吉 dì qū 地区 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 le 了 guàn zhuāng 罐装 jiě xī 解吸 shí yàn 实验。
xīn bǎn 新版《 hái zhū gé gé 还珠格格》 háo wú lì wài 毫无例外 de 地 zhèng míng 证明 le 了 yī 一 tiáo 条 dìng lǜ 定律： yì bān lái shuō 一般来说， fān pāi 翻拍 jīng diǎn 经典 diàn shì jù 电视剧 shì 是 gè 个 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 huài zhǔ yì 坏主意。
wèi le 为了 miáo shù 描述 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者， nín 您 kě 可 néng xiǎng 能想 gěi 给 tā 它 yí gè 一个 míng chēng 名称 lái 来 jīng què 精确 de 地 fǎn yìng 反映 qí 其 zài 在 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 jué sè 角色。
yí dàn 一旦 jīn róng shì chǎng 金融市场 huí wěn 回稳 , ér qiě 而且 wǒ men 我们 huī fù 恢复 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 xìn xīn 信心 , yín háng 银行 mín yíng huà 民营化 yīng gāi 应该 jiù 就 huì 会 shuǐ dào qú chéng 水到渠成 .
yīn cǐ 因此， zuì 最 huài 坏 de 的 jú miàn 局面 qí shí 其实 hái 还 zài 在 wǒ men 我们 qián tou 前头 ne 呢！
xīn shēng 新生 rù xué 入学 yī 伊 bǎo 饱 jí 即 kāi shǐ 开始 zūn shī 尊师 zhòng 重 kè táng 课堂 huó dòng 活动， néng 能 gěi 给 lǎo shī 老师 kè táng 课堂 hǎo 好、 xué sheng 学生 xué hǎo 学好 chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 de 的 qì fēn 气氛。
zì cóng 自从 wǒ 我 yǐ qián 以前 zài 在 nà ge 那个 dì fāng 地方 kàn jiàn 看见 nǐ 你 zhī hòu 之后， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nà mèn r 纳闷儿。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 bì yào 必要 tí chū 提出 “ tiān shuǐ 天水 qín 秦 wén huà 文化 ” zhè 这 yī 一 xué shù 学术 gài niàn 概念， yǐ qī 以期 tuī dòng 推动 duì 对 qín rén 秦人 zǎo qī 早期 lì shǐ 历史 jí qí 及其 zhēn shí 真实 wén huà 文化 miàn mào 面貌 de 的 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子