ประโยคภาษาจีน- 自从刑法修正案产生效力以后在公安部指令下警方在各地将醉驾案件作为犯罪行为来调查中文句子 (124085) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng 自从 xíng fǎ 刑法 xiū zhèng àn 修正案 chǎn shēng 产生 xiào lì 效力 yǐ hòu 以后， zài 在 gōng ān bù 公安部 zhǐ lìng 指令 xià 下， jǐng fāng 警方 zài 在 gè dì 各地 jiāng 将 zuì 醉 jià 驾 àn jiàn 案件 zuò wéi 作为 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 lái 来 diào chá 调查。
According to the Ministry of Public Security, the police nationwide have investigated drunken driving cases as criminal acts since the amended laws took effect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 měi guó 美国 guó zhài 国债 shì chǎng 市场 wěn dìng 稳定 xià lai 下来， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chū shǒu 出手 gèng duō 更多 shǒu zhōng 手中 de 的 měi guó 美国 guó zhài 国债。
yí dàn 一旦 kǎo qī 考期 yǐ 已 dìng 定， yì shù zhōng xīn 艺术中心 jiāng 将 bù néng 不能 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 yù 欲 gēng gǎi 更改 kǎo qī 考期 de 的 yāo qiú 要求。
yí dàn 一旦 cǎo tú 草图 fāng àn 方案 qiāo dìng 敲定， shè jì 设计 jiù 就 yí jiāo 移交 zhì 至 xià yì ge 下一个 liú chéng 流程 - - xiàn tiáo 线条 zhuó mò 着墨， rén wù 人物 shàng sè 上色。
yīn cǐ 因此， suǒ yǒu 所有 dǎ hū lu 打呼噜 de 的 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 bǐ 比 zhèng cháng rén 正常人 shǎo 少 chī 吃 duō 多 duàn liàn 锻炼。
xīn 新 qì chē 汽车 xìng néng 性能 rú hé 如何 ?
xīn 新 fǎ lì 法例 guǎng 广 huò 获 zàn tóng 赞同。
wèi le 为了 dǐ yù 抵御 jù fēng 飓风， tā 它 ān zhuāng 安装 zài 在 gāo 高 12 yīng chǐ 英尺 de 的 diàn gān 电杆 shàng 上， gāi 该 diàn gān 电杆 kě 可 ān zhuāng 安装 zài 在 hùn níng tǔ 混凝土 jī dì 基地 huò 或 fù 附 zài 在 zhōu biān 周边 ān quán 安全 zhà lán 栅栏 shàng 上。
yí dàn 一旦 xī fāng shì jiè 西方世界 zhì 置 zhī 之 yú 于 bú gù 不顾， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jí 及 dì qū 地区 biàn 便 méi yǒu 没有 zī jīn 资金 fā zhǎn 发展 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 zhàn lüè 战略， qì hòu biàn huà 气候变化 xié yì 协议 yì 亦 zhǐ 只 huì 会 shì 是 yì zhāng 一张 bái juàn 白卷。
yīn cǐ 因此， lā hù zú 拉祜族 mín zú 民族 mín zhǔ dǎng 民主党 yǔ 与 zhè xiē 这些 mín zú 民族 zhèng dǎng 政党 hé 和 dēng 登 chéng 盛 zǒng lǐ 总理 lǐng dǎo 领导 de 的 lián bāng 联邦 tuán jié 团结 hé 和 fā zhǎn dǎng 发展党 jìn xíng 进行 jiào liàng 较量。
zì cóng 自从 yuán zǐ 原子 dòng lì 动力 wèn shì 问世 yǐ hòu 以后， gōng yè 工业 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
wèi le 为了 lā lǒng 拉拢 rén mín 人民， guì zú 贵族 men 们 bǎ 把 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 qǐ shí 乞食 dài 袋 dàng zuò 当做 qí zhì 旗帜 lái 来 huī wǔ 挥舞。
yīn cǐ 因此， jiē xià lái 接下来 de 的 wèn tí 问题 shì 是 , yuán zǐ 原子 nèi bù 内部 de 的 diàn hè 电荷 , zài 在 kōng jiān 空间 rú hé 如何 fēn bù 分布？
yí dàn 一旦 qǐ bào 起爆 zhè xiē 这些 shuǐ cì 水刺 huì 会 zuò 做 liǎng 两 jiàn 件 shì 事： yī 一、 qiē kāi 切开 bào zhà 爆炸 zhuāng zhì 装置 de 的 wài ké 外壳。
xīn pài 新派 shén xué 神学 de 的 shuāi luò 衰落 hé 和 xiāo wáng 消亡。
yīn cǐ 因此， shōu fèi 收费 gōng lù 公路 de 的 shōu fèi 收费 bìng fēi 并非 yǒu tóu wú wěi 有头无尾， ér shì 而是 yǒu 有 qī xiàn 期限 de 的。
zì cóng 自从 guó nèi zhàn zhēng 国内战争 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yì fēn wéi èr 一分为二 yǐ lái 以来， yǐ jīng 已经 60 nián 年 le 了。
xīn gǎng 新港 dà shà 大厦 shì 是 háo huá 豪华 gōng yù 公寓 jiàn zhù qún 建筑群 zhòng dì 中的 yī zuò 一座， tā men 它们 céng jīng 曾经 shì 是 shì zhōng qū 市中区 zài zào 再造 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分。
yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 shì 是 jiàn lì 建立 — — shì yè 事业、 jiā tíng 家庭、 mù biāo 目标、 yú lè 娱乐、 yě xīn 野心、 cái zhèng 财政、 wèi shēng 卫生、 yǒu qíng 友情 — — zhǐ yì 旨意 kāi shǐ 开始 jiàng luò 降落 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方。
zì cóng 自从 tā 她 zhàng fu 丈夫 qù shì 去世 hòu 后， tā 她 yí gè rén 一个人 bǎ 把 wǔ gè 五个 hái zi 孩子 fú yǎng 扶养 chéng rén 成人。
yí dàn 一旦 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑， gōng xíng 弓形 chóng 虫 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 bāo 包 zài 在 yí gè 一个 bāo náng 包囊 zhōng 中， suí hòu 随后 jìn rù 进入 xiū mián qī 休眠期。
yīn cǐ 因此， jì rán 既然 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 shuǐ bà 水坝 gēn 跟 wǒ 我 hái yǒu 还有 zhè xiē 这些 hǎi lí 海狸 dōu 都 yǒu guān 有关， zhè ge 这个 shuǐ bà 水坝 gōng chéng 工程 xiàn zài 现在 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施 lái 来 zhì zhǐ 制止。
yí dàn 一旦 zhuī zi 锥子 jìn rù 进入 le 了 dà nǎo 大脑， tā 他 jiù 就 kě yǐ tòng guò 可以通过 nuó dòng 挪动 zhuī zi 锥子， qiē chú 切除 huī zhì 灰质 hè 和 bái zhì 白质。
yīn cǐ 因此， céng jīng 曾经 yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间 yī shēng 医生 bù 不 jiào 叫 yī shēng 医生， ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 mǎ huáng 蚂蟥， zhè bu 这不 shì 是 qiǎo hé 巧合， shì 是 yǒu 有 yuān yuán 渊源 de 的。
xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng lǜ 死亡率 jí 即 shì 是 rú cǐ 如此， zhè shì 这是 wǒ men 我们 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 de 的 yòu 又 yí gè 一个 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
yí dàn 一旦 qū dòng chéng xù 驱动程序 jiē shōu 接收 dào 到 zuò biāo 坐标， tā 它 jiù 就 jiāng 将 yǒu guān 有关 chù mō 触摸 hé 和 rèn hé 任何 kě yòng 可用 shù jù 数据 de 的 xìn hào 信号 fā sòng 发送 gěi 给 yòng hù 用户 yīng yòng chéng xù 应用程序， bìng jiāng 并将 shù jù 数据 fā sòng 发送 gěi 给 yīng yòng chéng xù 应用程序（ rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话）。
wèi le 为了 tí gāo 提高 duì 对 zòng gé 纵隔 zhǒng dà 肿大 lín bā jié 淋巴结 de 的 zhěn duàn 诊断 xiào lǜ 效率， bì xū 必须 jié hé 结合 xiāng yìng 相应 jí bìng 疾病 de 的 tè zhēng 特征， zūn xún 遵循 yí dìng 一定 de 的 chéng xù 程序 hé 和 bù zhòu 步骤。
xīn 新 yòng hù 用户 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 shí 时 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情， tōng cháng 通常 shì 是 sǎo shì 扫视 quán 全 yè 页， jiāng 将 nèi róng 内容 qū yù 区域 zài xīn 在心 lǐ shàng 理上 huà fēn 划分 chéng 成 hé shì 合适 de 的 zǔ kuài 组块， rán hòu 然后 zài 再 duì 对 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 jiā gōng 加工。
yīn cǐ 因此， cháo xiǎn 朝鲜 shēng yán 声言： yào 要 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 nà xiē 那些 gēn jù 根据 mǒu 某 xiàng 项 guó jì 国际 xié yì 协议 — — zhè 这 céng 曾 shì 是 duō cì 多次 fèi jǐn xīn lì 费尽心力 de 的 tán pàn 谈判 de 的 chéng guǒ 成果 — — yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chāi chú 拆除 de 的 hé shè shī 核设施。
zì cóng 自从 tuō mǎ sī 托马斯 Àì dí shēng 爱迪生 yí gè 一个 shì jì 世纪 qián 前 fā 发 míng liǎo 明了 fā diàn 发电 jí 及 fēn pèi 分配 gōng sī 公司 yǐ hòu 以后， néng yuán 能源 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiù 就 yǒu le 有了 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系。
wèi le 为了 zhī chí 支持 jī yú 基于 xiào yuán wǎng luò 校园网络 de 的 yuán 元 jì suàn 计算 xì tǒng 系统 WADE de 的 fēn bù shì 分布式 duì xiàng 对象 de 的 gāo xiào 高效 tōng xìn 通信， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 fēn jí 分级 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 fēn bù shì 分布式 duì xiàng 对象 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 měi guó 美国 guó zhài 国债 shì chǎng 市场 wěn dìng 稳定 xià lai 下来， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chū shǒu 出手 gèng duō 更多 shǒu zhōng 手中 de 的 měi guó 美国 guó zhài 国债。
yí dàn 一旦 kǎo qī 考期 yǐ 已 dìng 定， yì shù zhōng xīn 艺术中心 jiāng 将 bù néng 不能 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 yù 欲 gēng gǎi 更改 kǎo qī 考期 de 的 yāo qiú 要求。
yí dàn 一旦 cǎo tú 草图 fāng àn 方案 qiāo dìng 敲定， shè jì 设计 jiù 就 yí jiāo 移交 zhì 至 xià yì ge 下一个 liú chéng 流程 - - xiàn tiáo 线条 zhuó mò 着墨， rén wù 人物 shàng sè 上色。
yīn cǐ 因此， suǒ yǒu 所有 dǎ hū lu 打呼噜 de 的 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 bǐ 比 zhèng cháng rén 正常人 shǎo 少 chī 吃 duō 多 duàn liàn 锻炼。
xīn 新 qì chē 汽车 xìng néng 性能 rú hé 如何 ?
xīn 新 fǎ lì 法例 guǎng 广 huò 获 zàn tóng 赞同。
wèi le 为了 dǐ yù 抵御 jù fēng 飓风， tā 它 ān zhuāng 安装 zài 在 gāo 高 12 yīng chǐ 英尺 de 的 diàn gān 电杆 shàng 上， gāi 该 diàn gān 电杆 kě 可 ān zhuāng 安装 zài 在 hùn níng tǔ 混凝土 jī dì 基地 huò 或 fù 附 zài 在 zhōu biān 周边 ān quán 安全 zhà lán 栅栏 shàng 上。
yí dàn 一旦 xī fāng shì jiè 西方世界 zhì 置 zhī 之 yú 于 bú gù 不顾， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jí 及 dì qū 地区 biàn 便 méi yǒu 没有 zī jīn 资金 fā zhǎn 发展 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 zhàn lüè 战略， qì hòu biàn huà 气候变化 xié yì 协议 yì 亦 zhǐ 只 huì 会 shì 是 yì zhāng 一张 bái juàn 白卷。
yīn cǐ 因此， lā hù zú 拉祜族 mín zú 民族 mín zhǔ dǎng 民主党 yǔ 与 zhè xiē 这些 mín zú 民族 zhèng dǎng 政党 hé 和 dēng 登 chéng 盛 zǒng lǐ 总理 lǐng dǎo 领导 de 的 lián bāng 联邦 tuán jié 团结 hé 和 fā zhǎn dǎng 发展党 jìn xíng 进行 jiào liàng 较量。
zì cóng 自从 yuán zǐ 原子 dòng lì 动力 wèn shì 问世 yǐ hòu 以后， gōng yè 工业 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
wèi le 为了 lā lǒng 拉拢 rén mín 人民， guì zú 贵族 men 们 bǎ 把 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 qǐ shí 乞食 dài 袋 dàng zuò 当做 qí zhì 旗帜 lái 来 huī wǔ 挥舞。
yīn cǐ 因此， jiē xià lái 接下来 de 的 wèn tí 问题 shì 是 , yuán zǐ 原子 nèi bù 内部 de 的 diàn hè 电荷 , zài 在 kōng jiān 空间 rú hé 如何 fēn bù 分布？
yí dàn 一旦 qǐ bào 起爆 zhè xiē 这些 shuǐ cì 水刺 huì 会 zuò 做 liǎng 两 jiàn 件 shì 事： yī 一、 qiē kāi 切开 bào zhà 爆炸 zhuāng zhì 装置 de 的 wài ké 外壳。
xīn pài 新派 shén xué 神学 de 的 shuāi luò 衰落 hé 和 xiāo wáng 消亡。
yīn cǐ 因此， shōu fèi 收费 gōng lù 公路 de 的 shōu fèi 收费 bìng fēi 并非 yǒu tóu wú wěi 有头无尾， ér shì 而是 yǒu 有 qī xiàn 期限 de 的。
zì cóng 自从 guó nèi zhàn zhēng 国内战争 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yì fēn wéi èr 一分为二 yǐ lái 以来， yǐ jīng 已经 60 nián 年 le 了。
xīn gǎng 新港 dà shà 大厦 shì 是 háo huá 豪华 gōng yù 公寓 jiàn zhù qún 建筑群 zhòng dì 中的 yī zuò 一座， tā men 它们 céng jīng 曾经 shì 是 shì zhōng qū 市中区 zài zào 再造 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分。
yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 shì 是 jiàn lì 建立 — — shì yè 事业、 jiā tíng 家庭、 mù biāo 目标、 yú lè 娱乐、 yě xīn 野心、 cái zhèng 财政、 wèi shēng 卫生、 yǒu qíng 友情 — — zhǐ yì 旨意 kāi shǐ 开始 jiàng luò 降落 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方。
zì cóng 自从 tā 她 zhàng fu 丈夫 qù shì 去世 hòu 后， tā 她 yí gè rén 一个人 bǎ 把 wǔ gè 五个 hái zi 孩子 fú yǎng 扶养 chéng rén 成人。
yí dàn 一旦 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑， gōng xíng 弓形 chóng 虫 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 bāo 包 zài 在 yí gè 一个 bāo náng 包囊 zhōng 中， suí hòu 随后 jìn rù 进入 xiū mián qī 休眠期。
yīn cǐ 因此， jì rán 既然 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 shuǐ bà 水坝 gēn 跟 wǒ 我 hái yǒu 还有 zhè xiē 这些 hǎi lí 海狸 dōu 都 yǒu guān 有关， zhè ge 这个 shuǐ bà 水坝 gōng chéng 工程 xiàn zài 现在 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施 lái 来 zhì zhǐ 制止。
yí dàn 一旦 zhuī zi 锥子 jìn rù 进入 le 了 dà nǎo 大脑， tā 他 jiù 就 kě yǐ tòng guò 可以通过 nuó dòng 挪动 zhuī zi 锥子， qiē chú 切除 huī zhì 灰质 hè 和 bái zhì 白质。
yīn cǐ 因此， céng jīng 曾经 yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间 yī shēng 医生 bù 不 jiào 叫 yī shēng 医生， ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 mǎ huáng 蚂蟥， zhè bu 这不 shì 是 qiǎo hé 巧合， shì 是 yǒu 有 yuān yuán 渊源 de 的。
xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng lǜ 死亡率 jí 即 shì 是 rú cǐ 如此， zhè shì 这是 wǒ men 我们 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 de 的 yòu 又 yí gè 一个 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
yí dàn 一旦 qū dòng chéng xù 驱动程序 jiē shōu 接收 dào 到 zuò biāo 坐标， tā 它 jiù 就 jiāng 将 yǒu guān 有关 chù mō 触摸 hé 和 rèn hé 任何 kě yòng 可用 shù jù 数据 de 的 xìn hào 信号 fā sòng 发送 gěi 给 yòng hù 用户 yīng yòng chéng xù 应用程序， bìng jiāng 并将 shù jù 数据 fā sòng 发送 gěi 给 yīng yòng chéng xù 应用程序（ rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话）。
wèi le 为了 tí gāo 提高 duì 对 zòng gé 纵隔 zhǒng dà 肿大 lín bā jié 淋巴结 de 的 zhěn duàn 诊断 xiào lǜ 效率， bì xū 必须 jié hé 结合 xiāng yìng 相应 jí bìng 疾病 de 的 tè zhēng 特征， zūn xún 遵循 yí dìng 一定 de 的 chéng xù 程序 hé 和 bù zhòu 步骤。
xīn 新 yòng hù 用户 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 shí 时 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情， tōng cháng 通常 shì 是 sǎo shì 扫视 quán 全 yè 页， jiāng 将 nèi róng 内容 qū yù 区域 zài xīn 在心 lǐ shàng 理上 huà fēn 划分 chéng 成 hé shì 合适 de 的 zǔ kuài 组块， rán hòu 然后 zài 再 duì 对 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 jiā gōng 加工。
yīn cǐ 因此， cháo xiǎn 朝鲜 shēng yán 声言： yào 要 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 nà xiē 那些 gēn jù 根据 mǒu 某 xiàng 项 guó jì 国际 xié yì 协议 — — zhè 这 céng 曾 shì 是 duō cì 多次 fèi jǐn xīn lì 费尽心力 de 的 tán pàn 谈判 de 的 chéng guǒ 成果 — — yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chāi chú 拆除 de 的 hé shè shī 核设施。
zì cóng 自从 tuō mǎ sī 托马斯 Àì dí shēng 爱迪生 yí gè 一个 shì jì 世纪 qián 前 fā 发 míng liǎo 明了 fā diàn 发电 jí 及 fēn pèi 分配 gōng sī 公司 yǐ hòu 以后， néng yuán 能源 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiù 就 yǒu le 有了 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系。
wèi le 为了 zhī chí 支持 jī yú 基于 xiào yuán wǎng luò 校园网络 de 的 yuán 元 jì suàn 计算 xì tǒng 系统 WADE de 的 fēn bù shì 分布式 duì xiàng 对象 de 的 gāo xiào 高效 tōng xìn 通信， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 fēn jí 分级 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 fēn bù shì 分布式 duì xiàng 对象 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子