ประโยคภาษาจีน- 因此政府将借重环境责任保险在保护环境治理污染方面的特殊功能发挥积极的作用中文句子 (124349) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 jiè zhòng 借重 huán jìng 环境 zé rèn bǎo xiǎn 责任保险 zài 在 bǎo hù 保护 huán jìng 环境、 zhì lǐ 治理 wū rǎn 污染 fāng miàn 方面 de 的 tè shū 特殊 gōng néng 功能 fā huī 发挥 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
The government will use Environment liability insurance that play the irreplaceable effect in protecting environment and controlling pollution and play an active role.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 tà rù 踏入 zhàn chǎng 战场， qí shì 骑士 men 们 quán 全 gāng bǎn 钢板 jiǎ 甲 dāo qiāng bú rù 刀枪不入， zhǐ yǒu 只有 zuì 最 jīng ruì 精锐 de 的 cháng máo 长矛 fāng zhèn 方阵 fāng kě 方可 dǎng zhù 挡住 tā men de 他们的 quán lì 全力 chōng fēng 冲锋。
yí dàn 一旦 zhè ge 这个 gōng néng 功能 qǐ yòng 启用， zhuī zhú 追逐 bǎo hù 保护 jiāng 将 cún zài 存在 yú 于 yòng hù 用户 liú lǎn 浏览 de 的 suǒ yǒu 所有 wǎng yè 网页 zhōng 中， ér qiě 而且 měi cì 每次 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 xīn 新 liú lǎn qì 浏览器 huì huà 会话 dū huì 都会 qǐ 起 xiào 效。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 wēi guǎn 微管 fàng zhì 放置 wán chéng 完成， dà nǎo 大脑 jiù 就 bú zài 不再 bào lù 暴露 yú 于 wài jiè 外界， yīn ér 因而 zǔ duàn 阻断 le 了 gǎn rǎn 感染 de 的 wēi xiǎn 危险。
zì cóng 自从 guó nèi zhàn zhēng 国内战争 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yì fēn wéi èr 一分为二 yǐ lái 以来， yǐ jīng 已经 60 nián 年 le 了。
wèi le 为了 tàn qiú 探求 qì 气 gù 固 liǎng xiàng 两相 yuán 圆 tuān liú 湍流 shè liú 射流 de 的 tè xìng 特性， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 léi nuò shù 雷诺数 duì 对 qì 气 gù 固 liǎng xiàng 两相 yuán 圆 tuān 湍 shè liú 射流 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 rén tǐ 人体 shàng zhī 上肢 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 kāng fù 康复 píng dìng 评定 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jiàn kāng rén 健康人 zhuā qǔ 抓取 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yùn dòng 运动 xié tiáo 协调 mó shì 模式。
xīn cháo 新潮 de 的 yīn lè mí 音乐迷 kě néng 可能 huì 会 zài 在《 huí shēng 回声》（ Echo ） zhuān jí 专辑 de 的 fēng miàn 封面 hé 和 Bunnymen de 的 1983 nián 年 de 的 jīn shǔ 金属 zhuān jí 专辑《 háo zhū 豪猪》（ Porcupine ） zhōng 中 zhǎo dào 找到 huáng jīn 黄金 pù bù 瀑布 de 的 bīng dòng 冰冻 de 的 yàng zi 样子。
yīn cǐ 因此， zhěng lǐ 整理《 jié gǔ 羯鼓 lù 录》 shì 是 yí xiàng 一项 fù yǒu 富有 yì yì 意义 de 的 gōng zuò 工作。
yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 jǐ suǐ 脊髓 zǔ zhī 组织 de 的 shǐ mìng 使命 wán chéng 完成 le 了， tā men 它们 jiù 就 bú zài 不再 bèi 被 xū yào 需要， yīn ér 因而 yě 也 jiù 就 jiǎn shǎo 减少 huò 或 xiāo shī 消失 le 了。
zì cóng 自从 zài 在 tóng 铜 yǎng huà wù 氧化物 cái liào 材料 zhōng 中 fā xiàn 发现 gāo wēn 高温 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 yǐ lái 以来， rén men 人们 yì zhí 一直 shì tú 试图 zài 在 qí tā 其他 céng zhuàng 层状 jīn shǔ 金属 yǎng huà wù 氧化物 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 tóng yàng 同样 de 的 xíng wéi 行为。
yīn cǐ 因此， xīn shēng dài 新生代 xué xí 学习 gé mìng 革命 de 的 duì xiàng 对象， zhǐ xiàng 指向 le 了 dà xué shēng 大学生 qún tǐ 群体。
yīn cǐ 因此， wú lùn hé shí 无论何时 hé de 何地， dāng 当 nǐ 你 yǔ 与 wǒ 我 suǒ 所 shì de 是的 hé píng 和平 fēn lí 分离 shí 时， hū huàn 呼唤 wǒ 我 ba 吧。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 tóu fa 头发， yī lǎng 伊朗 dāng jú 当局 shàng yuè 上月 fā bù 发布 le 了 nán shì 男士 biāo zhǔn 标准 fà shì 发式 qīng dān 清单： dà duō shù 大多数 wèi 为 zhěng jié 整洁 de 的 duǎn fā 短发 biàn huà 变化 shì yàng 式样。
yīn cǐ 因此， rì luò 日落（ huò 或 rì chū 日出） shí 时 tài yang 太阳 fā chū 发出 de 的 shǔ 曙 mù 暮 huī 辉 kàn shang qu 看上去 huì 会 zài 在 tiān kōng 天空 de 的 lìng 另 yī duān 一端 chóng xīn 重新 jiāo 交 yú 于 yì diǎn 一点。
yí dàn 一旦 qiú zhǎng 酋长 guò shì 过世， tā 他 yě 也 huì 会 bèi 被 yǐ 以 tóu bù 头部 cháo xī 朝西 de 的 fāng xiàng 方向 yǐ 以 diào chuáng 吊床 rù liàn 入殓 ān zàng 安葬。
wèi le 为了 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 bào chóu 报仇， tā 他 shuì 睡 zài 在 chái shàng 柴上， měi tiān 每天 chī fàn 吃饭 shuì jiào 睡觉 qián 前 hái yào 还要 cháng 尝 yī 一 cháng 尝 kǔ dǎn 苦胆。
zì cóng 自从 gōng rén 工人 yāo qiú 要求 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 hòu 后， gōng chǎng 工厂 de 的 shēng chǎn 生产 yì zhí 一直 jiù 就 méi 没 zēng chǎn 增产。
xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng lǜ 死亡率 jí 即 shì 是 rú cǐ 如此， zhè shì 这是 wǒ men 我们 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 de 的 yòu 又 yí gè 一个 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， yǒu le 有了 shù jù 数据 jí shì 集市， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 cún chǔ 存储 kù 库 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态 de 的 xìn xī 信息， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 guān yú 关于 qū shì 趋势、 gēng gǎi 更改 hé 和 shí jiān 时间 jiē duàn 阶段 de 的 xìn xī 信息。
zì cóng 自从 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 fā míng 发明 zhǐ nán zhēn 指南针 yǐ lái 以来， jiāng jìn 将近 liǎng qiān nián 两千年 guò qù 过去 le 了。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 hěn duō 很多 fēn zhī 分支 yǔ yán xué 语言学 rú 如 yīn yùn xué 音韵学， xíng tài xué 形态学， jù fǎ 句法 děng 等。
xīn jiāng 新疆 qiě mò xiàn 且末县 nǐ 拟 zài 在 tǔ lā xiāng 吐拉乡 Ā ěr jīn 阿尔金 huó dòng 活动 duàn liè 断裂 dài shàng 带上 xiū jiàn 修建 shuǐ kù 水库。
yīn cǐ 因此， fú wù guī fàn 服务规范 de 的 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征 fǎn yìng 反映（ zhèng shì 正式 huò 或 fēi zhèng shì 非正式 de 的） tí gōng zhě 提供者 miáo shù 描述 zhòng dì 中的 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征， jiàn 见 tú 图 4 zhòng dì 中的 shí xiàn 实线 jiàn tóu 箭头。
zì cóng 自从 wǒ 我 jié hūn 结婚， tā 他 jiù 就 hé 和 wǒ 我 jué jiāo 绝交 le 了。
yī 一 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 yǐ cǐ 以此 móu shēng 谋生 de 的， èr 二 shì 是 yīn wèi 因为 yí cì 一次 chéng gōng 成功 de 的 lián yīn 联姻 jiāng 将 yǒu yì 有益 yú tā 于她 de 的 shēng yù 声誉， dāng rán 当然 yě 也 huì 会 yǒu lì 有利 yú tā 于她 de 的 shēng yì 生意。
zì cóng 自从 pǔ lā dì ní 普拉蒂尼 hòu 后， fǎ guó 法国 hái 还 xiàng 像 qí dá nèi 齐达内 nà yàng 那样 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 yǒu lì 有力 de 的 tiān cái 天才 qiú yuán 球员， tā 他 dāng rén bú ràng 当仁不让 de 地 yíng dé 赢得 le 了 fǎ guó rén 法国人 huò 和 fǎ guó 法国 méi tǐ 媒体 de 的 xīn 心。
wèi le 为了 gǎi biàn 改变 yī lài 依赖 duǎn qī 短期 shōu yì 收益 de 的 yè wù mó shì 业务模式， tā 他 shì tú 试图 chóng gòu 重构 jī yú 基于 cháng qī 长期 gēng yún 耕耘 de 的 yín háng 银行 wén huà 文化。
zì cóng 自从 yǒu le 有了 zhè xiàng 这项 gāo kē jì 高科技 de 的 gé xīn 革新， yǐ wǎng 以往 zài 在 fú zhuāng diàn 服装店 zhōng 中 xiān 先 yào 要 tuō diào 脱掉 yī fu 衣服， rán hòu 然后 shì chuān 试穿 xīn yī 新衣 de 的 má fan 麻烦 bù 不 zǒu 走 jiāng 将 yí qù bú fù fǎn 一去不复返。
yīn cǐ 因此， chá ěr sī 查尔斯 bèi 被 pàn chǔ 判处 le 了 sǐ xíng 死刑， dì èr tiān 第二天 jiù yào 就要 bèi 被 chán 崭 shǒu 首。
zì cóng 自从 chén mò 沉没 zài 在 hǎi píng miàn 海平面 yǐ xià 以下 liǎng 两 yīng lǐ 英里 duō 多 de 的 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 cán hái 残骸 bèi 被 fā xiàn 发现 hòu 后， yán jiū rén yuán 研究人员 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 tà rù 踏入 zhàn chǎng 战场， qí shì 骑士 men 们 quán 全 gāng bǎn 钢板 jiǎ 甲 dāo qiāng bú rù 刀枪不入， zhǐ yǒu 只有 zuì 最 jīng ruì 精锐 de 的 cháng máo 长矛 fāng zhèn 方阵 fāng kě 方可 dǎng zhù 挡住 tā men de 他们的 quán lì 全力 chōng fēng 冲锋。
yí dàn 一旦 zhè ge 这个 gōng néng 功能 qǐ yòng 启用， zhuī zhú 追逐 bǎo hù 保护 jiāng 将 cún zài 存在 yú 于 yòng hù 用户 liú lǎn 浏览 de 的 suǒ yǒu 所有 wǎng yè 网页 zhōng 中， ér qiě 而且 měi cì 每次 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 xīn 新 liú lǎn qì 浏览器 huì huà 会话 dū huì 都会 qǐ 起 xiào 效。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 wēi guǎn 微管 fàng zhì 放置 wán chéng 完成， dà nǎo 大脑 jiù 就 bú zài 不再 bào lù 暴露 yú 于 wài jiè 外界， yīn ér 因而 zǔ duàn 阻断 le 了 gǎn rǎn 感染 de 的 wēi xiǎn 危险。
zì cóng 自从 guó nèi zhàn zhēng 国内战争 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yì fēn wéi èr 一分为二 yǐ lái 以来， yǐ jīng 已经 60 nián 年 le 了。
wèi le 为了 tàn qiú 探求 qì 气 gù 固 liǎng xiàng 两相 yuán 圆 tuān liú 湍流 shè liú 射流 de 的 tè xìng 特性， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 léi nuò shù 雷诺数 duì 对 qì 气 gù 固 liǎng xiàng 两相 yuán 圆 tuān 湍 shè liú 射流 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 rén tǐ 人体 shàng zhī 上肢 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 kāng fù 康复 píng dìng 评定 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jiàn kāng rén 健康人 zhuā qǔ 抓取 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yùn dòng 运动 xié tiáo 协调 mó shì 模式。
xīn cháo 新潮 de 的 yīn lè mí 音乐迷 kě néng 可能 huì 会 zài 在《 huí shēng 回声》（ Echo ） zhuān jí 专辑 de 的 fēng miàn 封面 hé 和 Bunnymen de 的 1983 nián 年 de 的 jīn shǔ 金属 zhuān jí 专辑《 háo zhū 豪猪》（ Porcupine ） zhōng 中 zhǎo dào 找到 huáng jīn 黄金 pù bù 瀑布 de 的 bīng dòng 冰冻 de 的 yàng zi 样子。
yīn cǐ 因此， zhěng lǐ 整理《 jié gǔ 羯鼓 lù 录》 shì 是 yí xiàng 一项 fù yǒu 富有 yì yì 意义 de 的 gōng zuò 工作。
yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 jǐ suǐ 脊髓 zǔ zhī 组织 de 的 shǐ mìng 使命 wán chéng 完成 le 了， tā men 它们 jiù 就 bú zài 不再 bèi 被 xū yào 需要， yīn ér 因而 yě 也 jiù 就 jiǎn shǎo 减少 huò 或 xiāo shī 消失 le 了。
zì cóng 自从 zài 在 tóng 铜 yǎng huà wù 氧化物 cái liào 材料 zhōng 中 fā xiàn 发现 gāo wēn 高温 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 yǐ lái 以来， rén men 人们 yì zhí 一直 shì tú 试图 zài 在 qí tā 其他 céng zhuàng 层状 jīn shǔ 金属 yǎng huà wù 氧化物 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 tóng yàng 同样 de 的 xíng wéi 行为。
yīn cǐ 因此， xīn shēng dài 新生代 xué xí 学习 gé mìng 革命 de 的 duì xiàng 对象， zhǐ xiàng 指向 le 了 dà xué shēng 大学生 qún tǐ 群体。
yīn cǐ 因此， wú lùn hé shí 无论何时 hé de 何地， dāng 当 nǐ 你 yǔ 与 wǒ 我 suǒ 所 shì de 是的 hé píng 和平 fēn lí 分离 shí 时， hū huàn 呼唤 wǒ 我 ba 吧。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 tóu fa 头发， yī lǎng 伊朗 dāng jú 当局 shàng yuè 上月 fā bù 发布 le 了 nán shì 男士 biāo zhǔn 标准 fà shì 发式 qīng dān 清单： dà duō shù 大多数 wèi 为 zhěng jié 整洁 de 的 duǎn fā 短发 biàn huà 变化 shì yàng 式样。
yīn cǐ 因此， rì luò 日落（ huò 或 rì chū 日出） shí 时 tài yang 太阳 fā chū 发出 de 的 shǔ 曙 mù 暮 huī 辉 kàn shang qu 看上去 huì 会 zài 在 tiān kōng 天空 de 的 lìng 另 yī duān 一端 chóng xīn 重新 jiāo 交 yú 于 yì diǎn 一点。
yí dàn 一旦 qiú zhǎng 酋长 guò shì 过世， tā 他 yě 也 huì 会 bèi 被 yǐ 以 tóu bù 头部 cháo xī 朝西 de 的 fāng xiàng 方向 yǐ 以 diào chuáng 吊床 rù liàn 入殓 ān zàng 安葬。
wèi le 为了 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 bào chóu 报仇， tā 他 shuì 睡 zài 在 chái shàng 柴上， měi tiān 每天 chī fàn 吃饭 shuì jiào 睡觉 qián 前 hái yào 还要 cháng 尝 yī 一 cháng 尝 kǔ dǎn 苦胆。
zì cóng 自从 gōng rén 工人 yāo qiú 要求 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 hòu 后， gōng chǎng 工厂 de 的 shēng chǎn 生产 yì zhí 一直 jiù 就 méi 没 zēng chǎn 增产。
xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng lǜ 死亡率 jí 即 shì 是 rú cǐ 如此， zhè shì 这是 wǒ men 我们 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 de 的 yòu 又 yí gè 一个 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， yǒu le 有了 shù jù 数据 jí shì 集市， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 cún chǔ 存储 kù 库 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态 de 的 xìn xī 信息， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 guān yú 关于 qū shì 趋势、 gēng gǎi 更改 hé 和 shí jiān 时间 jiē duàn 阶段 de 的 xìn xī 信息。
zì cóng 自从 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 fā míng 发明 zhǐ nán zhēn 指南针 yǐ lái 以来， jiāng jìn 将近 liǎng qiān nián 两千年 guò qù 过去 le 了。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 hěn duō 很多 fēn zhī 分支 yǔ yán xué 语言学 rú 如 yīn yùn xué 音韵学， xíng tài xué 形态学， jù fǎ 句法 děng 等。
xīn jiāng 新疆 qiě mò xiàn 且末县 nǐ 拟 zài 在 tǔ lā xiāng 吐拉乡 Ā ěr jīn 阿尔金 huó dòng 活动 duàn liè 断裂 dài shàng 带上 xiū jiàn 修建 shuǐ kù 水库。
yīn cǐ 因此， fú wù guī fàn 服务规范 de 的 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征 fǎn yìng 反映（ zhèng shì 正式 huò 或 fēi zhèng shì 非正式 de 的） tí gōng zhě 提供者 miáo shù 描述 zhòng dì 中的 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征， jiàn 见 tú 图 4 zhòng dì 中的 shí xiàn 实线 jiàn tóu 箭头。
zì cóng 自从 wǒ 我 jié hūn 结婚， tā 他 jiù 就 hé 和 wǒ 我 jué jiāo 绝交 le 了。
yī 一 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 yǐ cǐ 以此 móu shēng 谋生 de 的， èr 二 shì 是 yīn wèi 因为 yí cì 一次 chéng gōng 成功 de 的 lián yīn 联姻 jiāng 将 yǒu yì 有益 yú tā 于她 de 的 shēng yù 声誉， dāng rán 当然 yě 也 huì 会 yǒu lì 有利 yú tā 于她 de 的 shēng yì 生意。
zì cóng 自从 pǔ lā dì ní 普拉蒂尼 hòu 后， fǎ guó 法国 hái 还 xiàng 像 qí dá nèi 齐达内 nà yàng 那样 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 yǒu lì 有力 de 的 tiān cái 天才 qiú yuán 球员， tā 他 dāng rén bú ràng 当仁不让 de 地 yíng dé 赢得 le 了 fǎ guó rén 法国人 huò 和 fǎ guó 法国 méi tǐ 媒体 de 的 xīn 心。
wèi le 为了 gǎi biàn 改变 yī lài 依赖 duǎn qī 短期 shōu yì 收益 de 的 yè wù mó shì 业务模式， tā 他 shì tú 试图 chóng gòu 重构 jī yú 基于 cháng qī 长期 gēng yún 耕耘 de 的 yín háng 银行 wén huà 文化。
zì cóng 自从 yǒu le 有了 zhè xiàng 这项 gāo kē jì 高科技 de 的 gé xīn 革新， yǐ wǎng 以往 zài 在 fú zhuāng diàn 服装店 zhōng 中 xiān 先 yào 要 tuō diào 脱掉 yī fu 衣服， rán hòu 然后 shì chuān 试穿 xīn yī 新衣 de 的 má fan 麻烦 bù 不 zǒu 走 jiāng 将 yí qù bú fù fǎn 一去不复返。
yīn cǐ 因此， chá ěr sī 查尔斯 bèi 被 pàn chǔ 判处 le 了 sǐ xíng 死刑， dì èr tiān 第二天 jiù yào 就要 bèi 被 chán 崭 shǒu 首。
zì cóng 自从 chén mò 沉没 zài 在 hǎi píng miàn 海平面 yǐ xià 以下 liǎng 两 yīng lǐ 英里 duō 多 de 的 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 cán hái 残骸 bèi 被 fā xiàn 发现 hòu 后， yán jiū rén yuán 研究人员 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子