ประโยคภาษาจีน- 一早进入会场落座的人群里传来会心的笑声中文句子 (124767) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì zǎo 一早 jìn rù 进入 huì chǎng 会场 luò zuò 落座 de 的 rén qún 人群 lǐ 里 chuán lái 传来 huì xīn 会心 de 的 xiào shēng 笑声。
Hearty chuckles from the early morning crowd just settling into their seats.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì shí 一时 qiáng ruò 强弱 zài yú 在于 lì 力， qiān qiū 千秋 shèng fù 胜负 zài yú 在于 lǐ 理。（ cáo yú 曹禺）
yì shí jiān 一时间 lán ní 兰尼 zhōng xué 中学 chū 出 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yōu xiù 优秀 de 的 lán qiú duì 篮球队，迈克尔·乔丹 chéng le 成了 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 míng xīng 明星。
zì cóng 自从 wǒ men 我们 shàng cì 上次 huì miàn 会面， zhēn shi 真是 shì zhě rú sī 逝者如斯 fū 夫 bù shě zhòu yè 不舍昼夜。 wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 sì yuè 四月 de 的 nà cì 那次 huì miàn 会面， bú shi 不是 zuì jìn 最近 zài 在 bié chù 别处 jǔ xíng 举行 de 的 nà 那 yí cì 一次， dāng shí 当时 nǐ men 你们 cān jiā 参加 de 的 rén shù 人数 jiào shǎo 较少。
zì cóng 自从 wǒ men 我们 kàn wàng 看望 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 yǐ lái 以来 dào xiàn zài 到现在 yǒu 有 duō cháng 多长 shí jiān 时间 le 了？
xīn shēng 新生 lái zì 来自 hēi yè 黑夜 de 的 shén mì 神秘， jìn rù 进入 gèng dà 更大 de 的 bái zhòu 白昼 de 的 shén mì 神秘 zhōng 中。
wèi le 为了 tí gāo 提高 ruò 弱 níng jiāo 凝胶 diào 调 pōu 剖 jì 剂 duì 对 gāo 高 shèn tòu 渗透 yán xīn 岩心 de 的 dǔ sè 堵塞 néng lì 能力， yì bān 一般 tiān jiā 添加 bù fen 部分 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒。
yīn cǐ 因此， yǒu kě néng 有可能 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 dà 大 de 的 yǐn shí 饮食 yǐ jí 以及 xī yān 吸烟 de 的 xí guàn 习惯 huì 会 ràng 让 mǒu rén 某人 zǎo shì 早逝， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 què 却 bù yí yàng 不一样， jí shǐ 即使 shì 嗜 chī 吃 niú pái 牛排 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 shèng dài 圣代 què 却 yī rán 依然 néng 能 huó 活 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的。
yīn cǐ 因此， yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 bù néng 不能 yí wèi 一味 shì qián 事前 yī lài 依赖 xíng shì 行事 dòng jī 动机， yǒu shí hou 有时候 shì qing 事情 kāi shǐ 开始 le 了 nǐ 你 jiù 就 yǒu le 有了 dòng lì 动力。
yī xīng 一星 qī nèi 期内 zài 再 qiān 签 zhèng shì 正式 hé yuē 合约， bìng 并 jiǎo jiāo 缴交 yú xià 余下 jīn é 金额 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
zì cóng 自从 wǒ 我 tīng shuō 听说 “ rén 人 hái shi 还是 sǐ 死 yú 于 tiān rán 天然 yuán yīn 原因 zhě 者 jū duō 居多 ” zhī hòu 之后， wǒ 我 jiù 就 zài yě 再也 bù gǎn 不敢 pīn mìng 拼命 chī 吃 tiān rán 天然 shí pǐn 食品 le 了。
wèi le 为了 tí gāo 提高 cǎi jí 采集 lín mù 林木 qiú guǒ 球果 de 的 xiào lǜ 效率， bǎo zhèng 保证 cǎi zhǒng 采种 zuò yè 作业 gōng rén 工人 ān quán 安全， jiǎn xiǎo 减小 duì 对 mǔ shù 母树 de 的 sǔn huài 损坏， yán zhì 研制 le 了 lín mù 林木 qiú guǒ 球果 cǎi jí 采集 jī qì rén 机器人。
yīn cǐ 因此， běn jiè 本届 lùn tán 论坛 jiāng 将 fā huī 发挥 chéng shàng qǐ xià 承上启下、 jì wǎng kāi lái 继往开来 de 的 zuò yòng 作用。
wèi le 为了 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 luò yè 落叶 sōng huā fěn 松花粉 bǎi fēn bǐ 百分比 hè 和 shí jì 实际 sēn lín 森林 mì dù 密度 de 的 guān xi 关系， wǒ men 我们 xì tǒng 系统 de 地 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 tái yuán 苔原、 sēn lín 森林 tái yuán 苔原 yǐ jí 以及 tài jiā lín 泰加林 de 的 biǎo tǔ 表土 yàng pǐn 样品。
xīn jiāng 新疆 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部， dì chǔ 地处 yà ōu dà lù 亚欧大陆 zhōng xīn 中心。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiù 就 zǎo zhuāng 枣庄 jīng jì shè huì 经济社会 shí jì 实际 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 tàn suǒ 探索， yǐ qī 以期 duì 对 gāi shì 该市、 nǎi zhì 乃至 tóng lèi 同类 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu suǒ 有所 jiè jiàn 借鉴。
wèi le 为了 zhī chēng 支撑 qí bīng 骑兵 bù duì 部队 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 shè huì 社会、 jīng jì 经济 hé 和 fǎ lǜ 法律 tǐ zhì 体制 yán xù 延续 le 了 jiāng jìn 将近 yī 一 qiān nián 千年， zài 在 mǎ dèng 马镫 de 的 yōu yuè xìng 优越性 xiāo shī 消失 hòu 后 hěn 很 cháng shí 长时 qī nèi 期内 hái 还 yì zhí 一直 cún zài 存在。
xīn jiāng 新疆 kù ěr lè 库尔勒 de 的 xiāng lí 香梨， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 liǎng qiān nián 两千年 de 的 zāi péi lì shǐ 栽培历史。
yī 一 shì 是 yào 要 shēn wā 深挖 hé zuò 合作 qián lì 潜力。
xīn jiāng wéi wú ěr 新疆维吾尔 mù kǎ mǔ 木卡姆 yì shù 艺术 shì 是 shì jiè 世界 rén lèi 人类 kǒu tóu 口头 hé 和 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产， wéi wú ěr 维吾尔 mài xī rè 麦西热 fǔ 甫 - mù kǎ mǔ 木卡姆 shì 是 xīn jiāng wéi wú ěr 新疆维吾尔 mín zú 民族 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 mín zú 民族 mín jiān 民间 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 xiàng mù 项目。
yī 一 shì 是 nà ge 那个 qīng jié yuán 清洁员 tài 太 bèn 笨 yǐ zhì yú 以致于 bú huì 不会 qiǎo miào 巧妙 de 地 tōu xián 偷闲， èr 二 shì 是 tā 他 rèn wéi 认为 nǐ 你 tài 太 bèn 笨 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到， sān 三 shì 是 tā 他 bú zài hu 不在乎 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhù yì 注意 dào 到。
yīn cǐ 因此， liǔ zhōu 柳州 xū yào 需要 jìn xíng 进行 gōng cè 公厕 de 的 chóng jiàn 重建 hé 和 gǎi zào 改造。
yí yuè 一月 zhī nèi 之内， wǒ 我 chú 除 miè 灭 sān gè 三个 mù rén 牧人。 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 xīn 心 yàn fán 厌烦 tā men 他们， tā men de 他们的 xīn 心 yě 也 zēng 憎 xián 嫌 wǒ 我。
yīn cǐ 因此， zhí shù zào lín 植树造林 shì 是 zēng jiā 增加 róng xuě 融雪 jìng liú liáng 径流量， jiǎn shǎo 减少 dōng běi de qū 东北地区 chūn gēng 春耕 gān hàn 干旱 de 的 yí xiàng 一项 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
wèi le 为了 fāng biàn 方便 qǐ jiàn 起见， rú 如 zài 在 duǎn yǔ 短语 “ zhì lǐ 治理 jī zhì 机制 ” zhōng 中 yí yàng 一样， wǒ 我 shǐ yòng 使用 shù yǔ 术语 “ jī zhì 机制 ” lái 来 bāo kuò 包括 shàng mian 上面 suǒ 所 shí 识 bié de 别的 suǒ yǒu 所有 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
xīn 新 de 的 yī nián 一年 wú yí 无疑 jiāng 将 bǎo liú 保留 yǒu 有 jiù yuàn 旧怨。
yīn cǐ 因此， měi 每 dào 到 xīn 新 nián qián 年前 de 的 yì tiān 一天， rén men 人们 jiù 就 zài 在 qiáng shàng 墙上 hé 和 mén shàng 门上 tiē 贴 hóng 红 duì lián 对联、 mén shén 门神 huà 画， guà hóng 挂红 dēng lóng 灯笼， fàng bào zhú 放爆竹， yòng lái 用来 wēi hè 威吓 hé 和 qū gǎn 驱赶 guài shòu 怪兽。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 lì yòng 利用 pēn wù 喷雾 jì shù 技术 gāo xiào 高效 chén jiàng 沉降 méi kuàng 煤矿 shēng chǎn zhōng 生产中 zuò yè 作业 chǎng suǒ 场所 de 的 gāo nóng dù 高浓度 fěn chén 粉尘， duì 对 pēn wù 喷雾 jiàng chén 降尘 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
zì cóng 自从 juān miǎn 蠲免 le 了 zhèng cè 政策 zhōng 中 bù 不 tài 太 hé lǐ 合理 de 的 chéng fèn 成份， rén rén 人人 chēng kuài 称快。
yīn cǐ 因此， méi yǒu 没有 biǎo xiàn 表现 yì diǎn 一点 chī jīng 吃惊 huò 或 má fan 麻烦， tā 他 tǎn bái 坦白 le 了 yí qiè 一切， bìng qiě 并且 gěi 给 tā 他 gē ge 哥哥 yí bù fèn 一部分 tā 他 de 的 qián cái 钱财 lái 来 ràng 让 tā 他 bǎo shǒu 保守 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
wèi le 为了 gèng jìn yī bù 更进一步 tí gāo 提高 dà zhòng 大众 de 的 tǐ rèn 体认， hé lán 荷兰 yán jiū rén yuán 研究人员 shè jì 设计 chū 出 yí tào 一套 yóu xì 游戏， ràng 让 wán jiā 玩家 tiǎo zhàn 挑战 kòng zhì 控制 xīn 新 de 的 chuán rǎn bìng 传染病。

ประโยคภาษาจีน
yì shí 一时 qiáng ruò 强弱 zài yú 在于 lì 力， qiān qiū 千秋 shèng fù 胜负 zài yú 在于 lǐ 理。（ cáo yú 曹禺）
yì shí jiān 一时间 lán ní 兰尼 zhōng xué 中学 chū 出 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yōu xiù 优秀 de 的 lán qiú duì 篮球队，迈克尔·乔丹 chéng le 成了 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 míng xīng 明星。
zì cóng 自从 wǒ men 我们 shàng cì 上次 huì miàn 会面， zhēn shi 真是 shì zhě rú sī 逝者如斯 fū 夫 bù shě zhòu yè 不舍昼夜。 wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 sì yuè 四月 de 的 nà cì 那次 huì miàn 会面， bú shi 不是 zuì jìn 最近 zài 在 bié chù 别处 jǔ xíng 举行 de 的 nà 那 yí cì 一次， dāng shí 当时 nǐ men 你们 cān jiā 参加 de 的 rén shù 人数 jiào shǎo 较少。
zì cóng 自从 wǒ men 我们 kàn wàng 看望 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 yǐ lái 以来 dào xiàn zài 到现在 yǒu 有 duō cháng 多长 shí jiān 时间 le 了？
xīn shēng 新生 lái zì 来自 hēi yè 黑夜 de 的 shén mì 神秘， jìn rù 进入 gèng dà 更大 de 的 bái zhòu 白昼 de 的 shén mì 神秘 zhōng 中。
wèi le 为了 tí gāo 提高 ruò 弱 níng jiāo 凝胶 diào 调 pōu 剖 jì 剂 duì 对 gāo 高 shèn tòu 渗透 yán xīn 岩心 de 的 dǔ sè 堵塞 néng lì 能力， yì bān 一般 tiān jiā 添加 bù fen 部分 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒。
yīn cǐ 因此， yǒu kě néng 有可能 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 dà 大 de 的 yǐn shí 饮食 yǐ jí 以及 xī yān 吸烟 de 的 xí guàn 习惯 huì 会 ràng 让 mǒu rén 某人 zǎo shì 早逝， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 què 却 bù yí yàng 不一样， jí shǐ 即使 shì 嗜 chī 吃 niú pái 牛排 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 shèng dài 圣代 què 却 yī rán 依然 néng 能 huó 活 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的。
yīn cǐ 因此， yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 bù néng 不能 yí wèi 一味 shì qián 事前 yī lài 依赖 xíng shì 行事 dòng jī 动机， yǒu shí hou 有时候 shì qing 事情 kāi shǐ 开始 le 了 nǐ 你 jiù 就 yǒu le 有了 dòng lì 动力。
yī xīng 一星 qī nèi 期内 zài 再 qiān 签 zhèng shì 正式 hé yuē 合约， bìng 并 jiǎo jiāo 缴交 yú xià 余下 jīn é 金额 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
zì cóng 自从 wǒ 我 tīng shuō 听说 “ rén 人 hái shi 还是 sǐ 死 yú 于 tiān rán 天然 yuán yīn 原因 zhě 者 jū duō 居多 ” zhī hòu 之后， wǒ 我 jiù 就 zài yě 再也 bù gǎn 不敢 pīn mìng 拼命 chī 吃 tiān rán 天然 shí pǐn 食品 le 了。
wèi le 为了 tí gāo 提高 cǎi jí 采集 lín mù 林木 qiú guǒ 球果 de 的 xiào lǜ 效率， bǎo zhèng 保证 cǎi zhǒng 采种 zuò yè 作业 gōng rén 工人 ān quán 安全， jiǎn xiǎo 减小 duì 对 mǔ shù 母树 de 的 sǔn huài 损坏， yán zhì 研制 le 了 lín mù 林木 qiú guǒ 球果 cǎi jí 采集 jī qì rén 机器人。
yīn cǐ 因此， běn jiè 本届 lùn tán 论坛 jiāng 将 fā huī 发挥 chéng shàng qǐ xià 承上启下、 jì wǎng kāi lái 继往开来 de 的 zuò yòng 作用。
wèi le 为了 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 luò yè 落叶 sōng huā fěn 松花粉 bǎi fēn bǐ 百分比 hè 和 shí jì 实际 sēn lín 森林 mì dù 密度 de 的 guān xi 关系， wǒ men 我们 xì tǒng 系统 de 地 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 tái yuán 苔原、 sēn lín 森林 tái yuán 苔原 yǐ jí 以及 tài jiā lín 泰加林 de 的 biǎo tǔ 表土 yàng pǐn 样品。
xīn jiāng 新疆 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部， dì chǔ 地处 yà ōu dà lù 亚欧大陆 zhōng xīn 中心。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiù 就 zǎo zhuāng 枣庄 jīng jì shè huì 经济社会 shí jì 实际 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 tàn suǒ 探索， yǐ qī 以期 duì 对 gāi shì 该市、 nǎi zhì 乃至 tóng lèi 同类 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu suǒ 有所 jiè jiàn 借鉴。
wèi le 为了 zhī chēng 支撑 qí bīng 骑兵 bù duì 部队 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 shè huì 社会、 jīng jì 经济 hé 和 fǎ lǜ 法律 tǐ zhì 体制 yán xù 延续 le 了 jiāng jìn 将近 yī 一 qiān nián 千年， zài 在 mǎ dèng 马镫 de 的 yōu yuè xìng 优越性 xiāo shī 消失 hòu 后 hěn 很 cháng shí 长时 qī nèi 期内 hái 还 yì zhí 一直 cún zài 存在。
xīn jiāng 新疆 kù ěr lè 库尔勒 de 的 xiāng lí 香梨， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 liǎng qiān nián 两千年 de 的 zāi péi lì shǐ 栽培历史。
yī 一 shì 是 yào 要 shēn wā 深挖 hé zuò 合作 qián lì 潜力。
xīn jiāng wéi wú ěr 新疆维吾尔 mù kǎ mǔ 木卡姆 yì shù 艺术 shì 是 shì jiè 世界 rén lèi 人类 kǒu tóu 口头 hé 和 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产， wéi wú ěr 维吾尔 mài xī rè 麦西热 fǔ 甫 - mù kǎ mǔ 木卡姆 shì 是 xīn jiāng wéi wú ěr 新疆维吾尔 mín zú 民族 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 mín zú 民族 mín jiān 民间 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 xiàng mù 项目。
yī 一 shì 是 nà ge 那个 qīng jié yuán 清洁员 tài 太 bèn 笨 yǐ zhì yú 以致于 bú huì 不会 qiǎo miào 巧妙 de 地 tōu xián 偷闲， èr 二 shì 是 tā 他 rèn wéi 认为 nǐ 你 tài 太 bèn 笨 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到， sān 三 shì 是 tā 他 bú zài hu 不在乎 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhù yì 注意 dào 到。
yīn cǐ 因此， liǔ zhōu 柳州 xū yào 需要 jìn xíng 进行 gōng cè 公厕 de 的 chóng jiàn 重建 hé 和 gǎi zào 改造。
yí yuè 一月 zhī nèi 之内， wǒ 我 chú 除 miè 灭 sān gè 三个 mù rén 牧人。 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 xīn 心 yàn fán 厌烦 tā men 他们， tā men de 他们的 xīn 心 yě 也 zēng 憎 xián 嫌 wǒ 我。
yīn cǐ 因此， zhí shù zào lín 植树造林 shì 是 zēng jiā 增加 róng xuě 融雪 jìng liú liáng 径流量， jiǎn shǎo 减少 dōng běi de qū 东北地区 chūn gēng 春耕 gān hàn 干旱 de 的 yí xiàng 一项 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
wèi le 为了 fāng biàn 方便 qǐ jiàn 起见， rú 如 zài 在 duǎn yǔ 短语 “ zhì lǐ 治理 jī zhì 机制 ” zhōng 中 yí yàng 一样， wǒ 我 shǐ yòng 使用 shù yǔ 术语 “ jī zhì 机制 ” lái 来 bāo kuò 包括 shàng mian 上面 suǒ 所 shí 识 bié de 别的 suǒ yǒu 所有 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
xīn 新 de 的 yī nián 一年 wú yí 无疑 jiāng 将 bǎo liú 保留 yǒu 有 jiù yuàn 旧怨。
yīn cǐ 因此， měi 每 dào 到 xīn 新 nián qián 年前 de 的 yì tiān 一天， rén men 人们 jiù 就 zài 在 qiáng shàng 墙上 hé 和 mén shàng 门上 tiē 贴 hóng 红 duì lián 对联、 mén shén 门神 huà 画， guà hóng 挂红 dēng lóng 灯笼， fàng bào zhú 放爆竹， yòng lái 用来 wēi hè 威吓 hé 和 qū gǎn 驱赶 guài shòu 怪兽。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 lì yòng 利用 pēn wù 喷雾 jì shù 技术 gāo xiào 高效 chén jiàng 沉降 méi kuàng 煤矿 shēng chǎn zhōng 生产中 zuò yè 作业 chǎng suǒ 场所 de 的 gāo nóng dù 高浓度 fěn chén 粉尘， duì 对 pēn wù 喷雾 jiàng chén 降尘 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
zì cóng 自从 juān miǎn 蠲免 le 了 zhèng cè 政策 zhōng 中 bù 不 tài 太 hé lǐ 合理 de 的 chéng fèn 成份， rén rén 人人 chēng kuài 称快。
yīn cǐ 因此， méi yǒu 没有 biǎo xiàn 表现 yì diǎn 一点 chī jīng 吃惊 huò 或 má fan 麻烦， tā 他 tǎn bái 坦白 le 了 yí qiè 一切， bìng qiě 并且 gěi 给 tā 他 gē ge 哥哥 yí bù fèn 一部分 tā 他 de 的 qián cái 钱财 lái 来 ràng 让 tā 他 bǎo shǒu 保守 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
wèi le 为了 gèng jìn yī bù 更进一步 tí gāo 提高 dà zhòng 大众 de 的 tǐ rèn 体认， hé lán 荷兰 yán jiū rén yuán 研究人员 shè jì 设计 chū 出 yí tào 一套 yóu xì 游戏， ràng 让 wán jiā 玩家 tiǎo zhàn 挑战 kòng zhì 控制 xīn 新 de 的 chuán rǎn bìng 传染病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子