ประโยคภาษาจีน- 因此注释的正误也成了学术界关注的焦点之一中文句子 (125674) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， zhù shì 注释 de 的 zhèng wù 正误 yě 也 chéng le 成了 xué shù jiè 学术界 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 zhī yī 之一。
And therefore the correcrness of the notes always capture the attention of the academic circles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， liú dòng rén kǒu 流动人口 de 的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 wèn tí 问题 yě 也 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
zì cóng 自从 jiàn 见 nǐ 你 dì 第 yì yǎn 一眼， wǒ 我 biàn 便 ài shàng 爱上 nǐ 你。
zì cóng 自从 qǐ yòng 起用 le 了 xīn 新 wǎng zhàn 网站， wǒ men de 我们的 nán zhuāng 男装 shōu rù 收入 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 sān 三 fān 番。
xīn 新 de 的 shāng yè mó shì 商业模式 bāo kuò 包括 yīn yuè 音乐 dìng yuè 订阅 fú wù 服务： xiāo fèi zhě 消费者 měi yuè 每月 zhī fù 支付 5 dào 到 10 měi yuán 美元 de 的 fèi yòng 费用， cóng ér 从而 néng gòu 能够 wú xiàn 无限 chàng 畅 tīng 听 zài xiàn 在线 yīn lè kù 音乐库 zhòng dì 中的 gē qǔ 歌曲， dàn shì 但是 bù néng 不能 bǎo cún 保存 tā men 它们。
xīn 新 de 的 xué xí 学习 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， lú 泸 èr wài 二外 yíng lái 迎来 tā 它 de 的 yòu 又 yī 一 pī 批 jiāo zǐ 骄子， ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 xīn jì yuán 新纪元 dào lái 到来 zhī 之 shí 时， bǎ 把 jī jí 积极、 zé rèn 责任、 jiān rèn 坚韧 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 tài du 态度；
wèi le 为了 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 jiǎn cè 检测 mù qián 目前 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 zhì liàng 质量， duì 对 shì miàn 市面 shàng 上 cháng yòng 常用 de 的 jǐ 几 zhòng 种 pǐn pái 品牌 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水 yǐ jí 以及 shí yàn shì 实验室 tí gōng 提供 de 的 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 děng 等 yàng pǐn 样品 de 的 lā 喇 màn 曼 pǔ 谱 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yī běn 一本 dài yǒu 带有 quán bù 全部 lù xiàn 路线 dì tú 地图 de 的 dé wén 德文 huò 和 yīng wén 英文 xiǎo cè zi 小册子 yě 也 gāng gang 刚刚 chū bǎn 出版。
yīn cǐ 因此， lín bā 淋巴 qì guān 器官 zhōng 中 tóng shí 同时 cún zài 存在 B lín bā xì bāo 淋巴细胞 hé 和 T lín bā xì bāo 淋巴细胞。
zì cóng 自从 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 kāi zhǎn 开展 yǐ lái 以来， 3400 duō 多 xiàng yǐ 项已 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到 shì 是 jìn zhǐ 禁止 xié dài 携带 wù pǐn 物品， 2000 duō rén 多人 yǐ 已 bèi 被 cǐ 此 yuán yīn 原因 jìn zhǐ 禁止 chéng zuò 乘坐 gōng gòng 公共 jiāo tōng gōng jù 交通工具， zài 在 suǒ yǒu 所有 bèi 被 mò shōu 没收 de 的 wù pǐn 物品 zhōng 中， 90% shì 是 yì rán wù pǐn 易燃物品。
xīn 新 de 的 cǎi sè 彩色 yǎn shì 演示 jì shù 技术 xiàng shì 像是 gāo tōng gōng sī 高通公司 de 的 Mirasol diàn zǐ 电子 zhǐ 纸 jì shù 技术， hái yǒu 还有 MIT de 的 IT shí yàn shì 实验室 fā míng 发明 de 的 PixelQi jì shù 技术 zuì hòu 最后 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 bù kě kào 不可靠 de 的， bìng qiě 并且 hěn 很 nán 难 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产。
yī běn 一本 bù zi 簿子 - bú duàn 不断 jì lù 记录 gōng guò 功过；
yīn cǐ 因此， shú 熟 bèi 背 shèng jīng 圣经 jīng wén 经文 shì 是 jī bài 击败 shì tàn 试探 jué duì 绝对 bì yào 必要 de 的。
xīn 新 de 的 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 yǒu wàng 有望 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议。
wèi le 为了 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 jiǎ běn 甲苯 lǜ huà 氯化 fǎn yìng 反应 de 的 duì wèi 对位 xuǎn zé xìng 选择性， yán jiū 研究 le 了 zài 在 fēn zǐ shāi 分子筛 cuī huà zuò yòng 催化作用 xià 下 jiǎ běn 甲苯 yǔ 与 lǜ qì 氯气 zhí jiē 直接 lǜ huà 氯化 zhì qǔ 制取 duì lǜ jiǎ běn 对氯甲苯。
yīn cǐ 因此， xiàn zài 现在 sēn lín 森林 dì chǎn 地产 yǐ 以 zuì dī 最低 de 的 jià gé 价格 chū shòu 出售， ér qiě 而且 hěn duō 很多 xiǎo de 小的 dì kuài 地块 bèi 被 wài dì 外地 huò 或 nián zhǎng 年长 de 的 yè zhǔ 业主 suǒ 所 pāo qì 抛弃， cóng ér 从而 yǐ jīng 已经 luò rù 落入 le 了 wú rén wèn jīn 无人问津 de 的 zhuàng tài 状态。
wèi le 为了 quán héng 权衡 shǐ yòng 使用 xiàng mù 项目 lián jiē qì 连接器， dì sān 第三 bù 步 shì 是 shí xiàn 实现 xiàng mù 项目 lián jiē qì 连接器 de 的 měi 每 yí gè 一个 gòu jiàn 构件。
yīn cǐ 因此， shēng huó 生活 shì jiàn 事件 de 的 cún zài 存在 shì 是 qíng zhì 情志 zhì bìng 致病 de 的 zhēn zhèng 真正 shǐ 始 yīn 因。
zì tǐ 自体 hóng gǔ suǐ 红骨髓 yì wèi 异位 yí zhí 移植 hòu 后， gǔ suǐ 骨髓 jī zhì 基质 xì bāo 细胞 kě 可 zēng zhí 增殖 bìng 并 fēn huà 分化 chéng gǔ 成骨。
xīn 新 de 的 gèng dà 更大 de 的 shì zhèng tīng 市政厅 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 jié néng 节能， dān wèi 单位 miàn jī 面积 suǒ xū 所需 de 的 cǎi nuǎn 采暖 hé 和 zhì lěng 制冷 fèi yòng 费用 dōu bǐ 都比 jiù 旧 jiàn zhù 建筑 shǎo 少。
yī 一 tiáo 条 jù xíng 巨型 fān chē yú 翻车鱼， yòu 又 jiào zuò 叫做 molamola ， huǎn màn 缓慢 de 的 chuān yuè 穿越 shuǐ zhù 水柱。
yīn cǐ 因此， zhí dào 直到 zuì jìn 最近 yìn dù 印度 nóng mín 农民 hái 还 bǎ 把 nà xiē 那些 shī qù 失去 de 的 niú 牛 jiù dì 就地 pāo qì 抛弃 huò 或 jiǎn dān de 简单地 tián mái 填埋。
xīn 新 de 的 fǎ guī 法规 yǐ 已 dé dào 得到 guó wáng 国王 de 的 pī zhǔn 批准。
yīn cǐ 因此， yán jiū rén yuán 研究人员 wèi 为 mì fēng 蜜蜂 zhuāng 装 shàng 上 wú xiàn diàn 无线电 fā shè qì 发射器， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 tā men 它们 fēng yōng 蜂拥 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 zhà dàn 炸弹 le 了。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 rú hé 如何 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 lái 来 shí xiàn 实现 zhǔ guān 主观 tí 题 de 的 zì dòng 自动 yuè juàn 阅卷 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
yī 一 tiáo 条 shēng huó 生活 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 fù jìn 附近 de 的 SangiheTaluad qū yù 区域 hǎi dǐ 海底 516 mǐ 米 shēn chù 深处 de 的 hǎi bǎi hé 海百合（ Sea Lilly ） cháng 长 yǒu 有 hóng sè 红色 de 的 “ shǒu bì 手臂 ”
yīn cǐ 因此， kē xué jiā 科学家 men 们 shuō dào 说道， rú guǒ 如果 néng gòu 能够 zuò chū 做出 gèng jiā 更加 “ ān quán 安全 ” de 的 xuǎn zé 选择， má zuì shī 麻醉师 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 duì 对 huán jìng 环境 gèng jiā 更加 yǒu hǎo 友好 de 的 má zuì jì 麻醉剂。
zì dòng 自动 fù wèi 复位 tán huáng mén 弹簧门 tè shè 特设 cí 磁 xī 吸 mén fēng 门封， cún qǔ 存取 wù pǐn 物品 fāng biàn 方便 zì rú 自如；
yī 一 tiáo 条 lù 路 yán shēn 延伸 dào 到 qún shān 群山 zhī zhōng 之中。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 zhōng guó 中国 hé 和 guó wài shì chǎng 国外市场 duì 对 wǒ men 我们 chǎn pǐn 产品 de 的 xū qiú 需求， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 kūn shān 昆山 zǔ jiàn 组建 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产 jīn shǔ 金属 guǎn zǐ 管子 hé 和 jīn shǔ 金属 shǒu bǐng 手柄。
zì dòng zhuāng tán jī 自动装弹机 ān zhuāng 安装 zài 在 zhuàn tǎ 转塔 xià 下 de 的 shāo hòu 稍后 wèi zhi 位置 bìng qiě 并且 shǒu xiān 首先 zǎi rù 载入 shè 射 tán 弹， rán hòu 然后 zhuāng yào 装药。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， liú dòng rén kǒu 流动人口 de 的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 wèn tí 问题 yě 也 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
zì cóng 自从 jiàn 见 nǐ 你 dì 第 yì yǎn 一眼， wǒ 我 biàn 便 ài shàng 爱上 nǐ 你。
zì cóng 自从 qǐ yòng 起用 le 了 xīn 新 wǎng zhàn 网站， wǒ men de 我们的 nán zhuāng 男装 shōu rù 收入 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 sān 三 fān 番。
xīn 新 de 的 shāng yè mó shì 商业模式 bāo kuò 包括 yīn yuè 音乐 dìng yuè 订阅 fú wù 服务： xiāo fèi zhě 消费者 měi yuè 每月 zhī fù 支付 5 dào 到 10 měi yuán 美元 de 的 fèi yòng 费用， cóng ér 从而 néng gòu 能够 wú xiàn 无限 chàng 畅 tīng 听 zài xiàn 在线 yīn lè kù 音乐库 zhòng dì 中的 gē qǔ 歌曲， dàn shì 但是 bù néng 不能 bǎo cún 保存 tā men 它们。
xīn 新 de 的 xué xí 学习 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， lú 泸 èr wài 二外 yíng lái 迎来 tā 它 de 的 yòu 又 yī 一 pī 批 jiāo zǐ 骄子， ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 xīn jì yuán 新纪元 dào lái 到来 zhī 之 shí 时， bǎ 把 jī jí 积极、 zé rèn 责任、 jiān rèn 坚韧 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 tài du 态度；
wèi le 为了 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 jiǎn cè 检测 mù qián 目前 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 zhì liàng 质量， duì 对 shì miàn 市面 shàng 上 cháng yòng 常用 de 的 jǐ 几 zhòng 种 pǐn pái 品牌 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水 yǐ jí 以及 shí yàn shì 实验室 tí gōng 提供 de 的 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 děng 等 yàng pǐn 样品 de 的 lā 喇 màn 曼 pǔ 谱 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yī běn 一本 dài yǒu 带有 quán bù 全部 lù xiàn 路线 dì tú 地图 de 的 dé wén 德文 huò 和 yīng wén 英文 xiǎo cè zi 小册子 yě 也 gāng gang 刚刚 chū bǎn 出版。
yīn cǐ 因此， lín bā 淋巴 qì guān 器官 zhōng 中 tóng shí 同时 cún zài 存在 B lín bā xì bāo 淋巴细胞 hé 和 T lín bā xì bāo 淋巴细胞。
zì cóng 自从 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 kāi zhǎn 开展 yǐ lái 以来， 3400 duō 多 xiàng yǐ 项已 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到 shì 是 jìn zhǐ 禁止 xié dài 携带 wù pǐn 物品， 2000 duō rén 多人 yǐ 已 bèi 被 cǐ 此 yuán yīn 原因 jìn zhǐ 禁止 chéng zuò 乘坐 gōng gòng 公共 jiāo tōng gōng jù 交通工具， zài 在 suǒ yǒu 所有 bèi 被 mò shōu 没收 de 的 wù pǐn 物品 zhōng 中， 90% shì 是 yì rán wù pǐn 易燃物品。
xīn 新 de 的 cǎi sè 彩色 yǎn shì 演示 jì shù 技术 xiàng shì 像是 gāo tōng gōng sī 高通公司 de 的 Mirasol diàn zǐ 电子 zhǐ 纸 jì shù 技术， hái yǒu 还有 MIT de 的 IT shí yàn shì 实验室 fā míng 发明 de 的 PixelQi jì shù 技术 zuì hòu 最后 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 bù kě kào 不可靠 de 的， bìng qiě 并且 hěn 很 nán 难 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产。
yī běn 一本 bù zi 簿子 - bú duàn 不断 jì lù 记录 gōng guò 功过；
yīn cǐ 因此， shú 熟 bèi 背 shèng jīng 圣经 jīng wén 经文 shì 是 jī bài 击败 shì tàn 试探 jué duì 绝对 bì yào 必要 de 的。
xīn 新 de 的 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 yǒu wàng 有望 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议。
wèi le 为了 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 jiǎ běn 甲苯 lǜ huà 氯化 fǎn yìng 反应 de 的 duì wèi 对位 xuǎn zé xìng 选择性， yán jiū 研究 le 了 zài 在 fēn zǐ shāi 分子筛 cuī huà zuò yòng 催化作用 xià 下 jiǎ běn 甲苯 yǔ 与 lǜ qì 氯气 zhí jiē 直接 lǜ huà 氯化 zhì qǔ 制取 duì lǜ jiǎ běn 对氯甲苯。
yīn cǐ 因此， xiàn zài 现在 sēn lín 森林 dì chǎn 地产 yǐ 以 zuì dī 最低 de 的 jià gé 价格 chū shòu 出售， ér qiě 而且 hěn duō 很多 xiǎo de 小的 dì kuài 地块 bèi 被 wài dì 外地 huò 或 nián zhǎng 年长 de 的 yè zhǔ 业主 suǒ 所 pāo qì 抛弃， cóng ér 从而 yǐ jīng 已经 luò rù 落入 le 了 wú rén wèn jīn 无人问津 de 的 zhuàng tài 状态。
wèi le 为了 quán héng 权衡 shǐ yòng 使用 xiàng mù 项目 lián jiē qì 连接器， dì sān 第三 bù 步 shì 是 shí xiàn 实现 xiàng mù 项目 lián jiē qì 连接器 de 的 měi 每 yí gè 一个 gòu jiàn 构件。
yīn cǐ 因此， shēng huó 生活 shì jiàn 事件 de 的 cún zài 存在 shì 是 qíng zhì 情志 zhì bìng 致病 de 的 zhēn zhèng 真正 shǐ 始 yīn 因。
zì tǐ 自体 hóng gǔ suǐ 红骨髓 yì wèi 异位 yí zhí 移植 hòu 后， gǔ suǐ 骨髓 jī zhì 基质 xì bāo 细胞 kě 可 zēng zhí 增殖 bìng 并 fēn huà 分化 chéng gǔ 成骨。
xīn 新 de 的 gèng dà 更大 de 的 shì zhèng tīng 市政厅 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 jié néng 节能， dān wèi 单位 miàn jī 面积 suǒ xū 所需 de 的 cǎi nuǎn 采暖 hé 和 zhì lěng 制冷 fèi yòng 费用 dōu bǐ 都比 jiù 旧 jiàn zhù 建筑 shǎo 少。
yī 一 tiáo 条 jù xíng 巨型 fān chē yú 翻车鱼， yòu 又 jiào zuò 叫做 molamola ， huǎn màn 缓慢 de 的 chuān yuè 穿越 shuǐ zhù 水柱。
yīn cǐ 因此， zhí dào 直到 zuì jìn 最近 yìn dù 印度 nóng mín 农民 hái 还 bǎ 把 nà xiē 那些 shī qù 失去 de 的 niú 牛 jiù dì 就地 pāo qì 抛弃 huò 或 jiǎn dān de 简单地 tián mái 填埋。
xīn 新 de 的 fǎ guī 法规 yǐ 已 dé dào 得到 guó wáng 国王 de 的 pī zhǔn 批准。
yīn cǐ 因此， yán jiū rén yuán 研究人员 wèi 为 mì fēng 蜜蜂 zhuāng 装 shàng 上 wú xiàn diàn 无线电 fā shè qì 发射器， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 tā men 它们 fēng yōng 蜂拥 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 zhà dàn 炸弹 le 了。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 rú hé 如何 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 lái 来 shí xiàn 实现 zhǔ guān 主观 tí 题 de 的 zì dòng 自动 yuè juàn 阅卷 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
yī 一 tiáo 条 shēng huó 生活 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 fù jìn 附近 de 的 SangiheTaluad qū yù 区域 hǎi dǐ 海底 516 mǐ 米 shēn chù 深处 de 的 hǎi bǎi hé 海百合（ Sea Lilly ） cháng 长 yǒu 有 hóng sè 红色 de 的 “ shǒu bì 手臂 ”
yīn cǐ 因此， kē xué jiā 科学家 men 们 shuō dào 说道， rú guǒ 如果 néng gòu 能够 zuò chū 做出 gèng jiā 更加 “ ān quán 安全 ” de 的 xuǎn zé 选择， má zuì shī 麻醉师 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 duì 对 huán jìng 环境 gèng jiā 更加 yǒu hǎo 友好 de 的 má zuì jì 麻醉剂。
zì dòng 自动 fù wèi 复位 tán huáng mén 弹簧门 tè shè 特设 cí 磁 xī 吸 mén fēng 门封， cún qǔ 存取 wù pǐn 物品 fāng biàn 方便 zì rú 自如；
yī 一 tiáo 条 lù 路 yán shēn 延伸 dào 到 qún shān 群山 zhī zhōng 之中。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 zhōng guó 中国 hé 和 guó wài shì chǎng 国外市场 duì 对 wǒ men 我们 chǎn pǐn 产品 de 的 xū qiú 需求， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 kūn shān 昆山 zǔ jiàn 组建 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产 jīn shǔ 金属 guǎn zǐ 管子 hé 和 jīn shǔ 金属 shǒu bǐng 手柄。
zì dòng zhuāng tán jī 自动装弹机 ān zhuāng 安装 zài 在 zhuàn tǎ 转塔 xià 下 de 的 shāo hòu 稍后 wèi zhi 位置 bìng qiě 并且 shǒu xiān 首先 zǎi rù 载入 shè 射 tán 弹， rán hòu 然后 zhuāng yào 装药。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子