ประโยคภาษาจีน- 自从该公司去年十二月在一次模拟与训练会议上推出系统以来这是它的第一笔生意中文句子 (125686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng 自从 gāi 该 gōng sī 公司 qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 zài 在 yí cì 一次 mó nǐ 模拟 yǔ 与 xùn liàn 训练 huì yì 会议 shàng 上 tuī chū 推出 COMBATREDI xì tǒng 系统 yǐ lái 以来， zhè shì 这是 tā 它 de 的 dì yī 第一 bǐ 笔 shēng yì 生意。
It’s the first sale of COMBATREDI, which the company rolled out at a simulation and training conference last December.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 qǐ yòng 起用 le 了 xīn 新 wǎng zhàn 网站， wǒ men de 我们的 nán zhuāng 男装 shōu rù 收入 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 sān 三 fān 番。
xīn 新 de 的 bǐ luò 吡咯 bìng 并（ 3 ， 4 - B ） kuí lín 喹啉 yǎn shēng wù 衍生物， qí 其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 zuò wéi 作为 yào wù 药物 de 的 yòng tú 用途。
xīn 新 de 的 dì tú 地图： jī yú 基于 biān qū 边区（ zhēn shí 真实 de 的 xī bù 西部？）， dé kè sà sī 德克萨斯， mò xī gē 墨西哥， yǔ 与 xīn mò xī gē 新墨西哥。 wèi 为 chéng zhèn 城镇、 xiāng cūn 乡村、 bù duì 部队、 dòng wù 动物 chuàng jiàn 创建 le 了 xīn 新 de 的 tú biāo 图标。
xīn 新 de 的 yǔ zhòu 宇宙 hé 和 shàng dì 上帝 bú zài 不再 nà me 那么 kè bǎn 刻板、 jiāng yìng 僵硬， xiàng 象 niú dùn 牛顿 de 的 shì jiè 世界 nà yàng 那样。
wèi le 为了 gèng kuài 更快 de 地 guò lǜ 过滤 yóu zhī 油脂， shì bu shì 是不是 yòng 用 sháo zi 勺子 jiǎo 搅 yí xià 一下 fáng zhǐ 防止 shí wù 食物 cán zhā 残渣 dǔ zhù 堵住 le 了 lǜ wǎng 滤网。
yī běn 一本 hǎo shū 好书， mò nì zhī jiāo 莫逆之交。 hǎo shū 好书 rú 如 zhì yǒu 挚友。 hǎo shū 好书 yī běn 一本， zhào liàng 照亮 xīn líng 心灵。
yīn cǐ 因此， hǎi yáng 海洋 zài 在 xià jì 夏季 xī shōu 吸收 yuè duō 越多 de 的 tài yang 太阳 néng liàng 能量， nà me 那么 zài 在 qiū jì 秋季 jiù 就 xū yào 需要 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 lěng què 冷却 hǎi shuǐ 海水， shǐ 使 tā 它 jié bīng 结冰。
zì cóng 自从 zhè ge 这个 bǎi huò diàn 百货店 huàn 换 le 了 jīng lǐ 经理 hòu 后 wǒ 我 duì 对 tā 它 de 的 píng jià 评价 bǐ 比 guò qù 过去 hǎo 好 le 了。
xīn 新 de 的 suì chū 岁出 yù suàn àn 预算案 duì 对 guó jiā 国家 gù yuán 雇员 lái 来 shuō shì 说是 yì zhāng 一张 gèng dà 更大 de 的 zhī piào 支票。
wèi le 为了 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 qǐ míng 启明， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 bǎi mǎn 摆满 jīng zhuāng shū 精装书 de 的 shū jià 书架 shàng 上， rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 tài 太 jiǎng jiu 讲究 de huà 的话， yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 yòng zuò 用作 yù shì 浴室 yè 夜 dēng 灯。
yī 一 duǒ 朵 xiǎo huā 小花 huò shì 或是 yī 一 duǒ 朵 diāo líng 凋零 de 的 huā 花， yóu qí shì 尤其是 yī 一 kē 棵 cào 草 hè 和 fù hé 复合 zhí wù 植物， lì rú 例如 zhòu 皱 jú 菊。
zì 自 cóng nà zhī hòu 从那之后， měi gè 每个 xīng qī liù 星期六， wǒ 我 dōu 都 ná chū 拿出 yí gè 一个 dàn zhū 弹珠， bǎ 把 tā 它 rēng diào 扔掉。
wèi le 为了 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 jiā tíng 家庭 fēn wéi 氛围， wǒ 我 zhù zài 住在 chéng jiāo 城郊， chéng chē 乘车 lái wǎng 来往 yú 于 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 yán jiū 研究 yǔ 与 jiā 家 zhī jiān 之间。
yī 一 shù 束 guāng 光 wú qíng 无情 de 的 tòu guò 透过 chuāng lián 窗帘， shuì yǎn xīng zhōng 睡眼惺忪 de 的 wǒ 我 bèi 被 cì 刺 xǐng lái 醒来。
zì cóng 自从 fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳 zǒu 走 le 了 zhī hòu 之后， tā 她 jiù 就 biàn de 变得 hěn 很 wú liáo 无聊。
xīn 新 de 的 shōu shì lǜ 收视率 piāo hóng 飘红 jiē guǒ 结果 gěi 给 le 了 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 tóu zī zhě 投资者 jì xù 继续 chí gǔ 持股 de 的 lǐ yóu 理由， jí shǐ 即使 shì zài 是在 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 miàn lín 面临 kùn jìng 困境 de 的 shí kè 时刻。
yī 一 tiáo 条 ROT yóu 由 yí gè 一个 bǐ lì 比例 huò 或 bǎi fēn bǐ 百分比、 jǐng gào 警告 hè 和 wèn tí 问题 yù zhí 阈值 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式 yǐ jí 以及 yī 一 tiáo 条 zài 在 chāo guò 超过 jǐng gào 警告 huò 或 wèn tí 问题 yù zhí 阈值 shí 时 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 jiàn yì 建议 zǔ chéng 组成。
wèi le 为了 chá míng 查明 zhēn xiàng 真相，《 xīn kē 新科 xué jiā 学家》 bǎ 把 shōu jí 收集 zuì duō 最多 xiāng guān 相关 xìn xī 信息 de 的 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 zǔ zhī 组织 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
yīn cǐ 因此， diàn 电 jiè 介 yè 液 bù dé bù 不得不 yǐ 以 xiāng duì 相对 gāo 高 de 的 sù dù 速度 xún huán 循环 liú dòng 流动 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 yě jīn xué 冶金学 de 的 biàn huà 变化。
zì xìn 自信 de 的 zhí jué 直觉， chóu móu 绸缪 hǎo 好 lì 力 shì yè 事业 zài 在 tā 他 de 的 1 zhōu lǐ ba 周里吧！
yī 一 tiáo 条 yǐn shuǐ dào 引水道 bǎ 把 shuǐ 水 cóng 从 cháng jiāng 长江 yǐn dǎo 引导 dào 到 hàn jiāng 汉江， lìng yī 另一 tiáo 条 shuǐ dào 水道 bǎ 把 shuǐ 水 cóng 从 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 yǐn dǎo 引导 dào 到 dān jiāng kǒu shuǐ kù 丹江口水库。
zì 自 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 jiān chí 坚持 sì gè 四个 jī běn yuán zé 基本原则： 1 、 jī xiè 机械 jīng gōng 精工 zhì zuò 制作。
yī 一 tiáo 条 hào hào dàng dàng 浩浩荡荡 de 的 cháng jiāng 长江 dà hé 大河， yǒu shí 有时 liú 流 dào 到 hěn 很 kuān guǎng 宽广 de 的 jìng jiè 境界， yī 一 chǒu 瞅 wú jì 无际， yī 一 xié 谐 xiáng 庠 guī 皈 lǐ 里。
yīn cǐ 因此， yán jiū jié guǒ 研究结果 yīng gāi 应该 xiāng dāng 相当 kě kào 可靠。
yī 一 tiáo 条 děng lí zǐ 等离子 shè xiàn 射线 pēn shè 喷射 zài 在 tā men 他们 shēn hòu 身后 yī 一 bǎi mǐ 百米 chù 处 ― ― dì yù 地狱 bān 般 de 的 chōng jī bō 冲击波 fān juǎn 翻卷 zhe 着 jìng zhí 径直 xiàng 向 tā 他 de 的 xiǎo duì 小队 pū 扑 lái 来。
wèi le 为了 xiāo mó shí jiān 消磨时间， wǒ 我 ná chū 拿出 le 了 wǒ de 我的 sù miáo 素描 bù 簿， huà 话 lái 来 yì zhāng 一张 wǒ 我 fù mǔ 父母 de 的 dì yī 第一 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 tòu shì tú 透视图 ” wēi sī 威斯 mǐ sī tè 米斯特 lù 路， luó qiē 罗切 sī 斯 tè shì 特市， niǔ yuē 纽约。
xīn 新 de 的 shén quán 神权 zhèng zhì jì 政治系 tǒng 统 cù shǐ 促使 yì xiē 一些 yī sī lán 伊斯兰 bǎo shǒu pài 保守派 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， bìng qiě 并且 cān yù 参与 dào 到 fǎn 反 xī fāng 西方 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 lái 来。
yī 一 tiáo 条 jìng mì 静谧 ér 而 yòu 又 shén mì 神秘 de 的 xiá gǔ 峡谷。 yí gè 一个 yě zhū 野猪 chū mò 出没 de 的 xī gǔ 溪谷。 shì 是 suō 嗍 xī 溪 ài hào zhě 爱好者 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yīn cǐ 因此， bǐ zhě 笔者 jiù 就 cháng shì 尝试 yán zhe 沿着 zōng jiào 宗教 zhè 这 yī 一 tiáo 条 xiàn suǒ 线索， yùn yòng 运用 biàn zhèng 辨证 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 fāng fǎ lùn 方法论 lái 来 tàn tǎo 探讨 yīng guó 英国 de 的 xiàn zhèng 宪政 fā zhǎn 发展。
yīn cǐ 因此， xì bāo 细胞 shù mù 数目 shì 是 dǎo zhì 导致 shuǐ dào 水稻 cháng 长 lì 粒 hé 和 duǎn 短 lì 粒 pǐn zhǒng 品种 fū 稃 piàn 片 cháng dù 长度 chā yì 差异 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 qǐ yòng 起用 le 了 xīn 新 wǎng zhàn 网站， wǒ men de 我们的 nán zhuāng 男装 shōu rù 收入 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 sān 三 fān 番。
xīn 新 de 的 bǐ luò 吡咯 bìng 并（ 3 ， 4 - B ） kuí lín 喹啉 yǎn shēng wù 衍生物， qí 其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 zuò wéi 作为 yào wù 药物 de 的 yòng tú 用途。
xīn 新 de 的 dì tú 地图： jī yú 基于 biān qū 边区（ zhēn shí 真实 de 的 xī bù 西部？）， dé kè sà sī 德克萨斯， mò xī gē 墨西哥， yǔ 与 xīn mò xī gē 新墨西哥。 wèi 为 chéng zhèn 城镇、 xiāng cūn 乡村、 bù duì 部队、 dòng wù 动物 chuàng jiàn 创建 le 了 xīn 新 de 的 tú biāo 图标。
xīn 新 de 的 yǔ zhòu 宇宙 hé 和 shàng dì 上帝 bú zài 不再 nà me 那么 kè bǎn 刻板、 jiāng yìng 僵硬， xiàng 象 niú dùn 牛顿 de 的 shì jiè 世界 nà yàng 那样。
wèi le 为了 gèng kuài 更快 de 地 guò lǜ 过滤 yóu zhī 油脂， shì bu shì 是不是 yòng 用 sháo zi 勺子 jiǎo 搅 yí xià 一下 fáng zhǐ 防止 shí wù 食物 cán zhā 残渣 dǔ zhù 堵住 le 了 lǜ wǎng 滤网。
yī běn 一本 hǎo shū 好书， mò nì zhī jiāo 莫逆之交。 hǎo shū 好书 rú 如 zhì yǒu 挚友。 hǎo shū 好书 yī běn 一本， zhào liàng 照亮 xīn líng 心灵。
yīn cǐ 因此， hǎi yáng 海洋 zài 在 xià jì 夏季 xī shōu 吸收 yuè duō 越多 de 的 tài yang 太阳 néng liàng 能量， nà me 那么 zài 在 qiū jì 秋季 jiù 就 xū yào 需要 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 lěng què 冷却 hǎi shuǐ 海水， shǐ 使 tā 它 jié bīng 结冰。
zì cóng 自从 zhè ge 这个 bǎi huò diàn 百货店 huàn 换 le 了 jīng lǐ 经理 hòu 后 wǒ 我 duì 对 tā 它 de 的 píng jià 评价 bǐ 比 guò qù 过去 hǎo 好 le 了。
xīn 新 de 的 suì chū 岁出 yù suàn àn 预算案 duì 对 guó jiā 国家 gù yuán 雇员 lái 来 shuō shì 说是 yì zhāng 一张 gèng dà 更大 de 的 zhī piào 支票。
wèi le 为了 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 qǐ míng 启明， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 bǎi mǎn 摆满 jīng zhuāng shū 精装书 de 的 shū jià 书架 shàng 上， rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 tài 太 jiǎng jiu 讲究 de huà 的话， yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 yòng zuò 用作 yù shì 浴室 yè 夜 dēng 灯。
yī 一 duǒ 朵 xiǎo huā 小花 huò shì 或是 yī 一 duǒ 朵 diāo líng 凋零 de 的 huā 花， yóu qí shì 尤其是 yī 一 kē 棵 cào 草 hè 和 fù hé 复合 zhí wù 植物， lì rú 例如 zhòu 皱 jú 菊。
zì 自 cóng nà zhī hòu 从那之后， měi gè 每个 xīng qī liù 星期六， wǒ 我 dōu 都 ná chū 拿出 yí gè 一个 dàn zhū 弹珠， bǎ 把 tā 它 rēng diào 扔掉。
wèi le 为了 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 jiā tíng 家庭 fēn wéi 氛围， wǒ 我 zhù zài 住在 chéng jiāo 城郊， chéng chē 乘车 lái wǎng 来往 yú 于 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 yán jiū 研究 yǔ 与 jiā 家 zhī jiān 之间。
yī 一 shù 束 guāng 光 wú qíng 无情 de 的 tòu guò 透过 chuāng lián 窗帘， shuì yǎn xīng zhōng 睡眼惺忪 de 的 wǒ 我 bèi 被 cì 刺 xǐng lái 醒来。
zì cóng 自从 fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳 zǒu 走 le 了 zhī hòu 之后， tā 她 jiù 就 biàn de 变得 hěn 很 wú liáo 无聊。
xīn 新 de 的 shōu shì lǜ 收视率 piāo hóng 飘红 jiē guǒ 结果 gěi 给 le 了 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 tóu zī zhě 投资者 jì xù 继续 chí gǔ 持股 de 的 lǐ yóu 理由， jí shǐ 即使 shì zài 是在 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 miàn lín 面临 kùn jìng 困境 de 的 shí kè 时刻。
yī 一 tiáo 条 ROT yóu 由 yí gè 一个 bǐ lì 比例 huò 或 bǎi fēn bǐ 百分比、 jǐng gào 警告 hè 和 wèn tí 问题 yù zhí 阈值 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式 yǐ jí 以及 yī 一 tiáo 条 zài 在 chāo guò 超过 jǐng gào 警告 huò 或 wèn tí 问题 yù zhí 阈值 shí 时 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 jiàn yì 建议 zǔ chéng 组成。
wèi le 为了 chá míng 查明 zhēn xiàng 真相，《 xīn kē 新科 xué jiā 学家》 bǎ 把 shōu jí 收集 zuì duō 最多 xiāng guān 相关 xìn xī 信息 de 的 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 zǔ zhī 组织 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
yīn cǐ 因此， diàn 电 jiè 介 yè 液 bù dé bù 不得不 yǐ 以 xiāng duì 相对 gāo 高 de 的 sù dù 速度 xún huán 循环 liú dòng 流动 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 yě jīn xué 冶金学 de 的 biàn huà 变化。
zì xìn 自信 de 的 zhí jué 直觉， chóu móu 绸缪 hǎo 好 lì 力 shì yè 事业 zài 在 tā 他 de 的 1 zhōu lǐ ba 周里吧！
yī 一 tiáo 条 yǐn shuǐ dào 引水道 bǎ 把 shuǐ 水 cóng 从 cháng jiāng 长江 yǐn dǎo 引导 dào 到 hàn jiāng 汉江， lìng yī 另一 tiáo 条 shuǐ dào 水道 bǎ 把 shuǐ 水 cóng 从 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 yǐn dǎo 引导 dào 到 dān jiāng kǒu shuǐ kù 丹江口水库。
zì 自 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 jiān chí 坚持 sì gè 四个 jī běn yuán zé 基本原则： 1 、 jī xiè 机械 jīng gōng 精工 zhì zuò 制作。
yī 一 tiáo 条 hào hào dàng dàng 浩浩荡荡 de 的 cháng jiāng 长江 dà hé 大河， yǒu shí 有时 liú 流 dào 到 hěn 很 kuān guǎng 宽广 de 的 jìng jiè 境界， yī 一 chǒu 瞅 wú jì 无际， yī 一 xié 谐 xiáng 庠 guī 皈 lǐ 里。
yīn cǐ 因此， yán jiū jié guǒ 研究结果 yīng gāi 应该 xiāng dāng 相当 kě kào 可靠。
yī 一 tiáo 条 děng lí zǐ 等离子 shè xiàn 射线 pēn shè 喷射 zài 在 tā men 他们 shēn hòu 身后 yī 一 bǎi mǐ 百米 chù 处 ― ― dì yù 地狱 bān 般 de 的 chōng jī bō 冲击波 fān juǎn 翻卷 zhe 着 jìng zhí 径直 xiàng 向 tā 他 de 的 xiǎo duì 小队 pū 扑 lái 来。
wèi le 为了 xiāo mó shí jiān 消磨时间， wǒ 我 ná chū 拿出 le 了 wǒ de 我的 sù miáo 素描 bù 簿， huà 话 lái 来 yì zhāng 一张 wǒ 我 fù mǔ 父母 de 的 dì yī 第一 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 tòu shì tú 透视图 ” wēi sī 威斯 mǐ sī tè 米斯特 lù 路， luó qiē 罗切 sī 斯 tè shì 特市， niǔ yuē 纽约。
xīn 新 de 的 shén quán 神权 zhèng zhì jì 政治系 tǒng 统 cù shǐ 促使 yì xiē 一些 yī sī lán 伊斯兰 bǎo shǒu pài 保守派 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， bìng qiě 并且 cān yù 参与 dào 到 fǎn 反 xī fāng 西方 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 lái 来。
yī 一 tiáo 条 jìng mì 静谧 ér 而 yòu 又 shén mì 神秘 de 的 xiá gǔ 峡谷。 yí gè 一个 yě zhū 野猪 chū mò 出没 de 的 xī gǔ 溪谷。 shì 是 suō 嗍 xī 溪 ài hào zhě 爱好者 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yīn cǐ 因此， bǐ zhě 笔者 jiù 就 cháng shì 尝试 yán zhe 沿着 zōng jiào 宗教 zhè 这 yī 一 tiáo 条 xiàn suǒ 线索， yùn yòng 运用 biàn zhèng 辨证 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 fāng fǎ lùn 方法论 lái 来 tàn tǎo 探讨 yīng guó 英国 de 的 xiàn zhèng 宪政 fā zhǎn 发展。
yīn cǐ 因此， xì bāo 细胞 shù mù 数目 shì 是 dǎo zhì 导致 shuǐ dào 水稻 cháng 长 lì 粒 hé 和 duǎn 短 lì 粒 pǐn zhǒng 品种 fū 稃 piàn 片 cháng dù 长度 chā yì 差异 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子