ประโยคภาษาจีน- 新的总统似乎退到了幕后而普京则再一次站在了俄罗斯政治的前头中文句子 (125869) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 de 的 zǒng tǒng 总统 sì hū 似乎 tuì 退 dào liǎo 到了 mù hòu 幕后， ér 而 pǔ jīng 普京 zé 则 zài yí cì 再一次 zhàn 站 zài 在 le 了 É luó sī 俄罗斯 zhèng zhì 政治 de 的 qián tou 前头。
The new president seemed to drop from sight, and Putin came back to the forefront of Russian politics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 jīng sǒng 惊悚 piàn 片《 hēi 黑 tiān é 天鹅》， guān yú 关于 zhí yè 职业 bā lěi wǔ 芭蕾舞 yǎn yuán 演员 zhī jiān 之间 de 的 xiōng shā 凶杀 hè 和 yīn móu 阴谋， yǐn qǐ 引起 le 了 dà jiā 大家 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注， dàn 但 bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 guān zhù 关注 dōu 都 shì 是 hǎo 好 de 的。
xīn 新 de 的 fáng zhǔ 房主 rèn wéi 认为 tā 它 tài yīn 太阴 àn 暗 xī wàng 希望 zài 在 qǐ jū shì 起居室 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zì rán 自然 cǎi guāng 采光。
wèi le 为了 yǒu zhù yú 有助于 xiāng hù 相互 tuán jié 团结 hé 和 xìn lài 信赖， wǒ men 我们 yǒu le 有了 yī zhěng tào 一整套 de 的 dào dé 道德 qíng cāo 情操。
wèi le 为了 yǒu xiào 有效 de 地 jìn xíng 进行 zhè xiē 这些 yǎn liàn 演练 bìng 并 gǎi jìn 改进 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 mǒu gè 某个 xì tǒng 系统 bāo hán 包含 bìng 并 guǎn lǐ 管理 xū qiú 需求。
yī 一 duǒ 朵 huā yóu sì 花由四 bù fen 部分 zǔ chéng 组成： huā è 花萼， huā bàn 花瓣， xióng ruǐ 雄蕊 hé 和 cí ruǐ 雌蕊。
yīn cǐ 因此， qiān niú xīng 牵牛星（ Altair ） chū yú 出于 duì 对 yè yā 液压 hùn hé 混合 dòng lì xì tǒng 动力系统 de 的 piān ài 偏爱 ér 而 bì kāi 避开 le 了 diàn lì jì tǒng 电力系统。
yīn cǐ 因此， xiàn shí 现实 jiāo jì 交际 de 的 yǔ jìng 语境 fā 发 xià xuán qiú 下旋球 suī 虽 jù yǒu 具有 qián zài xìng 潜在性， dàn 但 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 róng 容 chūn xīn 春心 mò gòng huā 莫共花 zhēng 争 fā xià 发下 jù 句 yì 易 bǎ wò 把握 hé 和 lì yòng 利用。
zì 自 tā 他 zhǔ zhǎng 主掌 mǐ lán 米兰 yǐ lái 以来， zài 在 lián sài 联赛 zhōng 中 yǐ jīng 已经 dǎ 打 le 了 52 cháng 场 kè chǎng 客场 bǐ sài 比赛。
xīn 新 de 的 zhǐ huī 指挥 jī gòu 机构 jiān chá 监查 chú 除 Āī jí 埃及 wài 外 qí 其 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 jiān 间 de 的 jūn shì 军事 guān xi 关系。
yīn cǐ 因此， lǐ xiǎng 理想 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 shì 是 xuǎn qǔ 选取 yì zhǒng 一种 yào wù 药物， bù jǐn 不仅 duì 对 shén jīng yuán 神经元 yǒu 有 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用， kě 可 cù jìn 促进 zhóu tū 轴突 zài shēng 再生 ér qiě 而且 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 gǔ gé jī 骨骼肌 de 的 wěi suō 萎缩。
yī 一 tiáo 条 liǎng bian 两边 zāi 栽 mǎn 满 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 dào lù 道路 tōng xiàng 通向 yóu lè yuán 游乐园。
zì 自 nǐ 你 zǒu 走 hòu 后 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 xiǎng niàn 想念 nǐ 你。
xīn 新 de 的 wén huà zhōng xīn 文化中心 de 的 kāi mù 开幕 yí shì 仪式 shàng 上 diǎn rán 点燃 le 了 xǔ duō 许多 xūn xiāng 熏香， jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 zhòng yào 重要 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
yīn cǐ 因此， zhèng zhuàng 症状 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 zhèng zhuàng 症状 dōu 都 yīng gāi 应该 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 duì yìng 对应 yú gāi 于该 zhèng zhuàng 症状 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 huò 或 qǐ yīn 起因。
zì xìn 自信 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 diàn jī shí 奠基石 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， zhí dào 直到 zuì jìn 最近 yìn dù 印度 nóng mín 农民 hái 还 bǎ 把 nà xiē 那些 shī qù 失去 de 的 niú 牛 jiù dì 就地 pāo qì 抛弃 huò 或 jiǎn dān de 简单地 tián mái 填埋。
xīn 新 de 的 Ōu méng 欧盟 - dì zhōng hǎi 地中海 hé zuò xié yì 合作协议 yì zhí 一直 dé dào 得到 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà ěr kē qí 萨尔科齐 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持， fǎ guó 法国 shì 是 zhè gè yuè 这个月 Ōu méng lún zhí zhǔ xí guó 欧盟轮值主席国。
wèi le 为了 měi 每 xiǎo shí 小时 zhèng 挣 20 biàn shì 便士， tā 他 zhěng tiān 整天 zhàn 站 zài 在 xuán zhuǎn 旋转 de 的 shēng chǎn xiàn 生产线 páng 旁， zhǐ yǒu 只有 wàn bù 腕部 zuò 做 zhe 着 tóng yī 同一 wēi xiǎo 微小 de 的 jī xiè 机械 dòng zuò 动作， tiān tiān 天天 rú cǐ 如此。
yī 一 tiáo 条 hú li wěi ba 狐狸尾巴， jiù 就 quàn 劝 páng rén 旁人 yě 也 diū 丢 tā 它。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 shén huà 神话 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 mín zú xìng 民族性 de 的 gēn yuán 根源， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 shū tú tóng guī 殊途同归 de 的 gòng xìng 共性。
yī 一 tiáo 条 bái sè 白色 pí dài 皮带 shù 束 zài 在 tā 她 yāo 腰 shàng 上。
yīn cǐ 因此， shén jīng 神经 chōng dòng 冲动 de 的 pín lǜ 频率 shì 是 yǒu 有 shàng xiàn 上限 de 的， zuì dà 最大 pín lǜ 频率 bù néng 不能 chāo guò 超过 jué duì 绝对 bú yìng qī 不应期 de 的 dào shǔ 倒数。
zì dòng huà 自动化 kòng zhì 控制 shè bèi 设备 de 的 fā zhǎn 发展 cù jìn 促进 le 了 kǎn rù shì 嵌入式 yuǎn chéng 远程 shì pín 视频 chuán shū shè bèi 传输设备 de 的 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
yīn cǐ 因此， bǐ zhě 笔者 zài 在 jìn yí bù 进一步 jiě xī 解析《 táng zhí yán 唐摭言》 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐn zhèng 引证 xiāng guān 相关 zī liào 资料， duì 对《 táng zhí yán 唐摭言》 zhè bù 这部 zhòng yào 重要 de 的 bǐ jì 笔迹 wén xiàn 文献 shì zuò 试作 zhuān tí xìng 专题性 tàn tǎo 探讨。
zì dòng 自动 tàn cè 探测 tè xìng 特性 shèn zhì 甚至 yǔn xǔ 允许 xì tǒng 系统 zài 在 cí pán 磁盘 huò 或 zǒng xiàn 总线 chóng shè 重设 shí 时 huò dé 获得 yù dìng 预订。
yīn cǐ 因此， jiǎn ér yán zhī 简而言之， xiàn zài 现在 hái 还 wèi shí shàng zǎo 为时尚早， ér 而 wǒ 我 xū yào 需要 duō diǎn 多点 shí jiān 时间 qù 去 ràng 让 chōng shí 充实 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì huà 计划。
yīn cǐ 因此， jué 绝 méi yǒu rén 没有人 huì 会 pī píng 批评 tā men 他们 bú xiào 不孝 jí 及 wú qíng 无情。
zì dòng 自动 guǐ zhěn 轨枕 luó shuān 螺栓 tú 涂 yóu jī 油机 cǎi yòng 采用 chuán gǎn qì 传感器、 PLC kòng zhì 控制 jì shù 技术， shì 是 yí gè 一个 jī diàn 机电 yì tǐ huà 一体化 de 的 xiǎo qiǎo 小巧 shè bèi 设备。
yī 一 méi 枚 yìn zhāng 印章 yīng gāi 应该 shì 是 qīng líng 轻灵 zì yóu 自由 de 的， tā 它 de 的 wén lǐ 纹理 yào yǎn 耀眼 rú 如 hú dié 蝴蝶。
yīn cǐ 因此， zhì yú 至于 yī 一 bù 部 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品， wǒ men 我们 néng gòu 能够 gōu lè 勾勒 chū 出 huāng miù 荒谬 fēn xī 分析 de 的 fāng xiàng 方向， ér 而 zài 在 cóng 从 tā 它 kāi piān 开篇 de 的 liáo liáo 寥寥 shǔ 数 bǐ 笔 zhōng 中， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 yǐ rán 已然 néng gòu 能够 gǎn zhī 感知 dào 到 zhè 这 yī 一 fāng xiàng 方向。

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 jīng sǒng 惊悚 piàn 片《 hēi 黑 tiān é 天鹅》， guān yú 关于 zhí yè 职业 bā lěi wǔ 芭蕾舞 yǎn yuán 演员 zhī jiān 之间 de 的 xiōng shā 凶杀 hè 和 yīn móu 阴谋， yǐn qǐ 引起 le 了 dà jiā 大家 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注， dàn 但 bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 guān zhù 关注 dōu 都 shì 是 hǎo 好 de 的。
xīn 新 de 的 fáng zhǔ 房主 rèn wéi 认为 tā 它 tài yīn 太阴 àn 暗 xī wàng 希望 zài 在 qǐ jū shì 起居室 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zì rán 自然 cǎi guāng 采光。
wèi le 为了 yǒu zhù yú 有助于 xiāng hù 相互 tuán jié 团结 hé 和 xìn lài 信赖， wǒ men 我们 yǒu le 有了 yī zhěng tào 一整套 de 的 dào dé 道德 qíng cāo 情操。
wèi le 为了 yǒu xiào 有效 de 地 jìn xíng 进行 zhè xiē 这些 yǎn liàn 演练 bìng 并 gǎi jìn 改进 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 mǒu gè 某个 xì tǒng 系统 bāo hán 包含 bìng 并 guǎn lǐ 管理 xū qiú 需求。
yī 一 duǒ 朵 huā yóu sì 花由四 bù fen 部分 zǔ chéng 组成： huā è 花萼， huā bàn 花瓣， xióng ruǐ 雄蕊 hé 和 cí ruǐ 雌蕊。
yīn cǐ 因此， qiān niú xīng 牵牛星（ Altair ） chū yú 出于 duì 对 yè yā 液压 hùn hé 混合 dòng lì xì tǒng 动力系统 de 的 piān ài 偏爱 ér 而 bì kāi 避开 le 了 diàn lì jì tǒng 电力系统。
yīn cǐ 因此， xiàn shí 现实 jiāo jì 交际 de 的 yǔ jìng 语境 fā 发 xià xuán qiú 下旋球 suī 虽 jù yǒu 具有 qián zài xìng 潜在性， dàn 但 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 róng 容 chūn xīn 春心 mò gòng huā 莫共花 zhēng 争 fā xià 发下 jù 句 yì 易 bǎ wò 把握 hé 和 lì yòng 利用。
zì 自 tā 他 zhǔ zhǎng 主掌 mǐ lán 米兰 yǐ lái 以来， zài 在 lián sài 联赛 zhōng 中 yǐ jīng 已经 dǎ 打 le 了 52 cháng 场 kè chǎng 客场 bǐ sài 比赛。
xīn 新 de 的 zhǐ huī 指挥 jī gòu 机构 jiān chá 监查 chú 除 Āī jí 埃及 wài 外 qí 其 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 jiān 间 de 的 jūn shì 军事 guān xi 关系。
yīn cǐ 因此， lǐ xiǎng 理想 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 shì 是 xuǎn qǔ 选取 yì zhǒng 一种 yào wù 药物， bù jǐn 不仅 duì 对 shén jīng yuán 神经元 yǒu 有 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用， kě 可 cù jìn 促进 zhóu tū 轴突 zài shēng 再生 ér qiě 而且 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 gǔ gé jī 骨骼肌 de 的 wěi suō 萎缩。
yī 一 tiáo 条 liǎng bian 两边 zāi 栽 mǎn 满 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 dào lù 道路 tōng xiàng 通向 yóu lè yuán 游乐园。
zì 自 nǐ 你 zǒu 走 hòu 后 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 xiǎng niàn 想念 nǐ 你。
xīn 新 de 的 wén huà zhōng xīn 文化中心 de 的 kāi mù 开幕 yí shì 仪式 shàng 上 diǎn rán 点燃 le 了 xǔ duō 许多 xūn xiāng 熏香， jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 zhòng yào 重要 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
yīn cǐ 因此， zhèng zhuàng 症状 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 zhèng zhuàng 症状 dōu 都 yīng gāi 应该 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 duì yìng 对应 yú gāi 于该 zhèng zhuàng 症状 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 huò 或 qǐ yīn 起因。
zì xìn 自信 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 diàn jī shí 奠基石 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， zhí dào 直到 zuì jìn 最近 yìn dù 印度 nóng mín 农民 hái 还 bǎ 把 nà xiē 那些 shī qù 失去 de 的 niú 牛 jiù dì 就地 pāo qì 抛弃 huò 或 jiǎn dān de 简单地 tián mái 填埋。
xīn 新 de 的 Ōu méng 欧盟 - dì zhōng hǎi 地中海 hé zuò xié yì 合作协议 yì zhí 一直 dé dào 得到 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà ěr kē qí 萨尔科齐 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持， fǎ guó 法国 shì 是 zhè gè yuè 这个月 Ōu méng lún zhí zhǔ xí guó 欧盟轮值主席国。
wèi le 为了 měi 每 xiǎo shí 小时 zhèng 挣 20 biàn shì 便士， tā 他 zhěng tiān 整天 zhàn 站 zài 在 xuán zhuǎn 旋转 de 的 shēng chǎn xiàn 生产线 páng 旁， zhǐ yǒu 只有 wàn bù 腕部 zuò 做 zhe 着 tóng yī 同一 wēi xiǎo 微小 de 的 jī xiè 机械 dòng zuò 动作， tiān tiān 天天 rú cǐ 如此。
yī 一 tiáo 条 hú li wěi ba 狐狸尾巴， jiù 就 quàn 劝 páng rén 旁人 yě 也 diū 丢 tā 它。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 shén huà 神话 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 mín zú xìng 民族性 de 的 gēn yuán 根源， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 shū tú tóng guī 殊途同归 de 的 gòng xìng 共性。
yī 一 tiáo 条 bái sè 白色 pí dài 皮带 shù 束 zài 在 tā 她 yāo 腰 shàng 上。
yīn cǐ 因此， shén jīng 神经 chōng dòng 冲动 de 的 pín lǜ 频率 shì 是 yǒu 有 shàng xiàn 上限 de 的， zuì dà 最大 pín lǜ 频率 bù néng 不能 chāo guò 超过 jué duì 绝对 bú yìng qī 不应期 de 的 dào shǔ 倒数。
zì dòng huà 自动化 kòng zhì 控制 shè bèi 设备 de 的 fā zhǎn 发展 cù jìn 促进 le 了 kǎn rù shì 嵌入式 yuǎn chéng 远程 shì pín 视频 chuán shū shè bèi 传输设备 de 的 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
yīn cǐ 因此， bǐ zhě 笔者 zài 在 jìn yí bù 进一步 jiě xī 解析《 táng zhí yán 唐摭言》 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐn zhèng 引证 xiāng guān 相关 zī liào 资料， duì 对《 táng zhí yán 唐摭言》 zhè bù 这部 zhòng yào 重要 de 的 bǐ jì 笔迹 wén xiàn 文献 shì zuò 试作 zhuān tí xìng 专题性 tàn tǎo 探讨。
zì dòng 自动 tàn cè 探测 tè xìng 特性 shèn zhì 甚至 yǔn xǔ 允许 xì tǒng 系统 zài 在 cí pán 磁盘 huò 或 zǒng xiàn 总线 chóng shè 重设 shí 时 huò dé 获得 yù dìng 预订。
yīn cǐ 因此， jiǎn ér yán zhī 简而言之， xiàn zài 现在 hái 还 wèi shí shàng zǎo 为时尚早， ér 而 wǒ 我 xū yào 需要 duō diǎn 多点 shí jiān 时间 qù 去 ràng 让 chōng shí 充实 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì huà 计划。
yīn cǐ 因此， jué 绝 méi yǒu rén 没有人 huì 会 pī píng 批评 tā men 他们 bú xiào 不孝 jí 及 wú qíng 无情。
zì dòng 自动 guǐ zhěn 轨枕 luó shuān 螺栓 tú 涂 yóu jī 油机 cǎi yòng 采用 chuán gǎn qì 传感器、 PLC kòng zhì 控制 jì shù 技术， shì 是 yí gè 一个 jī diàn 机电 yì tǐ huà 一体化 de 的 xiǎo qiǎo 小巧 shè bèi 设备。
yī 一 méi 枚 yìn zhāng 印章 yīng gāi 应该 shì 是 qīng líng 轻灵 zì yóu 自由 de 的， tā 它 de 的 wén lǐ 纹理 yào yǎn 耀眼 rú 如 hú dié 蝴蝶。
yīn cǐ 因此， zhì yú 至于 yī 一 bù 部 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品， wǒ men 我们 néng gòu 能够 gōu lè 勾勒 chū 出 huāng miù 荒谬 fēn xī 分析 de 的 fāng xiàng 方向， ér 而 zài 在 cóng 从 tā 它 kāi piān 开篇 de 的 liáo liáo 寥寥 shǔ 数 bǐ 笔 zhōng 中， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 yǐ rán 已然 néng gòu 能够 gǎn zhī 感知 dào 到 zhè 这 yī 一 fāng xiàng 方向。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子