ประโยคภาษาจีน- 一条单独的消息会被当作是只含有一个成员的特殊成批消息来处理中文句子 (126017) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 tiáo 条 dān dú 单独 de 的 xiāo xi 消息 huì 会 bèi 被 dàng zuò 当作 shì 是 zhī 只 hán yǒu 含有 yí gè 一个 chéng yuán 成员 de 的 tè shū 特殊 chéng pī 成批 xiāo xi 消息 lái 来 chǔ lǐ 处理。
A single message is handled as the special case of a batch with only one member.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 tiáo 条 míng jiào 名叫 xióng yě 熊野 gǔ dào 古道 de 的 hǎi biān 海边 dào lù 道路， guò qù 过去 shì cóng 是从 xiān tái 仙台 guò lái 过来 de 的 xià jì 夏季 bì shǔ 避暑 lù xiàn 路线。 rú jīn 如今 yán tú 沿途 mǎn 满 shì 是 zài yùn 载运 cán liú wù 残留物 de 的 kǎ chē 卡车。
zì 自 yǐ wéi 以为 wú suǒ bù zhī 无所不知， jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 xīn 新 fāng fǎ 方法， gù zhí jǐ jiàn 固执己见， zhè yàng 这样 huì 会 qiē duàn 切断 nǐ 你 yǔ qí 与其 tā rén 他人 de 的 lián xì 联系。
zì tǐ 自体 gǎn rǎn 感染 yì zhǒng 一种 gǎn rǎn 感染， rú 如 zài shēng 再生 de 的 jié 疖， yīn 因 zài 在 tǐ biǎo 体表 huò 或。
zì xìn 自信、 cōng ming 聪明、 jīng lì chōng pèi 精力充沛， bìng yǒu 并有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shì yè xīn 事业心。
wèi le 为了 chá kàn 查看 yí gè 一个 fàn lì 范例， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 fǎn huí 返回 bù mén 部门 hào 号 yǐ jí 以及 bù mén 部门 míng 名， yóu 由 bù mén 部门 suǒ zài dì 所在地 guò lǜ 过滤 jiē guǒ 结果 de 的 chá xún 查询。
xīn 新 de 的 xīn wén 新闻 shěn chá 审查 fǎ 法 mù dì 目的 zài yú 在于 bō duó 剥夺 xīn wén jiè 新闻界 de 的 yán lùn zì yóu 言论自由。
yīn cǐ 因此， yóu 由 fù chù jí 副处级 yuè jí 越级 tí shēng 提升 wèi fù 为副 tīng jí 厅级， jí jiāng 即将 chéng wéi 成为 zhèng zhōu shì 郑州市 mǒu 某 gāo xiào 高校 de 的 fù xiào zhǎng 副校长 huò 或 fù shū ji 副书记。
yīn cǐ 因此， yán dù 盐度 tōng guò 通过 zhēng fā 蒸发 jiǎn shǎo 减少 shuǐ fèn 水分 ér 而 shàng shēng 上升 huò 或 tōng guò 通过 jiàng shuǐ 降水 huò 或 jìng liú 径流 zēng jiā 增加 dàn shuǐ 淡水 chéng fèn 成分 ér 而 xià jiàng 下降。
yī 一 tiáo 条 fān chuán 帆船 diū 丢 le 了 yī 一 bǎ duò 把舵， nà 那 rén 人 jué bù huì 决不会 ruò wú qí shì 若无其事， wèn 问 yě 也 bú wèn 不问， ràng 让 tā 它 qù 去 de 的。
wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 zhè 这 yī 一 fā míng 发明 de 的 kě xíng xìng 可行性， wéi kè 维克 sāi ěr 塞尔 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 duì 对 88 míng 名 què zhěn 确诊 wèi 为 rǔ ái 乳癌 de 的 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 le 了 chuān cì 穿刺 qǔ yàng 取样。
yīn cǐ 因此， xiāng tóng 相同 de 的 guī lǜ 规律 bì rán 必然 zhī pèi 支配 rén lèi 人类 de 的 xíng dòng 行动。
yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 rú guǒ 如果 tíng zhǐ 停止 liú dòng 流动， tā 它 de 的 měi 美 jiù 就 shì qù 逝去 le 了， níng jìng 宁静 ér 而 jiǎn pǔ 简朴 de 的 xiāng cūn 乡村 shēng huó 生活 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了， rén 人 jiù 就 hái shi 还是 biàn huà 变化。
zì 自 gōng yuán qián 公元前 3150 nián dì 年第 yí gè 一个 fǎ lǎo 法老 kāi shǐ 开始， Āī jí 埃及 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 lǐng tǔ 领土 zhèng quán 政权 le 了， dàn 但 wǔ 五 qiān nián 千年 lái 来 tā 它 què 却 cóng wèi 从未 mín zhǔ 民主 guò 过。
wèi le 为了 zhì liáo 治疗 sī chóng bìng 丝虫病， wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 tōng 通 cháng huì 常会 shǐ yòng 使用 DEC piān jì 片剂。
yī 一 tiáo 条 gǒu 狗 tiào 跳 guò 过 le 了 lí ba 篱笆。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 zhí bèi 植被 yǔ 与 wú qǐ xiàn 吴起县 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 fā yù 发育 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zì zhì 自制 de 的， sī yǒu 私有 de 的， shù zì huà 数字化 chuán bō 传播 de 的 zuò pǐn 作品， yǐ 以 Gruen suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 “ quán qiú 全球 dà zhòng 大众 shāng pǐn 商品 wàn huā tǒng 万花筒 bān 般 de 的 pái liè 排列 zhèn shì 阵势 ” fēng fù 丰富 le 了 shàng gè shì jì 上个世纪 de 的 wén huà 文化 jù shí 巨石。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 liǎo dàng 了当 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 gōng xíng tǐ 弓形体 yuán chóng 原虫 gǎn rǎn 感染 de 的 lǎo shǔ 老鼠 xiù dào 嗅到 māo 猫 niào 尿 shí 时， tā 它 nǎo bù 脑部 yǔ 与 xìng 性 xī yǐn 吸引 xiāng guān 相关 de 的 bù wèi 部位 biàn de 变得 huó yuè 活跃。
wèi le 为了 xiāo qiǎn 消遣， wǒ 我 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 xìn mǎ yóu jiāng 信马由缰。 wǒ 我 méi yǒu 没有 kǒng jù 恐惧， yě 也 méi yǒu 没有 bào fù 抱负。
zì dòng 自动 fù wèi 复位 tán huáng mén 弹簧门 tè shè 特设 cí 磁 xī 吸 mén fēng 门封， cún qǔ 存取 wù pǐn 物品 fāng biàn 方便 zì rú 自如；
wèi le 为了 xiāo chú 消除 wán gù 顽固 hēi bān 黑斑， huī fù 恢复 yuán 原 guō 锅 xīn mào 新貌， zhī yòng 只用 xiàng 向 qí zhōng 其中 dào rù 倒入 yī 一 guàn 罐 kě lè 可乐（ huò zhě 或者 zhǐ yào 只要 gāng hǎo 刚好 fù gài 覆盖 zhe 着 biàn hēi 变黑 de 的 dì fang 地方 jiù 就 xíng 行） rán hòu 然后 fàng zài 放在 xiǎo huǒ 小火 de 的 huǒ lú 火炉 shàng 上。
zì dòng tí kuǎn jī 自动提款机 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ? / nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yǒu méi yǒu 有没有 cún zhé 存折 zì dòng 自动 bǔ dēng jī 补登机 ?
yīn cǐ 因此， dì shí sān 第十三 jiù 就 hé 和 hùn luàn 混乱 lián xì 联系 le 了 qǐ lai 起来。 bō sī 波斯 rén 人 zài 在 bō sī 波斯 lì 历 shàng 上 de 的 dì shí sān 第十三 tiān huì 天会 wài chū 外出、 yǐ 以 bì miǎn 避免 è yùn 厄运， zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 bèi 被 chēng wéi 称为 “ SizdahBedar ” ， yì si 意思 shì 是 “ shí sān 十三 hù wài 户外 ” 。
yīn cǐ 因此， jí chā 级差 pèi hé 配合 wèn tí 问题 jiù 就 chéng wéi 成为 zhí liú 直流 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 zhōng 中 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题。
yī bēi 一杯 xiǎo sū dá 小苏打 shuǐ 水 kě 可 zhì chéng 制成 jiě suān yào 解酸药。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 xū yào 需要， yīng guó 英国 de 的 shāng chuán 商船 tíng kào 停靠 zài 在 fú jí ní yà 弗吉尼亚 de 的 mǎ tóu 码头 zhuāng 装 shàng 上 kǔn zhā 捆扎 hǎo 好 de 的 chéng tǒng 成桶 de 的 yān yè 烟叶。
zì xiè 自卸 bàn guà chē 半挂车 chē jià 车架 jūn 均 wèi 为 chuān 穿 liáng shì 梁式 jié gòu 结构， zòng liáng 纵梁 cǎi yòng 采用 píng 平 zhí shì 直式 huò 或 é 鹅 jǐng 颈 shì 式。
yī 一 zhī 枝 là méi 腊梅 kāi 开。
yīn cǐ 因此， yīng tè ěr 英特尔 zài 在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 de 的 gù yuán 雇员 lǐ 里， měi 每 shí wǔ 十五 gè zhōng 个中 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 bō tè lán 波特兰 zhōu lì 州立 dà xué 大学 xué wèi 学位。
yīn cǐ 因此， mò li huā 茉莉花 gé mìng 革命 shì 是 “ Ā lā bó 阿拉伯 bèi lùn 悖论 ” de 的 chǎn wù 产物， jí 即 jīng jì fā zhǎn 经济发展 chéng gōng 成功， què 却 wú 无 zhèng zhì 政治 mín zhǔ huà 民主化。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 tiáo 条 míng jiào 名叫 xióng yě 熊野 gǔ dào 古道 de 的 hǎi biān 海边 dào lù 道路， guò qù 过去 shì cóng 是从 xiān tái 仙台 guò lái 过来 de 的 xià jì 夏季 bì shǔ 避暑 lù xiàn 路线。 rú jīn 如今 yán tú 沿途 mǎn 满 shì 是 zài yùn 载运 cán liú wù 残留物 de 的 kǎ chē 卡车。
zì 自 yǐ wéi 以为 wú suǒ bù zhī 无所不知， jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 xīn 新 fāng fǎ 方法， gù zhí jǐ jiàn 固执己见， zhè yàng 这样 huì 会 qiē duàn 切断 nǐ 你 yǔ qí 与其 tā rén 他人 de 的 lián xì 联系。
zì tǐ 自体 gǎn rǎn 感染 yì zhǒng 一种 gǎn rǎn 感染， rú 如 zài shēng 再生 de 的 jié 疖， yīn 因 zài 在 tǐ biǎo 体表 huò 或。
zì xìn 自信、 cōng ming 聪明、 jīng lì chōng pèi 精力充沛， bìng yǒu 并有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shì yè xīn 事业心。
wèi le 为了 chá kàn 查看 yí gè 一个 fàn lì 范例， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 fǎn huí 返回 bù mén 部门 hào 号 yǐ jí 以及 bù mén 部门 míng 名， yóu 由 bù mén 部门 suǒ zài dì 所在地 guò lǜ 过滤 jiē guǒ 结果 de 的 chá xún 查询。
xīn 新 de 的 xīn wén 新闻 shěn chá 审查 fǎ 法 mù dì 目的 zài yú 在于 bō duó 剥夺 xīn wén jiè 新闻界 de 的 yán lùn zì yóu 言论自由。
yīn cǐ 因此， yóu 由 fù chù jí 副处级 yuè jí 越级 tí shēng 提升 wèi fù 为副 tīng jí 厅级， jí jiāng 即将 chéng wéi 成为 zhèng zhōu shì 郑州市 mǒu 某 gāo xiào 高校 de 的 fù xiào zhǎng 副校长 huò 或 fù shū ji 副书记。
yīn cǐ 因此， yán dù 盐度 tōng guò 通过 zhēng fā 蒸发 jiǎn shǎo 减少 shuǐ fèn 水分 ér 而 shàng shēng 上升 huò 或 tōng guò 通过 jiàng shuǐ 降水 huò 或 jìng liú 径流 zēng jiā 增加 dàn shuǐ 淡水 chéng fèn 成分 ér 而 xià jiàng 下降。
yī 一 tiáo 条 fān chuán 帆船 diū 丢 le 了 yī 一 bǎ duò 把舵， nà 那 rén 人 jué bù huì 决不会 ruò wú qí shì 若无其事， wèn 问 yě 也 bú wèn 不问， ràng 让 tā 它 qù 去 de 的。
wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 zhè 这 yī 一 fā míng 发明 de 的 kě xíng xìng 可行性， wéi kè 维克 sāi ěr 塞尔 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 duì 对 88 míng 名 què zhěn 确诊 wèi 为 rǔ ái 乳癌 de 的 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 le 了 chuān cì 穿刺 qǔ yàng 取样。
yīn cǐ 因此， xiāng tóng 相同 de 的 guī lǜ 规律 bì rán 必然 zhī pèi 支配 rén lèi 人类 de 的 xíng dòng 行动。
yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 rú guǒ 如果 tíng zhǐ 停止 liú dòng 流动， tā 它 de 的 měi 美 jiù 就 shì qù 逝去 le 了， níng jìng 宁静 ér 而 jiǎn pǔ 简朴 de 的 xiāng cūn 乡村 shēng huó 生活 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了， rén 人 jiù 就 hái shi 还是 biàn huà 变化。
zì 自 gōng yuán qián 公元前 3150 nián dì 年第 yí gè 一个 fǎ lǎo 法老 kāi shǐ 开始， Āī jí 埃及 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 lǐng tǔ 领土 zhèng quán 政权 le 了， dàn 但 wǔ 五 qiān nián 千年 lái 来 tā 它 què 却 cóng wèi 从未 mín zhǔ 民主 guò 过。
wèi le 为了 zhì liáo 治疗 sī chóng bìng 丝虫病， wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 tōng 通 cháng huì 常会 shǐ yòng 使用 DEC piān jì 片剂。
yī 一 tiáo 条 gǒu 狗 tiào 跳 guò 过 le 了 lí ba 篱笆。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 zhí bèi 植被 yǔ 与 wú qǐ xiàn 吴起县 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 fā yù 发育 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zì zhì 自制 de 的， sī yǒu 私有 de 的， shù zì huà 数字化 chuán bō 传播 de 的 zuò pǐn 作品， yǐ 以 Gruen suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 “ quán qiú 全球 dà zhòng 大众 shāng pǐn 商品 wàn huā tǒng 万花筒 bān 般 de 的 pái liè 排列 zhèn shì 阵势 ” fēng fù 丰富 le 了 shàng gè shì jì 上个世纪 de 的 wén huà 文化 jù shí 巨石。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 liǎo dàng 了当 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 gōng xíng tǐ 弓形体 yuán chóng 原虫 gǎn rǎn 感染 de 的 lǎo shǔ 老鼠 xiù dào 嗅到 māo 猫 niào 尿 shí 时， tā 它 nǎo bù 脑部 yǔ 与 xìng 性 xī yǐn 吸引 xiāng guān 相关 de 的 bù wèi 部位 biàn de 变得 huó yuè 活跃。
wèi le 为了 xiāo qiǎn 消遣， wǒ 我 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 xìn mǎ yóu jiāng 信马由缰。 wǒ 我 méi yǒu 没有 kǒng jù 恐惧， yě 也 méi yǒu 没有 bào fù 抱负。
zì dòng 自动 fù wèi 复位 tán huáng mén 弹簧门 tè shè 特设 cí 磁 xī 吸 mén fēng 门封， cún qǔ 存取 wù pǐn 物品 fāng biàn 方便 zì rú 自如；
wèi le 为了 xiāo chú 消除 wán gù 顽固 hēi bān 黑斑， huī fù 恢复 yuán 原 guō 锅 xīn mào 新貌， zhī yòng 只用 xiàng 向 qí zhōng 其中 dào rù 倒入 yī 一 guàn 罐 kě lè 可乐（ huò zhě 或者 zhǐ yào 只要 gāng hǎo 刚好 fù gài 覆盖 zhe 着 biàn hēi 变黑 de 的 dì fang 地方 jiù 就 xíng 行） rán hòu 然后 fàng zài 放在 xiǎo huǒ 小火 de 的 huǒ lú 火炉 shàng 上。
zì dòng tí kuǎn jī 自动提款机 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ? / nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yǒu méi yǒu 有没有 cún zhé 存折 zì dòng 自动 bǔ dēng jī 补登机 ?
yīn cǐ 因此， dì shí sān 第十三 jiù 就 hé 和 hùn luàn 混乱 lián xì 联系 le 了 qǐ lai 起来。 bō sī 波斯 rén 人 zài 在 bō sī 波斯 lì 历 shàng 上 de 的 dì shí sān 第十三 tiān huì 天会 wài chū 外出、 yǐ 以 bì miǎn 避免 è yùn 厄运， zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 bèi 被 chēng wéi 称为 “ SizdahBedar ” ， yì si 意思 shì 是 “ shí sān 十三 hù wài 户外 ” 。
yīn cǐ 因此， jí chā 级差 pèi hé 配合 wèn tí 问题 jiù 就 chéng wéi 成为 zhí liú 直流 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 zhōng 中 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题。
yī bēi 一杯 xiǎo sū dá 小苏打 shuǐ 水 kě 可 zhì chéng 制成 jiě suān yào 解酸药。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 xū yào 需要， yīng guó 英国 de 的 shāng chuán 商船 tíng kào 停靠 zài 在 fú jí ní yà 弗吉尼亚 de 的 mǎ tóu 码头 zhuāng 装 shàng 上 kǔn zhā 捆扎 hǎo 好 de 的 chéng tǒng 成桶 de 的 yān yè 烟叶。
zì xiè 自卸 bàn guà chē 半挂车 chē jià 车架 jūn 均 wèi 为 chuān 穿 liáng shì 梁式 jié gòu 结构， zòng liáng 纵梁 cǎi yòng 采用 píng 平 zhí shì 直式 huò 或 é 鹅 jǐng 颈 shì 式。
yī 一 zhī 枝 là méi 腊梅 kāi 开。
yīn cǐ 因此， yīng tè ěr 英特尔 zài 在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 de 的 gù yuán 雇员 lǐ 里， měi 每 shí wǔ 十五 gè zhōng 个中 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 bō tè lán 波特兰 zhōu lì 州立 dà xué 大学 xué wèi 学位。
yīn cǐ 因此， mò li huā 茉莉花 gé mìng 革命 shì 是 “ Ā lā bó 阿拉伯 bèi lùn 悖论 ” de 的 chǎn wù 产物， jí 即 jīng jì fā zhǎn 经济发展 chéng gōng 成功， què 却 wú 无 zhèng zhì 政治 mín zhǔ huà 民主化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子