ประโยคภาษาจีน- 一条大鱼在一个小池塘里面井底之蛙中文句子 (126104) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 tiáo 条 dà yú 大鱼 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 chí táng 池塘 lǐ miàn 里面。 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙。
A big fish in a little pond.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 tiáo 条 xiǎo hé 小河 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 地 chuān guò 穿过 chéng shì 城市。
yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路 wān yán 蜿蜒 chuān guò 穿过 sēn lín 森林。
zì xìn 自信 de 地 zǒu 走 dào 到 tā men de 他们的 mén kǒu 门口， bǎ 把 qū zhú 驱逐 tōng zhī dān 通知单 jiāo gěi 交给 tā men 他们。
zì xìn 自信 de 的 xiào róng 笑容 qǔ jué yú 取决于 jiǎn dān 简单 de 的 yá chǐ 牙齿 hù lǐ 护理 xí guàn 习惯， rú 如 shuā yá 刷牙 hé 和 shǐ yòng 使用 yá xiàn 牙线。 bú guò 不过， nǐ 你 shì fǒu 是否 zhǎng wò 掌握 le 了 zhèng què 正确 de 的 fāng fǎ 方法 ne 呢？ yǐ xià 以下 bù zhòu 步骤 jiāng 将 yǒu zhù 有助 bǎo hù 保护 kǒu qiāng 口腔 jiàn kāng 健康。
wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论， lái zì 来自 yīng guó 英国 āi kè sāi tè 埃克塞特（ Exeter ） dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 mó xíng 模型， xiān 先 zài 在 mù bǎn 木板 shàng 上 wā cáo 挖槽， rán hòu 然后 jiāng 将 mù qiú 木球 fàng rù 放入 cáo 槽 nèi 内。
yīn cǐ 因此， mù qián 目前 jiā yòng 家用 LED dēng guǎn 灯管 shǐ yòng 使用 tú mǒ 涂抹 le 了 hán yǒu 含有 lín 磷 fěn 粉（ lǐ miàn 里面 hùn 混 yǒu 有 kě 可 lǜ guò 滤过 lán guāng 蓝光 de 的 xī tǔ yuán sù 稀土元素） de 的 lán guāng 蓝光 èr jí guǎn 二极管。
yīn cǐ 因此， zhēn lǐ 真理 shǐ zhōng 始终 zhēn shí 真实， jǐn guǎn 尽管 dí kǎ ěr 笛卡尔 jù lǐ lì zhēng 据理力争， rèn wéi 认为 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 zhēn lǐ 真理 shì 是 wǒ men 我们 bèi 被 qī piàn 欺骗 de 的 jiē guǒ 结果。
yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zhè 这 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 hé shuǐ 河水 zǒng shì 总是 bú duàn 不断 biàn huà 变化， shèn zhì 甚至 hé yuán 河源 hè 和 hé dào 河道 dōu 都 zài 在 bú duàn 不断 gǎi biàn 改变 zhe 着。
xīn 新 de 的 fǎ guī 法规 zhǐ zài 旨在 dù jué 杜绝 zhà piàn 诈骗 xíng wéi 行为。
zì chuàng 自创 dōng pō ròu 东坡肉、 dōng pō 东坡 yú 鱼、 dōng pō zhǒu zi 东坡肘子。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 le 了 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 xià 下 cè dìng 测定 shùn dīng xī èr suān gān 顺丁烯二酸酐 de 的 hán liàng 含量。
yī 一 tiáo 条 gǒu 狗 tiào 跳 guò 过 le 了 lí ba 篱笆。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 rú hé 如何 tí gāo 提高 bīng piàn 冰片 zài 在 zhì jì 制剂 zhòng dì 中的 wěn dìng xìng 稳定性， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
wèi le 为了 cè shì 测试 niǎo r 鸟儿 men 们 duì 对 bù tóng 不同 miàn kǒng 面孔 de 的 biàn shí 辨识 néng lì 能力， bìng qiě 并且 bú shì 不是 shòu 受 yī fu 衣服、 bù tài 步态 hè 和 qí tā 其它 gè tǐ 个体 tè zhēng 特征 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǎ zī lú 马兹卢 fū 夫 bó shì 博士 hè 和 liǎng gè 两个 xué sheng 学生 dōu 都 dài shang 戴上 le 了 xiàng jiāo 橡胶 miàn jù 面具。
yī 一 tiáo 条 jī yún 积云 dài 带 zài 在 rén 人 píng yì 平易 jìn nián 近年 yè 夜 huì táng 会堂 shàng kōng 上空 cháng yáng 倘佯。
yīn cǐ 因此， què dìng 确定 nín 您 xiàn zài 现在 de 的 wèi zhi 位置， jué dìng 决定 nǐ 你 xiǎng yào 想要 shén me 什么， zhǎo dào 找到 yí gè 一个 cóng 从 shàng dì 上帝 lái 来 de 的 chéng nuò 承诺 bù 不 fàng 放， tí chū 提出 tā 它， rán hòu 然后 yāo qiú 要求 shàng dì 上帝 bāng zhù 帮助。
yī 一 tiáo 条 huǎn màn 缓慢 de 的 dà hé 大河 yǔ 与 yī 一 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 de 的 wài guān 外观 hé 和 gǎn jué 感觉 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dá àn 答案 kě néng 可能 jiù 就 zài yú 在于 qiǎng sè àn 羟色胺， yì zhǒng 一种 shén jīng 神经 dì zhì 递质 , shén jīng xì bāo 神经细胞 suǒ 所 fā sòng 发送 de 的 huà xué 化学 yóu jiàn 邮件。
wèi le 为了 rùn sè 润色 kū zào 枯燥 de 的 lín chuáng 临床 zhěn duàn 诊断 bào gào 报告， tā men 他们 yīng gāi 应该 xué xí 学习 yī dí sī 伊迪丝 · huá dùn 华顿 de 的 xiě zuò 写作 duì bái 对白。
zì dòng 自动 tàn cè 探测 tè xìng 特性 shèn zhì 甚至 yǔn xǔ 允许 xì tǒng 系统 zài 在 cí pán 磁盘 huò 或 zǒng xiàn 总线 chóng shè 重设 shí 时 huò dé 获得 yù dìng 预订。
yīn cǐ 因此， bǐ zhě 笔者 tí chū 提出 běn qū 本区 jīn 金 chéng kuàng 成矿 shí dài 时代 wèi 为 yìn zhī qī 印支期 de 的 xīn 新 rèn shi 认识， fǒu dìng 否定 le 了 yǐ wǎng 以往 yì xiē 一些 yán jiū zhě 研究者 tí chū 提出 běn qū 本区 jīn 金 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 yān shān 燕山 qī 期 huò 或 hǎi xī 海西 qī 期 de 的 kàn fǎ 看法。
zì dòng zì fā 自动自发 de 的 hái zi 孩子 jiù shì 就是 zǒu biàn 走遍 hǎi jiǎo tiān yá 海角天涯 dōu 都 chù chù 处处 shòu huān yíng 受欢迎。
xīn 新 de 的 xíng dòng jì huà 行动计划 jiāng 将 tōng guò 通过 měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 ( USAID ) shè zài 设在 fēi zhōu 非洲 de 的 qū yù xìng 区域性 mào yì zhōng xīn 贸易中心 zhǎn kāi 展开 xíng dòng 行动。 zhè xiē 这些 mào yì 贸易 zhōng xīn 中心 bāo kuò 包括 jiā nà 加纳 shǒu dū 首都 Ā kè lā 阿克拉 ( Accra ) 、 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 shǒu dū 首都 hā bó luó nèi 哈博罗内 ( Gaborone ) 、 kěn ní yà 肯尼亚 shǒu dū 首都 nèi luó bì 内罗毕 ( Nairobi ) yǐ jí 以及 jí jiāng 即将 zēng shè 增设 de 的 dì sì 第四 gè zhōng 个中 xīn 心。
yīn cǐ 因此， měi guó 美国 bù jǐn 不仅 zhǐ yǒu 只有 bù shí 布什 hé 和 kěn ní dí 肯尼迪 jiā zú 家族， hái yǒu 还有 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 dài lì 戴利 jiā zú 家族， niǔ yuē 纽约 de 的 kē mò 科莫 jiā zú 家族， wèi yú 位于 luò jī shān 落基山 fù jìn 附近 jǐ ge 几个 zhōu 州 de 的 wū 乌 dào ěr 道尔 jiā zú 家族。
xīn 新 de 的 shè jì 设计 jì shì 既是 hòu lún 后轮 qū dòng 驱动 de 的 lù lù 陆路 chē liàng 车辆， yòu shì 又是 qīng xíng 轻型 de 的 yùn dòng 运动 fēi jī 飞机， tā 它 néng 能 yǐ 以 105 yīng lǐ 英里 / xiǎo shí 小时（ 170 gōng lǐ 公里 / xiǎo shí 小时） de 的 sù dù 速度 fēi xíng 飞行 xún háng 巡航。
wèi le 为了 zhào gu 照顾 dào 到 měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子： tǐ wēn jì 体温计、 guǒ zhī 果汁、 niào bù 尿布， wǒ 我 máng 忙 dé 得 tuán tuán zhuàn 团团转， gǎn jué 感觉 yuè lái yuè 越来越 lèi 累。
zì fā 自发 chuàng zào 创造 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 bìng fēi 并非 wú wù 无物 cún zài 存在、 wèi shén me 为什么 yǔ zhòu 宇宙 cún zài 存在 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 cún zài 存在。
xīn 新 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 jiāng 将 yuè guò 越过 hú miàn 湖面。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， hā ní zú 哈尼族 fù nǚ 妇女 jiù shì 就是 tī tián 梯田 yǎng yú 养鱼 de 的 cān yù zhě 参与者。
yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 xiàng hǎi 向海 àn xiàn 岸线 dī 低 fēi xià 飞下 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 tiáo 条 xiǎo hé 小河 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 地 chuān guò 穿过 chéng shì 城市。
yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路 wān yán 蜿蜒 chuān guò 穿过 sēn lín 森林。
zì xìn 自信 de 地 zǒu 走 dào 到 tā men de 他们的 mén kǒu 门口， bǎ 把 qū zhú 驱逐 tōng zhī dān 通知单 jiāo gěi 交给 tā men 他们。
zì xìn 自信 de 的 xiào róng 笑容 qǔ jué yú 取决于 jiǎn dān 简单 de 的 yá chǐ 牙齿 hù lǐ 护理 xí guàn 习惯， rú 如 shuā yá 刷牙 hé 和 shǐ yòng 使用 yá xiàn 牙线。 bú guò 不过， nǐ 你 shì fǒu 是否 zhǎng wò 掌握 le 了 zhèng què 正确 de 的 fāng fǎ 方法 ne 呢？ yǐ xià 以下 bù zhòu 步骤 jiāng 将 yǒu zhù 有助 bǎo hù 保护 kǒu qiāng 口腔 jiàn kāng 健康。
wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论， lái zì 来自 yīng guó 英国 āi kè sāi tè 埃克塞特（ Exeter ） dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 mó xíng 模型， xiān 先 zài 在 mù bǎn 木板 shàng 上 wā cáo 挖槽， rán hòu 然后 jiāng 将 mù qiú 木球 fàng rù 放入 cáo 槽 nèi 内。
yīn cǐ 因此， mù qián 目前 jiā yòng 家用 LED dēng guǎn 灯管 shǐ yòng 使用 tú mǒ 涂抹 le 了 hán yǒu 含有 lín 磷 fěn 粉（ lǐ miàn 里面 hùn 混 yǒu 有 kě 可 lǜ guò 滤过 lán guāng 蓝光 de 的 xī tǔ yuán sù 稀土元素） de 的 lán guāng 蓝光 èr jí guǎn 二极管。
yīn cǐ 因此， zhēn lǐ 真理 shǐ zhōng 始终 zhēn shí 真实， jǐn guǎn 尽管 dí kǎ ěr 笛卡尔 jù lǐ lì zhēng 据理力争， rèn wéi 认为 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 zhēn lǐ 真理 shì 是 wǒ men 我们 bèi 被 qī piàn 欺骗 de 的 jiē guǒ 结果。
yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zhè 这 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 hé shuǐ 河水 zǒng shì 总是 bú duàn 不断 biàn huà 变化， shèn zhì 甚至 hé yuán 河源 hè 和 hé dào 河道 dōu 都 zài 在 bú duàn 不断 gǎi biàn 改变 zhe 着。
xīn 新 de 的 fǎ guī 法规 zhǐ zài 旨在 dù jué 杜绝 zhà piàn 诈骗 xíng wéi 行为。
zì chuàng 自创 dōng pō ròu 东坡肉、 dōng pō 东坡 yú 鱼、 dōng pō zhǒu zi 东坡肘子。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 le 了 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 xià 下 cè dìng 测定 shùn dīng xī èr suān gān 顺丁烯二酸酐 de 的 hán liàng 含量。
yī 一 tiáo 条 gǒu 狗 tiào 跳 guò 过 le 了 lí ba 篱笆。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 rú hé 如何 tí gāo 提高 bīng piàn 冰片 zài 在 zhì jì 制剂 zhòng dì 中的 wěn dìng xìng 稳定性， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
wèi le 为了 cè shì 测试 niǎo r 鸟儿 men 们 duì 对 bù tóng 不同 miàn kǒng 面孔 de 的 biàn shí 辨识 néng lì 能力， bìng qiě 并且 bú shì 不是 shòu 受 yī fu 衣服、 bù tài 步态 hè 和 qí tā 其它 gè tǐ 个体 tè zhēng 特征 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǎ zī lú 马兹卢 fū 夫 bó shì 博士 hè 和 liǎng gè 两个 xué sheng 学生 dōu 都 dài shang 戴上 le 了 xiàng jiāo 橡胶 miàn jù 面具。
yī 一 tiáo 条 jī yún 积云 dài 带 zài 在 rén 人 píng yì 平易 jìn nián 近年 yè 夜 huì táng 会堂 shàng kōng 上空 cháng yáng 倘佯。
yīn cǐ 因此， què dìng 确定 nín 您 xiàn zài 现在 de 的 wèi zhi 位置， jué dìng 决定 nǐ 你 xiǎng yào 想要 shén me 什么， zhǎo dào 找到 yí gè 一个 cóng 从 shàng dì 上帝 lái 来 de 的 chéng nuò 承诺 bù 不 fàng 放， tí chū 提出 tā 它， rán hòu 然后 yāo qiú 要求 shàng dì 上帝 bāng zhù 帮助。
yī 一 tiáo 条 huǎn màn 缓慢 de 的 dà hé 大河 yǔ 与 yī 一 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 de 的 wài guān 外观 hé 和 gǎn jué 感觉 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dá àn 答案 kě néng 可能 jiù 就 zài yú 在于 qiǎng sè àn 羟色胺， yì zhǒng 一种 shén jīng 神经 dì zhì 递质 , shén jīng xì bāo 神经细胞 suǒ 所 fā sòng 发送 de 的 huà xué 化学 yóu jiàn 邮件。
wèi le 为了 rùn sè 润色 kū zào 枯燥 de 的 lín chuáng 临床 zhěn duàn 诊断 bào gào 报告， tā men 他们 yīng gāi 应该 xué xí 学习 yī dí sī 伊迪丝 · huá dùn 华顿 de 的 xiě zuò 写作 duì bái 对白。
zì dòng 自动 tàn cè 探测 tè xìng 特性 shèn zhì 甚至 yǔn xǔ 允许 xì tǒng 系统 zài 在 cí pán 磁盘 huò 或 zǒng xiàn 总线 chóng shè 重设 shí 时 huò dé 获得 yù dìng 预订。
yīn cǐ 因此， bǐ zhě 笔者 tí chū 提出 běn qū 本区 jīn 金 chéng kuàng 成矿 shí dài 时代 wèi 为 yìn zhī qī 印支期 de 的 xīn 新 rèn shi 认识， fǒu dìng 否定 le 了 yǐ wǎng 以往 yì xiē 一些 yán jiū zhě 研究者 tí chū 提出 běn qū 本区 jīn 金 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 yān shān 燕山 qī 期 huò 或 hǎi xī 海西 qī 期 de 的 kàn fǎ 看法。
zì dòng zì fā 自动自发 de 的 hái zi 孩子 jiù shì 就是 zǒu biàn 走遍 hǎi jiǎo tiān yá 海角天涯 dōu 都 chù chù 处处 shòu huān yíng 受欢迎。
xīn 新 de 的 xíng dòng jì huà 行动计划 jiāng 将 tōng guò 通过 měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 ( USAID ) shè zài 设在 fēi zhōu 非洲 de 的 qū yù xìng 区域性 mào yì zhōng xīn 贸易中心 zhǎn kāi 展开 xíng dòng 行动。 zhè xiē 这些 mào yì 贸易 zhōng xīn 中心 bāo kuò 包括 jiā nà 加纳 shǒu dū 首都 Ā kè lā 阿克拉 ( Accra ) 、 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 shǒu dū 首都 hā bó luó nèi 哈博罗内 ( Gaborone ) 、 kěn ní yà 肯尼亚 shǒu dū 首都 nèi luó bì 内罗毕 ( Nairobi ) yǐ jí 以及 jí jiāng 即将 zēng shè 增设 de 的 dì sì 第四 gè zhōng 个中 xīn 心。
yīn cǐ 因此， měi guó 美国 bù jǐn 不仅 zhǐ yǒu 只有 bù shí 布什 hé 和 kěn ní dí 肯尼迪 jiā zú 家族， hái yǒu 还有 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 dài lì 戴利 jiā zú 家族， niǔ yuē 纽约 de 的 kē mò 科莫 jiā zú 家族， wèi yú 位于 luò jī shān 落基山 fù jìn 附近 jǐ ge 几个 zhōu 州 de 的 wū 乌 dào ěr 道尔 jiā zú 家族。
xīn 新 de 的 shè jì 设计 jì shì 既是 hòu lún 后轮 qū dòng 驱动 de 的 lù lù 陆路 chē liàng 车辆， yòu shì 又是 qīng xíng 轻型 de 的 yùn dòng 运动 fēi jī 飞机， tā 它 néng 能 yǐ 以 105 yīng lǐ 英里 / xiǎo shí 小时（ 170 gōng lǐ 公里 / xiǎo shí 小时） de 的 sù dù 速度 fēi xíng 飞行 xún háng 巡航。
wèi le 为了 zhào gu 照顾 dào 到 měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子： tǐ wēn jì 体温计、 guǒ zhī 果汁、 niào bù 尿布， wǒ 我 máng 忙 dé 得 tuán tuán zhuàn 团团转， gǎn jué 感觉 yuè lái yuè 越来越 lèi 累。
zì fā 自发 chuàng zào 创造 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 bìng fēi 并非 wú wù 无物 cún zài 存在、 wèi shén me 为什么 yǔ zhòu 宇宙 cún zài 存在 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 cún zài 存在。
xīn 新 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 jiāng 将 yuè guò 越过 hú miàn 湖面。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， hā ní zú 哈尼族 fù nǚ 妇女 jiù shì 就是 tī tián 梯田 yǎng yú 养鱼 de 的 cān yù zhě 参与者。
yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 xiàng hǎi 向海 àn xiàn 岸线 dī 低 fēi xià 飞下 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子