ประโยคภาษาจีน- 新的翻译标准强调审校环节的重要性中文句子 (126565) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 de 的 fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准 qiáng diào 强调 shěn jiào 审校 huán jié 环节 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
New translation standards emphasize the importance of revision.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 qīng chú 清除 péi yǎng shì 培养室 lǐ 里 de 的 mǎn 螨， gōng zuò tái 工作台 yǐ jí 以及 péi yǎng 培养 jià 架 yīng gāi 应该 yòng 用 70% jiǔ jīng 酒精 cā xǐ 擦洗。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 zhōng guó 中国 hé 和 guó wài shì chǎng 国外市场 duì 对 wǒ men 我们 chǎn pǐn 产品 de 的 xū qiú 需求， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 kūn shān 昆山 zǔ jiàn 组建 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产 jīn shǔ 金属 guǎn zǐ 管子 hé 和 jīn shǔ 金属 shǒu bǐng 手柄。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 dà jiā 大家 de 的 hào qí xīn 好奇心， yán gé lái shuō 严格来说， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 huàn chéng 换成 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 zuò biāo xì 坐标系 , zhǐ xū 只需 zài 在 biàn liàng 变量 tì huàn 替换 shí 时， shǐ yòng 使用。
yīn cǐ 因此， dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 rèn zhēn 认真 de 地 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 fāng yán 方言 míng chēng 名称 hé 和 miáo shù 描述 lái 来 zhǎo dào 找到 tā 它 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 jù tǐ 具体 de 的 zhí wù xué 植物学 míng chēng 名称。
yīn cǐ 因此， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zhèng 正 bú duàn 不断 jiāng 将 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 qì hòu biàn huà 气候变化 rú hé 如何 duì 对 yú yè 渔业 hé 和 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
yī bēi 一杯 yuán běn 原本 chún jìng 纯净 de 的 hēi 黑 kā fēi 咖啡， rú guǒ 如果 wǎng 往 lǐ miàn 里面 jiā rù 加入 dà liàng 大量 de 的 gāo zhī hòu 高脂厚 nǎi yóu 奶油、 fēng wèi 风味 táng jiāng 糖浆 huò zhě 或者 yī 一 tuó 坨 xuě 雪 dǐng 顶 shēng nǎi yóu 生奶油， duì yú 对于 jiǎn féi 减肥 rén shì 人士 lái shuō 来说， tā 它 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 zhī fáng 脂肪 hé 和 táng lèi 糖类 de 的 “ léi qū 雷区 ” 。
zì dòng 自动 lì shì 立式 gāng 钢 juǎn 卷 jiā qián 夹钳 shì 是 jù yǒu 具有 guó jì 国际 xiān jìn shuǐ píng 先进水平 de 的 diào jù 吊具 shè bèi 设备。 jiè shào 介绍 le 了 jiā qián 夹钳 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 型式、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 gù zhàng 故障 xiàn xiàng 现象 jí 及 jiě jué 解决 cuò shī 措施。
yīn cǐ 因此， zǔ zhī 组织 yí gè 一个 wài jí 外籍 bīng tuán 兵团 sì hū 似乎 shì 是 yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕 de 的 lǐ xiǎng 理想 bàn fǎ 办法。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 mù biāo 目标 tè zhēng 特征 diǎn 点 de 的 kōng jiān 空间 pǐ pèi 匹配 yí zhì xìng 一致性 yāo qiú 要求， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 wài 外 jí 极 xiàn 线 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 xīn 新 de 的 shì pín 视频 tú xiàng 图像 pàn dú 判读 chǔ lǐ 处理 mó shì 模式。
xīn 新 de 的 guān chá 观察 yě 也 tí gōng 提供 kē xué jiā 科学家 dì 第 yí gè 一个 zhōu yán 周延 de 的 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 cè shì 测试， yù cè 预测 hǎi xiào 海啸 jiāng 将 zài 在 hé chù 何处 yǔ 与 hé 何 shí lái 时来 xí 袭， yǐ jí 以及 rú hé 如何 qīn xí 侵袭 lù dì 陆地。
zì dòng 自动 fàn 贩 mài 売 jī 机 tōng cháng 通常 fàng zhì 放置 yú diàn pù 于店舗 mén kǒu 门口 wài cè 外侧、 kě 可 24 xiǎo shí 小时 wú rén 无人 kān shǒu 看守 de 的 fàn 贩 mài 売 xíng tài 形态。
yīn cǐ 因此， měi guó 美国 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 wèi 为 gòng tóng 共同 yìng duì 应对 zhè xiàng 这项 jù dà 巨大 de 的 quán qiú 全球 tiǎo zhàn 挑战 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 chéng gōng 成功 de 的 xié yì 协议， duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 jué xīn 决心 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 rèn hé 任何 huái yí 怀疑。
yī bēi 一杯 zú yǐ 足以， bù kě 不可 tān bēi 贪杯。
xīn 新 de 的 guǐ jì 轨迹 hé 和 kě 可 xiū gǎi 修改 de 的 pōu shì tú 剖视图、 dòng zuò 动作 hé 和 zī shì 姿式， niǔ qū 扭曲 zhe 着， biàn xíng 变形 zhe 着。
yīn cǐ 因此， wèi 胃 yǒu 有 bú shì 不适， yǐn tòng 隐痛 děng 等 xìn hào 信号 chū xiàn 出现 shí 时 yào 要 gé wài 格外 liú shén 留神， jí shí 及时 qǐng 请 yī shēng 医生 kāi yào 开药 tiáo lǐ 调理。
yī 一 zhī 枝 cè zhī 侧枝 zhǎng chū 长出 xǔ duō 许多 xiǎo 小 yòu 又 suān 酸 de 的 zǎo zi 枣子。
zì fā xìng 自发性， bú luò sú tào 不落俗套 jiù shì 就是 chuàng zào xìng 创造性 zhōng 中 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 yīn sù 因素。
wèi le 为了 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 quán xīn 全新 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 bì xū 必须 kàn kan 看看 , xiān zǔ 先祖 zōng jiào 宗教 yǔ 与 xīn 新 de 的 yē hé huá 耶和华 chóng bài 崇拜 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng 不同。
yī 一 jià 架 kè jī 客机 yīn wèi 因为 kè cāng 客舱 dǐng bù 顶部 chū xiàn 出现 lòu dòng 漏洞 zài 在 měi guó 美国 jǐn jí 紧急 zhuó lù 着陆。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， zài shì 在世 rén 人 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中， tiān é 天鹅 nà 那 yōu měi 优美 de 的 wài xíng 外形、 zài 在 qīng chè 清澈 rú 如 jìng 镜 de 的 hú miàn 湖面 shàng 上 zì rú 自如 de 的 huá xiáng 滑翔 néng lì 能力 yǐ jí 以及 kě ài 可爱 shū zhǎn 舒展 de 的 fēi xíng 飞行 zī tài 姿态 rú tóng 如同 huàn miè 幻灭 de 的 xìn hào 信号， ràng 让 rén xīn 人心 shēng 生 bù xiǔ de 不朽的 rè wàng 热望。
yī 一 jià 架 jià 架 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 jiàng luò 降落、 huá xíng 滑行 zhōng 中， tū rán 突然 léi dá 雷达 yíng píng 荧屏 shàng 上 xiǎn shì 显示 sān dōu ào 三都澳 fāng xiàng 方向 chū xiàn 出现 dí qíng 敌情， 14 jià 架 F - 86 fēn 分 sān 三 pī 批 xiàng 向 fú zhōu 福州 fēi lái 飞来， jǐn jiē zhe 紧接着 yòu 又 fā xiàn 发现 qí 其 hòu gēn 后跟 yǒu 有 duō 多 jià 架 F - 100 měi 美 jī 机。
wèi le 为了 zhēn zhèng 真正 de 地 guī yī 归依 fó tuó 佛陀， bì xū 必须 bàn suí 伴随 zhe 着 bǎ 把 fó tuó 佛陀 zūn wèi 尊为 yī 一 wèi 位 wú kě 无可 lún bǐ 伦比 de 的 dǎo shī 导师、 yī 一 wèi 位 zhì 至 shèng 胜 wú 无 shàng zhě 上者 de 的 chéng nuò 承诺。
xīn zhú 新竹 zuì dà 最大 kuò zhǎn 扩展 fàn wéi 范围 yóu 由 dà 大 zhì 至 xiǎo 小 shùn xù 顺序 wèi 为 yáng méi 杨梅 yuán 园、 dì guā 地瓜 shān 山、 gān jié yuán 柑桔园、 lǐ yuán 李园、 pǔ tōng 普通 shān dì 山地。
wèi le 为了 yán jiū 研究 yuán 原 hóu 猴 yà 亚 mù dì 目的 shè huì 社会 xué xí néng lì 学习能力， sī tuō yīn 斯托因 sī jī 斯基 hé 和 tā 她 de 的 tuán duì 团队 zuò 做 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小食 guàn 罐， kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng 两 zhòng 种 bàn fǎ 办法 dǎ kāi 打开 — — guàn zi 罐子 yǒu 有 yí dào 一道 jiǎo 绞 gě 合 mén 门， hái yǒu 还有 yí dào 一道 tuī lā mén 推拉门。
yīn cǐ 因此， ràng 让 rén mín 人民 tīng shuō 听说 zōng tú 宗徒 kàn jiàn 看见 le 了 zài 在 yī 一 zhǎn 盏 qí jì 奇迹 de 的 tiān guó 天国 de 的 dēng 灯 bèi 被 gǎi guān 改观 le 了 de 的 zhǔ 主 yī yī 伊伊 sū 稣。
yī gēn 一根 qīng wēi 轻微 de 的 hé cǎo 禾草 yě 也 kě yǐ 可以 gào zhī 告知 nǐ 你 dà fēng 大风 de 的 qū shì 趋势。
xīn néng yuán 新能源 bāo yě néng 包也能 cóng 从 diàn cí bō 电磁波 pín duàn 频段 xī shōu 吸收 néng liàng 能量， shǐ 使 bù bīng 步兵 jiàng dī 降低 bèi 被 shǐ yòng 使用 hóng wài jì shù 红外技术 de 的 yè shì 夜视 shè bèi 设备 fā xiàn 发现 de 的 gài lǜ 概率。
yīn cǐ 因此， shè zhì 设置 xīn 新 xì tǒng 系统 yǐ 以 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn huà 标准化 jiǎo běn 脚本（ wú lùn 无论 tā men 它们 shì 是 dú lì 独立 jiǎo běn 脚本 hái shi 还是 ān zhuāng 安装 wài ké 外壳 hán shù 函数 hé 和 bié míng 别名） fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， zhǐ xū 只需 jiāng 将 tā men 它们 fù zhì 复制 dào 到 xīn 新 xì tǒng 系统 jí kě 即可。
xīn 新 zhēng liú 蒸馏 suǒ dé 所得 de 的 bái lán dì 白兰地， xiāng wèi 香味 bù 不 yuán shú 圆熟， zhì dì 质地 cū cāo 粗糙， xū 须 zài 在 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng 中 chén huà 陈化。
wèi le 为了 què dìng 确定 tù sī zǐ 菟丝子 shì 是 lì yòng 利用 huà xué 化学 xìn hào 信号 hái shi 还是 lì yòng 利用 qí tā 其他 xiàn suǒ 线索 lái 来 sōu xún 搜寻 shí wù 食物 de 的， yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 cǎo 草 fàng dào 放到 kě kòng 可控 huán jìng 环境 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 qīng chú 清除 péi yǎng shì 培养室 lǐ 里 de 的 mǎn 螨， gōng zuò tái 工作台 yǐ jí 以及 péi yǎng 培养 jià 架 yīng gāi 应该 yòng 用 70% jiǔ jīng 酒精 cā xǐ 擦洗。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 zhōng guó 中国 hé 和 guó wài shì chǎng 国外市场 duì 对 wǒ men 我们 chǎn pǐn 产品 de 的 xū qiú 需求， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 kūn shān 昆山 zǔ jiàn 组建 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产 jīn shǔ 金属 guǎn zǐ 管子 hé 和 jīn shǔ 金属 shǒu bǐng 手柄。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 dà jiā 大家 de 的 hào qí xīn 好奇心， yán gé lái shuō 严格来说， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 huàn chéng 换成 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 zuò biāo xì 坐标系 , zhǐ xū 只需 zài 在 biàn liàng 变量 tì huàn 替换 shí 时， shǐ yòng 使用。
yīn cǐ 因此， dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 rèn zhēn 认真 de 地 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 fāng yán 方言 míng chēng 名称 hé 和 miáo shù 描述 lái 来 zhǎo dào 找到 tā 它 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 jù tǐ 具体 de 的 zhí wù xué 植物学 míng chēng 名称。
yīn cǐ 因此， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zhèng 正 bú duàn 不断 jiāng 将 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 qì hòu biàn huà 气候变化 rú hé 如何 duì 对 yú yè 渔业 hé 和 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
yī bēi 一杯 yuán běn 原本 chún jìng 纯净 de 的 hēi 黑 kā fēi 咖啡， rú guǒ 如果 wǎng 往 lǐ miàn 里面 jiā rù 加入 dà liàng 大量 de 的 gāo zhī hòu 高脂厚 nǎi yóu 奶油、 fēng wèi 风味 táng jiāng 糖浆 huò zhě 或者 yī 一 tuó 坨 xuě 雪 dǐng 顶 shēng nǎi yóu 生奶油， duì yú 对于 jiǎn féi 减肥 rén shì 人士 lái shuō 来说， tā 它 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 zhī fáng 脂肪 hé 和 táng lèi 糖类 de 的 “ léi qū 雷区 ” 。
zì dòng 自动 lì shì 立式 gāng 钢 juǎn 卷 jiā qián 夹钳 shì 是 jù yǒu 具有 guó jì 国际 xiān jìn shuǐ píng 先进水平 de 的 diào jù 吊具 shè bèi 设备。 jiè shào 介绍 le 了 jiā qián 夹钳 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 型式、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 gù zhàng 故障 xiàn xiàng 现象 jí 及 jiě jué 解决 cuò shī 措施。
yīn cǐ 因此， zǔ zhī 组织 yí gè 一个 wài jí 外籍 bīng tuán 兵团 sì hū 似乎 shì 是 yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕 de 的 lǐ xiǎng 理想 bàn fǎ 办法。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 mù biāo 目标 tè zhēng 特征 diǎn 点 de 的 kōng jiān 空间 pǐ pèi 匹配 yí zhì xìng 一致性 yāo qiú 要求， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 wài 外 jí 极 xiàn 线 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 xīn 新 de 的 shì pín 视频 tú xiàng 图像 pàn dú 判读 chǔ lǐ 处理 mó shì 模式。
xīn 新 de 的 guān chá 观察 yě 也 tí gōng 提供 kē xué jiā 科学家 dì 第 yí gè 一个 zhōu yán 周延 de 的 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 cè shì 测试， yù cè 预测 hǎi xiào 海啸 jiāng 将 zài 在 hé chù 何处 yǔ 与 hé 何 shí lái 时来 xí 袭， yǐ jí 以及 rú hé 如何 qīn xí 侵袭 lù dì 陆地。
zì dòng 自动 fàn 贩 mài 売 jī 机 tōng cháng 通常 fàng zhì 放置 yú diàn pù 于店舗 mén kǒu 门口 wài cè 外侧、 kě 可 24 xiǎo shí 小时 wú rén 无人 kān shǒu 看守 de 的 fàn 贩 mài 売 xíng tài 形态。
yīn cǐ 因此， měi guó 美国 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 wèi 为 gòng tóng 共同 yìng duì 应对 zhè xiàng 这项 jù dà 巨大 de 的 quán qiú 全球 tiǎo zhàn 挑战 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 chéng gōng 成功 de 的 xié yì 协议， duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 jué xīn 决心 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 rèn hé 任何 huái yí 怀疑。
yī bēi 一杯 zú yǐ 足以， bù kě 不可 tān bēi 贪杯。
xīn 新 de 的 guǐ jì 轨迹 hé 和 kě 可 xiū gǎi 修改 de 的 pōu shì tú 剖视图、 dòng zuò 动作 hé 和 zī shì 姿式， niǔ qū 扭曲 zhe 着， biàn xíng 变形 zhe 着。
yīn cǐ 因此， wèi 胃 yǒu 有 bú shì 不适， yǐn tòng 隐痛 děng 等 xìn hào 信号 chū xiàn 出现 shí 时 yào 要 gé wài 格外 liú shén 留神， jí shí 及时 qǐng 请 yī shēng 医生 kāi yào 开药 tiáo lǐ 调理。
yī 一 zhī 枝 cè zhī 侧枝 zhǎng chū 长出 xǔ duō 许多 xiǎo 小 yòu 又 suān 酸 de 的 zǎo zi 枣子。
zì fā xìng 自发性， bú luò sú tào 不落俗套 jiù shì 就是 chuàng zào xìng 创造性 zhōng 中 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 yīn sù 因素。
wèi le 为了 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 quán xīn 全新 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 bì xū 必须 kàn kan 看看 , xiān zǔ 先祖 zōng jiào 宗教 yǔ 与 xīn 新 de 的 yē hé huá 耶和华 chóng bài 崇拜 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng 不同。
yī 一 jià 架 kè jī 客机 yīn wèi 因为 kè cāng 客舱 dǐng bù 顶部 chū xiàn 出现 lòu dòng 漏洞 zài 在 měi guó 美国 jǐn jí 紧急 zhuó lù 着陆。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， zài shì 在世 rén 人 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中， tiān é 天鹅 nà 那 yōu měi 优美 de 的 wài xíng 外形、 zài 在 qīng chè 清澈 rú 如 jìng 镜 de 的 hú miàn 湖面 shàng 上 zì rú 自如 de 的 huá xiáng 滑翔 néng lì 能力 yǐ jí 以及 kě ài 可爱 shū zhǎn 舒展 de 的 fēi xíng 飞行 zī tài 姿态 rú tóng 如同 huàn miè 幻灭 de 的 xìn hào 信号， ràng 让 rén xīn 人心 shēng 生 bù xiǔ de 不朽的 rè wàng 热望。
yī 一 jià 架 jià 架 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 jiàng luò 降落、 huá xíng 滑行 zhōng 中， tū rán 突然 léi dá 雷达 yíng píng 荧屏 shàng 上 xiǎn shì 显示 sān dōu ào 三都澳 fāng xiàng 方向 chū xiàn 出现 dí qíng 敌情， 14 jià 架 F - 86 fēn 分 sān 三 pī 批 xiàng 向 fú zhōu 福州 fēi lái 飞来， jǐn jiē zhe 紧接着 yòu 又 fā xiàn 发现 qí 其 hòu gēn 后跟 yǒu 有 duō 多 jià 架 F - 100 měi 美 jī 机。
wèi le 为了 zhēn zhèng 真正 de 地 guī yī 归依 fó tuó 佛陀， bì xū 必须 bàn suí 伴随 zhe 着 bǎ 把 fó tuó 佛陀 zūn wèi 尊为 yī 一 wèi 位 wú kě 无可 lún bǐ 伦比 de 的 dǎo shī 导师、 yī 一 wèi 位 zhì 至 shèng 胜 wú 无 shàng zhě 上者 de 的 chéng nuò 承诺。
xīn zhú 新竹 zuì dà 最大 kuò zhǎn 扩展 fàn wéi 范围 yóu 由 dà 大 zhì 至 xiǎo 小 shùn xù 顺序 wèi 为 yáng méi 杨梅 yuán 园、 dì guā 地瓜 shān 山、 gān jié yuán 柑桔园、 lǐ yuán 李园、 pǔ tōng 普通 shān dì 山地。
wèi le 为了 yán jiū 研究 yuán 原 hóu 猴 yà 亚 mù dì 目的 shè huì 社会 xué xí néng lì 学习能力， sī tuō yīn 斯托因 sī jī 斯基 hé 和 tā 她 de 的 tuán duì 团队 zuò 做 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小食 guàn 罐， kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng 两 zhòng 种 bàn fǎ 办法 dǎ kāi 打开 — — guàn zi 罐子 yǒu 有 yí dào 一道 jiǎo 绞 gě 合 mén 门， hái yǒu 还有 yí dào 一道 tuī lā mén 推拉门。
yīn cǐ 因此， ràng 让 rén mín 人民 tīng shuō 听说 zōng tú 宗徒 kàn jiàn 看见 le 了 zài 在 yī 一 zhǎn 盏 qí jì 奇迹 de 的 tiān guó 天国 de 的 dēng 灯 bèi 被 gǎi guān 改观 le 了 de 的 zhǔ 主 yī yī 伊伊 sū 稣。
yī gēn 一根 qīng wēi 轻微 de 的 hé cǎo 禾草 yě 也 kě yǐ 可以 gào zhī 告知 nǐ 你 dà fēng 大风 de 的 qū shì 趋势。
xīn néng yuán 新能源 bāo yě néng 包也能 cóng 从 diàn cí bō 电磁波 pín duàn 频段 xī shōu 吸收 néng liàng 能量， shǐ 使 bù bīng 步兵 jiàng dī 降低 bèi 被 shǐ yòng 使用 hóng wài jì shù 红外技术 de 的 yè shì 夜视 shè bèi 设备 fā xiàn 发现 de 的 gài lǜ 概率。
yīn cǐ 因此， shè zhì 设置 xīn 新 xì tǒng 系统 yǐ 以 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn huà 标准化 jiǎo běn 脚本（ wú lùn 无论 tā men 它们 shì 是 dú lì 独立 jiǎo běn 脚本 hái shi 还是 ān zhuāng 安装 wài ké 外壳 hán shù 函数 hé 和 bié míng 别名） fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， zhǐ xū 只需 jiāng 将 tā men 它们 fù zhì 复制 dào 到 xīn 新 xì tǒng 系统 jí kě 即可。
xīn 新 zhēng liú 蒸馏 suǒ dé 所得 de 的 bái lán dì 白兰地， xiāng wèi 香味 bù 不 yuán shú 圆熟， zhì dì 质地 cū cāo 粗糙， xū 须 zài 在 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng 中 chén huà 陈化。
wèi le 为了 què dìng 确定 tù sī zǐ 菟丝子 shì 是 lì yòng 利用 huà xué 化学 xìn hào 信号 hái shi 还是 lì yòng 利用 qí tā 其他 xiàn suǒ 线索 lái 来 sōu xún 搜寻 shí wù 食物 de 的， yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 cǎo 草 fàng dào 放到 kě kòng 可控 huán jìng 环境 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子