ประโยคภาษาจีน- 新的通信技术使他们能够接触到更广阔的世界分享他们的经验和观点中文句子 (126861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 de 的 tōng xìn jì shù 通信技术 shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 jiē chù 接触 dào 到 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 shì jiè 世界， fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 jīng yàn 经验 huó 和 guān diǎn 观点。
New communication technologies allow them to reach out to the wider world and share their experiences and viewpoints.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 dào lù 道路 bǎ 把 liǎng gè 两个 lín jū 邻居 zài 在 méi gōng hé 湄公河 pàn 畔 le 了 qǐ lai 起来 zhōng yà 中亚 yě 也 xiān qǐ 掀起 le 了 gōng lù jiàn shè 公路建设 gāo cháo 高潮。
xīn 新 de 的 jiǔ diàn 酒店 hé 和 cān guǎn 餐馆 zhèng zài 正在 yǔ hòu chūn sǔn 雨后春笋 bān 般 de 的 chū xiàn 出现， tā men 它们 dāng rán 当然 bù 不 xiàng 像 dāng chū 当初 de 的 lái dé 莱德 zhē 遮 pǔ 普 kā fēi guǎn 咖啡馆 nà yàng 那样 yīn lòu jiù jiǎn 因陋就简 le 了。
xīn 新 de 的 jiàn pán 键盘 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
zì 自 qù nián 去年 jīng yóu 经由 wū kè lán 乌克兰 de 的 tiān rán qì 天然气 gōng yìng 供应 bèi 被 qiē duàn 切断 liǎng 两 zhōu 周 zhī hòu 之后， É guó 俄国 zǒng lǐ 总理 zài cì 再次 shān 煽 qǐ 起 le 了 Ōu zhōu 欧洲 duì 对 tiān rán qì 天然气 wēi jī 危机 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 kǒng huāng 恐慌。
zì gǔ yǐ lái 自古以来 , rén men 人们 jiù 就 yǐ 已 zhī dào 知道 , ā sī pǐ lín 阿斯匹林 néng 能 jiǎn shǎo 减少 téng tòng 疼痛 hè 和 gāo 高 tǐ wēn 体温。
yīn cǐ 因此， gài chuān 芥川 zhǐ shì 只是 zhàn 站 zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 xiǎo shuō 小说 zhuǎn yí 转移 de 的 mén kǎn 门槛 shàng 上， hái 还 méi yǒu 没有 dēng táng rù shì 登堂入室。
wèi le 为了 lǐ jiě 理解 zhè 这 chū 出 bēi jù 悲剧， lǎo shī 老师 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 bàn yǎn 扮演 shì dàng 适当 de 的 jué sè 角色。
xīn 新 de 的 shí yòng jiǔ jīng 食用酒精 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 jiāng 将 zhèng 正 bǐng chún 丙醇 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 zhì liàng 质量 zhǐ biāo 指标 lái 来 kǎo chá 考查。
yī 一 jià 架 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kè jī 客机 xīng qī 星期 sān 叁 zài 在 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 zhōng bù 中部 chéng shì 城市 rì rě 日惹 jiàng luò 降落 shí 时 qǐ huǒ 起火 rán shāo 燃烧， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 22 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yīn cǐ 因此， yào wù 药物 yě xǔ 也许 néng 能 shā sǐ 杀死 mǒu xiē 某些 xì bāo 细胞， dàn shì 但是 bù néng 不能 shā sǐ 杀死 suǒ yǒu 所有 de 的 ái xì bāo 癌细胞， yīn wèi 因为 měi gè 每个 xì bāo 细胞 dōu 都 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， sì fāng jiē 四方街 yì zhí 一直 shì 是 yóu kè 游客， shāng rén 商人 jí sàn 集散 de 的 zhòng dì 重地。
xīn 新 yán jiū 研究 wèi 为 shén jīng xì tǒng 神经系统 kē xué yán jiū 科学研究 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gōng jù 工具， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 duì 对 dà nǎo 大脑 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 zǒng lǎn 总揽 quán jú 全局 bìng 并 huò dé 获得 bì yào 必要 de 的 zhǐ yǐn 指引 ” 。
yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 zài 在 kōng zhōng 空中 yáo 摇 shè 摄 sōu xún 搜寻， xiǎn shì 显示 chū 出 zhěng gè 整个 shān pō 山坡 kàn bù dào 看不到 rèn hé 任何 yuè duì 乐队， kōng kōng dàng dàng 空空荡荡！
wèi le 为了 shěng qián 省钱， tā 他 bān 搬 dào 到 mā ma 妈妈 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里， wèi le 为了 bì xián 避嫌， tā 他 yòu 又 màn màn 慢慢 shū yuǎn 疏远 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友。
zì gǔ 自古 jiù 就 yǒu 有 chóng wén 崇文 xiū dé 修德、 zūn shī zhòng jiào 尊师重教 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统， jǐn 仅 míng qīng 明清 liǎng 两 dài 代 jiù 就 yǒu 有 jìn shì 进士 20 rén 人， wén wǔ 文武 jǔ rén 举人 115 rén 人， gòng shēng 贡生 396 rén 人。
xīn 新 xì tǒng 系统 jiāng 将 cǎi yòng 采用 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构， yǔn xǔ 允许 kuà píng tái 跨平台 de 的 tōng yòng xìng 通用性， bìng qiě 并且 hěn 很 róng yì 容易 chā rù 插入 xīn 新 néng lì 能力， yī 一 wèi 位 dài biǎo 代表 shuō 说。
wèi le 为了 yán jiū 研究 jiāo hé 交河 gù chéng 故城 bǎo hù 保护 guàn jiāng 灌浆 jiā gù 加固 cái liào 材料， zài 在 bù tóng 不同 shuǐ huī bǐ 水灰比 PS-C jiāng yè 浆液 shí jì 实际 guàn jiāng 灌浆 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对 bù tóng 不同 liè xì 裂隙 de 的 shèn tòu 渗透 néng lì 能力 jí 及 guàn zhù 灌注 xiào guǒ 效果 zuò 做 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
yí yàng 一样， dāng 当 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 biàn huài 变坏 hòu 后， yǐ hūn 已婚 hàn 汉 zōng 鬃 péng 蟛 méi yǒu 没有 néng 能 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 fǎ yuàn 法院 qù 去 suǒ huí 索回 tā men 他们 gěi yǐ 给以 qíng 情 rén men 人们 dāng 当 bì 敝 jīn zhàn 金战 qí tā 其他 xiǎo 小 shì pǐn 饰品。
xīn 新 jiē guǒ 结果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了 arXiv . org yù 预 yìn běn 印本 fú wù qì 服务器 de 的 lùn wén 论文 shàng 上。
zì 自 táng mò 唐末 wǔ dài 五代 yǐ lái 以来， dà dù hé 大渡河 chéng wéi 成为 zhōng yuán 中原 zhèng quán 政权 hé 和 qián hòu 前后 shǔ guó 蜀国 yǔ 与 nán fāng 南方 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， yóu cǐ 由此 xíng chéng 形成 sòng cháo 宋朝 xī nán 西南 jiāng jiè 疆界 de 的 jī chǔ 基础。
xīn 新 lǎo bǎn 老板 yǒu diǎn 有点 gǔ guài 古怪。
yī 一 kē 棵 yáng liǔ 杨柳 wāi wāi xié xié 歪歪斜斜 cháng 长 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 xī biān 溪边。
wèi le 为了 què bǎo 确保 gāi 该 shǒu shù 手术 zài 在 wú jūn 无菌 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行， shù 术 qián 前 xū 须 yòng 用 jù xī 聚烯 bǐ 吡 tóng 酮 huáng 磺（ yì zhǒng 一种 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 wài kē shǒu shù 外科手术 zhòng dì 中的 shā jūn jì 杀菌剂） chǔ lǐ 处理 yīn dào 阴道。
yīn cǐ 因此， fǎng wèn 访问 diǎn 点 zǔ 组 pèi zhì 配置 bèi shì wéi 被视为 hé xīn zǔ 核心组 qiáo jiē 桥接 de 的 jī chǔ 基础。
xīn xī lán rén 新西兰人 zé 则 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 zhōu èr 周二 wǎn shang 晚上 dài 带 zhe 着 zhé dié shì 折叠式 tǎng yǐ 躺椅、 shuì dài 睡袋 hé 和 xiǎo 小 zhàng peng 帐篷 zài 在 Vodafone wèi yú 位于 Ào kè lán 奥克兰 de 的 shāng diàn 商店 qián pái 前排 qǐ 起 cháng duì 长队。
wèi le 为了 tū chū 突出 zhè 这 yī 一 yùn dòng 运动 de 的 bù fen 部分 zōng zhǐ 宗旨， wǒ 我 xiǎng 想 yǐn yòng 引用 wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 qián rèn 前任 hā fū 哈夫 dān 丹 • mǎ lè 马勒 bó shì 博士 xiàng 向 1979 nián 年 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 zhì cí 致辞 zhōng 中 de huà 的话。
xīn xī lán 新西兰 duō shān 多山 de 的 dì mào 地貌 hé 和 xī shǎo 稀少 de 的 rén kǒu 人口， shǐ 使 zhè ge 这个 guó jiā 国家 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn 建 guò 过 guǎng dà 广大 de 的 tiě lù wǎng 铁路网。
zì jǐ 自己 men 们 wèi 为 hè 鹤 yuē 约 hán 邯 xué yīng yǔ 学英语？
wèi le 为了 guǎn lǐ 管理 zhè 这 yī 一 fēng xiǎn 风险， ruò gān 若干 guó jiā 国家 zhì dìng 制定 le 了 yán gé 严格 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 bìng 并 duì 对 yì zhǒng 异种 yí zhí 移植 cǎi qǔ 采取 jiān dū 监督 cuò shī 措施。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 jié rì 节日 jiù 就 bèi 被 màn màn 慢慢 bèi 被 gǎi biàn 改变， jiàn jiàn 渐渐 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jī dū jiào 基督教 de 的 yí gè 一个 jié rì 节日。 yú shì 于是， rén men 人们 jiàn jiàn 渐渐 guī yī 皈依 jī dū jiào 基督教。

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 dào lù 道路 bǎ 把 liǎng gè 两个 lín jū 邻居 zài 在 méi gōng hé 湄公河 pàn 畔 le 了 qǐ lai 起来 zhōng yà 中亚 yě 也 xiān qǐ 掀起 le 了 gōng lù jiàn shè 公路建设 gāo cháo 高潮。
xīn 新 de 的 jiǔ diàn 酒店 hé 和 cān guǎn 餐馆 zhèng zài 正在 yǔ hòu chūn sǔn 雨后春笋 bān 般 de 的 chū xiàn 出现， tā men 它们 dāng rán 当然 bù 不 xiàng 像 dāng chū 当初 de 的 lái dé 莱德 zhē 遮 pǔ 普 kā fēi guǎn 咖啡馆 nà yàng 那样 yīn lòu jiù jiǎn 因陋就简 le 了。
xīn 新 de 的 jiàn pán 键盘 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
zì 自 qù nián 去年 jīng yóu 经由 wū kè lán 乌克兰 de 的 tiān rán qì 天然气 gōng yìng 供应 bèi 被 qiē duàn 切断 liǎng 两 zhōu 周 zhī hòu 之后， É guó 俄国 zǒng lǐ 总理 zài cì 再次 shān 煽 qǐ 起 le 了 Ōu zhōu 欧洲 duì 对 tiān rán qì 天然气 wēi jī 危机 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 kǒng huāng 恐慌。
zì gǔ yǐ lái 自古以来 , rén men 人们 jiù 就 yǐ 已 zhī dào 知道 , ā sī pǐ lín 阿斯匹林 néng 能 jiǎn shǎo 减少 téng tòng 疼痛 hè 和 gāo 高 tǐ wēn 体温。
yīn cǐ 因此， gài chuān 芥川 zhǐ shì 只是 zhàn 站 zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 xiǎo shuō 小说 zhuǎn yí 转移 de 的 mén kǎn 门槛 shàng 上， hái 还 méi yǒu 没有 dēng táng rù shì 登堂入室。
wèi le 为了 lǐ jiě 理解 zhè 这 chū 出 bēi jù 悲剧， lǎo shī 老师 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 bàn yǎn 扮演 shì dàng 适当 de 的 jué sè 角色。
xīn 新 de 的 shí yòng jiǔ jīng 食用酒精 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 jiāng 将 zhèng 正 bǐng chún 丙醇 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 zhì liàng 质量 zhǐ biāo 指标 lái 来 kǎo chá 考查。
yī 一 jià 架 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kè jī 客机 xīng qī 星期 sān 叁 zài 在 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 zhōng bù 中部 chéng shì 城市 rì rě 日惹 jiàng luò 降落 shí 时 qǐ huǒ 起火 rán shāo 燃烧， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 22 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yīn cǐ 因此， yào wù 药物 yě xǔ 也许 néng 能 shā sǐ 杀死 mǒu xiē 某些 xì bāo 细胞， dàn shì 但是 bù néng 不能 shā sǐ 杀死 suǒ yǒu 所有 de 的 ái xì bāo 癌细胞， yīn wèi 因为 měi gè 每个 xì bāo 细胞 dōu 都 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， sì fāng jiē 四方街 yì zhí 一直 shì 是 yóu kè 游客， shāng rén 商人 jí sàn 集散 de 的 zhòng dì 重地。
xīn 新 yán jiū 研究 wèi 为 shén jīng xì tǒng 神经系统 kē xué yán jiū 科学研究 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gōng jù 工具， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 duì 对 dà nǎo 大脑 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 zǒng lǎn 总揽 quán jú 全局 bìng 并 huò dé 获得 bì yào 必要 de 的 zhǐ yǐn 指引 ” 。
yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 zài 在 kōng zhōng 空中 yáo 摇 shè 摄 sōu xún 搜寻， xiǎn shì 显示 chū 出 zhěng gè 整个 shān pō 山坡 kàn bù dào 看不到 rèn hé 任何 yuè duì 乐队， kōng kōng dàng dàng 空空荡荡！
wèi le 为了 shěng qián 省钱， tā 他 bān 搬 dào 到 mā ma 妈妈 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里， wèi le 为了 bì xián 避嫌， tā 他 yòu 又 màn màn 慢慢 shū yuǎn 疏远 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友。
zì gǔ 自古 jiù 就 yǒu 有 chóng wén 崇文 xiū dé 修德、 zūn shī zhòng jiào 尊师重教 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统， jǐn 仅 míng qīng 明清 liǎng 两 dài 代 jiù 就 yǒu 有 jìn shì 进士 20 rén 人， wén wǔ 文武 jǔ rén 举人 115 rén 人， gòng shēng 贡生 396 rén 人。
xīn 新 xì tǒng 系统 jiāng 将 cǎi yòng 采用 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构， yǔn xǔ 允许 kuà píng tái 跨平台 de 的 tōng yòng xìng 通用性， bìng qiě 并且 hěn 很 róng yì 容易 chā rù 插入 xīn 新 néng lì 能力， yī 一 wèi 位 dài biǎo 代表 shuō 说。
wèi le 为了 yán jiū 研究 jiāo hé 交河 gù chéng 故城 bǎo hù 保护 guàn jiāng 灌浆 jiā gù 加固 cái liào 材料， zài 在 bù tóng 不同 shuǐ huī bǐ 水灰比 PS-C jiāng yè 浆液 shí jì 实际 guàn jiāng 灌浆 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对 bù tóng 不同 liè xì 裂隙 de 的 shèn tòu 渗透 néng lì 能力 jí 及 guàn zhù 灌注 xiào guǒ 效果 zuò 做 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
yí yàng 一样， dāng 当 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 biàn huài 变坏 hòu 后， yǐ hūn 已婚 hàn 汉 zōng 鬃 péng 蟛 méi yǒu 没有 néng 能 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 fǎ yuàn 法院 qù 去 suǒ huí 索回 tā men 他们 gěi yǐ 给以 qíng 情 rén men 人们 dāng 当 bì 敝 jīn zhàn 金战 qí tā 其他 xiǎo 小 shì pǐn 饰品。
xīn 新 jiē guǒ 结果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了 arXiv . org yù 预 yìn běn 印本 fú wù qì 服务器 de 的 lùn wén 论文 shàng 上。
zì 自 táng mò 唐末 wǔ dài 五代 yǐ lái 以来， dà dù hé 大渡河 chéng wéi 成为 zhōng yuán 中原 zhèng quán 政权 hé 和 qián hòu 前后 shǔ guó 蜀国 yǔ 与 nán fāng 南方 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， yóu cǐ 由此 xíng chéng 形成 sòng cháo 宋朝 xī nán 西南 jiāng jiè 疆界 de 的 jī chǔ 基础。
xīn 新 lǎo bǎn 老板 yǒu diǎn 有点 gǔ guài 古怪。
yī 一 kē 棵 yáng liǔ 杨柳 wāi wāi xié xié 歪歪斜斜 cháng 长 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 xī biān 溪边。
wèi le 为了 què bǎo 确保 gāi 该 shǒu shù 手术 zài 在 wú jūn 无菌 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行， shù 术 qián 前 xū 须 yòng 用 jù xī 聚烯 bǐ 吡 tóng 酮 huáng 磺（ yì zhǒng 一种 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 wài kē shǒu shù 外科手术 zhòng dì 中的 shā jūn jì 杀菌剂） chǔ lǐ 处理 yīn dào 阴道。
yīn cǐ 因此， fǎng wèn 访问 diǎn 点 zǔ 组 pèi zhì 配置 bèi shì wéi 被视为 hé xīn zǔ 核心组 qiáo jiē 桥接 de 的 jī chǔ 基础。
xīn xī lán rén 新西兰人 zé 则 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 zhōu èr 周二 wǎn shang 晚上 dài 带 zhe 着 zhé dié shì 折叠式 tǎng yǐ 躺椅、 shuì dài 睡袋 hé 和 xiǎo 小 zhàng peng 帐篷 zài 在 Vodafone wèi yú 位于 Ào kè lán 奥克兰 de 的 shāng diàn 商店 qián pái 前排 qǐ 起 cháng duì 长队。
wèi le 为了 tū chū 突出 zhè 这 yī 一 yùn dòng 运动 de 的 bù fen 部分 zōng zhǐ 宗旨， wǒ 我 xiǎng 想 yǐn yòng 引用 wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 qián rèn 前任 hā fū 哈夫 dān 丹 • mǎ lè 马勒 bó shì 博士 xiàng 向 1979 nián 年 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 zhì cí 致辞 zhōng 中 de huà 的话。
xīn xī lán 新西兰 duō shān 多山 de 的 dì mào 地貌 hé 和 xī shǎo 稀少 de 的 rén kǒu 人口， shǐ 使 zhè ge 这个 guó jiā 国家 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn 建 guò 过 guǎng dà 广大 de 的 tiě lù wǎng 铁路网。
zì jǐ 自己 men 们 wèi 为 hè 鹤 yuē 约 hán 邯 xué yīng yǔ 学英语？
wèi le 为了 guǎn lǐ 管理 zhè 这 yī 一 fēng xiǎn 风险， ruò gān 若干 guó jiā 国家 zhì dìng 制定 le 了 yán gé 严格 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 bìng 并 duì 对 yì zhǒng 异种 yí zhí 移植 cǎi qǔ 采取 jiān dū 监督 cuò shī 措施。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 jié rì 节日 jiù 就 bèi 被 màn màn 慢慢 bèi 被 gǎi biàn 改变， jiàn jiàn 渐渐 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jī dū jiào 基督教 de 的 yí gè 一个 jié rì 节日。 yú shì 于是， rén men 人们 jiàn jiàn 渐渐 guī yī 皈依 jī dū jiào 基督教。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子