ประโยคภาษาจีน- 一次姜浩沮丧地对物理老师说看着这些公式我咋就像去美国时听他们说英语似的一点都不往脑子里进呢中文句子 (128262) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí cì 一次， jiāng hào 姜浩 jǔ sàng 沮丧 de 地 duì 对 wù lǐ 物理 lǎo shī 老师 shuō 说： “ kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 gōng shì 公式， wǒ 我 zǎ 咋 jiù 就 xiàng 像 qù 去 měi guó 美国 shí 时， tīng 听 tā men 他们 shuō 说 yīng yǔ 英语 shì de 似的， yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 wǎng 往 nǎo zi 脑子 lǐ 里 jìn 进 ne 呢？ ”
One day, he felt discouraged and said to his physics teacher, “Seeing these formulas I just felt like going to America and listening to English.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì yòu 自幼 hào xué 好学， mǐn jié 敏捷 duō cái 多才， xià bǐ chéng zhāng 下笔成章， pō 颇 shòu 受 rén 人 qīn pèi 钦佩。
zì dǐ xiàng shàng 自底向上， yí qiè shì wù 一切事物 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 gé lí 隔离 yǔ 与 kě 可 yàn zhèng 验证 de 的 gài niàn 概念。
zì 自 zhēng fú zhě 征服者 wēi lián 威廉 chéng wéi 成为 yīng gé lán 英格兰 guó wáng 国王 hòu 后， fǎ yǔ 法语 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 fǎ tíng 法庭、 xíng zhèng 行政 huò 和 wén huà jiāo yù 文化教育 lǐng yù 领域 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言， ér 而 fǎ yǔ 法语 de 的 tǒng zhì 统治 yě 也 cháng dá 长达 300 nián 年。
xīn wén yè 新闻业 nèi 内 shī fàn 失范 xiàn xiàng 现象 fàn làn 泛滥， zhè 这 yǔ 与 hé xié shè huì 和谐社会 jiàn gòu 建构 bù wú 不无 dǐ wǔ 抵牾。
xīn wén 新闻 gōng sī 公司 tóng shí 同时 kāi shè 开设 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 — FoxNation de 的 wǎng zhàn 网站， zài 在 xīn wén 新闻 zhōng 中 cān zá 参杂 yì xiē 一些 yòu pài 右派 rén shì 人士 de 的 píng lùn xìng 评论性 wén zhāng 文章， yì zài 意在 dǎ zào 打造 yí gè 一个 “ bǎo shǒu 保守 bǎn 版 ” de 的《 hā 哈 fēn 分 tè 特 yóu bào 邮报》。
yīn cǐ 因此， xuǎn zé 选择 nín de 您的 chún 唇 bān lún 班轮 xiǎo xīn 小心。
wèi le 为了 néng gòu 能够 zài 在 dì yī 第一 sháo huá 韶华 jī bǔ 缉捕 dào 到 zuì 最 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 huà tí 话题， zhào chéng 赵成 bù dé bù 不得不 jiāng 将 zì shēn 自身 de 的 yì qǐ 一起 zhuān yè 专业 sháo huá 韶华 huā 花 zài 在 wǎng luò 网络 chōng làng 冲浪 shàng 上。
yí cì 一次， fù qīn 父亲 de 的 lái xìn 来信 wǒ 我 huí 回 wǎn 晚 le 了， tā 他 bǎ 把 wǒ 我 zé bèi 责备 le 了 yī 一 dùn 顿： zhè 这 yī 一 tōng xìn 通信 qú dào 渠道 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 guān bì 关闭 le 了， nǐ 你 jiāng 将 zhǐ néng 只能 zài 在 jì yì 记忆 zhōng 中 huì yì 会议 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切。
zì yuàn 自愿 shòu cè zhě 受测者 jiē shàng 接上 nǎo bù 脑部 sǎo miáo yí 扫描仪， bìng yòng 并用 yí kuài 一块 ruǎn 软 pào mò 泡沫 mián 绵 gěi 给 shǒu zhǎng 手掌 hā 哈 yǎng 痒。
xīn wén méi tǐ 新闻媒体 jī hū 几乎 yí xiàng 一向 shòu 受 jù yǒu 具有 pǔ biàn 普遍 shì yòng xìng 适用性 de 的 fǎ lǜ 法律 de 的 zhì yuē 制约， zhè zhǒng 这种 fǎ lǜ 法律 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人 suǒ 所 yí lǜ 一律 zūn shǒu 遵守， bù 不 bāo hán 包含 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 de 的 tè shū 特殊 zé rèn 责任 yāo qiú 要求 huò 或 chéng fá 惩罚 guī dìng 规定。
wèi le 为了 néng gòu 能够 ràng 让 jià shǐ yuán 驾驶员 men 们 ān quán 安全 jià shǐ 驾驶， gōng zuò rén yuán 工作人员 yí dà zǎo 一大早 biàn 便 sòng lái 送来 le 了 fáng shǔ jiàng wēn 防暑降温 de 的 yǐn pǐn 饮品。
yī 一 kuǎn 款 guǎng 广 shòu 受 zhǔ mù 瞩目 de 的 chǎn pǐn 产品 fǔ 甫 yī 一 wèn shì 问世 jí 即 zāo yù 遭遇 gān gà 尴尬， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 dì yī cì 第一次。
zì 自 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiē shǒu 接手 guǎn lǐ 管理 “ qíng 情 xì 繋 xīn 心 rú 如 jiā yóu zhàn 加油站 ” yǐ lái 以来， yì zhí 一直 méi yǒu 没有 shè lì 设立 jí 及 xiàng 向 gè wèi 各位 shēn míng 申明 wǒ men de 我们的 shǐ mìng 使命 hé 和 zōng zhǐ 宗旨。
xīn wén 新闻 gōng zuò 工作 shì 是 dǎng 党 de 的 zhěng gè 整个 shì yè 事业 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， bì xū 必须 jiān chí 坚持 dǎng xìng 党性 yuán zé 原则。
yī 一 kuǎn 款 yín sè 银色 de 的 láo lì shì 劳力士 cóng 从 tā 他 de 的 xiù kǒu 袖口 lǐ 里 wēi wēi 微微 lù chū 露出 lái 来， yì xiǎo cuō 一小撮 bái sè 白色 hú xū 胡须 cóng 从 xià chún 下唇 chuí luò 垂落， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 gǎn tàn hào 感叹号。
zì 自 wǒ men 我们 jiàng lín 降临 fán chén 凡尘， yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 shén líng 神灵 zài 在 wēi miào 微妙 de 地 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 yùn xíng 运行 guǐ dào 轨道， zhōng 终 shǐ 始 wǒ men 我们 néng 能 yú 于 zhè 这 yì tiān 一天 xiè hòu 邂逅 zài 在 bā lí 巴黎 zhì 至 lún dūn 伦敦 de 的 bān jī 班机 shàng 上。
xīn wén 新闻 bào dǎo 报导 de 的 lìng yī 另一 fú 幅 huà 画 shì 是 hé lán 荷兰 yì shù jiā 艺术家 HendrickGoltzius de 的 dà xíng 大型 zuò pǐn 作品， míng wéi 名为《 zhū bì tè 朱庇特 yǔ 与 Ān tí Ào 安提奥 pèi 佩》（ jiàn 见 shàng tú 上图）。
yīn cǐ 因此， fáng shuǐ 防水 huà zhuāng pǐn 化妆品 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 jí jiù 急救。
wèi le 为了 huò qǔ 获取 hè 和 wéi hù 维护 shǒu zhōng 手中 de 的 quán lì 权力， tā men 他们 yǐ jīng 已经 shā 杀 le 了 hěn duō 很多 rén 人， wèi cǐ 为此， tā men 他们 jì xù 继续 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 shā 杀 gèng duō 更多 de 的 rén 人。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 wǎng hòu 往后， wǒ men 我们 yòu 又 huí bài 回拜 le 了 ā shuí 阿谁 wǒ 我 rè liè 热烈 de 地 ài 爱 de 的 lán sè 蓝色 de 的 xiǎo wū 小屋。
zì 自 zhàn guó 战国 qín hàn 秦汉 yǐ lái 以来， liáo yáng 辽阳 xiàng 向 wèi 为 dōng běi 东北 de 的 jūn shì 军事、 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà zhōng xīn 文化中心。
yī 一 duàn 段 měi mǎn 美满 de 的 yīn yuán 姻缘 cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 le 了。
wèi le 为了 xíng shǐ 行使 qí 其 gōng néng 功能， táng dàn bái 糖蛋白 de 的 guǎ táng 寡糖 bù fen 部分 bì 必 xū yào 须要 néng 能 yǐ 以 hěn duō 很多 de 的 zhǒng lèi 种类 cún zài 存在。
yī pài 一派 shì 是 gè rén 个人 zé rèn 责任 zhī chí zhě 支持者， xiāng xìn 相信 pàng rén 胖人 dōu 都 shì 是 zì wǒ 自我 fàng zòng 放纵、 quē fá 缺乏 yì zhì lì 意志力。
zì 自 wén míng 文明 shǒu cì 首次 cóng 从 ní luó hé pàn 尼罗河畔 fā xiáng 发祥 qǐ 起， Āī jí 埃及 rén 人 jiù 就 yì zhí 一直 yán 沿 ní luó hé 尼罗河 yū ní 淤泥 fēng fù 丰富 de 的 hé àn 河岸 jù jū 聚居。
yīn cǐ 因此： qǔ qǔ zhé zhé 曲曲折折 de 的 cháng zi 肠子 bì xū 必须 qīng xǐ 清洗。
xīn xiān 新鲜 de 的 niú nǎi 牛奶 wén qǐ 闻起 lái 来 shì 是 suān 酸 de 的， zāng xī xī 脏兮兮 de 的 gǒu wō 狗窝 hěn 很 hǎo wén 好闻， qí tā de 其他的 qì wèi 气味 zé 则 yì diǎn 一点 dōu 都 wén 闻 bú dào 不到。
wèi 为 liǎo jiě 了解 qí zhōng 其中 yuán yīn 原因， běn 本 shí yàn 实验 cǎi yòng 采用 suān xìng rǎn liào 酸性染料 bǐ sè 比色 fǎ 法， cè dìng 测定 le 了 fù zǐ 附子 yào yè 药液 jí 及 jīng 经 bù tóng 不同 liáng 量 de 的 huó xìng tàn 活性碳 xī fù 吸附 hòu 后 fù zǐ 附子 yào yè 药液 zhōng 中 wū tóu 乌头 jiǎn 碱 lèi 类 shēng wù jiǎn 生物碱 de 的 hán liàng 含量。
xīn xiān 新鲜， qù pí 去皮、 tóu 头、 zhuǎ 爪 jí 及 nèi zàng 内脏， dàn 但 dài 带 gǔ 骨， sù liào báo mó 塑料薄膜 dài 袋 bāo zhuāng 包装， měi 每 dài 袋 jìng zhòng 净重 500 kēi 克 huò 或 1000 kēi 克。
zì 自 Ōu yáng xiū 欧阳修 zhī hòu 之后， duì 对 wǔ 五 yùn 运 shuō 说 de 的 zhì yí 质疑 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 jiàn zhū 见诸 sòng rú 宋儒 de 的 wén zì 文字。

ประโยคภาษาจีน
zì yòu 自幼 hào xué 好学， mǐn jié 敏捷 duō cái 多才， xià bǐ chéng zhāng 下笔成章， pō 颇 shòu 受 rén 人 qīn pèi 钦佩。
zì dǐ xiàng shàng 自底向上， yí qiè shì wù 一切事物 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 gé lí 隔离 yǔ 与 kě 可 yàn zhèng 验证 de 的 gài niàn 概念。
zì 自 zhēng fú zhě 征服者 wēi lián 威廉 chéng wéi 成为 yīng gé lán 英格兰 guó wáng 国王 hòu 后， fǎ yǔ 法语 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 fǎ tíng 法庭、 xíng zhèng 行政 huò 和 wén huà jiāo yù 文化教育 lǐng yù 领域 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言， ér 而 fǎ yǔ 法语 de 的 tǒng zhì 统治 yě 也 cháng dá 长达 300 nián 年。
xīn wén yè 新闻业 nèi 内 shī fàn 失范 xiàn xiàng 现象 fàn làn 泛滥， zhè 这 yǔ 与 hé xié shè huì 和谐社会 jiàn gòu 建构 bù wú 不无 dǐ wǔ 抵牾。
xīn wén 新闻 gōng sī 公司 tóng shí 同时 kāi shè 开设 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 — FoxNation de 的 wǎng zhàn 网站， zài 在 xīn wén 新闻 zhōng 中 cān zá 参杂 yì xiē 一些 yòu pài 右派 rén shì 人士 de 的 píng lùn xìng 评论性 wén zhāng 文章， yì zài 意在 dǎ zào 打造 yí gè 一个 “ bǎo shǒu 保守 bǎn 版 ” de 的《 hā 哈 fēn 分 tè 特 yóu bào 邮报》。
yīn cǐ 因此， xuǎn zé 选择 nín de 您的 chún 唇 bān lún 班轮 xiǎo xīn 小心。
wèi le 为了 néng gòu 能够 zài 在 dì yī 第一 sháo huá 韶华 jī bǔ 缉捕 dào 到 zuì 最 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 huà tí 话题， zhào chéng 赵成 bù dé bù 不得不 jiāng 将 zì shēn 自身 de 的 yì qǐ 一起 zhuān yè 专业 sháo huá 韶华 huā 花 zài 在 wǎng luò 网络 chōng làng 冲浪 shàng 上。
yí cì 一次， fù qīn 父亲 de 的 lái xìn 来信 wǒ 我 huí 回 wǎn 晚 le 了， tā 他 bǎ 把 wǒ 我 zé bèi 责备 le 了 yī 一 dùn 顿： zhè 这 yī 一 tōng xìn 通信 qú dào 渠道 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 guān bì 关闭 le 了， nǐ 你 jiāng 将 zhǐ néng 只能 zài 在 jì yì 记忆 zhōng 中 huì yì 会议 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切。
zì yuàn 自愿 shòu cè zhě 受测者 jiē shàng 接上 nǎo bù 脑部 sǎo miáo yí 扫描仪， bìng yòng 并用 yí kuài 一块 ruǎn 软 pào mò 泡沫 mián 绵 gěi 给 shǒu zhǎng 手掌 hā 哈 yǎng 痒。
xīn wén méi tǐ 新闻媒体 jī hū 几乎 yí xiàng 一向 shòu 受 jù yǒu 具有 pǔ biàn 普遍 shì yòng xìng 适用性 de 的 fǎ lǜ 法律 de 的 zhì yuē 制约， zhè zhǒng 这种 fǎ lǜ 法律 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人 suǒ 所 yí lǜ 一律 zūn shǒu 遵守， bù 不 bāo hán 包含 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 de 的 tè shū 特殊 zé rèn 责任 yāo qiú 要求 huò 或 chéng fá 惩罚 guī dìng 规定。
wèi le 为了 néng gòu 能够 ràng 让 jià shǐ yuán 驾驶员 men 们 ān quán 安全 jià shǐ 驾驶， gōng zuò rén yuán 工作人员 yí dà zǎo 一大早 biàn 便 sòng lái 送来 le 了 fáng shǔ jiàng wēn 防暑降温 de 的 yǐn pǐn 饮品。
yī 一 kuǎn 款 guǎng 广 shòu 受 zhǔ mù 瞩目 de 的 chǎn pǐn 产品 fǔ 甫 yī 一 wèn shì 问世 jí 即 zāo yù 遭遇 gān gà 尴尬， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 dì yī cì 第一次。
zì 自 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiē shǒu 接手 guǎn lǐ 管理 “ qíng 情 xì 繋 xīn 心 rú 如 jiā yóu zhàn 加油站 ” yǐ lái 以来， yì zhí 一直 méi yǒu 没有 shè lì 设立 jí 及 xiàng 向 gè wèi 各位 shēn míng 申明 wǒ men de 我们的 shǐ mìng 使命 hé 和 zōng zhǐ 宗旨。
xīn wén 新闻 gōng zuò 工作 shì 是 dǎng 党 de 的 zhěng gè 整个 shì yè 事业 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， bì xū 必须 jiān chí 坚持 dǎng xìng 党性 yuán zé 原则。
yī 一 kuǎn 款 yín sè 银色 de 的 láo lì shì 劳力士 cóng 从 tā 他 de 的 xiù kǒu 袖口 lǐ 里 wēi wēi 微微 lù chū 露出 lái 来， yì xiǎo cuō 一小撮 bái sè 白色 hú xū 胡须 cóng 从 xià chún 下唇 chuí luò 垂落， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 gǎn tàn hào 感叹号。
zì 自 wǒ men 我们 jiàng lín 降临 fán chén 凡尘， yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 shén líng 神灵 zài 在 wēi miào 微妙 de 地 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 yùn xíng 运行 guǐ dào 轨道， zhōng 终 shǐ 始 wǒ men 我们 néng 能 yú 于 zhè 这 yì tiān 一天 xiè hòu 邂逅 zài 在 bā lí 巴黎 zhì 至 lún dūn 伦敦 de 的 bān jī 班机 shàng 上。
xīn wén 新闻 bào dǎo 报导 de 的 lìng yī 另一 fú 幅 huà 画 shì 是 hé lán 荷兰 yì shù jiā 艺术家 HendrickGoltzius de 的 dà xíng 大型 zuò pǐn 作品， míng wéi 名为《 zhū bì tè 朱庇特 yǔ 与 Ān tí Ào 安提奥 pèi 佩》（ jiàn 见 shàng tú 上图）。
yīn cǐ 因此， fáng shuǐ 防水 huà zhuāng pǐn 化妆品 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 jí jiù 急救。
wèi le 为了 huò qǔ 获取 hè 和 wéi hù 维护 shǒu zhōng 手中 de 的 quán lì 权力， tā men 他们 yǐ jīng 已经 shā 杀 le 了 hěn duō 很多 rén 人， wèi cǐ 为此， tā men 他们 jì xù 继续 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 shā 杀 gèng duō 更多 de 的 rén 人。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 wǎng hòu 往后， wǒ men 我们 yòu 又 huí bài 回拜 le 了 ā shuí 阿谁 wǒ 我 rè liè 热烈 de 地 ài 爱 de 的 lán sè 蓝色 de 的 xiǎo wū 小屋。
zì 自 zhàn guó 战国 qín hàn 秦汉 yǐ lái 以来， liáo yáng 辽阳 xiàng 向 wèi 为 dōng běi 东北 de 的 jūn shì 军事、 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà zhōng xīn 文化中心。
yī 一 duàn 段 měi mǎn 美满 de 的 yīn yuán 姻缘 cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 le 了。
wèi le 为了 xíng shǐ 行使 qí 其 gōng néng 功能， táng dàn bái 糖蛋白 de 的 guǎ táng 寡糖 bù fen 部分 bì 必 xū yào 须要 néng 能 yǐ 以 hěn duō 很多 de 的 zhǒng lèi 种类 cún zài 存在。
yī pài 一派 shì 是 gè rén 个人 zé rèn 责任 zhī chí zhě 支持者， xiāng xìn 相信 pàng rén 胖人 dōu 都 shì 是 zì wǒ 自我 fàng zòng 放纵、 quē fá 缺乏 yì zhì lì 意志力。
zì 自 wén míng 文明 shǒu cì 首次 cóng 从 ní luó hé pàn 尼罗河畔 fā xiáng 发祥 qǐ 起， Āī jí 埃及 rén 人 jiù 就 yì zhí 一直 yán 沿 ní luó hé 尼罗河 yū ní 淤泥 fēng fù 丰富 de 的 hé àn 河岸 jù jū 聚居。
yīn cǐ 因此： qǔ qǔ zhé zhé 曲曲折折 de 的 cháng zi 肠子 bì xū 必须 qīng xǐ 清洗。
xīn xiān 新鲜 de 的 niú nǎi 牛奶 wén qǐ 闻起 lái 来 shì 是 suān 酸 de 的， zāng xī xī 脏兮兮 de 的 gǒu wō 狗窝 hěn 很 hǎo wén 好闻， qí tā de 其他的 qì wèi 气味 zé 则 yì diǎn 一点 dōu 都 wén 闻 bú dào 不到。
wèi 为 liǎo jiě 了解 qí zhōng 其中 yuán yīn 原因， běn 本 shí yàn 实验 cǎi yòng 采用 suān xìng rǎn liào 酸性染料 bǐ sè 比色 fǎ 法， cè dìng 测定 le 了 fù zǐ 附子 yào yè 药液 jí 及 jīng 经 bù tóng 不同 liáng 量 de 的 huó xìng tàn 活性碳 xī fù 吸附 hòu 后 fù zǐ 附子 yào yè 药液 zhōng 中 wū tóu 乌头 jiǎn 碱 lèi 类 shēng wù jiǎn 生物碱 de 的 hán liàng 含量。
xīn xiān 新鲜， qù pí 去皮、 tóu 头、 zhuǎ 爪 jí 及 nèi zàng 内脏， dàn 但 dài 带 gǔ 骨， sù liào báo mó 塑料薄膜 dài 袋 bāo zhuāng 包装， měi 每 dài 袋 jìng zhòng 净重 500 kēi 克 huò 或 1000 kēi 克。
zì 自 Ōu yáng xiū 欧阳修 zhī hòu 之后， duì 对 wǔ 五 yùn 运 shuō 说 de 的 zhì yí 质疑 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 jiàn zhū 见诸 sòng rú 宋儒 de 的 wén zì 文字。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子