ประโยคภาษาจีน- 为了获得振幅均衡的有理数谐波锁模脉冲必须在原有的实验装置中添加一个掺铒光纤放大器以提高注入调制光信号功率中文句子 (128754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 huò dé 获得 zhèn fú 振幅 jūn héng 均衡 de 的 yǒu lǐ shù 有理数 xié bō 谐波 suǒ 锁 mó 模 mài chōng 脉冲， bì xū 必须 zài 在 yuán yǒu 原有 de 的 shí yàn 实验 zhuāng zhì 装置 zhōng 中 tiān jiā 添加 yí gè 一个 chān 掺 ěr 铒 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器（ EDFA ） yǐ 以 tí gāo 提高 zhù rù 注入 tiáo zhì 调制 guāng xìn hào 光信号 gōng lǜ 功率。
For obtaining a pulse series with a small amplitude ripple, an Erbium-doped Fiber Amplifier(EDFA) must be added into the primary experiment setup to enhance injection-modulation signal power.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 huò dé 获得 gèng dà 更大 de 的 tán xìng 弹性， gè 各 gōng sī 公司 bù dé 不得 bú zài 不在 yǒu 有 bǎo hù 保护 yòng 用 bèi fèn 备份 tōng dào 通道 de 的 yuán qū 园区 jié diǎn 节点 zhī jiān 之间 ān zhuāng 安装 gù dìng 固定 dài kuān 带宽 de 的 diǎn duì diǎn 点对点 diàn lù 电路， jí 即 guāng xiān 光纤 duì 对， ér 而 zhè shì 这是 hěn 很 fèi qián 费钱 de 的 shì 事。
wèi le 为了 huò dé 获得 zuì hǎo 最好 de 的 zhǔn què dù 准确度， yīng dāng 应当 zài 在 cè liáng 测量 gōng zuò 工作 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 liáng chéng 量程 shàng 上 duì 对 yí qì 仪器 jìn xíng 进行 diào 调 líng 零。
xīn wén jì 新闻系 de 的 fā yán rén 发言人 LarisaBakulina měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 gāi 该 guà lì 挂历 wèi 为 “ yōng sú 庸俗 de 的 sè qíng zuò pǐn 色情作品 ” 。
xīn wén jì zhě 新闻记者 duì 对 péi shěn tuán 陪审团 shěn lǐ 审理 guò chéng 过程 de 的 jiān dū 监督 shǐ 使 gōng zhòng 公众 duì 对 měi guó 美国 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系 de 的 gōng zhèng xìng 公正性 gèng 更 yǒu 有 xìn xīn 信心。
yī 一 duàn 段 tòng kǔ 痛苦 de 的 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 zhī hòu 之后， rén men 人们 hái 还 huì 会 zài 在 lìng yī 另一 cháng 场 fēng kuáng 疯狂 de 的 wǔ huì 舞会 tiào wǔ 跳舞 kuáng yǐn 狂饮。
yí qì 一气 zhàn 站 le 了 liǎng 两 zhōng tóu 钟头， lā lā 拉拉 shǎo bù dé 少不得 liǎng 两 jiǎo 脚 lún liú 轮流 dǎo bān 倒班 zhī chēng 支撑 shēn tǐ 身体 zhòng xīn 重心， yīn wèi 因为 quē fá 缺乏 duàn liàn 锻炼， dào 到 hòu lái 后来 jìng 竟 lèi 累 dé 得 liǎn 脸 dōu 都 zhàng hóng 涨红 le 了。
yīn cǐ 因此， lǐng dǎo rén 领导人 yào 要 jiān jù 兼具 rén gé mèi lì 人格魅力 hé 和 néng lì 能力 jiù 就 fēi cháng zhòng yào 非常重要， liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 yíng dé 赢得 mín zhòng 民众 xìn rèn 信任 de 的 jī chǔ 基础。
wèi le 为了 yíng zào 营造 qì fēn 气氛， tā men 他们 sì chù 四处 lián xì 联系 qiú duì 球队， gǔ chuī 鼓吹 jiāo yì 交易， xiàng 向 jì zhě 记者 men 们 àn sòng qiū bō 暗送秋波。
zì dǎ 自打 zhè 这 duàn 段 rì zi 日子 qǐ 起， wǒ 我 jiù 就 yì zhí 一直 dǎ xīn yǎn li 打心眼里 tóng qíng 同情 yī shēng 医生。
yì yǎng huà tàn 一氧化碳 yě 也 shì 是 chǎn shēng 产生 chòu yǎng 臭氧 wū rǎn 污染 hé 和 chéng shì 城市 wù ǎi 雾霭 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 chǎn míng 阐明 shī yè 失业 lǐ lùn 理论， kē xué 科学 zhǔn què 准确 de 的 fēn xī 分析 yán biān zhōu 延边州 láo dòng jiù yè 劳动就业 xiàn zhuàng 现状 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
wèi le 为了 biǎo shì 表示 qīn qiè 亲切 wǒ 我 dài 带 le 了 yī 一 píng 瓶 hěn 很 guì 贵 de 的 jiě bǎi nà 解百纳 guò qù 过去。
xīn yǐng 新颖 de 的 hóng wài xiàn 红外线 fā rè 发热 shè jì 设计， ràng 让 nín 您 zài 在 àn mó 按摩 de 的 tóng shí 同时 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 rè 热 liáo 疗， duì 对 shòu hán 受寒 shòu liáng 受凉 dǎo zhì 导致 de 的 jí bìng 疾病 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果。
yī 一 dī shuǐ 滴水 dào yìng 倒映 chū 出 de 的 yōu měi 优美。
wèi le 为了 yào 要 duì 对 bié ren 别人 biǎo shì 表示 zūn jìng 尊敬， yī xún 依循 tā men de 他们的 wén huà 文化 jí 及 fēng sú xí guàn 风俗习惯 lái 来 zuò shì 做事 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。 zhè shì 这是 rù jìng suí sú 入境随俗 de 的 dào li 道理。
xīn xiān 新鲜 de 的 guì huā 桂花 bù jǐn 不仅 qì wèi 气味 nóng yù 浓郁 xiāng tián 香甜， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 yào yòng jià zhí 药用价值。
yì diǎn yě bù 一点也不 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， yì shù jiā 艺术家 men 们 shēng chēng 声称 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 shì 是 “ shì de 是的 ” 。 hè 赫 dìng gé 定格 xiān sheng 先生 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 gè 个 xī yǐn 吸引 gōng zhòng 公众 de 的 xué tóu 噱头。
zì shā 自杀 de 的 rén 人， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， shì 是 zuì 最 zì sī 自私 de 的 rén 人。 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 jiě tuō 解脱 le 了， què 却 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 tòng kǔ 痛苦 liú gěi 留给 bié ren 别人。
xīn xiān 新鲜 hú luó bo 胡萝卜、 jīng mǐ 粳米 gè 各 shì liàng 适量。
yì diǎn diǎn 一点点 shí wù 食物 zài 再 jiā shàng 加上 fēng fù 丰富 de 的 cái huá 才华 jiù shì 就是 ràng 让 nín 您 chán xián yù dī 馋涎欲滴 de 的 wán měi 完美 mì jué 秘诀。
zì cǐ 自此 yǐ hòu 以后， gān dì 甘地 chéng wéi 成为 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 ruò shì qún tǐ 弱势群体 zhōng fēi 中非 bái rén 白人 de 的 tóu hào 头号 dài yán rén 代言人。
yī 一 shú xī 熟悉 tán pàn 谈判 qíng kuàng 情况 de 的 dé guó 德国 guān yuán 官员 gào su 告诉 lù tòu 路透 , tā 他 yǒu 有 xìn xīn 信心 zài 在 yǔ 与 tōng yòng qì chē 通用汽车 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 tán pàn 谈判 zhōng 中 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题 .
zì cǐ 自此 wǒ 我 jì qǔ 记取， ài 爱 huì 会 bǎ 把 rén 人 qī 欺、
yī 一 piàn 片 shēn lǜ sè 深绿色 de 的 dì tǎn 地毯 fù gài 覆盖 le 了 dà bù fen 大部分 qí qū 崎岖 de 的 dì biǎo 地表， ér 而 piàn piàn 片片 luǒ dì 裸地 huò 或 zhí bèi 植被 xī shū 稀疏 de 的 dì kuài 地块 sàn bù 散布 yú 于 tú piàn 图片 biān yuán 边缘。
zì 自 wǔ hàn 武汉 kāi bù 开埠 yǐ lái 以来， tā 它 céng 曾 yǔ 与 shàng hǎi 上海 bìng 并 chēng wéi 称为 wǒ guó 我国 de 的 liǎng 两 dà 大 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心。
wèi 为 liǎo jiě 了解 bái tóu wēng 白头翁 tí qǔ wù 提取物 shā jūn 杀菌 xiào guǒ 效果， jìn xíng 进行 le 了 xuán 悬 yè 液 dìng liàng 定量 shā jūn 杀菌 shí yàn 实验。
fāng zhì mǐn 方志敏（ 1899 - 1935 ） nán 男， hàn zú 汉族， jiāng xī shěng 江西省 yì yáng xiàn 弋阳县 rén 人， zhōng gòng 中共 dǎng yuán 党员。
yīn ér 因而 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 shén me 什么 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 cóng 从 dāng xià 当下 shí kè 时刻 fēi bēn 飞奔 diào 掉？
wèi le 为了 ràng 让 tā 他 bù 不 dān chún 单纯 yǐ 以 tóng shì 同事 yǎn guāng 眼光 kàn 看 wǒ 我， wǒ huì 我会 shí bu shí 时不时 wèn 问 xiē 些 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 sī rén 私人 wèn tí 问题， xiàng 像 tā 他 zhōu mò 周末 zěn me 怎么 guò 过 de 的， tā 他 zhōng wǔ 中午 chī 吃 shén me 什么。
shū míng 书名（ bǎn cì 版次）。 chū bǎn 出版 de 地： chū bǎn zhě 出版者。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 huò dé 获得 gèng dà 更大 de 的 tán xìng 弹性， gè 各 gōng sī 公司 bù dé 不得 bú zài 不在 yǒu 有 bǎo hù 保护 yòng 用 bèi fèn 备份 tōng dào 通道 de 的 yuán qū 园区 jié diǎn 节点 zhī jiān 之间 ān zhuāng 安装 gù dìng 固定 dài kuān 带宽 de 的 diǎn duì diǎn 点对点 diàn lù 电路， jí 即 guāng xiān 光纤 duì 对， ér 而 zhè shì 这是 hěn 很 fèi qián 费钱 de 的 shì 事。
wèi le 为了 huò dé 获得 zuì hǎo 最好 de 的 zhǔn què dù 准确度， yīng dāng 应当 zài 在 cè liáng 测量 gōng zuò 工作 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 liáng chéng 量程 shàng 上 duì 对 yí qì 仪器 jìn xíng 进行 diào 调 líng 零。
xīn wén jì 新闻系 de 的 fā yán rén 发言人 LarisaBakulina měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 gāi 该 guà lì 挂历 wèi 为 “ yōng sú 庸俗 de 的 sè qíng zuò pǐn 色情作品 ” 。
xīn wén jì zhě 新闻记者 duì 对 péi shěn tuán 陪审团 shěn lǐ 审理 guò chéng 过程 de 的 jiān dū 监督 shǐ 使 gōng zhòng 公众 duì 对 měi guó 美国 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系 de 的 gōng zhèng xìng 公正性 gèng 更 yǒu 有 xìn xīn 信心。
yī 一 duàn 段 tòng kǔ 痛苦 de 的 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 zhī hòu 之后， rén men 人们 hái 还 huì 会 zài 在 lìng yī 另一 cháng 场 fēng kuáng 疯狂 de 的 wǔ huì 舞会 tiào wǔ 跳舞 kuáng yǐn 狂饮。
yí qì 一气 zhàn 站 le 了 liǎng 两 zhōng tóu 钟头， lā lā 拉拉 shǎo bù dé 少不得 liǎng 两 jiǎo 脚 lún liú 轮流 dǎo bān 倒班 zhī chēng 支撑 shēn tǐ 身体 zhòng xīn 重心， yīn wèi 因为 quē fá 缺乏 duàn liàn 锻炼， dào 到 hòu lái 后来 jìng 竟 lèi 累 dé 得 liǎn 脸 dōu 都 zhàng hóng 涨红 le 了。
yīn cǐ 因此， lǐng dǎo rén 领导人 yào 要 jiān jù 兼具 rén gé mèi lì 人格魅力 hé 和 néng lì 能力 jiù 就 fēi cháng zhòng yào 非常重要， liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 yíng dé 赢得 mín zhòng 民众 xìn rèn 信任 de 的 jī chǔ 基础。
wèi le 为了 yíng zào 营造 qì fēn 气氛， tā men 他们 sì chù 四处 lián xì 联系 qiú duì 球队， gǔ chuī 鼓吹 jiāo yì 交易， xiàng 向 jì zhě 记者 men 们 àn sòng qiū bō 暗送秋波。
zì dǎ 自打 zhè 这 duàn 段 rì zi 日子 qǐ 起， wǒ 我 jiù 就 yì zhí 一直 dǎ xīn yǎn li 打心眼里 tóng qíng 同情 yī shēng 医生。
yì yǎng huà tàn 一氧化碳 yě 也 shì 是 chǎn shēng 产生 chòu yǎng 臭氧 wū rǎn 污染 hé 和 chéng shì 城市 wù ǎi 雾霭 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 chǎn míng 阐明 shī yè 失业 lǐ lùn 理论， kē xué 科学 zhǔn què 准确 de 的 fēn xī 分析 yán biān zhōu 延边州 láo dòng jiù yè 劳动就业 xiàn zhuàng 现状 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
wèi le 为了 biǎo shì 表示 qīn qiè 亲切 wǒ 我 dài 带 le 了 yī 一 píng 瓶 hěn 很 guì 贵 de 的 jiě bǎi nà 解百纳 guò qù 过去。
xīn yǐng 新颖 de 的 hóng wài xiàn 红外线 fā rè 发热 shè jì 设计， ràng 让 nín 您 zài 在 àn mó 按摩 de 的 tóng shí 同时 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 rè 热 liáo 疗， duì 对 shòu hán 受寒 shòu liáng 受凉 dǎo zhì 导致 de 的 jí bìng 疾病 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果。
yī 一 dī shuǐ 滴水 dào yìng 倒映 chū 出 de 的 yōu měi 优美。
wèi le 为了 yào 要 duì 对 bié ren 别人 biǎo shì 表示 zūn jìng 尊敬， yī xún 依循 tā men de 他们的 wén huà 文化 jí 及 fēng sú xí guàn 风俗习惯 lái 来 zuò shì 做事 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。 zhè shì 这是 rù jìng suí sú 入境随俗 de 的 dào li 道理。
xīn xiān 新鲜 de 的 guì huā 桂花 bù jǐn 不仅 qì wèi 气味 nóng yù 浓郁 xiāng tián 香甜， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 yào yòng jià zhí 药用价值。
yì diǎn yě bù 一点也不 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， yì shù jiā 艺术家 men 们 shēng chēng 声称 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 shì 是 “ shì de 是的 ” 。 hè 赫 dìng gé 定格 xiān sheng 先生 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 gè 个 xī yǐn 吸引 gōng zhòng 公众 de 的 xué tóu 噱头。
zì shā 自杀 de 的 rén 人， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， shì 是 zuì 最 zì sī 自私 de 的 rén 人。 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 jiě tuō 解脱 le 了， què 却 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 tòng kǔ 痛苦 liú gěi 留给 bié ren 别人。
xīn xiān 新鲜 hú luó bo 胡萝卜、 jīng mǐ 粳米 gè 各 shì liàng 适量。
yì diǎn diǎn 一点点 shí wù 食物 zài 再 jiā shàng 加上 fēng fù 丰富 de 的 cái huá 才华 jiù shì 就是 ràng 让 nín 您 chán xián yù dī 馋涎欲滴 de 的 wán měi 完美 mì jué 秘诀。
zì cǐ 自此 yǐ hòu 以后， gān dì 甘地 chéng wéi 成为 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 ruò shì qún tǐ 弱势群体 zhōng fēi 中非 bái rén 白人 de 的 tóu hào 头号 dài yán rén 代言人。
yī 一 shú xī 熟悉 tán pàn 谈判 qíng kuàng 情况 de 的 dé guó 德国 guān yuán 官员 gào su 告诉 lù tòu 路透 , tā 他 yǒu 有 xìn xīn 信心 zài 在 yǔ 与 tōng yòng qì chē 通用汽车 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 tán pàn 谈判 zhōng 中 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题 .
zì cǐ 自此 wǒ 我 jì qǔ 记取， ài 爱 huì 会 bǎ 把 rén 人 qī 欺、
yī 一 piàn 片 shēn lǜ sè 深绿色 de 的 dì tǎn 地毯 fù gài 覆盖 le 了 dà bù fen 大部分 qí qū 崎岖 de 的 dì biǎo 地表， ér 而 piàn piàn 片片 luǒ dì 裸地 huò 或 zhí bèi 植被 xī shū 稀疏 de 的 dì kuài 地块 sàn bù 散布 yú 于 tú piàn 图片 biān yuán 边缘。
zì 自 wǔ hàn 武汉 kāi bù 开埠 yǐ lái 以来， tā 它 céng 曾 yǔ 与 shàng hǎi 上海 bìng 并 chēng wéi 称为 wǒ guó 我国 de 的 liǎng 两 dà 大 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心。
wèi 为 liǎo jiě 了解 bái tóu wēng 白头翁 tí qǔ wù 提取物 shā jūn 杀菌 xiào guǒ 效果， jìn xíng 进行 le 了 xuán 悬 yè 液 dìng liàng 定量 shā jūn 杀菌 shí yàn 实验。
fāng zhì mǐn 方志敏（ 1899 - 1935 ） nán 男， hàn zú 汉族， jiāng xī shěng 江西省 yì yáng xiàn 弋阳县 rén 人， zhōng gòng 中共 dǎng yuán 党员。
yīn ér 因而 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 shén me 什么 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 cóng 从 dāng xià 当下 shí kè 时刻 fēi bēn 飞奔 diào 掉？
wèi le 为了 ràng 让 tā 他 bù 不 dān chún 单纯 yǐ 以 tóng shì 同事 yǎn guāng 眼光 kàn 看 wǒ 我， wǒ huì 我会 shí bu shí 时不时 wèn 问 xiē 些 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 sī rén 私人 wèn tí 问题， xiàng 像 tā 他 zhōu mò 周末 zěn me 怎么 guò 过 de 的， tā 他 zhōng wǔ 中午 chī 吃 shén me 什么。
shū míng 书名（ bǎn cì 版次）。 chū bǎn 出版 de 地： chū bǎn zhě 出版者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子