ประโยคภาษาจีน- 一段陈述具有说服力并可信要么是因为它直接不言自明要么是因为它似乎可以由其他具有说服力并可信的陈述证明中文句子 (128798) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 duàn 段 chén shù 陈述 jù yǒu 具有 shuō fú lì 说服力 bìng 并 kě xìn 可信， yào me 要么 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 zhí jiē 直接 bù yán zì míng 不言自明， yào me 要么 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 yóu 由 qí tā 其他 jù yǒu 具有 shuō fú lì 说服力 bìng 并 kě xìn 可信 de 的 chén shù 陈述 zhèng míng 证明。
A statement is persuasive and credible either because it is directly self-evident or because it appears to be proved from other statements that are so.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì máo bù bá 一毛不拔 de 的 lǐ 李 xiān sheng 先生， cóng lái bù 从来不 wèi 为 gōng yì 公益 lè juān 乐捐。
yīn cǐ 因此， fēi 非 zhì néng shǒu jī 智能手机 kě néng 可能 zhèng 正 jìn rù 进入 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 qīng dān 清单， zhǐ yǒu 只有 zài 在 piān pì 偏僻 de 的 dì fāng 地方 huò 或 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 lǎo dōng xi 老东西 hái 还 zài 在 shǐ yòng 使用。 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎng 讲， tā 它 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 kě néng 可能 wèi shí bù yuǎn 为时不远 le 了。
yīn cǐ 因此， shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 de 地， tā 她 xuǎn zé 选择 le 了 zhè jiàn 这件 jiǎn dān 简单 de 的 gé zi ní 格子呢 lián yī 连衣 chèn qún 衬裙， wài jiā 外加 yī 一 tiáo 条 bǐ jiào 比较 lìng lèi 另类 de 的 xiāng qiàn 镶嵌 lǜ sōng shí 绿松石 de 的 yāo dài 腰带。
yīn cǐ 因此， shí 食 chóng 虫 chūn xiàng 椿象 xué huì 学会 le 了 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 zhèn dòng 振动 zhī zhū wǎng 蜘蛛网， yǐ 以 mó fǎng 模仿 xiǎo tuǐ 小腿 chōu chù 抽搐、 jīng pí lì jìn 精疲力尽 yīn ér 因而 háo wú 毫无 wēi xié 威胁 de 的 liè wù 猎物。
wèi le 为了 yíng jiù 营救 yóu tā zhōu 犹他州 liù míng 六名 bèi 被 kùn 困 kuàng gōng 矿工， jiāng huì 将会 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 wàn bù dé yǐ 万不得已、 wēi xiǎn xìng 危险性 jí 极 gāo 高 de 的 kě xíng xìng 可行性 fāng àn 方案。
zì 自 dǎ zhù 打住 zhè 这 yǐ hòu 以后， yí qiè 一切 dōu 都 hěn 很 zhèng cháng 正常， zhí dào 直到 nà ge 那个 zhōu yī 周一 de 的 wǎn shang 晚上。
xīn 新 duì zhǎng 队长 lǐ Ào 里奥 - fèi dí nán dé 费迪南德 shòu shāng 受伤， yù jì 预计 jié lā dé 杰拉德 jiāng huì 将会 zài 在 yǔ 与 Āī jí 埃及 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 bì 臂 dài 带 duì zhǎng 队长 xiù biāo 袖标。
yī qì 一汽 shān dōng 山东 qì chē 汽车 gǎi zhuāng chǎng 改装厂 dì chǔ 地处 chí míng zhōng wài 驰名中外 de 的 péng lái 蓬莱 gé xià 阁下， fēng jǐng xiù lí 风景秀丽， lù 陆、 hǎi 海、 kòng 空 yùn shū 运输 fā dá 发达， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境。
yīn cǐ 因此， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 chǎn míng 阐明 shī yè 失业 lǐ lùn 理论， kē xué 科学 zhǔn què 准确 de 的 fēn xī 分析 yán biān zhōu 延边州 láo dòng jiù yè 劳动就业 xiàn zhuàng 现状 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
wèi le 为了 biǎo 表 xiàn chū 现出 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 yàng zi 样子， zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 zhuā qǐ 抓起 diàn huà 电话， kāi shǐ 开始 jiǎ zhuāng 假装 tā 他 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 de 的 shì qing 事情 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理。
zì xuán 自旋 suǒ 锁 shì 是 shǐ yòng 使用 máng 忙 děng dài 等待 suǒ 锁 lái 来 què bǎo 确保 hù chì 互斥 suǒ 锁 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 fāng fǎ 方法。
yì liú 一流 de 的 cān guǎn 餐馆、 bīn guǎn 宾馆、 zhào xiàng guǎn 照相馆、 měi róng tīng 美容厅 hé 和 zá huò diàn 杂货店 yán jiē 沿街 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。
yīn 因 qì hòu biàn huà 气候变化， wǒ men 我们 zài 在 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 shàng 上 miàn lín 面临 de 的 bù 不 wěn dìng 稳定 rì yì 日益 zēng qiáng 增强。 jiā qiáng 加强 qū yù 区域 cún chǔ 存储 tǐ xì 体系 kè bù róng huǎn 刻不容缓。
zì 自 bào fā 暴发 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来 suí zhe 随着 fā xiàn 发现 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加， yù liào 预料 dào huì 到会 fā shēng 发生 zhè xiē 这些 zēng jiā 增加 bìng lì 病例。
yīn 因 wēn dù 温度 de 的 gāo dī 高低 hé 和 huǒ tuǐ 火腿 de 的 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同， fēng gān 风干 de 的 shí jiān duǎn 时间短 wèi 为 bàn nián 半年， cháng 长 dào 到 yī nián 一年， shèn zhì 甚至 gèng 更 cháng 长。
wèi le 为了 jiàn dào 见到 bó kǎ 博卡， Āī mǐ ěr 埃米尔 tiān 天 bù 不 liàng 亮 jiù 就 bǎ 把 chē zi 车子 tíng 停 zài 在 tā 他 de 的 háo zhái 豪宅 fù jìn 附近， guǒ 裹 shàng 上 tǎn zi 毯子 zuò zài 坐在 chē lǐ 车里 yì zhí 一直 děng 等 zhe 着。
zì lái shuǐ 自来水 jiē tōng 接通 le 了 ma 吗 ?
xīn xiān 新鲜 dòu zhā 豆渣 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 shuǐ fèn 水分 hán liàng 含量 gāo 高， nán yǐ 难以 zhù cáng 贮藏， dòu xīng wèi 豆腥味 zhòng 重 qiě 且 kǒu gǎn 口感 cū cāo 粗糙。
yì diǎn 一点 háng jù 行距 jiù 就 kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 de 地 tí gāo 提高 nǐ 你 wén dàng 文档 de 的 yì dú 易读 xìng 性。
yīn zhe 因着 tā 他 biàn cái wú ài 辩才无碍 de 的 jiǎng dào 讲道， rén men 人们 chēng 称 tā 他「 kè lǐ suǒ sī 克里索斯 dùn 顿」， jí wéi 即为「 jīn kǒu 金口」 zhī yì 之意。
yì diǎn 一点 xiāng shuǐ 香水 wèi 味 bú cuò 不错， dàn 但 tài guò 太过 nóng liè 浓烈 kě néng 可能 jiù 就 cì bí 刺鼻 le 了。
zì cǐ 自此 nǐ 你 jiāng duì 将对 fǎ guó 法国 nǚ rén 女人 duì 对 xìng 性 hé 和 guān néng 官能 de 的 biǎo dá 表达 néng lì 能力 shēn xìn bù yí 深信不疑， zhè xiē 这些 yǐng piàn 影片 zhōng 中 dé 得 nǚ tóng 女同 jué sè 角色 jué duì 绝对 néng gòu 能够 duó zǒu 夺走 nǐ de 你的 hū xī 呼吸 hé 和 xīn tiào 心跳 .
yī 一 piàn 片 àn dàn 暗淡 de 的 bái guāng 白光 cóng 从 zuǒ bian 左边 de 的 yī dà 一大 shān 扇 xiǎo 小 fāng gé 方格 bō lí chuāng 玻璃窗 lǐ 里 tòu 透 jìn lái 进来， chuāng zi 窗子 hé 和 wū zi 屋子 yì bān 一般 kuān 宽， wǒ men 我们 kàn 看 shí 时， kàn bú jiàn 看不见 yí gè rén 一个人；
zì cǐ 自此， huāng cūn 荒村 dà zhái 大宅 jiē lián 接连 fā shēng 发生 guài shì 怪事， zhái 宅 rén 人 yī yī 一一 sǐ qù 死去。
wèi le 为了 jiě kāi 解开 zhè ge 这个 máo dùn 矛盾， kē xué jiā 科学家 men 们 yán jiū 研究 le 了 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 yī 伊 sū wǎ 苏瓦（ Isua ） dì qū 地区 de 的 gǔ lǎo 古老 yán shí 岩石， qù 去 guān chá 观察 dì qiú 地球 shì 是 zěn yàng 怎样 suí zhe 随着 shí jiān 时间 ér 而 biàn huà 变化 de 的， yǐ jí 以及 zài 在 shén me shí hou 什么时候 guì zhòng jīn shǔ 贵重金属 jìn rù 进入 dì qiú 地球。
zì zhì qū 自治区 wèi shēng tīng 卫生厅 yǒu guān 有关 fù zé rén 负责人 tí xǐng 提醒 rén men 人们： yīng dào 应到 zhèng guī 正规 de 的 ài zī bìng 艾滋病 jiǎn cè jī gòu 检测机构 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测。
yīn ér 因而 fú luò yī dé 弗洛伊德 bèi 被 shuō 说 chéng 成 “ yóu yú 由于 qī zǐ 妻子 ér 而 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 chéng jiù 成就 ” ， dàn shì 但是 shì yǐ 是以 zěn yàng 怎样 de 的 fāng shì 方式 jiù 就 bù dé ér zhī 不得而知 le 了。
yì shēng 一生 zhōng 中， nǐ 你 bì xū 必须 hé 和 bié ren 别人 jiāo liú 交流。
zì rán 自然 guāng xiàn 光线， jí shǐ 即使 shì 是 tòu guò 透过 chuāng hu 窗户 zhào 照 jìn lái 进来 de 的， zǒng shì 总是 zuì hǎo 最好 de 的 guāng yuán 光源， tā men 它们 shǐ de 使得 zhào piàn 照片 yì yì shēng huī 熠熠生辉， fù yǒu 富有 shēng qì 生气。
yīn ér 因而 qiàn wéi huà 纤维化 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 pò huài 破坏 hòu 后 zhī 之 xiū fù 修复 fǎn yìng 反应。 dàn shì 但是 dà 大 tún jī 臀肌 gōu 枸 suō 缩 zhèng 症 yǔ 与 qiú xīn xíng 裘馨型 jìn xíng xìng 进行性 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症 yǒu 有 jiào 较 yán zhòng 严重 zhī 之 xiān wéi 纤维 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน
yì máo bù bá 一毛不拔 de 的 lǐ 李 xiān sheng 先生， cóng lái bù 从来不 wèi 为 gōng yì 公益 lè juān 乐捐。
yīn cǐ 因此， fēi 非 zhì néng shǒu jī 智能手机 kě néng 可能 zhèng 正 jìn rù 进入 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 qīng dān 清单， zhǐ yǒu 只有 zài 在 piān pì 偏僻 de 的 dì fāng 地方 huò 或 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 lǎo dōng xi 老东西 hái 还 zài 在 shǐ yòng 使用。 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎng 讲， tā 它 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 kě néng 可能 wèi shí bù yuǎn 为时不远 le 了。
yīn cǐ 因此， shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 de 地， tā 她 xuǎn zé 选择 le 了 zhè jiàn 这件 jiǎn dān 简单 de 的 gé zi ní 格子呢 lián yī 连衣 chèn qún 衬裙， wài jiā 外加 yī 一 tiáo 条 bǐ jiào 比较 lìng lèi 另类 de 的 xiāng qiàn 镶嵌 lǜ sōng shí 绿松石 de 的 yāo dài 腰带。
yīn cǐ 因此， shí 食 chóng 虫 chūn xiàng 椿象 xué huì 学会 le 了 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 zhèn dòng 振动 zhī zhū wǎng 蜘蛛网， yǐ 以 mó fǎng 模仿 xiǎo tuǐ 小腿 chōu chù 抽搐、 jīng pí lì jìn 精疲力尽 yīn ér 因而 háo wú 毫无 wēi xié 威胁 de 的 liè wù 猎物。
wèi le 为了 yíng jiù 营救 yóu tā zhōu 犹他州 liù míng 六名 bèi 被 kùn 困 kuàng gōng 矿工， jiāng huì 将会 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 wàn bù dé yǐ 万不得已、 wēi xiǎn xìng 危险性 jí 极 gāo 高 de 的 kě xíng xìng 可行性 fāng àn 方案。
zì 自 dǎ zhù 打住 zhè 这 yǐ hòu 以后， yí qiè 一切 dōu 都 hěn 很 zhèng cháng 正常， zhí dào 直到 nà ge 那个 zhōu yī 周一 de 的 wǎn shang 晚上。
xīn 新 duì zhǎng 队长 lǐ Ào 里奥 - fèi dí nán dé 费迪南德 shòu shāng 受伤， yù jì 预计 jié lā dé 杰拉德 jiāng huì 将会 zài 在 yǔ 与 Āī jí 埃及 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 bì 臂 dài 带 duì zhǎng 队长 xiù biāo 袖标。
yī qì 一汽 shān dōng 山东 qì chē 汽车 gǎi zhuāng chǎng 改装厂 dì chǔ 地处 chí míng zhōng wài 驰名中外 de 的 péng lái 蓬莱 gé xià 阁下， fēng jǐng xiù lí 风景秀丽， lù 陆、 hǎi 海、 kòng 空 yùn shū 运输 fā dá 发达， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境。
yīn cǐ 因此， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 chǎn míng 阐明 shī yè 失业 lǐ lùn 理论， kē xué 科学 zhǔn què 准确 de 的 fēn xī 分析 yán biān zhōu 延边州 láo dòng jiù yè 劳动就业 xiàn zhuàng 现状 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
wèi le 为了 biǎo 表 xiàn chū 现出 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 yàng zi 样子， zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 zhuā qǐ 抓起 diàn huà 电话， kāi shǐ 开始 jiǎ zhuāng 假装 tā 他 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 de 的 shì qing 事情 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理。
zì xuán 自旋 suǒ 锁 shì 是 shǐ yòng 使用 máng 忙 děng dài 等待 suǒ 锁 lái 来 què bǎo 确保 hù chì 互斥 suǒ 锁 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 fāng fǎ 方法。
yì liú 一流 de 的 cān guǎn 餐馆、 bīn guǎn 宾馆、 zhào xiàng guǎn 照相馆、 měi róng tīng 美容厅 hé 和 zá huò diàn 杂货店 yán jiē 沿街 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。
yīn 因 qì hòu biàn huà 气候变化， wǒ men 我们 zài 在 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 shàng 上 miàn lín 面临 de 的 bù 不 wěn dìng 稳定 rì yì 日益 zēng qiáng 增强。 jiā qiáng 加强 qū yù 区域 cún chǔ 存储 tǐ xì 体系 kè bù róng huǎn 刻不容缓。
zì 自 bào fā 暴发 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来 suí zhe 随着 fā xiàn 发现 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加， yù liào 预料 dào huì 到会 fā shēng 发生 zhè xiē 这些 zēng jiā 增加 bìng lì 病例。
yīn 因 wēn dù 温度 de 的 gāo dī 高低 hé 和 huǒ tuǐ 火腿 de 的 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同， fēng gān 风干 de 的 shí jiān duǎn 时间短 wèi 为 bàn nián 半年， cháng 长 dào 到 yī nián 一年， shèn zhì 甚至 gèng 更 cháng 长。
wèi le 为了 jiàn dào 见到 bó kǎ 博卡， Āī mǐ ěr 埃米尔 tiān 天 bù 不 liàng 亮 jiù 就 bǎ 把 chē zi 车子 tíng 停 zài 在 tā 他 de 的 háo zhái 豪宅 fù jìn 附近， guǒ 裹 shàng 上 tǎn zi 毯子 zuò zài 坐在 chē lǐ 车里 yì zhí 一直 děng 等 zhe 着。
zì lái shuǐ 自来水 jiē tōng 接通 le 了 ma 吗 ?
xīn xiān 新鲜 dòu zhā 豆渣 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 shuǐ fèn 水分 hán liàng 含量 gāo 高， nán yǐ 难以 zhù cáng 贮藏， dòu xīng wèi 豆腥味 zhòng 重 qiě 且 kǒu gǎn 口感 cū cāo 粗糙。
yì diǎn 一点 háng jù 行距 jiù 就 kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 de 地 tí gāo 提高 nǐ 你 wén dàng 文档 de 的 yì dú 易读 xìng 性。
yīn zhe 因着 tā 他 biàn cái wú ài 辩才无碍 de 的 jiǎng dào 讲道， rén men 人们 chēng 称 tā 他「 kè lǐ suǒ sī 克里索斯 dùn 顿」， jí wéi 即为「 jīn kǒu 金口」 zhī yì 之意。
yì diǎn 一点 xiāng shuǐ 香水 wèi 味 bú cuò 不错， dàn 但 tài guò 太过 nóng liè 浓烈 kě néng 可能 jiù 就 cì bí 刺鼻 le 了。
zì cǐ 自此 nǐ 你 jiāng duì 将对 fǎ guó 法国 nǚ rén 女人 duì 对 xìng 性 hé 和 guān néng 官能 de 的 biǎo dá 表达 néng lì 能力 shēn xìn bù yí 深信不疑， zhè xiē 这些 yǐng piàn 影片 zhōng 中 dé 得 nǚ tóng 女同 jué sè 角色 jué duì 绝对 néng gòu 能够 duó zǒu 夺走 nǐ de 你的 hū xī 呼吸 hé 和 xīn tiào 心跳 .
yī 一 piàn 片 àn dàn 暗淡 de 的 bái guāng 白光 cóng 从 zuǒ bian 左边 de 的 yī dà 一大 shān 扇 xiǎo 小 fāng gé 方格 bō lí chuāng 玻璃窗 lǐ 里 tòu 透 jìn lái 进来， chuāng zi 窗子 hé 和 wū zi 屋子 yì bān 一般 kuān 宽， wǒ men 我们 kàn 看 shí 时， kàn bú jiàn 看不见 yí gè rén 一个人；
zì cǐ 自此， huāng cūn 荒村 dà zhái 大宅 jiē lián 接连 fā shēng 发生 guài shì 怪事， zhái 宅 rén 人 yī yī 一一 sǐ qù 死去。
wèi le 为了 jiě kāi 解开 zhè ge 这个 máo dùn 矛盾， kē xué jiā 科学家 men 们 yán jiū 研究 le 了 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 yī 伊 sū wǎ 苏瓦（ Isua ） dì qū 地区 de 的 gǔ lǎo 古老 yán shí 岩石， qù 去 guān chá 观察 dì qiú 地球 shì 是 zěn yàng 怎样 suí zhe 随着 shí jiān 时间 ér 而 biàn huà 变化 de 的， yǐ jí 以及 zài 在 shén me shí hou 什么时候 guì zhòng jīn shǔ 贵重金属 jìn rù 进入 dì qiú 地球。
zì zhì qū 自治区 wèi shēng tīng 卫生厅 yǒu guān 有关 fù zé rén 负责人 tí xǐng 提醒 rén men 人们： yīng dào 应到 zhèng guī 正规 de 的 ài zī bìng 艾滋病 jiǎn cè jī gòu 检测机构 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测。
yīn ér 因而 fú luò yī dé 弗洛伊德 bèi 被 shuō 说 chéng 成 “ yóu yú 由于 qī zǐ 妻子 ér 而 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 chéng jiù 成就 ” ， dàn shì 但是 shì yǐ 是以 zěn yàng 怎样 de 的 fāng shì 方式 jiù 就 bù dé ér zhī 不得而知 le 了。
yì shēng 一生 zhōng 中， nǐ 你 bì xū 必须 hé 和 bié ren 别人 jiāo liú 交流。
zì rán 自然 guāng xiàn 光线， jí shǐ 即使 shì 是 tòu guò 透过 chuāng hu 窗户 zhào 照 jìn lái 进来 de 的， zǒng shì 总是 zuì hǎo 最好 de 的 guāng yuán 光源， tā men 它们 shǐ de 使得 zhào piàn 照片 yì yì shēng huī 熠熠生辉， fù yǒu 富有 shēng qì 生气。
yīn ér 因而 qiàn wéi huà 纤维化 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 pò huài 破坏 hòu 后 zhī 之 xiū fù 修复 fǎn yìng 反应。 dàn shì 但是 dà 大 tún jī 臀肌 gōu 枸 suō 缩 zhèng 症 yǔ 与 qiú xīn xíng 裘馨型 jìn xíng xìng 进行性 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症 yǒu 有 jiào 较 yán zhòng 严重 zhī 之 xiān wéi 纤维 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子