ประโยคภาษาจีน- 自明末清初迄今的余年间广大回族穆斯林除了诵读古兰经和圣训外主要是学习这些汉刻它布中文句子 (129018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì míng 自明 mò 末 qīng chū 清初 qì jīn 迄今 de 的 300 yú nián 余年 jiān 间， guǎng dà 广大 huí zú 回族 mù sī lín 穆斯林 chú le 除了 sòng dú 诵读《 gǔ lán jīng 古兰经》 hé 和 “ shèng xùn 圣训 ” wài 外， zhǔ yào 主要 shì 是 xué xí 学习 zhè xiē 这些 “ hàn 汉 kè 刻 tā 它 bù 布 ” 。
Since the end of Ming Dynasty, these classics have been the main courses for the Muslims during 300 years besides chanting "Quran " and "Surah ".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 pǔ jīng 普京 zǒng tǒng 总统 bā 八 nián qián 年前 rù zhǔ 入主 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 hòu 后， É luó sī 俄罗斯 guó nèi 国内 yǒng qǐ 涌起 yī 一 gǔ 股 ài guó zhǔ yì 爱国主义 rè cháo 热潮， zào jiù 造就 chū 出 qīn zhèng 亲政 fǔ 府 de 的 qīng nián 青年 zǔ zhī 组织， chuán tǒng jiē rì 传统节日 chóng xīn 重新 chéng wéi 成为 jià rì 假日。
zì yǒu pǐn pái 自有品牌 kāng jié 康洁 chú guì 厨柜、 fǔ shàng 府上 mù mén 木门、 xīng 星 pǐn 品 yù guì 浴柜、 jué 爵 pǐn 品 yī mào jiān 衣帽间。
xīn xiān 新鲜 máo dòu 毛豆 yòng 用 yán shuǐ 盐水 chāo 焯 yí xià 一下。
xīn xiān 新鲜 de 的 guì huā 桂花 bù jǐn 不仅 qì wèi 气味 nóng yù 浓郁 xiāng tián 香甜， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 yào yòng jià zhí 药用价值。
yīn 因 wēn dù 温度 de 的 gāo dī 高低 hé 和 huǒ tuǐ 火腿 de 的 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同， fēng gān 风干 de 的 shí jiān duǎn 时间短 wèi 为 bàn nián 半年， cháng 长 dào 到 yī nián 一年， shèn zhì 甚至 gèng 更 cháng 长。
yīn tè wǎng 因特网 de 的 yīng shì 应世 dǎo zhì 导致 shè huì 社会 bú zài 不再 xū yào 需要 nà me duō 那么多 de 的 zài 在 bào shè 报社 hé 和 zá zhì shè 杂志社 cóng shì 从事 yìn shuā 印刷 hé 和 bào dào 报道 de 的 rén yuán 人员。
yì diǎn 一点 yě 也 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 shì jiè 世界 èi 诶 qí tā 其它 dì fāng 地方 qì chē yè jiè 汽车业界 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩 de 的 bù jǐng qì 不景气 háng qíng 行情， zhōng guó 中国 guó chǎn chē 国产车 xī yǐn 吸引 dà pī 大批 rén qún 人群。
wèi 为 liǎo jiě 了解 rén wéi 人为 yǐng xiǎng 影响 xià 下 sēn lín 森林 jǐng guān 景观 kōng jiān 空间 tè zhēng 特征 de 的 lì shǐ 历史 biàn huà 变化， yìng yòng 应用 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统（ GIS ） jì shù 技术 yán jiū 研究 le 了 lì yáng 溧阳 dì qū 地区 sēn lín 森林 jǐng guān 景观 kōng jiān 空间 gé jú 格局 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 tè diǎn 特点。
zì lái 自来 tún 屯 yóu tián 油田 wèi yú 位于 huáng huá 黄骅 ào xiàn 坳陷 nán bù 南部， chǔ yú 处于 kǒng diàn 孔店 qián shān 潜山 gòu zào 构造 dài 带 xī 西 yì 翼 běi duān 北端， kǒng xī 孔西 duàn céng 断层 xī cè 西侧 běi duàn 北段。
wèi le 为了 jiě jué 解决 shōu 收 juǎn 卷 dài cái 带材 zhōng 中 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 de 的 kào 靠 nèi xīn 内芯 chù 处 de 的 zhòu zhé 皱折 hé 和 dài cái 带材 hòu báo 厚薄 bù jūn yún 不均匀 de 的 qíng xing 情形， shǒu xiān 首先 cóng 从 tán xìng 弹性 lǐ lùn 理论 chū fā 出发， gěi chū 给出 le 了 juǎn tǒng 卷筒 nèi 内 zhāng lì 张力 hé 和 yìng biàn 应变 fēn bù 分布 gōng shì 公式；
xīn xiān 新鲜， qù pí 去皮、 tóu 头、 zhuǎ 爪 jí 及 nèi zàng 内脏， dàn 但 dài 带 gǔ 骨， sù liào báo mó 塑料薄膜 dài 袋 bāo zhuāng 包装， měi 每 dài 袋 jìng zhòng 净重 500 kēi 克 huò 或 1000 kēi 克。
yì diǎn diǎn 一点点 tǔ 土， bù xū yào 不需要 zhào gu 照顾， bù xū yào 不需要 péi yǎng 培养。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 duō méi tǐ 多媒体、 duō fāng shì 多方式 zǔ hé 组合 jiào xué 教学 fāng àn 方案， bìng 并 zài 在 2003 jí 级 běn kē 本科 chuán rǎn bìng xué 传染病学 jiào xué 教学 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 shí jiàn 实践 hé 和 yán jiū 研究。
yīn 因 kuàng jǐng 矿井 yǐ 已 guān bì 关闭 , zhèn shàng 镇上 yī 一 piàn 片 sǐ qì chén chén 死气沉沉。
fāng biàn 方便 de huà 的话， gěi 给 lǎo shī 老师 xiě 写 zhāng 张 tiáo zi 条子， gǎn xiè 感谢 tā 她 de 的 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 kāi huì 开会 jí 及 tā 她 tí chū 提出 de 的 jiàn yì 建议。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， tā 她 zhǎo dào 找到 le 了 zhì kù 智库 jiào yù 教育， yī 一 suǒ 所 chuàng bàn 创办 yú 于 měi guó 美国 jiā zhōu 加州， zài 在 yǔ 与 xiāng gǎng 香港 gé 隔 àn 岸 xiāng wàng 相望 de 的 shēn zhèn 深圳 jiàn lì 建立 le 了 bàn shì chù 办事处 de 的 jiào yù 教育 zī xún jī gòu 咨询机构。
yīn 因 wǎng luò 网络 píng jǐng 瓶颈 ér 而 bù néng 不能 lì yòng 利用 DRS jìn xíng 进行 huǎn cún 缓存 zuò fèi 作废 de 的 WebSphereCommerce kè hù 客户。
yī 一 piàn 片 shēn lǜ sè 深绿色 de 的 dì tǎn 地毯 fù gài 覆盖 le 了 dà bù fen 大部分 qí qū 崎岖 de 的 dì biǎo 地表， ér 而 piàn piàn 片片 luǒ dì 裸地 huò 或 zhí bèi 植被 xī shū 稀疏 de 的 dì kuài 地块 sàn bù 散布 yú 于 tú piàn 图片 biān yuán 边缘。
yīn ér 因而 gǔ rén 古人 zhūn zhūn 谆谆 gào jiè 告戒 wǒ men 我们， qiān wàn 千万 bú yào 不要 mào 冒 shǎ 傻 “ qì 气 ” 。
yī piàn piàn 一片片 lǜ yè 绿叶 zài 在 fēng 风 zhōng 中 yáo yè 摇曳， ràng 让 qiáo dí 乔迪 xiǎng qǐ 想起 hǎi shàng 海上 piāo fú 飘浮 de 的 hǎi cǎo 海草。
yīn ér 因而 zài 在 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yù 预 piān jiǎo 偏角 duì 对 dān 单 dā jiē 搭接 jiē tóu 接头 chéng zài 承载 néng lì 能力 de 的 zuò yòng 作用 shí 时， yīng jiāng 应将 wài 外 zài 载 zuò yòng 作用 xià 下 jiē tóu 接头 de 的 běn 本 zhēng 征 piān zhuǎn 偏转 qíng kuàng 情况 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。
yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗， jiē zhe 接着 yīn yuè 音乐 jiàn jiàn 渐渐 jiā qiáng 加强： wán jiā 玩家 huī fù 恢复 kòng zhì 控制 tā men de 他们的 huà shēn 化身 , bìng néng 并能 pá 爬 chū lái 出来 de 的 suì piàn 碎片 , zhǐ 只 kàn dào 看到 zāi nàn 灾难 , sǐ wáng 死亡。
yīn ér 因而 wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 chá kàn 查看 nà xiē 那些 tú xiàng 图像。
yī 一 shēng qì 生气 wǒ 我 dǎ 打 le 了 tā 她 de 的 pì gu 屁股， běn 本 jiù 就 shòu ruò 瘦弱 de 的 tā 她 yě 也 méi 没 chī 吃 hǎo 好 fàn 饭， chōu yē 抽噎 zhe 着 shàng xué 上学 qù 去 le 了， xiàn zài 现在 xiǎng xiang 想想 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 qiàn jiù 歉疚。
zì rán 自然 bèi 倍 yīn 音 liè 列 duì yú 对于 zǎo qī 早期 rén lèi 人类 de 的 yuè lǜ 乐律 sī wéi 思维 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响， rén lèi 人类 zǎo qī 早期 de 的 yīn jiē 音阶 bì rán 必然 shì zài 是在 bèi 倍 yīn 音 liè 列 de 的 gǎn zhī 感知 hé 和 zhì yuē 制约 xià 下 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 zì rán 自然 yīn jiē 音阶；
wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 gāo xìng 高兴 wǒ 我 yuàn 愿 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
yīn ér 因而， shén me 什么 kāi shǐ 开始 dāng 当 guān yú 关于 nín de 您的 bǎng yàng 榜样 de 的 yì piān 一篇 zá wén 杂文 xùn sù 迅速 bǎ 把 biàn chéng 变成 nín de 您的 gè rén 个人 xǐ huan 喜欢、 lì liang 力量、 jīng shén 精神 chuāng shāng 创伤 hé 和 suǒ yǒu 所有 nín de 您的 chǒng wù 宠物 jīn sī què 金丝雀 chī 吃 xí xìng 习性 de 的 qí tā 其它 fāng miàn 方面 yí gè 一个 xiáng xì 详细 zhàng hù 帐户！
fāng fǎ 方法 31 lì 例 fù fā 复发 xìng 性 nǔ 胬 nèi zài 内在 gāi yuàn 该院 jiē shòu 接受 zì tǐ 自体 jiǎo mó 角膜 yuán 缘 gàn xì bāo 干细胞 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗。
wèi le 为了 ràng 让 ní shā 泥沙 hè 和 shuǐ liú 水流 yì qǐ 一起 tōng guò 通过 dà bà 大坝， gōng chéng 工程 de 的 shè jì shī 设计师 men 们 zài 在 dà bà 大坝 dǐ bù 底部 shè jì 设计 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shuǐ 水 zhá mén 闸门。
zì rán 自然 sēn lín 森林 de 的 jìn fá 禁伐 shǐ 使 mù tàn 木炭 de 的 lái yuán 来源 shòu dào 受到 jí dà 极大 xiàn zhì 限制。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 pǔ jīng 普京 zǒng tǒng 总统 bā 八 nián qián 年前 rù zhǔ 入主 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 hòu 后， É luó sī 俄罗斯 guó nèi 国内 yǒng qǐ 涌起 yī 一 gǔ 股 ài guó zhǔ yì 爱国主义 rè cháo 热潮， zào jiù 造就 chū 出 qīn zhèng 亲政 fǔ 府 de 的 qīng nián 青年 zǔ zhī 组织， chuán tǒng jiē rì 传统节日 chóng xīn 重新 chéng wéi 成为 jià rì 假日。
zì yǒu pǐn pái 自有品牌 kāng jié 康洁 chú guì 厨柜、 fǔ shàng 府上 mù mén 木门、 xīng 星 pǐn 品 yù guì 浴柜、 jué 爵 pǐn 品 yī mào jiān 衣帽间。
xīn xiān 新鲜 máo dòu 毛豆 yòng 用 yán shuǐ 盐水 chāo 焯 yí xià 一下。
xīn xiān 新鲜 de 的 guì huā 桂花 bù jǐn 不仅 qì wèi 气味 nóng yù 浓郁 xiāng tián 香甜， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 yào yòng jià zhí 药用价值。
yīn 因 wēn dù 温度 de 的 gāo dī 高低 hé 和 huǒ tuǐ 火腿 de 的 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同， fēng gān 风干 de 的 shí jiān duǎn 时间短 wèi 为 bàn nián 半年， cháng 长 dào 到 yī nián 一年， shèn zhì 甚至 gèng 更 cháng 长。
yīn tè wǎng 因特网 de 的 yīng shì 应世 dǎo zhì 导致 shè huì 社会 bú zài 不再 xū yào 需要 nà me duō 那么多 de 的 zài 在 bào shè 报社 hé 和 zá zhì shè 杂志社 cóng shì 从事 yìn shuā 印刷 hé 和 bào dào 报道 de 的 rén yuán 人员。
yì diǎn 一点 yě 也 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 shì jiè 世界 èi 诶 qí tā 其它 dì fāng 地方 qì chē yè jiè 汽车业界 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩 de 的 bù jǐng qì 不景气 háng qíng 行情， zhōng guó 中国 guó chǎn chē 国产车 xī yǐn 吸引 dà pī 大批 rén qún 人群。
wèi 为 liǎo jiě 了解 rén wéi 人为 yǐng xiǎng 影响 xià 下 sēn lín 森林 jǐng guān 景观 kōng jiān 空间 tè zhēng 特征 de 的 lì shǐ 历史 biàn huà 变化， yìng yòng 应用 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统（ GIS ） jì shù 技术 yán jiū 研究 le 了 lì yáng 溧阳 dì qū 地区 sēn lín 森林 jǐng guān 景观 kōng jiān 空间 gé jú 格局 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 tè diǎn 特点。
zì lái 自来 tún 屯 yóu tián 油田 wèi yú 位于 huáng huá 黄骅 ào xiàn 坳陷 nán bù 南部， chǔ yú 处于 kǒng diàn 孔店 qián shān 潜山 gòu zào 构造 dài 带 xī 西 yì 翼 běi duān 北端， kǒng xī 孔西 duàn céng 断层 xī cè 西侧 běi duàn 北段。
wèi le 为了 jiě jué 解决 shōu 收 juǎn 卷 dài cái 带材 zhōng 中 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 de 的 kào 靠 nèi xīn 内芯 chù 处 de 的 zhòu zhé 皱折 hé 和 dài cái 带材 hòu báo 厚薄 bù jūn yún 不均匀 de 的 qíng xing 情形， shǒu xiān 首先 cóng 从 tán xìng 弹性 lǐ lùn 理论 chū fā 出发， gěi chū 给出 le 了 juǎn tǒng 卷筒 nèi 内 zhāng lì 张力 hé 和 yìng biàn 应变 fēn bù 分布 gōng shì 公式；
xīn xiān 新鲜， qù pí 去皮、 tóu 头、 zhuǎ 爪 jí 及 nèi zàng 内脏， dàn 但 dài 带 gǔ 骨， sù liào báo mó 塑料薄膜 dài 袋 bāo zhuāng 包装， měi 每 dài 袋 jìng zhòng 净重 500 kēi 克 huò 或 1000 kēi 克。
yì diǎn diǎn 一点点 tǔ 土， bù xū yào 不需要 zhào gu 照顾， bù xū yào 不需要 péi yǎng 培养。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 duō méi tǐ 多媒体、 duō fāng shì 多方式 zǔ hé 组合 jiào xué 教学 fāng àn 方案， bìng 并 zài 在 2003 jí 级 běn kē 本科 chuán rǎn bìng xué 传染病学 jiào xué 教学 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 shí jiàn 实践 hé 和 yán jiū 研究。
yīn 因 kuàng jǐng 矿井 yǐ 已 guān bì 关闭 , zhèn shàng 镇上 yī 一 piàn 片 sǐ qì chén chén 死气沉沉。
fāng biàn 方便 de huà 的话， gěi 给 lǎo shī 老师 xiě 写 zhāng 张 tiáo zi 条子， gǎn xiè 感谢 tā 她 de 的 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 kāi huì 开会 jí 及 tā 她 tí chū 提出 de 的 jiàn yì 建议。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， tā 她 zhǎo dào 找到 le 了 zhì kù 智库 jiào yù 教育， yī 一 suǒ 所 chuàng bàn 创办 yú 于 měi guó 美国 jiā zhōu 加州， zài 在 yǔ 与 xiāng gǎng 香港 gé 隔 àn 岸 xiāng wàng 相望 de 的 shēn zhèn 深圳 jiàn lì 建立 le 了 bàn shì chù 办事处 de 的 jiào yù 教育 zī xún jī gòu 咨询机构。
yīn 因 wǎng luò 网络 píng jǐng 瓶颈 ér 而 bù néng 不能 lì yòng 利用 DRS jìn xíng 进行 huǎn cún 缓存 zuò fèi 作废 de 的 WebSphereCommerce kè hù 客户。
yī 一 piàn 片 shēn lǜ sè 深绿色 de 的 dì tǎn 地毯 fù gài 覆盖 le 了 dà bù fen 大部分 qí qū 崎岖 de 的 dì biǎo 地表， ér 而 piàn piàn 片片 luǒ dì 裸地 huò 或 zhí bèi 植被 xī shū 稀疏 de 的 dì kuài 地块 sàn bù 散布 yú 于 tú piàn 图片 biān yuán 边缘。
yīn ér 因而 gǔ rén 古人 zhūn zhūn 谆谆 gào jiè 告戒 wǒ men 我们， qiān wàn 千万 bú yào 不要 mào 冒 shǎ 傻 “ qì 气 ” 。
yī piàn piàn 一片片 lǜ yè 绿叶 zài 在 fēng 风 zhōng 中 yáo yè 摇曳， ràng 让 qiáo dí 乔迪 xiǎng qǐ 想起 hǎi shàng 海上 piāo fú 飘浮 de 的 hǎi cǎo 海草。
yīn ér 因而 zài 在 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yù 预 piān jiǎo 偏角 duì 对 dān 单 dā jiē 搭接 jiē tóu 接头 chéng zài 承载 néng lì 能力 de 的 zuò yòng 作用 shí 时， yīng jiāng 应将 wài 外 zài 载 zuò yòng 作用 xià 下 jiē tóu 接头 de 的 běn 本 zhēng 征 piān zhuǎn 偏转 qíng kuàng 情况 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。
yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗， jiē zhe 接着 yīn yuè 音乐 jiàn jiàn 渐渐 jiā qiáng 加强： wán jiā 玩家 huī fù 恢复 kòng zhì 控制 tā men de 他们的 huà shēn 化身 , bìng néng 并能 pá 爬 chū lái 出来 de 的 suì piàn 碎片 , zhǐ 只 kàn dào 看到 zāi nàn 灾难 , sǐ wáng 死亡。
yīn ér 因而 wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 chá kàn 查看 nà xiē 那些 tú xiàng 图像。
yī 一 shēng qì 生气 wǒ 我 dǎ 打 le 了 tā 她 de 的 pì gu 屁股， běn 本 jiù 就 shòu ruò 瘦弱 de 的 tā 她 yě 也 méi 没 chī 吃 hǎo 好 fàn 饭， chōu yē 抽噎 zhe 着 shàng xué 上学 qù 去 le 了， xiàn zài 现在 xiǎng xiang 想想 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 qiàn jiù 歉疚。
zì rán 自然 bèi 倍 yīn 音 liè 列 duì yú 对于 zǎo qī 早期 rén lèi 人类 de 的 yuè lǜ 乐律 sī wéi 思维 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响， rén lèi 人类 zǎo qī 早期 de 的 yīn jiē 音阶 bì rán 必然 shì zài 是在 bèi 倍 yīn 音 liè 列 de 的 gǎn zhī 感知 hé 和 zhì yuē 制约 xià 下 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 zì rán 自然 yīn jiē 音阶；
wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 gāo xìng 高兴 wǒ 我 yuàn 愿 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
yīn ér 因而， shén me 什么 kāi shǐ 开始 dāng 当 guān yú 关于 nín de 您的 bǎng yàng 榜样 de 的 yì piān 一篇 zá wén 杂文 xùn sù 迅速 bǎ 把 biàn chéng 变成 nín de 您的 gè rén 个人 xǐ huan 喜欢、 lì liang 力量、 jīng shén 精神 chuāng shāng 创伤 hé 和 suǒ yǒu 所有 nín de 您的 chǒng wù 宠物 jīn sī què 金丝雀 chī 吃 xí xìng 习性 de 的 qí tā 其它 fāng miàn 方面 yí gè 一个 xiáng xì 详细 zhàng hù 帐户！
fāng fǎ 方法 31 lì 例 fù fā 复发 xìng 性 nǔ 胬 nèi zài 内在 gāi yuàn 该院 jiē shòu 接受 zì tǐ 自体 jiǎo mó 角膜 yuán 缘 gàn xì bāo 干细胞 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗。
wèi le 为了 ràng 让 ní shā 泥沙 hè 和 shuǐ liú 水流 yì qǐ 一起 tōng guò 通过 dà bà 大坝， gōng chéng 工程 de 的 shè jì shī 设计师 men 们 zài 在 dà bà 大坝 dǐ bù 底部 shè jì 设计 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shuǐ 水 zhá mén 闸门。
zì rán 自然 sēn lín 森林 de 的 jìn fá 禁伐 shǐ 使 mù tàn 木炭 de 的 lái yuán 来源 shòu dào 受到 jí dà 极大 xiàn zhì 限制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子