ประโยคภาษาจีน- 因缘际会让我们相遇世上没有任何力量能分开我们中文句子 (129328) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn yuán 因缘 jì huì 际会 ràng 让 wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 … shì shàng 世上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lì liang 力量 néng 能 fēn kāi 分开 wǒ men 我们。
Serendipity brought us together…and no force on earth could tear us apart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì cǐ 自此 zhèng cè 政策 zài 在 1980 nián 年 bèi 被 cǎi nà 采纳 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 guān yuán 官员 yì zhí 一直 zài 在 cóng róng bú pò 从容不迫 de 地 wǎ jiě 瓦解 dài biǎo 代表 zhe 着 shì jiè shàng 世界上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 jī jí xìng 积极性 de 的 lì chǎng 立场， yǐ cǐ 以此 lái 来 kòng zhì 控制 fán zhí 繁殖 de 的 běn néng 本能。
zì cǐ 自此， jiǔ shí 九十 nián lái 年来 pò tiān huāng 破天荒 tóu yī 头一 cì 次， gōng kāi 公开 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 huà tí 话题 — — cǐ shì 此事 pái chú 排除 le 了 301 tiáo kuǎn 条款 yōu líng 幽灵 bān 般 de 的 gān rǎo 干扰。
yīn ér 因而 yì xiē 一些 dì fāng 地方 zǒng shì 总是 yǒu 有 mín zhòng 民众 bú duàn 不断 de 地 yuè jí 越级 shàng fǎng 上访， shèn 甚 zhì shàng 至上 běi jīng 北京， nào 闹 dé 得 yì fāng 一方 jī quǎn bù níng 鸡犬不宁， lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼 yǔ 与 dān yōu 担忧。
fāng xiàng 方像 wǔ shì dāo 武士刀， lín xiàng 林像 diàn zuàn 电钻 ” 。
yī 一 piàn 片 tiān 天， yī 一 tiáo 条 lù 路， yí gè rén 一个人， jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行， méi yǒu 没有 tuì lù 退路， méi 没 yǒu 有 kě wàng 渴望， méi 没 yǒu 有 huí yì 回忆， méi yǒu 没有 jiān chí 坚持， méi yǒu 没有 kuáng fàng 狂放。
yī 一 piàn 片 huān hū shēng 欢呼声 huān yíng 欢迎 nǚ wáng 女王 lì lín 莅临。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， cǎi yòng 采用 jù jiē 聚结 guò lǜ 过滤 hé 和 róng jì 溶剂 bù fen 部分 xún huán 循环 zài shēng fǎ 再生法， duì 对 chún 醇 ān 氨 fǎ 法 jīng zhì 精制 zhí liú 直馏 chái yóu 柴油 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化。
yīn ér 因而 tā 他 bǎ 把 shèng 圣 mǎ tài 马太 huà chéng 画成 zhè me 这么 1 fú 幅 mú yàng 模样： tū tóu 秃头， chì 赤 zhe 着 ní 泥 jiǎo 脚， zhuō bèn 拙笨 de 地 zhuā 抓 zhe 着 yí gè 一个 nián yè 年夜 běn zi 本子， yīn wèi 因为 bù 不 xí guàn 习惯 yú 于 xiě zuò 写作 ér 而 gǎn dào 感到 yán zhòng 严重， jiāo zhuó 焦灼 de 地 zhòu qǐ 皱起 méi tóu 眉头。
zì cǐ 自此， líng líng xīng xīng 零零星星 de 的 jūn shì 军事 duì kàng 对抗 yǐ 已 duó qǔ 夺取 shǔ rén 数人 xìng mìng 幸命， bìng 并 pò shǐ 迫使 yóu kè 游客 lí qù 离去。
fāng 方 mā ma 妈妈 qù nián 去年 jiē nà 接纳 de 的 shì 是 10 suì 岁 nǚ hái 女孩 xiào dōng méi 肖冬梅（ huà míng 化名）， nǚ hái 女孩 lái zì 来自 nán zhāng xiàn 南漳县， mǔ qīn 母亲 shēng 生 tā 她 shí 时 dà chū xuè 大出血， shū xuè 输血 gǎn rǎn 感染 shàng 上 ài zī bìng 艾滋病。
yī 一 piàn 片 piāo bó 飘泊 de 的 fēng yè 枫叶， bǎo hán 饱含 duō shao 多少 qī fēng lěng yǔ 凄风冷雨！
yīn ér 因而 zài 在 tóu zhì 投掷 guò chéng 过程 zhōng 中， rú hé 如何 tí gāo 提高 qiān qiú 铅球 de 的 chū 初 sù dù 速度 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 jì shù 技术 de 的 guān jiàn 关键。
zì zhì qū 自治区、 zì zhì zhōu 自治州、 zì zhì xiàn 自治县 shè lì 设立 zì zhì jī guān 自治机关。
yī 一 píng 瓶 yī 一 píng 瓶 de 的 liáng chá 凉茶。 bīng 冰 bīng lěng 冰冷 lěng 冷 de 的， zhēn de 真的 hǎo 好 shū fu 舒服！
yīn ér 因而 dāng 当 nǐ de 你的 shí yù 食欲 bìng 并 bú shi 不是 lái zì 来自 yú 于 jī è 饥饿， nà me 那么 chī 吃 jìn qù 进去 de 的 shí wù 食物 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 yě 也 zhī zú 知足 bù liǎo 不了， jìn ér 进而 xíng chéng 形成 rú hé 如何 chī 吃 dōu 都 chī 吃 bù 不 bǎo 饱， bú duàn 不断 zuǐ chán 嘴馋。
fāng xīn jiàn 方新见 zhāng lì 张立 yáo tóu huàng nǎo 摇头晃脑， sì chù 四处 dǎ liang 打量， dī shēng 低声 hè zhǐ 喝止 dào 道： “ bié 别 dào chù 到处 luàn 乱 kàn 看， zhè shì 这是 hěn bù 很不 lǐ mào 礼貌 de 的。 ”
wèi le 为了 ràng 让 rén men 人们 néng gòu 能够 ān quán 安全 de 地 shí yòng 食用 hé tún 河豚， rì běn 日本 dà chú 大厨 bì xū 必须 jīng guò 经过 yán gé 严格 péi xùn 培训 bìng 并 dé dào 得到 rèn zhèng 认证。
zì rán 自然 yě 也 méi yǒu 没有 dào 到 tā men 他们 jiā xiāng 家乡 cǎi fǎng 采访， yīn cǐ 因此 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 mǎn miàn 满面 jiāo ào 骄傲 què 却 lèi guāng 泪光 shǎn shǎn 闪闪 de 的 fù mǔ 父母。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 5 jiā 家 xīng jí bīn guǎn 星级宾馆， cǎi yòng 采用 zhān 粘 bǔ 捕 fǎ 法 jìn xíng 进行 fěi lián 蜚蠊 mì dù 密度 hé 和 qīn hài 侵害 lǜ 率 diào chá 调查。
yīn ér 因而 bì miǎn 避免 le 了 “ pǎo 跑 ” “ mào 冒 ” “ lòu 漏 ” děng 等 xiàn xiàng 现象， yào zhà 药渣 kě cǎi 可采 yòng 用 diàn dòng 电动 tí shēng 提升 chū liào 出料， gǎi shàn 改善 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， jiàng dī 降低 le 了 néng hào 能耗。
wèi le 为了 ràng 让 nín de 您的 zhèng cè 政策 jù yǒu 具有 yì yì 意义， nín 您 bì xū 必须 lì kè 立刻 jiān chí 坚持 yán jiā 严加 kòng zhì 控制 wǔ qì 武器 de 的 chū kǒu 出口 — — bù guǎn 不管 shì 是 jīng 经 shuāng biān 双边 de 的 xié yì 协议， huò shì 或是 jīng 经 zhōng guó 中国 de 的 sī rén 私人 wǔ qì 武器 jiāo yì shāng 交易商。
fāng fǎ 方法 30 lì 例 T guǎn 管 yǐn liú 引流 de 的 lián xù 连续 bìng yuán 病员， yòng 用 NX3 xíng 型 máo xì 毛细 bō 玻 guǎn 管 zhān dù jì 粘度计 cè dìng 测定 xiāng duì 相对 nián dù 粘度， bìng 并 duì 对 dǎn zhī 胆汁 zuò 作 xū 需 yǎng 氧、 yàn yǎng 厌氧 péi yǎng 培养 hè 和 jūn luò 菌落 jì shù 计数。
shū běn 书本 shàng 上 jiǎng 讲 de 的 yě 也 yǒu 有 bù zú wéi xùn 不足为训 de 的。
yīn ér 因而， xué wèn 学问 tiān tiān 天天 jiē 皆 xiàng 像 fēn wéi 氛围 yí yàng 一样 bú duàn 不断 de 地 bēi 卑 piǎn 谝 men 们 suǒ 所 jiē shōu 接收， yì zhāng 一张 zhāng 张 cāo liàn 操练 juǎn 卷 yě 也 bēi 卑 piǎn 谝 men 们 shuǎi 甩 dào 到 lā 啦 nǎo hòu 脑后。
wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 “ kuáng yán 狂言 ” kě yǐ 可以 yǒu 有 shí xiàn 实现 de 的 yì tiān 一天， xiǎo 小 S hái 还 chuān shang 穿上 le 了 diào zhěng xíng 调整型 nèi yī 内衣。
yīn ér 因而， zhí cháng 直肠 zhǐ 指 zhěn 诊 kě 可 zuò wéi 作为 zhōng yī 中医 sì zhěn 四诊 fǎ 法 zhī yī 之一 de 的 “ qiè zhěn 切诊 ” fǎ 法 de 的 bǔ chōng 补充 hè 和 fā zhǎn 发展， ér 而 chéng wéi 成为 “ zhí cháng 直肠 qiè zhěn 切诊 ” 。
fāng fǎ 方法 cóng 从 gǒu 狗 de 的 xiōng 胸 dǎo guǎn 导管 fēn lí 分离 hé 和 péi yǎng 培养 lín bā guǎn 淋巴管 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞。
wèi le 为了 shè zhì 设置 tiáo shì 调试 huán jìng 环境， yōng yǒu 拥有 zhèng què 正确 de 的 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
yīn 因 yē hé huá 耶和华 wǒ 我 shén 神 de 的 shǒu 手 bāng zhù 帮助 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 dé yǐ 得以 jiān qiáng 坚强， cóng 从 yǐ sè liè 以色列 zhòng zhāo 中招 jù 聚 shǒu lǐng 首领， yǔ 与 wǒ 我 yì tóng 一同 shàng lái 上来。
zì rán 自然 de 的， zì fā 自发 de 的 yōu mò 幽默 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 gōng jù 工具 qù 去 yǎn hù 掩护 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 yā lì 压力。

ประโยคภาษาจีน
zì cǐ 自此 zhèng cè 政策 zài 在 1980 nián 年 bèi 被 cǎi nà 采纳 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 guān yuán 官员 yì zhí 一直 zài 在 cóng róng bú pò 从容不迫 de 地 wǎ jiě 瓦解 dài biǎo 代表 zhe 着 shì jiè shàng 世界上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 jī jí xìng 积极性 de 的 lì chǎng 立场， yǐ cǐ 以此 lái 来 kòng zhì 控制 fán zhí 繁殖 de 的 běn néng 本能。
zì cǐ 自此， jiǔ shí 九十 nián lái 年来 pò tiān huāng 破天荒 tóu yī 头一 cì 次， gōng kāi 公开 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 huà tí 话题 — — cǐ shì 此事 pái chú 排除 le 了 301 tiáo kuǎn 条款 yōu líng 幽灵 bān 般 de 的 gān rǎo 干扰。
yīn ér 因而 yì xiē 一些 dì fāng 地方 zǒng shì 总是 yǒu 有 mín zhòng 民众 bú duàn 不断 de 地 yuè jí 越级 shàng fǎng 上访， shèn 甚 zhì shàng 至上 běi jīng 北京， nào 闹 dé 得 yì fāng 一方 jī quǎn bù níng 鸡犬不宁， lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼 yǔ 与 dān yōu 担忧。
fāng xiàng 方像 wǔ shì dāo 武士刀， lín xiàng 林像 diàn zuàn 电钻 ” 。
yī 一 piàn 片 tiān 天， yī 一 tiáo 条 lù 路， yí gè rén 一个人， jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行， méi yǒu 没有 tuì lù 退路， méi 没 yǒu 有 kě wàng 渴望， méi 没 yǒu 有 huí yì 回忆， méi yǒu 没有 jiān chí 坚持， méi yǒu 没有 kuáng fàng 狂放。
yī 一 piàn 片 huān hū shēng 欢呼声 huān yíng 欢迎 nǚ wáng 女王 lì lín 莅临。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， cǎi yòng 采用 jù jiē 聚结 guò lǜ 过滤 hé 和 róng jì 溶剂 bù fen 部分 xún huán 循环 zài shēng fǎ 再生法， duì 对 chún 醇 ān 氨 fǎ 法 jīng zhì 精制 zhí liú 直馏 chái yóu 柴油 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化。
yīn ér 因而 tā 他 bǎ 把 shèng 圣 mǎ tài 马太 huà chéng 画成 zhè me 这么 1 fú 幅 mú yàng 模样： tū tóu 秃头， chì 赤 zhe 着 ní 泥 jiǎo 脚， zhuō bèn 拙笨 de 地 zhuā 抓 zhe 着 yí gè 一个 nián yè 年夜 běn zi 本子， yīn wèi 因为 bù 不 xí guàn 习惯 yú 于 xiě zuò 写作 ér 而 gǎn dào 感到 yán zhòng 严重， jiāo zhuó 焦灼 de 地 zhòu qǐ 皱起 méi tóu 眉头。
zì cǐ 自此， líng líng xīng xīng 零零星星 de 的 jūn shì 军事 duì kàng 对抗 yǐ 已 duó qǔ 夺取 shǔ rén 数人 xìng mìng 幸命， bìng 并 pò shǐ 迫使 yóu kè 游客 lí qù 离去。
fāng 方 mā ma 妈妈 qù nián 去年 jiē nà 接纳 de 的 shì 是 10 suì 岁 nǚ hái 女孩 xiào dōng méi 肖冬梅（ huà míng 化名）， nǚ hái 女孩 lái zì 来自 nán zhāng xiàn 南漳县， mǔ qīn 母亲 shēng 生 tā 她 shí 时 dà chū xuè 大出血， shū xuè 输血 gǎn rǎn 感染 shàng 上 ài zī bìng 艾滋病。
yī 一 piàn 片 piāo bó 飘泊 de 的 fēng yè 枫叶， bǎo hán 饱含 duō shao 多少 qī fēng lěng yǔ 凄风冷雨！
yīn ér 因而 zài 在 tóu zhì 投掷 guò chéng 过程 zhōng 中， rú hé 如何 tí gāo 提高 qiān qiú 铅球 de 的 chū 初 sù dù 速度 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 jì shù 技术 de 的 guān jiàn 关键。
zì zhì qū 自治区、 zì zhì zhōu 自治州、 zì zhì xiàn 自治县 shè lì 设立 zì zhì jī guān 自治机关。
yī 一 píng 瓶 yī 一 píng 瓶 de 的 liáng chá 凉茶。 bīng 冰 bīng lěng 冰冷 lěng 冷 de 的， zhēn de 真的 hǎo 好 shū fu 舒服！
yīn ér 因而 dāng 当 nǐ de 你的 shí yù 食欲 bìng 并 bú shi 不是 lái zì 来自 yú 于 jī è 饥饿， nà me 那么 chī 吃 jìn qù 进去 de 的 shí wù 食物 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 yě 也 zhī zú 知足 bù liǎo 不了， jìn ér 进而 xíng chéng 形成 rú hé 如何 chī 吃 dōu 都 chī 吃 bù 不 bǎo 饱， bú duàn 不断 zuǐ chán 嘴馋。
fāng xīn jiàn 方新见 zhāng lì 张立 yáo tóu huàng nǎo 摇头晃脑， sì chù 四处 dǎ liang 打量， dī shēng 低声 hè zhǐ 喝止 dào 道： “ bié 别 dào chù 到处 luàn 乱 kàn 看， zhè shì 这是 hěn bù 很不 lǐ mào 礼貌 de 的。 ”
wèi le 为了 ràng 让 rén men 人们 néng gòu 能够 ān quán 安全 de 地 shí yòng 食用 hé tún 河豚， rì běn 日本 dà chú 大厨 bì xū 必须 jīng guò 经过 yán gé 严格 péi xùn 培训 bìng 并 dé dào 得到 rèn zhèng 认证。
zì rán 自然 yě 也 méi yǒu 没有 dào 到 tā men 他们 jiā xiāng 家乡 cǎi fǎng 采访， yīn cǐ 因此 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 mǎn miàn 满面 jiāo ào 骄傲 què 却 lèi guāng 泪光 shǎn shǎn 闪闪 de 的 fù mǔ 父母。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 5 jiā 家 xīng jí bīn guǎn 星级宾馆， cǎi yòng 采用 zhān 粘 bǔ 捕 fǎ 法 jìn xíng 进行 fěi lián 蜚蠊 mì dù 密度 hé 和 qīn hài 侵害 lǜ 率 diào chá 调查。
yīn ér 因而 bì miǎn 避免 le 了 “ pǎo 跑 ” “ mào 冒 ” “ lòu 漏 ” děng 等 xiàn xiàng 现象， yào zhà 药渣 kě cǎi 可采 yòng 用 diàn dòng 电动 tí shēng 提升 chū liào 出料， gǎi shàn 改善 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， jiàng dī 降低 le 了 néng hào 能耗。
wèi le 为了 ràng 让 nín de 您的 zhèng cè 政策 jù yǒu 具有 yì yì 意义， nín 您 bì xū 必须 lì kè 立刻 jiān chí 坚持 yán jiā 严加 kòng zhì 控制 wǔ qì 武器 de 的 chū kǒu 出口 — — bù guǎn 不管 shì 是 jīng 经 shuāng biān 双边 de 的 xié yì 协议， huò shì 或是 jīng 经 zhōng guó 中国 de 的 sī rén 私人 wǔ qì 武器 jiāo yì shāng 交易商。
fāng fǎ 方法 30 lì 例 T guǎn 管 yǐn liú 引流 de 的 lián xù 连续 bìng yuán 病员， yòng 用 NX3 xíng 型 máo xì 毛细 bō 玻 guǎn 管 zhān dù jì 粘度计 cè dìng 测定 xiāng duì 相对 nián dù 粘度， bìng 并 duì 对 dǎn zhī 胆汁 zuò 作 xū 需 yǎng 氧、 yàn yǎng 厌氧 péi yǎng 培养 hè 和 jūn luò 菌落 jì shù 计数。
shū běn 书本 shàng 上 jiǎng 讲 de 的 yě 也 yǒu 有 bù zú wéi xùn 不足为训 de 的。
yīn ér 因而， xué wèn 学问 tiān tiān 天天 jiē 皆 xiàng 像 fēn wéi 氛围 yí yàng 一样 bú duàn 不断 de 地 bēi 卑 piǎn 谝 men 们 suǒ 所 jiē shōu 接收， yì zhāng 一张 zhāng 张 cāo liàn 操练 juǎn 卷 yě 也 bēi 卑 piǎn 谝 men 们 shuǎi 甩 dào 到 lā 啦 nǎo hòu 脑后。
wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 “ kuáng yán 狂言 ” kě yǐ 可以 yǒu 有 shí xiàn 实现 de 的 yì tiān 一天， xiǎo 小 S hái 还 chuān shang 穿上 le 了 diào zhěng xíng 调整型 nèi yī 内衣。
yīn ér 因而， zhí cháng 直肠 zhǐ 指 zhěn 诊 kě 可 zuò wéi 作为 zhōng yī 中医 sì zhěn 四诊 fǎ 法 zhī yī 之一 de 的 “ qiè zhěn 切诊 ” fǎ 法 de 的 bǔ chōng 补充 hè 和 fā zhǎn 发展， ér 而 chéng wéi 成为 “ zhí cháng 直肠 qiè zhěn 切诊 ” 。
fāng fǎ 方法 cóng 从 gǒu 狗 de 的 xiōng 胸 dǎo guǎn 导管 fēn lí 分离 hé 和 péi yǎng 培养 lín bā guǎn 淋巴管 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞。
wèi le 为了 shè zhì 设置 tiáo shì 调试 huán jìng 环境， yōng yǒu 拥有 zhèng què 正确 de 的 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
yīn 因 yē hé huá 耶和华 wǒ 我 shén 神 de 的 shǒu 手 bāng zhù 帮助 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 dé yǐ 得以 jiān qiáng 坚强， cóng 从 yǐ sè liè 以色列 zhòng zhāo 中招 jù 聚 shǒu lǐng 首领， yǔ 与 wǒ 我 yì tóng 一同 shàng lái 上来。
zì rán 自然 de 的， zì fā 自发 de 的 yōu mò 幽默 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 gōng jù 工具 qù 去 yǎn hù 掩护 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 yā lì 压力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子