ประโยคภาษาจีน- 为了让自我安慰的努力有效因此我们需要学会将我们的大我概念化为一个独立的实体中文句子 (130009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 ràng 让 zì wǒ ān wèi 自我安慰 de 的 nǔ lì 努力 yǒu xiào 有效， yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 xué huì 学会 jiāng 将 wǒ men de 我们的 dà wǒ 大我 gài niàn 概念 huà wèi 化为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 shí tǐ 实体。
To make any efforts at self-comfort effective, therefore, we need to learn to conceptualize our larger self as an independent entity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 ràng 让 dǔ 赌 xì 戏 bǎo chí 保持 xī yǐn lì 吸引力， jī qì 机器 huí kuì 回馈 de 的 jiǎng jīn 奖金 dōu 都 shì 是 líng líng suì suì 零零碎碎 de 的： rú guǒ 如果 zài 在 yī huí 一回 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 jī yù 机遇 xià yí cì 下一次 xìng 性 fǎn huán 返还 jiǎng 奖 chí nèi 池内 10 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 95% zé 则 tài guò 太过 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧， wán xìng 玩兴 quán wú 全无。
wèi le 为了 ràng 让 zhè ge 这个 dì míng 地名 zǒu xiàng 走向 guó jì 国际， zhòng yào de shì 重要的是 duì 对 tā 它 jiā yǐ 加以 zhù yīn 注音 hè 和 fān yì 翻译。
fāng fǎ 方法 yǔ 与 miàn xiàng 面向 jìn chéng 进程 de 的 bù zhòu 步骤 dǎ suàn 打算 zhòng dì 中的 hán shù 函数 xiào sì 肖似。
fāng fǎ 方法 yú 于 2003 nián 年 1 yuè 月 7 rì dào 日到 15 rì 日， duì 对 guǎng xī 广西 běi liú shì 北流市 mín lè zhèn 民乐镇 cǎi yòng 采用 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， chōu qǔ 抽取 bù fen 部分 nóng mín 农民 jìn xíng 进行 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 jiā tíng jiàn kāng 家庭健康 xún wèn 询问 diào chá 调查。
yīn ér 因而， wǒ guó 我国 xíng sù fǎ 刑诉法 yīng 应 fù yǔ 赋予 bèi hài rén 被害人 dú lì 独立 de 的 shàng sù 上诉 quán 权。
shū shēng 书生 kàn dào 看到 máng máng dà hǎi 茫茫大海， yī míng 一名 yù hài 遇害 nǚ zǐ 女子 yì sī bú guà 一丝不挂 de 地 tǎng 躺 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上。
shū jí 书籍 hé 和 xué kē 学科 hán gài 涵盖 le 了 gè zhǒng 各种 nèi róng 内容， bāo kuò 包括 xué xí 学习 yǔ yán 语言、 jì suàn jī kē xué 计算机科学、 yǒu jī huà xué 有机化学 hé 和 fǎ lǜ 法律 děng 等。
zì rán 自然 zhuàng tài 状态 xià 下， shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 mì rǔ 泌乳 cì jī sù 刺激素 shuǐ píng 水平 gèng gāo 更高， gěi 给 dòng wù 动物 zhù shè 注射 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质 tā 它 jiù 就 huì 会 lì mǎ 立马 pí juàn 疲倦。
wèi le 为了 jiǎng 讲 yì kǒu 一口 hǎo 好 gù shì 故事， nǐ 你 bì xū 必须 wèi 为 gù shì 故事 jiā tiān 加添 xǐ 喜 gǎn 感。
fāng fǎ 方法 yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 chén bā ěr hǔ qí 陈巴尔虎旗 wèi 为 diào chá 调查 qū 区， fēn xī 分析 mù mín 牧民 yǔ 与 bù 不 yǐn 饮 zhuān chá 砖茶 hàn zú 汉族 rén qún 人群 lǚ 铝 shè qǔ liáng 摄取量 jí 及 tǐ nèi 体内 lǚ 铝 shuǐ píng 水平 de 的 chā yì 差异。
shū jí 书籍 bǎ 把 wǒ men 我们 yǐn rù 引入 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 huán jìng 环境， shǐ 使 wǒ men 我们 yǔ 与 gè gè 各个 shí dài 时代 de 的 wěi dà 伟大 zhì zhě 智者 cù xī tán xīn 促膝谈心。
wèi le 为了 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 guān diǎn 观点， tā men 他们 àn 按 bǐ lì 比例 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡 fàng dà 放大 dào 到 xiàng 像 bà wáng lóng 霸王龙 yí yàng 一样 dà 大， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhè 这 zhǐ 只 jù 巨 jī 鸡 kě néng 可能 zhàn 站 dōu 都 zhàn 站 bú zhù 不住。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 312 míng 名 pín kùn 贫困 dà xué 大学 shēng wèi 生为 yán jiū zǔ 研究组， xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 328 míng 名 fēi 非 pín kùn 贫困 dà xué 大学 shēng wèi 生为 duì zhào zǔ 对照组， cǎi yòng 采用 zhèng zhuàng 症状 zì 自 píng liáng 评量 biǎo 表 SCL - 90 hé 和 yìng fu 应付 fāng shì 方式 wèn juàn 问卷 cè píng 测评。
yīn 因 fù shuǐ 腹水 zēng jiā 增加 yǐn qǐ 引起 de 的 fù zhàng 腹胀， kě néng 可能 zhǐ 只 tōng guò 通过 pí dài 皮带 chǐ cun 尺寸 de 的 biàn huà 变化 bèi 被 cè zhī 测知， ér qiě 而且 kě néng 可能 suí zhe 随着 zhōu qī xìng 周期性 shè rù 摄入 jiǔ jīng 酒精 ér 而 jiàn duàn 间断 biàn huà 变化。
wèi le 为了 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 guài yì 怪异 de 的 jué dìng 决定， fǎ yuàn 法院 qí guài 奇怪 de 的 chēng 称 “ gōng sī 公司， jiù 就 xiàng 像 zì rán rén 自然人， yí yàng 一样 huì miàn 会面 duì gōng 对公 zhòng 众 de 的 nán kān 难堪， sāo rǎo 骚扰 hè 和 chǐ rǔ 耻辱。 ”
yīn 因 xíng wèi bù dāng 行为不当 wǒ xiàng 我向 tā 她 tí chū 提出 gào jiè 告诫。
wèi le 为了 shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹， wǒ 我 shuō fú 说服 le 了 yī 一 wèi 位 qīn qiè 亲切 ér 而 yòu 又 mí huo 迷惑 de 的 dī shì 的士 sī jī 司机 zài 载 wǒ 我 cóng 从 sū wǎ 苏瓦 qù 去 yì lǎn 一览 xīn jìn 新近 wán chéng 完成 de 的 zhōng guó 中国 yuán zhù 援助 xiàng mù 项目 — — yī zuò 一座 xīn 新 de 的 yǒu yì 友谊 dà qiáo 大桥（ rú xià 如下 tú 图 suǒ 所 shì 示）。
zì rán ér rán 自然而然 de 地， zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 yǐ 以 měi guó shì 美国式 de 的 sī kǎo 思考 dìng yīn 定音 tiáo yīn 调音。
fāng fǎ 方法 xiān yòng 先用 luó wén 螺纹 dìng 钉 hé 和 yín gǒng 银汞 hé jīn 合金 xíng chéng 形成 zhuāng 桩 hé 核， zài xíng 再行 kǎo cí yá 烤瓷牙 xiū fù 修复。
mǎi 买 yí gè 一个 xīn 新 zhèn dàng qì 振荡器。
zì rán 自然 fēng xiǎn 风险 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 qì xiàng zāi hài 气象灾害 fēng xiǎn 风险， hóng shuǐ 洪水 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 zuì dà 最大， rán hòu 然后 yī cì 依次 shì 是 fēng 风 báo zāi 雹灾 hé 和 hàn zāi 旱灾。
mǎi 买 yì xiē 一些 tiáo pí 调皮 yóu xì 游戏 dào jù 道具， zài 在 hái zi 孩子 shú shuì 熟睡 zhī hòu 之后 wán 玩。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 tǒng yī 统一 de 的 zhōng yī 中医 wèn zhěn 问诊 cǎi jí 采集 liáng biǎo 量表， cǎi jí 采集 lín chuáng 临床 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 de 的 bìng lì 病例；
mǎi 买 gè 个 hǎo 好 de 的 zhòu zhě 皱褶 pēn wù 喷雾。
wèi le 为了 dá dào 达到 gè rén 个人 mù dì 目的， tā 他 bǎ 把 jí tǐ 集体 lì yì 利益 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后。
zì yóu 自由、 wú zuì tuī dìng 无罪推定 hé 和 quán lì 权利 bǎo zhàng 保障 shì 是 bǎo shì 保释 zhì dù 制度 de 的 jī běn 基本 lǐ niàn 理念。
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标， zhōng guó 中国 bì xū 必须 bǐ měi 比美 guó 国 gèng 更 yōu yuè 优越 de 的 gāo zhì liàng 高质量 de 的 dé zhèng 德政 shàng 上 de 的 lǐng dǎo 领导。
zì yóu huà 自由化 hé 和 fèi chú 废除 jiù zhì 旧制 yǒu zhù yú 有助于 péi yǎng 培养 guǎng kuò 广阔， shēn rù 深入 hé 和 liú dòng 流动 de 的 zī běn shì chǎng 资本市场， wèi 为 xī yǐn 吸引 guó wài jī gòu 国外机构 hé 和 duì nèi 对内 tóu zī 投资 chuàng zào 创造 yǒu lì 有利 huán jìng 环境。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 8 lì 例 jīng 经 shǒu shù 手术 chuān cì 穿刺 jí 及 bìng lǐ 病理 zhèng shí 证实 de 的 bí yān 鼻咽 zhū liú 潴留 náng zhǒng 囊肿 de 的 MRI biǎo xiàn 表现。
yuán zhōng 园中 zuì 最 qiǎng yǎn 抢眼 de 的 mò jì 墨迹， zì rán 自然 shì 是 xǐ 洗 yàn chí 砚池 páng biān 旁边 de 的 yù 御 bēi tíng 碑亭。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 ràng 让 dǔ 赌 xì 戏 bǎo chí 保持 xī yǐn lì 吸引力， jī qì 机器 huí kuì 回馈 de 的 jiǎng jīn 奖金 dōu 都 shì 是 líng líng suì suì 零零碎碎 de 的： rú guǒ 如果 zài 在 yī huí 一回 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 jī yù 机遇 xià yí cì 下一次 xìng 性 fǎn huán 返还 jiǎng 奖 chí nèi 池内 10 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 95% zé 则 tài guò 太过 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧， wán xìng 玩兴 quán wú 全无。
wèi le 为了 ràng 让 zhè ge 这个 dì míng 地名 zǒu xiàng 走向 guó jì 国际， zhòng yào de shì 重要的是 duì 对 tā 它 jiā yǐ 加以 zhù yīn 注音 hè 和 fān yì 翻译。
fāng fǎ 方法 yǔ 与 miàn xiàng 面向 jìn chéng 进程 de 的 bù zhòu 步骤 dǎ suàn 打算 zhòng dì 中的 hán shù 函数 xiào sì 肖似。
fāng fǎ 方法 yú 于 2003 nián 年 1 yuè 月 7 rì dào 日到 15 rì 日， duì 对 guǎng xī 广西 běi liú shì 北流市 mín lè zhèn 民乐镇 cǎi yòng 采用 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， chōu qǔ 抽取 bù fen 部分 nóng mín 农民 jìn xíng 进行 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 jiā tíng jiàn kāng 家庭健康 xún wèn 询问 diào chá 调查。
yīn ér 因而， wǒ guó 我国 xíng sù fǎ 刑诉法 yīng 应 fù yǔ 赋予 bèi hài rén 被害人 dú lì 独立 de 的 shàng sù 上诉 quán 权。
shū shēng 书生 kàn dào 看到 máng máng dà hǎi 茫茫大海， yī míng 一名 yù hài 遇害 nǚ zǐ 女子 yì sī bú guà 一丝不挂 de 地 tǎng 躺 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上。
shū jí 书籍 hé 和 xué kē 学科 hán gài 涵盖 le 了 gè zhǒng 各种 nèi róng 内容， bāo kuò 包括 xué xí 学习 yǔ yán 语言、 jì suàn jī kē xué 计算机科学、 yǒu jī huà xué 有机化学 hé 和 fǎ lǜ 法律 děng 等。
zì rán 自然 zhuàng tài 状态 xià 下， shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 mì rǔ 泌乳 cì jī sù 刺激素 shuǐ píng 水平 gèng gāo 更高， gěi 给 dòng wù 动物 zhù shè 注射 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质 tā 它 jiù 就 huì 会 lì mǎ 立马 pí juàn 疲倦。
wèi le 为了 jiǎng 讲 yì kǒu 一口 hǎo 好 gù shì 故事， nǐ 你 bì xū 必须 wèi 为 gù shì 故事 jiā tiān 加添 xǐ 喜 gǎn 感。
fāng fǎ 方法 yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 chén bā ěr hǔ qí 陈巴尔虎旗 wèi 为 diào chá 调查 qū 区， fēn xī 分析 mù mín 牧民 yǔ 与 bù 不 yǐn 饮 zhuān chá 砖茶 hàn zú 汉族 rén qún 人群 lǚ 铝 shè qǔ liáng 摄取量 jí 及 tǐ nèi 体内 lǚ 铝 shuǐ píng 水平 de 的 chā yì 差异。
shū jí 书籍 bǎ 把 wǒ men 我们 yǐn rù 引入 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 huán jìng 环境， shǐ 使 wǒ men 我们 yǔ 与 gè gè 各个 shí dài 时代 de 的 wěi dà 伟大 zhì zhě 智者 cù xī tán xīn 促膝谈心。
wèi le 为了 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 guān diǎn 观点， tā men 他们 àn 按 bǐ lì 比例 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡 fàng dà 放大 dào 到 xiàng 像 bà wáng lóng 霸王龙 yí yàng 一样 dà 大， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhè 这 zhǐ 只 jù 巨 jī 鸡 kě néng 可能 zhàn 站 dōu 都 zhàn 站 bú zhù 不住。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 312 míng 名 pín kùn 贫困 dà xué 大学 shēng wèi 生为 yán jiū zǔ 研究组， xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 328 míng 名 fēi 非 pín kùn 贫困 dà xué 大学 shēng wèi 生为 duì zhào zǔ 对照组， cǎi yòng 采用 zhèng zhuàng 症状 zì 自 píng liáng 评量 biǎo 表 SCL - 90 hé 和 yìng fu 应付 fāng shì 方式 wèn juàn 问卷 cè píng 测评。
yīn 因 fù shuǐ 腹水 zēng jiā 增加 yǐn qǐ 引起 de 的 fù zhàng 腹胀， kě néng 可能 zhǐ 只 tōng guò 通过 pí dài 皮带 chǐ cun 尺寸 de 的 biàn huà 变化 bèi 被 cè zhī 测知， ér qiě 而且 kě néng 可能 suí zhe 随着 zhōu qī xìng 周期性 shè rù 摄入 jiǔ jīng 酒精 ér 而 jiàn duàn 间断 biàn huà 变化。
wèi le 为了 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 guài yì 怪异 de 的 jué dìng 决定， fǎ yuàn 法院 qí guài 奇怪 de 的 chēng 称 “ gōng sī 公司， jiù 就 xiàng 像 zì rán rén 自然人， yí yàng 一样 huì miàn 会面 duì gōng 对公 zhòng 众 de 的 nán kān 难堪， sāo rǎo 骚扰 hè 和 chǐ rǔ 耻辱。 ”
yīn 因 xíng wèi bù dāng 行为不当 wǒ xiàng 我向 tā 她 tí chū 提出 gào jiè 告诫。
wèi le 为了 shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹， wǒ 我 shuō fú 说服 le 了 yī 一 wèi 位 qīn qiè 亲切 ér 而 yòu 又 mí huo 迷惑 de 的 dī shì 的士 sī jī 司机 zài 载 wǒ 我 cóng 从 sū wǎ 苏瓦 qù 去 yì lǎn 一览 xīn jìn 新近 wán chéng 完成 de 的 zhōng guó 中国 yuán zhù 援助 xiàng mù 项目 — — yī zuò 一座 xīn 新 de 的 yǒu yì 友谊 dà qiáo 大桥（ rú xià 如下 tú 图 suǒ 所 shì 示）。
zì rán ér rán 自然而然 de 地， zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 yǐ 以 měi guó shì 美国式 de 的 sī kǎo 思考 dìng yīn 定音 tiáo yīn 调音。
fāng fǎ 方法 xiān yòng 先用 luó wén 螺纹 dìng 钉 hé 和 yín gǒng 银汞 hé jīn 合金 xíng chéng 形成 zhuāng 桩 hé 核， zài xíng 再行 kǎo cí yá 烤瓷牙 xiū fù 修复。
mǎi 买 yí gè 一个 xīn 新 zhèn dàng qì 振荡器。
zì rán 自然 fēng xiǎn 风险 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 qì xiàng zāi hài 气象灾害 fēng xiǎn 风险， hóng shuǐ 洪水 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 zuì dà 最大， rán hòu 然后 yī cì 依次 shì 是 fēng 风 báo zāi 雹灾 hé 和 hàn zāi 旱灾。
mǎi 买 yì xiē 一些 tiáo pí 调皮 yóu xì 游戏 dào jù 道具， zài 在 hái zi 孩子 shú shuì 熟睡 zhī hòu 之后 wán 玩。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 tǒng yī 统一 de 的 zhōng yī 中医 wèn zhěn 问诊 cǎi jí 采集 liáng biǎo 量表， cǎi jí 采集 lín chuáng 临床 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 de 的 bìng lì 病例；
mǎi 买 gè 个 hǎo 好 de 的 zhòu zhě 皱褶 pēn wù 喷雾。
wèi le 为了 dá dào 达到 gè rén 个人 mù dì 目的， tā 他 bǎ 把 jí tǐ 集体 lì yì 利益 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后。
zì yóu 自由、 wú zuì tuī dìng 无罪推定 hé 和 quán lì 权利 bǎo zhàng 保障 shì 是 bǎo shì 保释 zhì dù 制度 de 的 jī běn 基本 lǐ niàn 理念。
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标， zhōng guó 中国 bì xū 必须 bǐ měi 比美 guó 国 gèng 更 yōu yuè 优越 de 的 gāo zhì liàng 高质量 de 的 dé zhèng 德政 shàng 上 de 的 lǐng dǎo 领导。
zì yóu huà 自由化 hé 和 fèi chú 废除 jiù zhì 旧制 yǒu zhù yú 有助于 péi yǎng 培养 guǎng kuò 广阔， shēn rù 深入 hé 和 liú dòng 流动 de 的 zī běn shì chǎng 资本市场， wèi 为 xī yǐn 吸引 guó wài jī gòu 国外机构 hé 和 duì nèi 对内 tóu zī 投资 chuàng zào 创造 yǒu lì 有利 huán jìng 环境。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 8 lì 例 jīng 经 shǒu shù 手术 chuān cì 穿刺 jí 及 bìng lǐ 病理 zhèng shí 证实 de 的 bí yān 鼻咽 zhū liú 潴留 náng zhǒng 囊肿 de 的 MRI biǎo xiàn 表现。
yuán zhōng 园中 zuì 最 qiǎng yǎn 抢眼 de 的 mò jì 墨迹， zì rán 自然 shì 是 xǐ 洗 yàn chí 砚池 páng biān 旁边 de 的 yù 御 bēi tíng 碑亭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子