ประโยคภาษาจีน- 因输注血液及其相关制品导致受血者感染病毒以及由此引发的血液安全责任与赔偿是当前关乎公共安全与健康的一个重要问题中文句子 (130310) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn 因 shū zhù 输注 xuè yè 血液 jí qí 及其 xiāng guān 相关 zhì pǐn 制品 dǎo zhì 导致 shòu xuè zhě 受血者 gǎn rǎn 感染 bìng dú 病毒 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 de 的 xuè yè 血液 ān quán 安全 zé rèn 责任 yǔ 与 péi cháng 赔偿， shì 是 dāng qián 当前 guān hū 关乎 gōng gòng 公共 ān quán 安全 yǔ 与 jiàn kāng 健康 de 的 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
One top issue of public security and health at the moment is the viral infections due to blood transfusion and use of blood products, and the blood security liability and compensation therefrom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法 yǐ 以 chāo 绰 dūn 墩 yí zhǐ 遗址 mái cáng 埋藏 de 的 gǔ 古 dào tián 稻田 tǔ rǎng 土壤 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， gēn jù 根据 14C hé 和 kǎo gǔ xué 考古学 fāng fǎ 方法 què dìng 确定 le 了 tǔ rǎng 土壤 chéng tǔ 成土 nián líng 年龄 hé 和 fēn bù 分布；
fāng fǎ 方法 yǐ 以 luó ji xué 逻辑学 de 的 fāng fǎ 方法 kǎo chá 考察《 shāng hán lùn 伤寒论》 zhōng 中 “ tài yang 太阳 zhòng fēng 中风 zhèng 证 ” yǔ 与 “ guì zhī 桂枝 tāng zhèng 汤证 ” liǎng 两 zhòng 种 zhèng 证 hòu 候 gài niàn 概念 de 的 chā yì 差异。
fāng fǎ 方法 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 MC3T3E1 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞， guān chá 观察 xì bāo 细胞 de 的 shēng zhǎng 生长 xíng tài 形态， bìng 并 tōng guò 通过 xì bāo 细胞 jì shù 计数 guān chá 观察 dī 低 nóng dù 浓度 fú 氟 hé 和 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 duì 对 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 zhuàng kuàng 状况 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi le 为了 quán shì 诠释 zhè diǎn 这点， wǒ yào 我要 yǐn yòng 引用 xià 下 19 shì jì 世纪 de 的 zì rán zhǔ yì 自然主义 kē xué 科学 jí 及 qí tā 其它 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 guān niàn 观念 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shū 书 lǐ 里 yǒu yì xiē 有一些 shí yòng 实用 de 的 cǎi tú 彩图 hè 和 zhào piàn 照片， rán ér 然而 wén zì 文字 què shì 却是 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 的 kǒu wěn 口吻。
shū miàn 书面 bù 布： yì zhǒng 一种 jiē shí 结实 de 的 bù 布。 yòng 用 huáng má 黄麻， mián 棉 huò 或 yà má 亚麻 zào chéng 造成。 shàng guāng 上光 hé 和 jiā 加 jiāo 胶 shǐ 使 biǎo miàn 表面 tǐng 挺 shí 实。 zuò 作 shū pí 书皮 yòng 用。
zì rán guī lǜ 自然规律 shì 是 nà me 那么 xì wēi 细微 de 地 jiào zhǔn 校准， jiù shì shuō 就是说， dì xīn xī lì 地心吸力 huò 或 diàn cí xué 电磁学 zhōng 中， suàn shì 算是 zuì 最 xì xiǎo 细小 de 的 gǎi biàn 改变， dū huì 都会 lìng 令 dào 到 yǔ zhòu 宇宙 wú 无 jùn 箘。
yīn 因 zhè xiē 这些 rén 人 chéng xīn 诚心 lè yì 乐意 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华， bǎi xìng 百姓 jiù 就 huān xǐ 欢喜， dà wèi wáng 大卫王 yě 也 dà dà 大大 huān xǐ 欢喜。
fāng fǎ 方法 xiān 先 xíng jīng 行经 pí jīng gān 皮经肝 chuān cì 穿刺 yǐn liú 引流（ PTCD ） jiàn lì 建立 dòu dào 窦道、 què dìng 确定 zhěn duàn 诊断。
wèi le 为了 shuō fú 说服 nà xiē 那些 yǒu quán yǒu shì 有权有势 què 却 yòu 又 gǔ bǎn 古板 chén fǔ 陈腐 de 的 zhǎng quán zhě 掌权者， tài guó zhèng fǔ 泰国政府 tí yì 提议 yùn yòng 运用 zhōng guó 中国 jì shù 技术 xiū 修 jiàn yī 建一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tiě lù 铁路 tóng xiàn 同现 yǒu de 有的 píng xíng 平行。
mǎi 买 yí gè 一个 miè huǒ qì 灭火器 fàng dào 放到 shì wài 室外。
yīn 因 zhèn zāi 震灾 ér 而 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 jū mín 居民 yě 也 yuǎn yuǎn 远远 shǎo yú 少于 hǎi dì 海地。 gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， dà duō shù 大多数 shèng dì yà gē 圣地亚哥 hé 和 zhì lì 智利 zhōng bù 中部 dì qū 地区 de 的 diàn huà fú wù 电话服务 zài 在 wǔ 五 xiǎo shí 小时 nèi 内 jiù 就 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复。
fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 dà lǐ shì 大理市 líng shòu 零售 yào fáng 药房 xiàn zhuàng 现状。
mǎi 买 yì xiē 一些 líng xìng 灵性 jiào dǎo 教导 de 的 shī jí 诗集。
tuán huǒ 团伙 men 们 chuān guò 穿过 le 了 guò dào 过道， lái dào 来到 yī wù shì 医务室 mén kǒu 门口。
zì rán 自然， wǒ 我 qī dài 期待 quán xīn 全新 de 的 shēng huó 生活， wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 jiāng huì 将会 yí gè rén 一个人 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子， wǒ 我 kě yǐ 可以 wú qiān wú guà 无牵无挂 de 地 lí kāi 离开。
mǎi 买 gè 个 hǎo 好 de 的 zhòu zhě 皱褶 pēn wù 喷雾。
fāng fǎ 方法 qǔ 取 35 lì 例 RA ， 20 lì 例 gǔ guān jié yán 骨关节炎（ OA ） jí 及 20 lì 例 bàn yuè bǎn 半月板 sǔn shāng 损伤 huàn zhě 患者 shǒu shù 手术 qiē chú 切除 de 的 xī guān jié 膝关节 huá mó 滑膜 biāo běn 标本。
mǎi 买 jǐ 几 shuāng 双 néng 能 fàng jìn 放进 bāo lǐ 包里 de 的 zhé dié 折叠 píng dǐ xié 平底鞋（ zuì hǎo 最好 shì 是 bǎo shí 宝石 de 的）， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 tiān tiān 天天 chuān zhuó 穿着 yī 一 shuāng 双 gāo gēn xié 高跟鞋 le 了。
tuán duì 团队 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 de 地 jīng liàn 精练 bìng 并 zēng qiáng 增强 jià gòu 架构， ér 而 bú shi 不是 shì tú 试图 yí cì xìng 一次性 dìng yì 定义 suǒ yǒu 所有 jià gòu 架构 shàng 上 zhòng yào 重要 de 的 zǔ jiàn 组件。
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标， tā men 他们 yīng gāi 应该 tóng yì 同意 zài 在 jiàng dī 降低 zhī chū 支出 hé 和 tí gāo 提高 shuì shōu 税收 shàng 上 dá chéng 达成 guǎng fàn 广泛 de 的 píng héng 平衡。
zì yóu 自由 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 shì yóu 是由 zhǎng quán zhě 掌权者 miǎn fèi 免费 cì yǔ 赐予 ; zì yóu 自由 bì xū 必须 tōng guò 通过 dòu zhēng 斗争 lái 来 huò dé 获得。
yuán dīng 园丁 bǎ fēng 把风 lù 鹿 de 的 shì 事 gào su 告诉 le 了 guó wáng 国王。
zì yóu jī 自由基 huì 会 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 ér 而 zài 在 tǐ nèi 体内 duī jī 堆积， dàn shì 但是 qí guài 奇怪 de 的 shì 是 dòng 洞 yuán 螈 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 jī zhì 机制 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 tè 特 bié de 别的 dì fāng 地方。
mǎi 买 jié tǎ 杰塔 shì 是 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 lì 立 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 yì shù 艺术 jiào shòu 教授， tā 她 jiào dǎo 教导 dà xué shēng 大学生 yǎn bō 演播 kè chéng 课程 shí 时 tí chū 提出 le 了 xīn 新 méi tǐ 媒体 gài niàn 概念。
luàn shì 乱世 dì 第 yī rén 一人 lì 砺 bīng 冰 de 的 dà gē 大哥 pán 盘 fǔ 斧 qǐ 岂 shì 是 làng dé xū míng 浪得虚名 zhī 之 bèi 辈！
fāng fǎ 方法 zài 在 máo de 锚地 rù jìng 入境 guó jì 国际 háng xíng 航行 chuán bó 船舶 de 的 shēng huó qū 生活区 nèi 内 cǎi jí 采集 měng 蠓 lèi 类， jìn xíng 进行 jì shù 计数 hé 和 fēn lèi 分类 jiàn dìng 鉴定。
yuán lín 园林 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 rén ǒu 人偶 zào xíng 造型 , kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 shuǐ liú 水流 lái 来 kòng zhì 控制 tā men de 他们的 dòng zuò 动作 , dāng 当 nǐ 你 tà shàng 踏上 xiāng yìng 相应 de 的 cǎi tà 踩踏 bǎn 板 , yí gè 一个 jiàn kè 剑客 biàn 便 huì 会 tiào 跳 chū lái 出来 xiàng 向 nǐ 你 huī 挥 jiàn 剑
zì yóu zhí yè 自由职业 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tǎng 躺 zài 在 diào chuáng 吊床 shàng 上 hē 喝 mǎ gé lì tè 玛格丽特 jiǔ 酒， jǐn guǎn 尽管 zhǐ yào 只要 nǐ 你 xiǎng 想 zhè me 这么 qù 去 zuò 做 jiù 就 néng 能 zuò dào 做到。
fāng fǎ 方法 duì 对 17 lì 例 qián 潜 tū 突 xíng 型、 yǎ líng xíng 哑铃型 shé xià xiàn 舌下腺 náng zhǒng 囊肿 huàn zhě 患者 lín chuáng 临床 zhěn duàn 诊断 jí 及 zhì liáo 治疗 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 zǒng jié 总结。

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法 yǐ 以 chāo 绰 dūn 墩 yí zhǐ 遗址 mái cáng 埋藏 de 的 gǔ 古 dào tián 稻田 tǔ rǎng 土壤 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， gēn jù 根据 14C hé 和 kǎo gǔ xué 考古学 fāng fǎ 方法 què dìng 确定 le 了 tǔ rǎng 土壤 chéng tǔ 成土 nián líng 年龄 hé 和 fēn bù 分布；
fāng fǎ 方法 yǐ 以 luó ji xué 逻辑学 de 的 fāng fǎ 方法 kǎo chá 考察《 shāng hán lùn 伤寒论》 zhōng 中 “ tài yang 太阳 zhòng fēng 中风 zhèng 证 ” yǔ 与 “ guì zhī 桂枝 tāng zhèng 汤证 ” liǎng 两 zhòng 种 zhèng 证 hòu 候 gài niàn 概念 de 的 chā yì 差异。
fāng fǎ 方法 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 MC3T3E1 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞， guān chá 观察 xì bāo 细胞 de 的 shēng zhǎng 生长 xíng tài 形态， bìng 并 tōng guò 通过 xì bāo 细胞 jì shù 计数 guān chá 观察 dī 低 nóng dù 浓度 fú 氟 hé 和 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 duì 对 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 zhuàng kuàng 状况 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi le 为了 quán shì 诠释 zhè diǎn 这点， wǒ yào 我要 yǐn yòng 引用 xià 下 19 shì jì 世纪 de 的 zì rán zhǔ yì 自然主义 kē xué 科学 jí 及 qí tā 其它 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 guān niàn 观念 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shū 书 lǐ 里 yǒu yì xiē 有一些 shí yòng 实用 de 的 cǎi tú 彩图 hè 和 zhào piàn 照片， rán ér 然而 wén zì 文字 què shì 却是 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 的 kǒu wěn 口吻。
shū miàn 书面 bù 布： yì zhǒng 一种 jiē shí 结实 de 的 bù 布。 yòng 用 huáng má 黄麻， mián 棉 huò 或 yà má 亚麻 zào chéng 造成。 shàng guāng 上光 hé 和 jiā 加 jiāo 胶 shǐ 使 biǎo miàn 表面 tǐng 挺 shí 实。 zuò 作 shū pí 书皮 yòng 用。
zì rán guī lǜ 自然规律 shì 是 nà me 那么 xì wēi 细微 de 地 jiào zhǔn 校准， jiù shì shuō 就是说， dì xīn xī lì 地心吸力 huò 或 diàn cí xué 电磁学 zhōng 中， suàn shì 算是 zuì 最 xì xiǎo 细小 de 的 gǎi biàn 改变， dū huì 都会 lìng 令 dào 到 yǔ zhòu 宇宙 wú 无 jùn 箘。
yīn 因 zhè xiē 这些 rén 人 chéng xīn 诚心 lè yì 乐意 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华， bǎi xìng 百姓 jiù 就 huān xǐ 欢喜， dà wèi wáng 大卫王 yě 也 dà dà 大大 huān xǐ 欢喜。
fāng fǎ 方法 xiān 先 xíng jīng 行经 pí jīng gān 皮经肝 chuān cì 穿刺 yǐn liú 引流（ PTCD ） jiàn lì 建立 dòu dào 窦道、 què dìng 确定 zhěn duàn 诊断。
wèi le 为了 shuō fú 说服 nà xiē 那些 yǒu quán yǒu shì 有权有势 què 却 yòu 又 gǔ bǎn 古板 chén fǔ 陈腐 de 的 zhǎng quán zhě 掌权者， tài guó zhèng fǔ 泰国政府 tí yì 提议 yùn yòng 运用 zhōng guó 中国 jì shù 技术 xiū 修 jiàn yī 建一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tiě lù 铁路 tóng xiàn 同现 yǒu de 有的 píng xíng 平行。
mǎi 买 yí gè 一个 miè huǒ qì 灭火器 fàng dào 放到 shì wài 室外。
yīn 因 zhèn zāi 震灾 ér 而 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 jū mín 居民 yě 也 yuǎn yuǎn 远远 shǎo yú 少于 hǎi dì 海地。 gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， dà duō shù 大多数 shèng dì yà gē 圣地亚哥 hé 和 zhì lì 智利 zhōng bù 中部 dì qū 地区 de 的 diàn huà fú wù 电话服务 zài 在 wǔ 五 xiǎo shí 小时 nèi 内 jiù 就 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复。
fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 dà lǐ shì 大理市 líng shòu 零售 yào fáng 药房 xiàn zhuàng 现状。
mǎi 买 yì xiē 一些 líng xìng 灵性 jiào dǎo 教导 de 的 shī jí 诗集。
tuán huǒ 团伙 men 们 chuān guò 穿过 le 了 guò dào 过道， lái dào 来到 yī wù shì 医务室 mén kǒu 门口。
zì rán 自然， wǒ 我 qī dài 期待 quán xīn 全新 de 的 shēng huó 生活， wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 jiāng huì 将会 yí gè rén 一个人 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子， wǒ 我 kě yǐ 可以 wú qiān wú guà 无牵无挂 de 地 lí kāi 离开。
mǎi 买 gè 个 hǎo 好 de 的 zhòu zhě 皱褶 pēn wù 喷雾。
fāng fǎ 方法 qǔ 取 35 lì 例 RA ， 20 lì 例 gǔ guān jié yán 骨关节炎（ OA ） jí 及 20 lì 例 bàn yuè bǎn 半月板 sǔn shāng 损伤 huàn zhě 患者 shǒu shù 手术 qiē chú 切除 de 的 xī guān jié 膝关节 huá mó 滑膜 biāo běn 标本。
mǎi 买 jǐ 几 shuāng 双 néng 能 fàng jìn 放进 bāo lǐ 包里 de 的 zhé dié 折叠 píng dǐ xié 平底鞋（ zuì hǎo 最好 shì 是 bǎo shí 宝石 de 的）， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 tiān tiān 天天 chuān zhuó 穿着 yī 一 shuāng 双 gāo gēn xié 高跟鞋 le 了。
tuán duì 团队 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 de 地 jīng liàn 精练 bìng 并 zēng qiáng 增强 jià gòu 架构， ér 而 bú shi 不是 shì tú 试图 yí cì xìng 一次性 dìng yì 定义 suǒ yǒu 所有 jià gòu 架构 shàng 上 zhòng yào 重要 de 的 zǔ jiàn 组件。
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标， tā men 他们 yīng gāi 应该 tóng yì 同意 zài 在 jiàng dī 降低 zhī chū 支出 hé 和 tí gāo 提高 shuì shōu 税收 shàng 上 dá chéng 达成 guǎng fàn 广泛 de 的 píng héng 平衡。
zì yóu 自由 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 shì yóu 是由 zhǎng quán zhě 掌权者 miǎn fèi 免费 cì yǔ 赐予 ; zì yóu 自由 bì xū 必须 tōng guò 通过 dòu zhēng 斗争 lái 来 huò dé 获得。
yuán dīng 园丁 bǎ fēng 把风 lù 鹿 de 的 shì 事 gào su 告诉 le 了 guó wáng 国王。
zì yóu jī 自由基 huì 会 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 ér 而 zài 在 tǐ nèi 体内 duī jī 堆积， dàn shì 但是 qí guài 奇怪 de 的 shì 是 dòng 洞 yuán 螈 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 jī zhì 机制 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 tè 特 bié de 别的 dì fāng 地方。
mǎi 买 jié tǎ 杰塔 shì 是 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 lì 立 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 yì shù 艺术 jiào shòu 教授， tā 她 jiào dǎo 教导 dà xué shēng 大学生 yǎn bō 演播 kè chéng 课程 shí 时 tí chū 提出 le 了 xīn 新 méi tǐ 媒体 gài niàn 概念。
luàn shì 乱世 dì 第 yī rén 一人 lì 砺 bīng 冰 de 的 dà gē 大哥 pán 盘 fǔ 斧 qǐ 岂 shì 是 làng dé xū míng 浪得虚名 zhī 之 bèi 辈！
fāng fǎ 方法 zài 在 máo de 锚地 rù jìng 入境 guó jì 国际 háng xíng 航行 chuán bó 船舶 de 的 shēng huó qū 生活区 nèi 内 cǎi jí 采集 měng 蠓 lèi 类， jìn xíng 进行 jì shù 计数 hé 和 fēn lèi 分类 jiàn dìng 鉴定。
yuán lín 园林 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 rén ǒu 人偶 zào xíng 造型 , kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 shuǐ liú 水流 lái 来 kòng zhì 控制 tā men de 他们的 dòng zuò 动作 , dāng 当 nǐ 你 tà shàng 踏上 xiāng yìng 相应 de 的 cǎi tà 踩踏 bǎn 板 , yí gè 一个 jiàn kè 剑客 biàn 便 huì 会 tiào 跳 chū lái 出来 xiàng 向 nǐ 你 huī 挥 jiàn 剑
zì yóu zhí yè 自由职业 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tǎng 躺 zài 在 diào chuáng 吊床 shàng 上 hē 喝 mǎ gé lì tè 玛格丽特 jiǔ 酒， jǐn guǎn 尽管 zhǐ yào 只要 nǐ 你 xiǎng 想 zhè me 这么 qù 去 zuò 做 jiù 就 néng 能 zuò dào 做到。
fāng fǎ 方法 duì 对 17 lì 例 qián 潜 tū 突 xíng 型、 yǎ líng xíng 哑铃型 shé xià xiàn 舌下腺 náng zhǒng 囊肿 huàn zhě 患者 lín chuáng 临床 zhěn duàn 诊断 jí 及 zhì liáo 治疗 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 zǒng jié 总结。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子