ประโยคภาษาจีน- 为了达到抑制某一传染病需要进行一种大规模的公共健康运动以促进接种疫苗中文句子 (130691) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 dá dào 达到 yì zhì 抑制 mǒu 某 yī chuán 一传 rǎn bìng 染病， xū yào 需要 jìn xíng 进行 yì zhǒng 一种 dà guī mó 大规模 de 的 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 yùn dòng 运动 yǐ 以 cù jìn 促进 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗。
For this to curb an epidemic would require an enormous public-health campaign of the sort used to promote vaccination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 xiào guǒ 效果， nǐ 你 yīng gāi 应该 měi gé 每隔 yì tiān 一天 jiāo tì 交替 liàn xí 练习 yú jiā 瑜伽 hé 和 jǔ zhòng 举重。
wèi le 为了 dá dào 达到 zuì hǎo 最好 de 的 xiào guǒ 效果， lí ba 篱笆 de 的 dǐ bù 底部 yīng gāi 应该 dǎ rù 打入 dì xià 地下 dà yuē 大约 shí wǔ 十五 lí mǐ 厘米 shēn 深。
mǎi 买 èr shǒu huò 二手货 - xǔ duō 许多 rén 人 bù 不 dǒng de 懂得 mǎi 买 èr shǒu huò 二手货 lái 来 jié shěng 节省 dà 大 bǎ 把 de 的 qián 钱。
mǎi mài 买卖 xīng lóng 兴隆。
zì bào 自爆 gǒu 狗 qīng sōng 轻松 gàn diào 干掉 le 了 zhè xiē 这些 jī qiāng 机枪 bīng 兵， dàn shì 但是 lìng wài 另外 yī 一 duì 队 bèi hòu 背后 gēn zhù 跟著 yè yīng 夜鹰 de 的 rén zú 人族 bù bīng 步兵 qīng chú 清除 diào 掉 le 了 zhè lǐ 这里 chóng 虫 zú 族 de 的 lì liang 力量， tóng shí 同时 bāo kuò 包括 yí gè 一个 zuān 钻 de 地 de 的 wū rǎn zhě 污染者。
zì yóu 自由 yǔ 与 fán róng 繁荣 zài 在 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲 dà lù 大陆 de 的 fā 发 zhǎn wèi 展为 quán shì jiè 全世界 shù lì 树立 le 了 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 diǎn fàn 典范。
tuán duì 团队 zài 在 cǎi yòng 采用 gèng duō 更多 zì dòng huà 自动化 huí guī 回归 cè shì 测试 zhī hòu 之后， xū yào 需要 cè shì 测试 rén yuán 人员 jù yǒu 具有 jīng zhàn 精湛 de 的 tàn suǒ xìng 探索性 cè shì 测试 jì néng 技能。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 15 lì 例 yí 胰 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 lián hé 联合 shāng 伤 shù hòu 术后 huàn zhě 患者 xíng 行 fù yā 负压 fēng bì 封闭 yǐn liú 引流 yí yè 胰液 huí 回 shū 输 de 的 lín chuáng 临床 guān chá 观察 yǔ 与 hù lǐ 护理 lín chuáng 临床 zī liào 资料。
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， fāng àn 方案 zhì dìng zhě 制定者 qī wàng 期望 zhèng fǔ 政府 jiāng huì 将会 zī zhù 资助 guǎng diàn 广电 hé 和 yìn shuā 印刷 méi tǐ 媒体 xiàn 现 yǒu de 有的 kē xué 科学 jié mù 节目 hé 和 zhuān lán 专栏， lái 来 bāng zhù 帮助 gǎi shàn 改善 tā men 它们 de 的 zhì liàng 质量。
tuán duì 团队 jiǎn jiè 简介 cǎo shān 草山 lè fáng yú 乐坊于 bā 八 shí yī nián 十一年 chéng lì 成立 yú cǎo shān 于草山（ yáng míng shān 阳明山 de 的 jiù chēng 旧称）。
zì yóu 自由 zhī jiā 之家 shì 是 shè zài 设在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yí gè 一个 “ jiān dū 监督 jī gòu 机构， tā 它 zhī chí 支持 quán shì jiè 全世界 de 的 zì yóu 自由 kuò zhǎn 扩展 ” 。
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的， dāng rán 当然 tā men 他们 zhèng zài 正在 bǎ 把 hù lián wǎng 互联网 zuò wéi 作为 píng tái 平台。
yuán dīng 园丁 měi nián 每年 dōu 都 gěi 给 guǒ yuán 果园 shī féi 施肥。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 jīng 经 shǒu shù 手术、 fù qiāng jìng 腹腔镜 huò 或 fù shuǐ 腹水 xì bāo 细胞 bìng lǐ xué 病理学 zhèng shí 证实 de 的 33 lì 例 dà 大 wǎng mó 网膜 bìng biàn 病变 de 的 chāo shēng 超声 gǎi biàn 改变。
wèi le 为了 dá dào 达到 gāo liáng lǜ 高良率， gōng chéng shī 工程师 bì xū 必须 duì 对 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 xì jié 细节 xià gōng fu 下工夫。
yuán nèi 园内 yǒu 有 “ jiāng běi 江北 dì yī 第一 dòng 洞 ” dōng 东 lóng dòng 龙洞 fó 佛 yǐn 隐 sì 寺， yǒu 有 jù jīn 距今 1400 yú nián 余年 de 的 tǎng 淌 dòu 豆 sì 寺 yí zhǐ 遗址 hé 和 gǔ 古 yín xìng 银杏， yǒu 有 tài shān 泰山 běi jí 北极 miào 庙 hé 和 dà xiǎo 大小 qíng tiān zhù 擎天柱。
fāng fǎ 方法 zài 在 shú xī 熟悉 xiǎo nǎo 小脑 yán suǐ 延髓 gōu 沟 xiǎn wēi 显微 jiě pōu 解剖 jié gòu 结构 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， lín 临 chuáng shàng 床上 jīng 经 cǐ 此 gōu 沟 rù 入 lù 路 qiē chú 切除 zhǒng liú 肿瘤 7 lì 例。
yuán nèi 园内 lín mù 林木 fán mào 繁茂， guǒ lín 果林 xiāng jiàn 相间， lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵， dié 迭 cuì 翠 liú hóng 流红， xī liú 溪流 cóng cóng 淙淙， niǎo yǔ huā xiāng 鸟语花香。
fāng fǎ 方法 zài 在 xī ān shì 西安市 bēi lín 碑林、 xīn chéng 新城、 lián hú qū 莲湖区， àn 按 tǒng yī 统一 diào chá 调查 fāng àn 方案， duì 对 xīn 新 DPT hé 和 bǎi bái pò 百白破 hùn hé 混合 zhì jì 制剂（ lǎo 老 DPT ） miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 qián zhān xìng 前瞻性 diào chá 调查。
rǔ fáng 乳房 bú shì 不适 hé 和 jiǒng pò 窘迫， shǐ 使 xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 yuǎn lí 远离 yùn dòng 运动。
wèi le 为了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yǒu 有 jiào yù 教育 yì yì 意义 de 的 tǐ yàn 体验， tā men 他们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shì cóng 是从 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 gǎn dào 赶到 mò sī kē 莫斯科 lái 来 de 的。
rǔ yè 乳液： nèi hán 内含 xiǎo huáng guā 小黄瓜 cuì qǔ 萃取 wù 物、 hé hé 荷荷 pā 葩 yóu 油、 rǔ yóu 乳油 mù 木 guǒ 果 yóu 油、 wéi tā mìng 维他命 C jí 及 lú huì 芦荟。 zhè 这 kuǎn 款 zhì dì 质地 qīng shuǎng 清爽 de 的 bǎo shī 保湿 rǔ 乳 kě 可 róu huá 柔滑 yǔ 与 bǎo shī 保湿 shài shāng 晒伤 hòu 后 de 的 jī fū 肌肤。
wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 wǒ guó 我国 guó jì guān xì 国际关系 xué kē 学科 de 的 fā zhǎn 发展， jī fā 激发 xué kē 学科 de 的 lǐ lùn 理论 yì shí 意识， běn kān 本刊 jiù 就 guó jì guān xì 国际关系 lǐ lùn yán jiū 理论研究 zǔ zhī 组织 le 了 yí cì 一次 bǐ tán 笔谈。
wèi le 为了 jìn rù 进入 juān zèng zhě 捐赠者 de 的 háng liè 行列， nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 jīng zǐ 精子 dōu 都 dé 得 néng 能 fú hé 符合 tā men de 他们的 biāo zhǔn 标准。
fāng fǎ 方法 duì 对 2007 nián 年 6 yuè 月 zhì 至 2009 nián 年 6 yuè 月 lè shān shì 乐山市 fù yòu 妇幼 bǎo jiàn yuàn 保健院 zǎo 早 zhōng 中 yùn qī 孕期 gāo wēi 高危 rèn shēn 妊娠 yùn chǎn fù 孕产妇 jiān cè 监测 guǎn lǐ 管理 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析。
wèi le 为了 yuǎn lí 远离 zhè ge 这个 shā shǒu 杀手， zhèng fǔ 政府 zuò chū 作出 tā men 他们 nǔ lì 努力， tóng shí 同时， zì jǐ 自己 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jiù 就 shì cóng 是从 jīn tiān 今天 kāi shǐ 开始 gèng hǎo 更好 de 地 duì dài 对待 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体， gèng jiā 更加 jiàn 健 kāng de 康地 shēng huó 生活。
wéi gōng 围攻 qī jiān 期间， xī bān yá 西班牙 yīn 因 duì dí 对敌 xíng wéi 行为 sǐ wáng 死亡 de 的 rén shù 人数 shì 是 3000 rén 人， dàn 但 yīn 因 shāng hán 伤寒 sāng shēn 丧身 de 的 què 却 yòu 又 yǒu 有 17000 rén 人。
wéi rào 围绕 zhōng zhǎo wā 中爪哇 fā shēng 发生 de 的 bìng lì 病例 zhèng zài 正在 kāi zhǎn 开展 zhēn duì 针对 67000 míng 名 5 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 de 的 bào fā 暴发 fǎn yìng 反应 dà xíng 大型 miǎn yì 免疫 yùn dòng 运动。
liǎo jiě 了解 yí xià 一下 rì shí 日蚀 bèi hòu 背后 de 的 kē xué 科学 yuán lǐ 原理 , wǒ men 我们 lái 来 jiǎn cè 检测 yí xià 一下 " yuè yǐng 月影 " rén jī 人机 jiāo 交 huì tú 绘图。
zì 自 yē 耶 ná 拿 shì jiàn 事件 yǐ lái 以来， quán měi 全美 yǐ 已 fā shēng 发生 le 了 lìng wài 另外 jǐ 几 qǐ 起 tào suǒ 套索 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 xiào guǒ 效果， nǐ 你 yīng gāi 应该 měi gé 每隔 yì tiān 一天 jiāo tì 交替 liàn xí 练习 yú jiā 瑜伽 hé 和 jǔ zhòng 举重。
wèi le 为了 dá dào 达到 zuì hǎo 最好 de 的 xiào guǒ 效果， lí ba 篱笆 de 的 dǐ bù 底部 yīng gāi 应该 dǎ rù 打入 dì xià 地下 dà yuē 大约 shí wǔ 十五 lí mǐ 厘米 shēn 深。
mǎi 买 èr shǒu huò 二手货 - xǔ duō 许多 rén 人 bù 不 dǒng de 懂得 mǎi 买 èr shǒu huò 二手货 lái 来 jié shěng 节省 dà 大 bǎ 把 de 的 qián 钱。
mǎi mài 买卖 xīng lóng 兴隆。
zì bào 自爆 gǒu 狗 qīng sōng 轻松 gàn diào 干掉 le 了 zhè xiē 这些 jī qiāng 机枪 bīng 兵， dàn shì 但是 lìng wài 另外 yī 一 duì 队 bèi hòu 背后 gēn zhù 跟著 yè yīng 夜鹰 de 的 rén zú 人族 bù bīng 步兵 qīng chú 清除 diào 掉 le 了 zhè lǐ 这里 chóng 虫 zú 族 de 的 lì liang 力量， tóng shí 同时 bāo kuò 包括 yí gè 一个 zuān 钻 de 地 de 的 wū rǎn zhě 污染者。
zì yóu 自由 yǔ 与 fán róng 繁荣 zài 在 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲 dà lù 大陆 de 的 fā 发 zhǎn wèi 展为 quán shì jiè 全世界 shù lì 树立 le 了 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 diǎn fàn 典范。
tuán duì 团队 zài 在 cǎi yòng 采用 gèng duō 更多 zì dòng huà 自动化 huí guī 回归 cè shì 测试 zhī hòu 之后， xū yào 需要 cè shì 测试 rén yuán 人员 jù yǒu 具有 jīng zhàn 精湛 de 的 tàn suǒ xìng 探索性 cè shì 测试 jì néng 技能。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 15 lì 例 yí 胰 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 lián hé 联合 shāng 伤 shù hòu 术后 huàn zhě 患者 xíng 行 fù yā 负压 fēng bì 封闭 yǐn liú 引流 yí yè 胰液 huí 回 shū 输 de 的 lín chuáng 临床 guān chá 观察 yǔ 与 hù lǐ 护理 lín chuáng 临床 zī liào 资料。
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， fāng àn 方案 zhì dìng zhě 制定者 qī wàng 期望 zhèng fǔ 政府 jiāng huì 将会 zī zhù 资助 guǎng diàn 广电 hé 和 yìn shuā 印刷 méi tǐ 媒体 xiàn 现 yǒu de 有的 kē xué 科学 jié mù 节目 hé 和 zhuān lán 专栏， lái 来 bāng zhù 帮助 gǎi shàn 改善 tā men 它们 de 的 zhì liàng 质量。
tuán duì 团队 jiǎn jiè 简介 cǎo shān 草山 lè fáng yú 乐坊于 bā 八 shí yī nián 十一年 chéng lì 成立 yú cǎo shān 于草山（ yáng míng shān 阳明山 de 的 jiù chēng 旧称）。
zì yóu 自由 zhī jiā 之家 shì 是 shè zài 设在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yí gè 一个 “ jiān dū 监督 jī gòu 机构， tā 它 zhī chí 支持 quán shì jiè 全世界 de 的 zì yóu 自由 kuò zhǎn 扩展 ” 。
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的， dāng rán 当然 tā men 他们 zhèng zài 正在 bǎ 把 hù lián wǎng 互联网 zuò wéi 作为 píng tái 平台。
yuán dīng 园丁 měi nián 每年 dōu 都 gěi 给 guǒ yuán 果园 shī féi 施肥。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 jīng 经 shǒu shù 手术、 fù qiāng jìng 腹腔镜 huò 或 fù shuǐ 腹水 xì bāo 细胞 bìng lǐ xué 病理学 zhèng shí 证实 de 的 33 lì 例 dà 大 wǎng mó 网膜 bìng biàn 病变 de 的 chāo shēng 超声 gǎi biàn 改变。
wèi le 为了 dá dào 达到 gāo liáng lǜ 高良率， gōng chéng shī 工程师 bì xū 必须 duì 对 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 xì jié 细节 xià gōng fu 下工夫。
yuán nèi 园内 yǒu 有 “ jiāng běi 江北 dì yī 第一 dòng 洞 ” dōng 东 lóng dòng 龙洞 fó 佛 yǐn 隐 sì 寺， yǒu 有 jù jīn 距今 1400 yú nián 余年 de 的 tǎng 淌 dòu 豆 sì 寺 yí zhǐ 遗址 hé 和 gǔ 古 yín xìng 银杏， yǒu 有 tài shān 泰山 běi jí 北极 miào 庙 hé 和 dà xiǎo 大小 qíng tiān zhù 擎天柱。
fāng fǎ 方法 zài 在 shú xī 熟悉 xiǎo nǎo 小脑 yán suǐ 延髓 gōu 沟 xiǎn wēi 显微 jiě pōu 解剖 jié gòu 结构 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， lín 临 chuáng shàng 床上 jīng 经 cǐ 此 gōu 沟 rù 入 lù 路 qiē chú 切除 zhǒng liú 肿瘤 7 lì 例。
yuán nèi 园内 lín mù 林木 fán mào 繁茂， guǒ lín 果林 xiāng jiàn 相间， lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵， dié 迭 cuì 翠 liú hóng 流红， xī liú 溪流 cóng cóng 淙淙， niǎo yǔ huā xiāng 鸟语花香。
fāng fǎ 方法 zài 在 xī ān shì 西安市 bēi lín 碑林、 xīn chéng 新城、 lián hú qū 莲湖区， àn 按 tǒng yī 统一 diào chá 调查 fāng àn 方案， duì 对 xīn 新 DPT hé 和 bǎi bái pò 百白破 hùn hé 混合 zhì jì 制剂（ lǎo 老 DPT ） miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 qián zhān xìng 前瞻性 diào chá 调查。
rǔ fáng 乳房 bú shì 不适 hé 和 jiǒng pò 窘迫， shǐ 使 xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 yuǎn lí 远离 yùn dòng 运动。
wèi le 为了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yǒu 有 jiào yù 教育 yì yì 意义 de 的 tǐ yàn 体验， tā men 他们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shì cóng 是从 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 gǎn dào 赶到 mò sī kē 莫斯科 lái 来 de 的。
rǔ yè 乳液： nèi hán 内含 xiǎo huáng guā 小黄瓜 cuì qǔ 萃取 wù 物、 hé hé 荷荷 pā 葩 yóu 油、 rǔ yóu 乳油 mù 木 guǒ 果 yóu 油、 wéi tā mìng 维他命 C jí 及 lú huì 芦荟。 zhè 这 kuǎn 款 zhì dì 质地 qīng shuǎng 清爽 de 的 bǎo shī 保湿 rǔ 乳 kě 可 róu huá 柔滑 yǔ 与 bǎo shī 保湿 shài shāng 晒伤 hòu 后 de 的 jī fū 肌肤。
wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 wǒ guó 我国 guó jì guān xì 国际关系 xué kē 学科 de 的 fā zhǎn 发展， jī fā 激发 xué kē 学科 de 的 lǐ lùn 理论 yì shí 意识， běn kān 本刊 jiù 就 guó jì guān xì 国际关系 lǐ lùn yán jiū 理论研究 zǔ zhī 组织 le 了 yí cì 一次 bǐ tán 笔谈。
wèi le 为了 jìn rù 进入 juān zèng zhě 捐赠者 de 的 háng liè 行列， nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 jīng zǐ 精子 dōu 都 dé 得 néng 能 fú hé 符合 tā men de 他们的 biāo zhǔn 标准。
fāng fǎ 方法 duì 对 2007 nián 年 6 yuè 月 zhì 至 2009 nián 年 6 yuè 月 lè shān shì 乐山市 fù yòu 妇幼 bǎo jiàn yuàn 保健院 zǎo 早 zhōng 中 yùn qī 孕期 gāo wēi 高危 rèn shēn 妊娠 yùn chǎn fù 孕产妇 jiān cè 监测 guǎn lǐ 管理 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析。
wèi le 为了 yuǎn lí 远离 zhè ge 这个 shā shǒu 杀手， zhèng fǔ 政府 zuò chū 作出 tā men 他们 nǔ lì 努力， tóng shí 同时， zì jǐ 自己 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jiù 就 shì cóng 是从 jīn tiān 今天 kāi shǐ 开始 gèng hǎo 更好 de 地 duì dài 对待 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体， gèng jiā 更加 jiàn 健 kāng de 康地 shēng huó 生活。
wéi gōng 围攻 qī jiān 期间， xī bān yá 西班牙 yīn 因 duì dí 对敌 xíng wéi 行为 sǐ wáng 死亡 de 的 rén shù 人数 shì 是 3000 rén 人， dàn 但 yīn 因 shāng hán 伤寒 sāng shēn 丧身 de 的 què 却 yòu 又 yǒu 有 17000 rén 人。
wéi rào 围绕 zhōng zhǎo wā 中爪哇 fā shēng 发生 de 的 bìng lì 病例 zhèng zài 正在 kāi zhǎn 开展 zhēn duì 针对 67000 míng 名 5 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 de 的 bào fā 暴发 fǎn yìng 反应 dà xíng 大型 miǎn yì 免疫 yùn dòng 运动。
liǎo jiě 了解 yí xià 一下 rì shí 日蚀 bèi hòu 背后 de 的 kē xué 科学 yuán lǐ 原理 , wǒ men 我们 lái 来 jiǎn cè 检测 yí xià 一下 " yuè yǐng 月影 " rén jī 人机 jiāo 交 huì tú 绘图。
zì 自 yē 耶 ná 拿 shì jiàn 事件 yǐ lái 以来， quán měi 全美 yǐ 已 fā shēng 发生 le 了 lìng wài 另外 jǐ 几 qǐ 起 tào suǒ 套索 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子