ประโยคภาษาจีน- 为了达到这种效果设计师经常设计出一个拥有透明度的图像并作为背景的容器在这容器里面放置内容容器四边拥有等距离的内边距中文句子 (130868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果， shè jì shī 设计师 jīng cháng 经常 shè jì 设计 chū 出 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 tòu míng dù 透明度 de 的 PNG tú xiàng 图像 bìng 并 zuò wéi 作为 bèi jǐng 背景 de 的 róng qì 容器， zài 在 zhè 这 róng qì 容器 lǐ miàn 里面 fàng zhì 放置 nèi róng 内容 - róng qì 容器 sì biān 四边 yōng yǒu 拥有 děng jù lí 等距离 de 的 nèi 内 biān jù 边距。
To achieve this effect, designers often create a container with a transparent PNG-image as background and place the content inside the container –with equidistant padding on all sides of the box.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tuán duì 团队 miàn duì 面对 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 wài jiè 外界 de 的 yā lì 压力 de 的 fǎn yìng 反应 yòu shì 又是 rú hé 如何 ne 呢？
yuán dīng 园丁 men 们 fēn dān 分担 gōng yòng 公用 kōng jiān 空间、 féi liào 肥料、 gōng jù 工具、 gōng jù 工具 péng 棚， yǒu shí 有时 hái yǒu 还有 mǎi 买 zhòng miáo 种苗 de 的 chéng běn 成本。
yuán dīng 园丁 dài 带 zhe 着 dé yì 得意 de 的 xiào róng 笑容 gào su 告诉 tā men 他们 shuō 说， dōu 兜 yī 一 juān 圈 yǒu 有 shí 十 yīng lǐ 英里 lù ne 路呢。
mǎi fáng 买房 zǐ jiàn 子建 lì 立 dì 第 yí gè 一个 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家 , wǒ 我 hé 和 wèi hūn fū 未婚夫 Ān dōng ní 安东尼 dōu 都 wèi cǐ 为此 ér 而 xīng fèn 兴奋 zhù 著 .
mǎi fāng 买方 yīng píng 应凭 mài fāng 卖方 kāi jù 开具 de 的 jí qī 即期 huì piào 汇票 yú jiàn piào 于见票 shí 时 lì jí 立即 fù kuǎn 付款。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 jīng 经 xiǎn wēi 显微 shén jīng wài kē 神经外科 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗 de 的 31 lì 例 dié gǔ 蝶骨 jí 嵴 nǎo mó 脑膜 liú 瘤 de 的 lín chuáng 临床 zī liào 资料。
zì yóu 自由 chéng shì 城市 de 的 lǐng tǔ 领土 de 的 shù mù 数目 zhī 之 duō 多 shì 是 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的， zài 在 xī huá 西华 lǐ yà 里亚 hé píng 和平 shí qī 时期， céng jīng 曾经 yí dù 一度 zēng zhì 增至 jǐ bǎi 几百 zhī 之 duō 多。
wèi le 为了 dá chéng 达成 zhè ge 这个 mù biāo 目标， lǐng xiù 领袖 men 们 zài 在 huī fù 恢复 zì yóu mào yì 自由贸易 tán pàn 谈判 yǐ jí 以及 néng yuán 能源 wài jiāo 外交 hé zuò 合作 děng 等 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 dá chéng 达成 gòng shí 共识。
yuán zhōng 园中 ān zhì 安置 wàn shì shī biǎo 万世师表 kǒng zǐ 孔子 xiào xiàng 肖像 yǔ 与 wèi mín qǐng mìng 为民请命 de 的 bāo zhěng 包拯 lì xiàng 立像 gōng rén 供人 zhān yǎng 瞻仰。
mǎi piào 买票 zhě 者 guān 关 xiǎo jie 小姐 shuō 说： “ qián jǐ tiān 前几天 wǒ 我 lái 来 mǎi 买 fēi jī piào 飞机票 shí 时 rán yóu 燃油 fù jiā 附加 fèi cái 费才 110 yuán 元。
fāng fǎ 方法 zài 在 zhèng lí zǐ 正离子 jiǎn cè 检测 fāng shì 方式 xià 下， yòng diàn 用电 pēn wù 喷雾 lí zǐ 离子 jǐng 阱 zhì pǔ 质谱 fǎ 法 duì 对 bǐ lā xī tǎn 吡拉西坦、 Ào lā 奥拉 xī tǎn 西坦、 huí 茴 lā xī tǎn 拉西坦、 nài 奈 fēi 非 xī tǎn 西坦 hé 和 zuǒ yǐ 左乙 lā xī tǎn 拉西坦 jìn xíng 进行 duō jí 多级 zhì pǔ 质谱 fēn xī 分析。
mǎi 买 mǎ 马 zhī rén 之人 cā 擦 le 了 cā 擦 é tóu 额头 shàng 上 de 的 hàn zhū 汗珠， shuō dao 说道： “ gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝！ ”
yuán qū 园区 wèi yú 位于 guì gǎng shì 贵港市 de 的 chéng jiāo 城郊 jiē gě bù 结合部， jù 距 nán níng 南宁 jǐn 仅 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 chē chéng 车程。
fāng fǎ 方法 zài 在 zào chéng 造成 xiǎo shǔ 小鼠 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 jī chǔ 基础 shàng 上， zhì bèi 制备 nǎo 脑 quē xuè 缺血 zài 再 guàn zhù 灌注 mó xíng 模型。
zì yóu diàn zǐ 自由电子 shè xiàn 射线 shì 是 zhè yàng 这样 gōng zuò 工作 de 的： yī 一 shù 束 diàn zǐ 电子 chuān guò 穿过 jù yǒu 具有 jiāo biàn 交变 cí chǎng 磁场 de 的 bù fen 部分， zài 在 cí chǎng 磁场 zuò yòng 作用 xià 下 diàn zǐ shù 电子束 de 的 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹 jiāng 将 chéng 呈 bō làng zhuàng 波浪状 ér 而 fēi 非 zhí xiàn 直线。
yuán lín 园林 jìn chén 浸沉 zài 在 yī 一 piàn 片 huān yuè 欢悦 de 的 dà zì rán 大自然 de 的 jìng mì 静谧 lǐ 里。
fāng fǎ 方法 duì 对 14 lì 例 lǎo nián 老年 kuān 髋 bù 部 gǔ zhé 骨折 huàn zhě 患者 hé 和 11 lì 例 duì zhào 对照 zhě 者 jìn xíng 进行 le 了 qià gǔ 髂骨 huó jiǎn 活检 hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察。
rǔ bái 乳白 de 的 huáng hūn 黄昏 niè 蹑 jìn 进 lóu tī 楼梯 hé 和 xià 下 miàn dī 面的 lóu tī kǒu 楼梯口。
wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 qí 其 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度， BMW yú 于 1990 nián 年 tuī chū 推出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 hòu 后 lún zhóu 轮轴。
wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 gǎi shàn 改善 bīng táng chéng 冰糖橙 de 的 pǐn zhì 品质， jìn nián lái 近年来， zài 在 bīng táng chéng 冰糖橙 yá 芽 biàn 变 zhōng 中 xuǎn chū 选出 le 了 yī 一 pī 批 bīng táng 冰糖 qí chéng 脐橙 yōu liáng 优良 yá 芽 biàn 变（ zhī 枝 biàn 变）。
zì 自 guī yī 皈依 fó 佛， bù kě 不可 tóng 同 rèn hé 任何 wài dào 外道， shén míng 神明 hù fǎ 护法 lái 来 zuò 作 jiū jìng 究竟 guī yī 皈依。
rǔ 乳 jì 蓟 wú 无 zhǔ yào 主要 de 的 gān 肝 dú xìng 毒性 zuò yòng 作用， N - yǐ xiān 乙酰 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 cháng 常 yòng yú 用于 zhōng hé 中和 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚 yǐn qǐ 引起 de 的 gān 肝 dú xìng 毒性 zuò yòng 作用， suǒ yǐ 所以 yě bù 也不 tài 太 kě néng 可能 shì 是 huàn zhě 患者 de 的 zhì bìng 致病 yīn sù 因素。
zì chēng 自称 kě yǐ 可以 yán huǎn cuī lǎo 延缓衰老 de 的 rùn fū shuāng 润肤霜 huó 和 rùn fū rǔ 润肤乳 qí shí 其实 bìng 并 bú jiàn de 不见得 bǐ 比 pǔ tōng 普通 de 的 bǎo shī 保湿 chǎn pǐn 产品 gèng 更 yǒu 有 xiào yòng 效用， zhè ge 这个 shì shí 事实 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾。
qián lóng 乾隆 jiǔ nián 九年（ 1744 nián 年）， yōng hé gōng 雍和宫 gǎi wéi 改为 lǎ ma miào 喇嘛庙， tè pài 特派 zǒng lǐ 总理 shì wù 事务 wáng 王 dà chén 大臣 guǎn lǐ 管理 běn gōng 本宫 shì wù 事务， wú dìng 无定 yuán 员。
fāng fǎ 方法 duì 对 51 lì 例 bāo jīng 包茎、 bāo pí 包皮 guò cháng 过长 huàn zhě 患者 cǎi yòng 采用 xiù 袖 zhuàng 状 fǎ 法 bāo pí huán qiē 包皮环切 bìng 并 jiàn duàn 间断 féng hé 缝合 shǎo xǔ 少许 pí yuán 皮缘 de 的 fāng fǎ 方法 shǒu shù 手术。
wèi le 为了 táo lí 逃离 bú xìng 不幸 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活 hé 和 xué xiào 学校 è bà 恶霸， xiāo ēn 肖恩 jué dìng 决定 chū zǒu 出走， hùn jì 混迹 jiē tóu 街头。
zì 自 yē 耶 ná 拿 shì jiàn 事件 yǐ lái 以来， quán měi 全美 yǐ 已 fā shēng 发生 le 了 lìng wài 另外 jǐ 几 qǐ 起 tào suǒ 套索 shì jiàn 事件。
wèi le 为了 zūn cóng 遵从 mì mì 秘密 fǎ àn 法案， zài 在 tā men 他们 chuàng zào 创造 le 了 bāo hán 包含 gè rén 个人 xìn xī 信息 de 的 yí xì liè 一系列 jì lù 记录 de 的 rèn hé 任何 shí hou 时候， jī gòu 机构 bì xū 必须 yǐ 以 bù gào 布告 de 的 xíng shì 形式 tōng zhī 通知 gōng zhòng 公众。
wéi 围 gāng 肛 bù 部 mǒu xiē 某些 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 gāng mén 肛门 de 的 zhōu wéi 周围 bù fen 部分， rú 如 jí pí dòng wù 棘皮动物。
fāng fǎ 方法 duì 对 wǒ yuàn 我院 shén jīng wài kē 神经外科 1998 — 2003 nián 年 shī xíng 施行 de 的 85 lì 例 tài 钛 hé jīn 合金 wǎng piàn 网片 lú gǔ 颅骨 chéng xíng shù 成形术 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 zǒng jié 总结 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
tuán duì 团队 miàn duì 面对 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 wài jiè 外界 de 的 yā lì 压力 de 的 fǎn yìng 反应 yòu shì 又是 rú hé 如何 ne 呢？
yuán dīng 园丁 men 们 fēn dān 分担 gōng yòng 公用 kōng jiān 空间、 féi liào 肥料、 gōng jù 工具、 gōng jù 工具 péng 棚， yǒu shí 有时 hái yǒu 还有 mǎi 买 zhòng miáo 种苗 de 的 chéng běn 成本。
yuán dīng 园丁 dài 带 zhe 着 dé yì 得意 de 的 xiào róng 笑容 gào su 告诉 tā men 他们 shuō 说， dōu 兜 yī 一 juān 圈 yǒu 有 shí 十 yīng lǐ 英里 lù ne 路呢。
mǎi fáng 买房 zǐ jiàn 子建 lì 立 dì 第 yí gè 一个 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家 , wǒ 我 hé 和 wèi hūn fū 未婚夫 Ān dōng ní 安东尼 dōu 都 wèi cǐ 为此 ér 而 xīng fèn 兴奋 zhù 著 .
mǎi fāng 买方 yīng píng 应凭 mài fāng 卖方 kāi jù 开具 de 的 jí qī 即期 huì piào 汇票 yú jiàn piào 于见票 shí 时 lì jí 立即 fù kuǎn 付款。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 jīng 经 xiǎn wēi 显微 shén jīng wài kē 神经外科 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗 de 的 31 lì 例 dié gǔ 蝶骨 jí 嵴 nǎo mó 脑膜 liú 瘤 de 的 lín chuáng 临床 zī liào 资料。
zì yóu 自由 chéng shì 城市 de 的 lǐng tǔ 领土 de 的 shù mù 数目 zhī 之 duō 多 shì 是 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的， zài 在 xī huá 西华 lǐ yà 里亚 hé píng 和平 shí qī 时期， céng jīng 曾经 yí dù 一度 zēng zhì 增至 jǐ bǎi 几百 zhī 之 duō 多。
wèi le 为了 dá chéng 达成 zhè ge 这个 mù biāo 目标， lǐng xiù 领袖 men 们 zài 在 huī fù 恢复 zì yóu mào yì 自由贸易 tán pàn 谈判 yǐ jí 以及 néng yuán 能源 wài jiāo 外交 hé zuò 合作 děng 等 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 dá chéng 达成 gòng shí 共识。
yuán zhōng 园中 ān zhì 安置 wàn shì shī biǎo 万世师表 kǒng zǐ 孔子 xiào xiàng 肖像 yǔ 与 wèi mín qǐng mìng 为民请命 de 的 bāo zhěng 包拯 lì xiàng 立像 gōng rén 供人 zhān yǎng 瞻仰。
mǎi piào 买票 zhě 者 guān 关 xiǎo jie 小姐 shuō 说： “ qián jǐ tiān 前几天 wǒ 我 lái 来 mǎi 买 fēi jī piào 飞机票 shí 时 rán yóu 燃油 fù jiā 附加 fèi cái 费才 110 yuán 元。
fāng fǎ 方法 zài 在 zhèng lí zǐ 正离子 jiǎn cè 检测 fāng shì 方式 xià 下， yòng diàn 用电 pēn wù 喷雾 lí zǐ 离子 jǐng 阱 zhì pǔ 质谱 fǎ 法 duì 对 bǐ lā xī tǎn 吡拉西坦、 Ào lā 奥拉 xī tǎn 西坦、 huí 茴 lā xī tǎn 拉西坦、 nài 奈 fēi 非 xī tǎn 西坦 hé 和 zuǒ yǐ 左乙 lā xī tǎn 拉西坦 jìn xíng 进行 duō jí 多级 zhì pǔ 质谱 fēn xī 分析。
mǎi 买 mǎ 马 zhī rén 之人 cā 擦 le 了 cā 擦 é tóu 额头 shàng 上 de 的 hàn zhū 汗珠， shuō dao 说道： “ gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝！ ”
yuán qū 园区 wèi yú 位于 guì gǎng shì 贵港市 de 的 chéng jiāo 城郊 jiē gě bù 结合部， jù 距 nán níng 南宁 jǐn 仅 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 chē chéng 车程。
fāng fǎ 方法 zài 在 zào chéng 造成 xiǎo shǔ 小鼠 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 jī chǔ 基础 shàng 上， zhì bèi 制备 nǎo 脑 quē xuè 缺血 zài 再 guàn zhù 灌注 mó xíng 模型。
zì yóu diàn zǐ 自由电子 shè xiàn 射线 shì 是 zhè yàng 这样 gōng zuò 工作 de 的： yī 一 shù 束 diàn zǐ 电子 chuān guò 穿过 jù yǒu 具有 jiāo biàn 交变 cí chǎng 磁场 de 的 bù fen 部分， zài 在 cí chǎng 磁场 zuò yòng 作用 xià 下 diàn zǐ shù 电子束 de 的 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹 jiāng 将 chéng 呈 bō làng zhuàng 波浪状 ér 而 fēi 非 zhí xiàn 直线。
yuán lín 园林 jìn chén 浸沉 zài 在 yī 一 piàn 片 huān yuè 欢悦 de 的 dà zì rán 大自然 de 的 jìng mì 静谧 lǐ 里。
fāng fǎ 方法 duì 对 14 lì 例 lǎo nián 老年 kuān 髋 bù 部 gǔ zhé 骨折 huàn zhě 患者 hé 和 11 lì 例 duì zhào 对照 zhě 者 jìn xíng 进行 le 了 qià gǔ 髂骨 huó jiǎn 活检 hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察。
rǔ bái 乳白 de 的 huáng hūn 黄昏 niè 蹑 jìn 进 lóu tī 楼梯 hé 和 xià 下 miàn dī 面的 lóu tī kǒu 楼梯口。
wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 qí 其 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度， BMW yú 于 1990 nián 年 tuī chū 推出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 hòu 后 lún zhóu 轮轴。
wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 gǎi shàn 改善 bīng táng chéng 冰糖橙 de 的 pǐn zhì 品质， jìn nián lái 近年来， zài 在 bīng táng chéng 冰糖橙 yá 芽 biàn 变 zhōng 中 xuǎn chū 选出 le 了 yī 一 pī 批 bīng táng 冰糖 qí chéng 脐橙 yōu liáng 优良 yá 芽 biàn 变（ zhī 枝 biàn 变）。
zì 自 guī yī 皈依 fó 佛， bù kě 不可 tóng 同 rèn hé 任何 wài dào 外道， shén míng 神明 hù fǎ 护法 lái 来 zuò 作 jiū jìng 究竟 guī yī 皈依。
rǔ 乳 jì 蓟 wú 无 zhǔ yào 主要 de 的 gān 肝 dú xìng 毒性 zuò yòng 作用， N - yǐ xiān 乙酰 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 cháng 常 yòng yú 用于 zhōng hé 中和 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚 yǐn qǐ 引起 de 的 gān 肝 dú xìng 毒性 zuò yòng 作用， suǒ yǐ 所以 yě bù 也不 tài 太 kě néng 可能 shì 是 huàn zhě 患者 de 的 zhì bìng 致病 yīn sù 因素。
zì chēng 自称 kě yǐ 可以 yán huǎn cuī lǎo 延缓衰老 de 的 rùn fū shuāng 润肤霜 huó 和 rùn fū rǔ 润肤乳 qí shí 其实 bìng 并 bú jiàn de 不见得 bǐ 比 pǔ tōng 普通 de 的 bǎo shī 保湿 chǎn pǐn 产品 gèng 更 yǒu 有 xiào yòng 效用， zhè ge 这个 shì shí 事实 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾。
qián lóng 乾隆 jiǔ nián 九年（ 1744 nián 年）， yōng hé gōng 雍和宫 gǎi wéi 改为 lǎ ma miào 喇嘛庙， tè pài 特派 zǒng lǐ 总理 shì wù 事务 wáng 王 dà chén 大臣 guǎn lǐ 管理 běn gōng 本宫 shì wù 事务， wú dìng 无定 yuán 员。
fāng fǎ 方法 duì 对 51 lì 例 bāo jīng 包茎、 bāo pí 包皮 guò cháng 过长 huàn zhě 患者 cǎi yòng 采用 xiù 袖 zhuàng 状 fǎ 法 bāo pí huán qiē 包皮环切 bìng 并 jiàn duàn 间断 féng hé 缝合 shǎo xǔ 少许 pí yuán 皮缘 de 的 fāng fǎ 方法 shǒu shù 手术。
wèi le 为了 táo lí 逃离 bú xìng 不幸 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活 hé 和 xué xiào 学校 è bà 恶霸， xiāo ēn 肖恩 jué dìng 决定 chū zǒu 出走， hùn jì 混迹 jiē tóu 街头。
zì 自 yē 耶 ná 拿 shì jiàn 事件 yǐ lái 以来， quán měi 全美 yǐ 已 fā shēng 发生 le 了 lìng wài 另外 jǐ 几 qǐ 起 tào suǒ 套索 shì jiàn 事件。
wèi le 为了 zūn cóng 遵从 mì mì 秘密 fǎ àn 法案， zài 在 tā men 他们 chuàng zào 创造 le 了 bāo hán 包含 gè rén 个人 xìn xī 信息 de 的 yí xì liè 一系列 jì lù 记录 de 的 rèn hé 任何 shí hou 时候， jī gòu 机构 bì xū 必须 yǐ 以 bù gào 布告 de 的 xíng shì 形式 tōng zhī 通知 gōng zhòng 公众。
wéi 围 gāng 肛 bù 部 mǒu xiē 某些 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 gāng mén 肛门 de 的 zhōu wéi 周围 bù fen 部分， rú 如 jí pí dòng wù 棘皮动物。
fāng fǎ 方法 duì 对 wǒ yuàn 我院 shén jīng wài kē 神经外科 1998 — 2003 nián 年 shī xíng 施行 de 的 85 lì 例 tài 钛 hé jīn 合金 wǎng piàn 网片 lú gǔ 颅骨 chéng xíng shù 成形术 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 zǒng jié 总结 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子