ประโยคภาษาจีน- 将向乐天百货出售其在中贸联万客隆的所有股份及经营权中文句子 (13213) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
SHV jiāng 将 xiàng 向 lè tiān 乐天 bǎi huò 百货 chū shòu 出售 qí 其 zài 在 zhōng 中 mào 贸 lián 联 wàn kè lóng 万客隆 de 的 suǒ yǒu 所有 gǔ fèn 股份 jí 及 jīng yíng quán 经营权。
SHV is selling its entire stake and management rights in the joint venture to Lotte Shopping.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
SIA de 的 fù zá 复杂 kuàng jià 框架 shì yóu 是由 fēng wō 蜂窝 hé 和 jiā céng 夹层 jié gòu 结构 de 的 tàn qiàn wéi 碳纤维 dā jiàn 搭建 qǐ lai 起来。
Sigma 30 huǒ pào 火炮 dǎo háng 导航 zhǐ xiàng 指向 xì tǒng 系统 zhuān wèi 专为 gāo jīng dù 高精度 wǔ qì 武器 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 fā shè 发射 ér 而 shè jì 设计。
SimonMainwaring shì 是 WeFirst de 的 diàn jī zhě 奠基者， shì 是 bāng zhù 帮助 gōng sī 公司、 fēi yíng lì 非营利 jī gòu 机构 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 tuán tǐ 团体 tōng guò 通过 shè huì 社会 jì shù 技术 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 shè huì 社会 de 的 de 的 shè huì 社会 pǐn pái 品牌 gù wèn 顾问。
SIP jí 及 SIP xiāng guān 相关 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 le 了 jī yú 基于 biāo zhǔn 标准 de 的 jī zhì 机制， yòng yú 用于 zài 在 rèn hé 任何 qí tā 其他 xié yì 协议 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 wǎng luò 网络 chá zhǎo 查找、 xié shāng 协商 hé 和 guǎn lǐ 管理 duì děng 对等 lián jiē 连接。
Skullcandy gōng sī 公司 yú 于 2003 nián cheng 年成 lì yú 立于 měi guó 美国 yóu tā zhōu 犹他州 pà kè shì 帕克市。 mù qián 目前， iPod cǎi yòng 采用 bái sè 白色 ěr jī 耳机， ér 而 qí tā 其他 gōng sī 公司 zé 则 jǐn 仅 yǒu 有 dān diào 单调 de 的 hēi sè 黑色 chǎn pǐn 产品， Skullcandy zé 则 shòu dào 受到 jiē tóu wén huà 街头文化 de 的 qǐ fā 启发， tuī chū 推出 le 了 cǎi sè 彩色 yīn pín shè bèi 音频设备， ràng 让 gōng sī 公司 yì jūn tū qǐ 异军突起。
SMD 9401 xíng 型 sī róng 丝绒 yà huā jī 轧花机 de 的 kāi fā 开发， tián bǔ 填补 le 了 kuò fú 阔幅 sī róng 丝绒 zhá huā 轧花 shè bèi 设备 de 的 kòng bái 空白。
SN 8540 zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 “ cǎo 草 shàng 上 shuāng 霜 ” xiào yìng 效应 gé 革 de 的 tú shì 涂饰。
SOA zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 de 的 fù jiā 附加 jià zhí 价值 jiù shì 就是， jià gòu 架构 shī 师 hé 和 qí tā 其他 yè wù 业务 rén yuán 人员 yí dào 一道 tǎo lùn 讨论 hé 和 gōng zuò 工作， ér 而 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 xiàng mù 项目 gān xì 干系 rén 人。
SOD huó xìng 活性 chéng fèn 成份， tōng guò 通过 chōng fèn 充分 àn mó 按摩， ruǎn huà 软化 jī fū 肌肤 zǔ zhī 组织， yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 hēi 黑 xì bāo 细胞 huó yuè 活跃， shā miè 杀灭 mǎn chóng 螨虫， quán miàn 全面 gǎi shàn 改善 àn dàn 暗淡 bù jūn yún 不均匀 fū sè 肤色。
SP 505 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 dài yǒu 带有 qū dòng qì 驱动器 huó 和 jiē shōu qì 接收器 dì zhǐ 地址 yì mǎ qì 译码器 de 的 suǒ 锁 cún 存 shǐ 使 néng 能 guǎn jiǎo 管脚。
Sprint de 的 fā yán rén 发言人 huò nà 霍纳 ( LeighHorner ) shuō 说， zhāo tóu biāo 招投标 shàng 尚 chǔ yú 处于 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段。 tā 她 jù jué 拒绝 jiù 就 tóu biāo rén 投标人 zhì píng 置评。
SSL xié yì 协议 jī yú 基于 gōng yuè 公钥 mì mǎ 密码， jiā mì 加密 mì yuè 密钥 chéng duì 成对 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 gōng yuè 公钥 mì mǎ 密码 zhōng 中， tā men 它们 shì zài 是在 shù xué 数学 shàng 上 shì 是 xiāng guān 相关 de 的， dàn 但 wú fǎ 无法 yóu 由 yí gè 一个 tuī zhī 推知 lìng 另 yí gè 一个。
SteveBoigon 62 suì 岁， shì 是 lái zì 来自 SanDiego de 的 huā jiàng 花匠。 tā 他 shuō 说： wǒ de 我的 jiǎo bù 脚步 mài jìn 迈进 le 了 xīn 新 de 的 chūn tiān 春天， xué huì 学会 yòng 用 wù lǐ 物理 de 的 yǎn jing 眼睛 kàn dài 看待 shēng huó 生活。
Suer shè xiǎng 设想 le 了 yóu 由 zhè xiē 这些 shí wù 食物 xì jūn 细菌 zuò 做 ěr 饵 de 的 xiàn jǐng 陷阱， qù 去 xī yǐn 吸引 wén zi 蚊子， bìng 并 zài 在 tā men 它们 dīng 叮 wǒ men 我们 zhī qián 之前 zhuā zhù 抓住 tā men 它们。
Swype bù 不 xiàng 像 zhī qián 之前 de 的 nà xiē 那些 wén běn 文本 shū rù fǎ 输入法， tā 它 bù xū yào 不需要 diǎn jī 点击， ér 而 shì zài 是在 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 zì mǔ 字母 zhī shàng 之上 jìn xíng 进行 tuō lā 拖拉 jí kě 即可。
TAM jī yú 基于 duì 对 dāng qián 当前 gù huà 固话 wǎng luò 网络、 yí dòng 移动 wǎng luò 网络 hé 和 xiàn lǎn 线缆 tōng xìn 通信 lǐng yù 领域 kě yòng 可用 de 的 diǎn xíng 典型 xì tǒng 系统 de 的 guān chá 观察， bìng 并 huì 会 suí zhe 随着 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 fā zhǎn 发展。
TemeratureEAR yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 jiāng 将 wēn dù 温度 yóu 由 shè shì wēn dù 摄氏温度 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 huá shì wēn dù 华氏温度 de 的 jiǎn dān 简单 fāng fǎ 方法（ jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 bú shi 不是 hěn 很 jīng què 精确）。
Tilton rèn wéi 认为 , xiū zhèng 修正 shù jù 数据 zhōng 中 shēng chǎn lǜ 生产率 de 的 zēng fú 增幅 kě néng 可能 yǒu suǒ 有所 xuē jiǎn 削减 , dàn 但 láo dòng lì 劳动力 hé 和 chǎn chū 产出 zhī jiān 之间 de 的 quē kǒu 缺口 tài 太 dà 大 , xīn 新 shù jù 数据 hěn 很 nán 难 yì bǐ mǒ shā 一笔抹杀 .
Title yù zhú 玉竹 fù gě tǐ 复合体 de 的 fēn lèi 分类 yán jiū 研究。
TPC-C jī zhǔn 基准 shǐ yòng 使用 yī 一 xiǎo zǔ 小组 shì wù 事务 hè 和 biǎo 表 lái 来 mó nǐ 模拟 yì jiā 一家 fēn xiāo 分销 qǐ yè 企业， gāi 该 qǐ yè 企业 yǒu 有 yí gè 一个 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 zhōu qī 周期。
TWAS hái 还 bì xū 必须 jì xù 继续 bāng zhù 帮助 zhōng qīng nián 中青年 kē xué jiā 科学家。
UMBEL xiàng mù 项目 de 的 yào zhǐ 要旨， shì 是 wèi 为 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的、 xì 细 lì dù 粒度 de 的、 jú bù 局部 de 的 běn tǐ lùn 本体论 hé 和 gài niàn 概念 yìng shè 映射 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 tí gōng 提供 “ yuán 元 yìng shè 映射 ” 。
VangPao ， huò 或 “ Vang Pao jiāng jūn 将军 ” ， píng jiè zhe 凭借着 chū sè 出色 cái gàn 才干 hé 和 lǐng dǎo 领导 shǒu duàn 手段 bèi 被 xuǎn zhòng 选中， jiù 就 zài 在 miáo zú 苗族 bù duì 部队 xiān qián 先前 yǐ 已 hé 和 fǎ guó 法国 jié méng 结盟 duì kàng 对抗 běi yuè 北越 jūn duì 军队 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始 le 了 xùn liàn 训练。
VMware suí hòu 随后 tuī chū 推出 le 了 ESXServer ， tā 它 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 zài 在 luǒ jī 裸机 shàng 上 bìng qiě 并且 bù xū yào 不需要 sù zhǔ 宿主 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
Waterboxx shì 是 yí gè 一个 zhí jìng 直径 20 yīng cùn 英寸（ yuē hé 约合 50 lí mǐ 厘米） de 的 yuán xíng 圆形 jù bǐng xī 聚丙烯 róng qì 容器。
WHS cǎi bàn 采办 bàn gōng shì 办公室 xún zhǎo 寻找 yuǎn chéng 远程 de 的 gōng jù 工具、 zhǔ jī 主机 shè bèi 设备 hé 和 fú wù 服务 yǐ biàn 以便 zài 在 yù dìng 预定 shì jiàn 事件 hé 和 shí jì 实际 jǐn jí shì jiàn 紧急事件 zhōng 中 jìn xíng 进行 wēi xiǎn 危险 huī fù 恢复。
WSDL hái 还 tí gōng 提供 duì 对 luǒ jī 裸机 HTTP huó 和 MIME de 的 bǎng dìng 绑定， yǐ jí 以及 qí tā 其他 xié yì 协议 de 的 quán miàn 全面 kuò zhǎn 扩展。
XDoc shì 是 yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 XML de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 de 的 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀。
XRD fēn xī 分析 biǎo míng 表明 hé chéng 合成 chǎn wù 产物 jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 zào shí 皂石 céng zhuàng 层状 jié gòu 结构。
Y ： suàn 算 ba 吧， yǐ jīng 已经 yǒu 有 jì suàn jī 计算机 mó xíng 模型 hé 和 qì chē 汽车 yuán xíng 原型 le 了， dàn shì 但是 xiǎng 想 zài 在 chē háng 车行 mǎi dào 买到 kě néng 可能 hái 还 bù 不 tài 太 xiàn shí 现实。

ประโยคภาษาจีน
SIA de 的 fù zá 复杂 kuàng jià 框架 shì yóu 是由 fēng wō 蜂窝 hé 和 jiā céng 夹层 jié gòu 结构 de 的 tàn qiàn wéi 碳纤维 dā jiàn 搭建 qǐ lai 起来。
Sigma 30 huǒ pào 火炮 dǎo háng 导航 zhǐ xiàng 指向 xì tǒng 系统 zhuān wèi 专为 gāo jīng dù 高精度 wǔ qì 武器 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 fā shè 发射 ér 而 shè jì 设计。
SimonMainwaring shì 是 WeFirst de 的 diàn jī zhě 奠基者， shì 是 bāng zhù 帮助 gōng sī 公司、 fēi yíng lì 非营利 jī gòu 机构 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 tuán tǐ 团体 tōng guò 通过 shè huì 社会 jì shù 技术 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 shè huì 社会 de 的 de 的 shè huì 社会 pǐn pái 品牌 gù wèn 顾问。
SIP jí 及 SIP xiāng guān 相关 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 le 了 jī yú 基于 biāo zhǔn 标准 de 的 jī zhì 机制， yòng yú 用于 zài 在 rèn hé 任何 qí tā 其他 xié yì 协议 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 wǎng luò 网络 chá zhǎo 查找、 xié shāng 协商 hé 和 guǎn lǐ 管理 duì děng 对等 lián jiē 连接。
Skullcandy gōng sī 公司 yú 于 2003 nián cheng 年成 lì yú 立于 měi guó 美国 yóu tā zhōu 犹他州 pà kè shì 帕克市。 mù qián 目前， iPod cǎi yòng 采用 bái sè 白色 ěr jī 耳机， ér 而 qí tā 其他 gōng sī 公司 zé 则 jǐn 仅 yǒu 有 dān diào 单调 de 的 hēi sè 黑色 chǎn pǐn 产品， Skullcandy zé 则 shòu dào 受到 jiē tóu wén huà 街头文化 de 的 qǐ fā 启发， tuī chū 推出 le 了 cǎi sè 彩色 yīn pín shè bèi 音频设备， ràng 让 gōng sī 公司 yì jūn tū qǐ 异军突起。
SMD 9401 xíng 型 sī róng 丝绒 yà huā jī 轧花机 de 的 kāi fā 开发， tián bǔ 填补 le 了 kuò fú 阔幅 sī róng 丝绒 zhá huā 轧花 shè bèi 设备 de 的 kòng bái 空白。
SN 8540 zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 “ cǎo 草 shàng 上 shuāng 霜 ” xiào yìng 效应 gé 革 de 的 tú shì 涂饰。
SOA zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 de 的 fù jiā 附加 jià zhí 价值 jiù shì 就是， jià gòu 架构 shī 师 hé 和 qí tā 其他 yè wù 业务 rén yuán 人员 yí dào 一道 tǎo lùn 讨论 hé 和 gōng zuò 工作， ér 而 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 xiàng mù 项目 gān xì 干系 rén 人。
SOD huó xìng 活性 chéng fèn 成份， tōng guò 通过 chōng fèn 充分 àn mó 按摩， ruǎn huà 软化 jī fū 肌肤 zǔ zhī 组织， yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 hēi 黑 xì bāo 细胞 huó yuè 活跃， shā miè 杀灭 mǎn chóng 螨虫， quán miàn 全面 gǎi shàn 改善 àn dàn 暗淡 bù jūn yún 不均匀 fū sè 肤色。
SP 505 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 dài yǒu 带有 qū dòng qì 驱动器 huó 和 jiē shōu qì 接收器 dì zhǐ 地址 yì mǎ qì 译码器 de 的 suǒ 锁 cún 存 shǐ 使 néng 能 guǎn jiǎo 管脚。
Sprint de 的 fā yán rén 发言人 huò nà 霍纳 ( LeighHorner ) shuō 说， zhāo tóu biāo 招投标 shàng 尚 chǔ yú 处于 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段。 tā 她 jù jué 拒绝 jiù 就 tóu biāo rén 投标人 zhì píng 置评。
SSL xié yì 协议 jī yú 基于 gōng yuè 公钥 mì mǎ 密码， jiā mì 加密 mì yuè 密钥 chéng duì 成对 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 gōng yuè 公钥 mì mǎ 密码 zhōng 中， tā men 它们 shì zài 是在 shù xué 数学 shàng 上 shì 是 xiāng guān 相关 de 的， dàn 但 wú fǎ 无法 yóu 由 yí gè 一个 tuī zhī 推知 lìng 另 yí gè 一个。
SteveBoigon 62 suì 岁， shì 是 lái zì 来自 SanDiego de 的 huā jiàng 花匠。 tā 他 shuō 说： wǒ de 我的 jiǎo bù 脚步 mài jìn 迈进 le 了 xīn 新 de 的 chūn tiān 春天， xué huì 学会 yòng 用 wù lǐ 物理 de 的 yǎn jing 眼睛 kàn dài 看待 shēng huó 生活。
Suer shè xiǎng 设想 le 了 yóu 由 zhè xiē 这些 shí wù 食物 xì jūn 细菌 zuò 做 ěr 饵 de 的 xiàn jǐng 陷阱， qù 去 xī yǐn 吸引 wén zi 蚊子， bìng 并 zài 在 tā men 它们 dīng 叮 wǒ men 我们 zhī qián 之前 zhuā zhù 抓住 tā men 它们。
Swype bù 不 xiàng 像 zhī qián 之前 de 的 nà xiē 那些 wén běn 文本 shū rù fǎ 输入法， tā 它 bù xū yào 不需要 diǎn jī 点击， ér 而 shì zài 是在 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 zì mǔ 字母 zhī shàng 之上 jìn xíng 进行 tuō lā 拖拉 jí kě 即可。
TAM jī yú 基于 duì 对 dāng qián 当前 gù huà 固话 wǎng luò 网络、 yí dòng 移动 wǎng luò 网络 hé 和 xiàn lǎn 线缆 tōng xìn 通信 lǐng yù 领域 kě yòng 可用 de 的 diǎn xíng 典型 xì tǒng 系统 de 的 guān chá 观察， bìng 并 huì 会 suí zhe 随着 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 fā zhǎn 发展。
TemeratureEAR yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 jiāng 将 wēn dù 温度 yóu 由 shè shì wēn dù 摄氏温度 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 huá shì wēn dù 华氏温度 de 的 jiǎn dān 简单 fāng fǎ 方法（ jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 bú shi 不是 hěn 很 jīng què 精确）。
Tilton rèn wéi 认为 , xiū zhèng 修正 shù jù 数据 zhōng 中 shēng chǎn lǜ 生产率 de 的 zēng fú 增幅 kě néng 可能 yǒu suǒ 有所 xuē jiǎn 削减 , dàn 但 láo dòng lì 劳动力 hé 和 chǎn chū 产出 zhī jiān 之间 de 的 quē kǒu 缺口 tài 太 dà 大 , xīn 新 shù jù 数据 hěn 很 nán 难 yì bǐ mǒ shā 一笔抹杀 .
Title yù zhú 玉竹 fù gě tǐ 复合体 de 的 fēn lèi 分类 yán jiū 研究。
TPC-C jī zhǔn 基准 shǐ yòng 使用 yī 一 xiǎo zǔ 小组 shì wù 事务 hè 和 biǎo 表 lái 来 mó nǐ 模拟 yì jiā 一家 fēn xiāo 分销 qǐ yè 企业， gāi 该 qǐ yè 企业 yǒu 有 yí gè 一个 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 zhōu qī 周期。
TWAS hái 还 bì xū 必须 jì xù 继续 bāng zhù 帮助 zhōng qīng nián 中青年 kē xué jiā 科学家。
UMBEL xiàng mù 项目 de 的 yào zhǐ 要旨， shì 是 wèi 为 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的、 xì 细 lì dù 粒度 de 的、 jú bù 局部 de 的 běn tǐ lùn 本体论 hé 和 gài niàn 概念 yìng shè 映射 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 tí gōng 提供 “ yuán 元 yìng shè 映射 ” 。
VangPao ， huò 或 “ Vang Pao jiāng jūn 将军 ” ， píng jiè zhe 凭借着 chū sè 出色 cái gàn 才干 hé 和 lǐng dǎo 领导 shǒu duàn 手段 bèi 被 xuǎn zhòng 选中， jiù 就 zài 在 miáo zú 苗族 bù duì 部队 xiān qián 先前 yǐ 已 hé 和 fǎ guó 法国 jié méng 结盟 duì kàng 对抗 běi yuè 北越 jūn duì 军队 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始 le 了 xùn liàn 训练。
VMware suí hòu 随后 tuī chū 推出 le 了 ESXServer ， tā 它 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 zài 在 luǒ jī 裸机 shàng 上 bìng qiě 并且 bù xū yào 不需要 sù zhǔ 宿主 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
Waterboxx shì 是 yí gè 一个 zhí jìng 直径 20 yīng cùn 英寸（ yuē hé 约合 50 lí mǐ 厘米） de 的 yuán xíng 圆形 jù bǐng xī 聚丙烯 róng qì 容器。
WHS cǎi bàn 采办 bàn gōng shì 办公室 xún zhǎo 寻找 yuǎn chéng 远程 de 的 gōng jù 工具、 zhǔ jī 主机 shè bèi 设备 hé 和 fú wù 服务 yǐ biàn 以便 zài 在 yù dìng 预定 shì jiàn 事件 hé 和 shí jì 实际 jǐn jí shì jiàn 紧急事件 zhōng 中 jìn xíng 进行 wēi xiǎn 危险 huī fù 恢复。
WSDL hái 还 tí gōng 提供 duì 对 luǒ jī 裸机 HTTP huó 和 MIME de 的 bǎng dìng 绑定， yǐ jí 以及 qí tā 其他 xié yì 协议 de 的 quán miàn 全面 kuò zhǎn 扩展。
XDoc shì 是 yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 XML de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 de 的 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀。
XRD fēn xī 分析 biǎo míng 表明 hé chéng 合成 chǎn wù 产物 jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 zào shí 皂石 céng zhuàng 层状 jié gòu 结构。
Y ： suàn 算 ba 吧， yǐ jīng 已经 yǒu 有 jì suàn jī 计算机 mó xíng 模型 hé 和 qì chē 汽车 yuán xíng 原型 le 了， dàn shì 但是 xiǎng 想 zài 在 chē háng 车行 mǎi dào 买到 kě néng 可能 hái 还 bù 不 tài 太 xiàn shí 现实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子