ประโยคภาษาจีน- 国会不断授权环保署及其数百个姊妹机构颁布并执行相关法律规定的细则中文句子 (132423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó huì 国会 bú duàn 不断 shòu quán 授权 huán bǎo shǔ 环保署 jí qí 及其 shù bǎi 数百 gè 个 zǐ mèi 姊妹 jī gòu 机构 bān bù 颁布 bìng 并 zhí xíng 执行 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 de 的 xì zé 细则。
Congress routinely authorizes EPA and its hundreds of sister agencies to promulgate and enforce regulations that elaborate on the statutory requirements.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó huì 国会 yě 也 tōng guò 通过《 pái huá fǎ àn 排华法案》 jìn zhǐ 禁止 zhōng guó 中国 yí mín 移民 cháng dá 长达 10 nián 年， ér hòu 而后， gāi 该 xiàn zhì 限制 gǎi chéng 改成 le 了 yǒng jiǔ 永久 zhì 制。
wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 rén shēn shì gù 人身事故 de 的 fā shēng 发生， dǎ kāi 打开 diàn yuán 电源 shí 时 yǐ jí 以及 féng rèn jī 缝纫机 yùn zhuǎn 运转 zhōng 中， qǐng 请 bú yào 不要 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 fàng dào 放到 jī zhēn 机针 de 的 fù jìn 附近。
wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 dāi zhàng 呆账 huài zhàng 坏账 fā shēng 发生 bìng 并 yù fáng 预防 tōng zhàng 通胀， zhōng guó yín háng 中国银行 de 的 cún kuǎn zhǔn bèi jīn 存款准备金 bǐ lǜ 比率 shàng shēng 上升 le 了 sān bèi 三倍 duō 多。
zì 自 nà shí 那时 yǐ lái 以来， ái zhèng 癌症 zhì liáo 治疗 xíng dòng jì huà 行动计划、 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhòng yào 重要 guó jì 国际 ái zhèng 癌症 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 hé zuò 合作， tōng guò 通过 guǎng fàn 广泛 de 的 duō xué kē 多学科 xié zuò 协作， gòng tóng 共同 yìng duì 应对 ái zhèng 癌症 wēi jī 危机。
zì 自 nà 那 shí qǐ 时起， cháo xiǎn 朝鲜 yǐn bào 引爆 le 了 hé zhuāng zhì 核装置， yán fā 研发 le 了 yuǎn chéng 远程 hé dǎo dàn 核导弹， bìng 并 zhǎn shì 展示 le 了 dà guī mó 大规模 yóu nóng suō 铀浓缩 shè shī 设施。
guó huì 国会 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 xiāo xi lái yuán 消息来源 chēng 称 měi guó 美国 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 dé dào 得到本·拉登 de 的 yí tǐ 遗体。 qí tā 其他 xì jié 细节 réng 仍 wèi kě 未可 lì kè 立刻 dé zhī 得知。
liǎo jiě 了解 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 xì liè 系列 yǐng piàn 影片， jiàng 将 jiāo 教 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 shuǐ yān dài 水烟袋 xī yān 吸烟， yǐ jí 以及 rú hé 如何 cóng 从 yí gè 一个 wèi 为 nín de 您的 shuǐ yān 水烟 yān cǎo 烟草 quán 权。
fāng fǎ 方法 dǎ xié 打斜 guǎn jǐng 管井 shēn rù 深入 huáng hé 黄河 hé chuáng 河床 yǐ xià 以下 30m chù 处， yǐ 以 dà gōng lǜ 大功率 shuǐ bèng 水泵 chōu shuǐ 抽水， jīng 经 jiā 加 lǜ 氯 xiāo dú 消毒 hòu 后 gōng 供 shēng huó 生活 yǐn yòng 饮用。
wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 shuǐ 水 de 的 pò huài 破坏， zhè xiē 这些 fá mén 阀门 bì xū 必须 yǔ 与 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道 lián jiē 连接， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 jiāng 将 shuǐ 水 pái 排 dào 到 shì dàng 适当 de 的 pái shuǐ kǒu 排水口。
guó huì 国会 tóu piào 投票 tōng guò 通过 wèi 为 gāi chéng 该城 zhèn 镇 tí gōng 提供 yī 一 dà bǐ 大笔 zī jīn 资金 xiū 修 jiàn yī 建一 tiáo 条 xīn 新 gōng lù 公路。
liǎo jiě 了解 nín de 您的 mù biāo 目标： nín 您 suǒ shuō 所说 de 的 “ gāo xiào 高效 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
zì 自 jīn róng wēi jī 金融危机 bào fā 爆发 yǐ lái 以来， rén men 人们 shì tú 试图 jiàng dī 降低 zhài wù 债务， dàn 但 shōu xiào 收效 yǒu xiàn 有限。
fāng fǎ 方法 shōu jí 收集 quán zhōu xiàn 全州县 1950 ~ 2009 nián 年 nüè jí 疟疾 yì qíng 疫情、 fáng zhì 防治 jiān cè 监测 de 的 zī liào 资料 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析。
liǎo jiě 了解 dūn huáng 敦煌 yí shū 遗书 zhòng dì 中的 xíng cǎo 行草 shū fǎ 书法， bì 必 xū yào 须要 cóng 从 dūn huáng 敦煌 de 的 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 xué shù 学术、 fó jiào 佛教 děng 等 yì qǐ 一起 qù 去 tàn tǎo 探讨。
wèi le 为了 jiàng dī 降低 sī chē 私车 xíng chéng 行程 de 的 90 ％， qīng guǐ 轻轨 jiāng 将 jǐn kào 紧靠 měi 每 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 hé 和 fēn qū 分区， què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 de 的 shāng diàn 商店， xué xiào 学校 hé 和 zhěn 诊 suǒ zài 所在 jū mín 居民 de 的 bù xíng 步行 jù lí 距离 nèi 内。
fāng fǎ 方法 běn 本 yán jiū 研究 yú 于 00 nián 年 - yuè 月 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 le 了 yín chuān shì 银川市 gè 个 shè qū 社区 zhòng dì 中的 0 gè 个 shè qū 社区 de 的 0 míng 名 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
liǎo jiě 了解 běn 本 jiào chéng 教程 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 nèi róng 内容、 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 lì yòng 利用 tā 它 yǐ jí 以及 zài xué 在学 xí běn 习本 jiào chéng 教程 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 xū yào 需要 wán chéng 完成 nǎ xiē 哪些 gōng zuò 工作。
guó nèi 国内 shàng shì 上市 de 的 qú dào 渠道 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tōng guò 通过 shēn zhèn zhèng quàn jiāo yì suǒ 深圳证券交易所 zhuǎn yí 转移 dào 到 shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ 上海证券交易所。
chòu 臭 fù 腹 xiàn 腺 huáng 蝗 cháng 肠 nèi 内 méi yǒu 没有 xiàng 像 dà duō shù 大多数 zhí chì mù 直翅目 kūn chóng 昆虫 nà yàng 那样 zì 自 hòu 后 cháng 肠 de 的 yè liú 液流 nì xiàng 逆向 liú dòng 流动。
wèi le 为了 yàn zhèng 验证 tā 它， wǒ 我 bù dé 不得 bú yòng 不用 yī 一 zhǐ 只 huó 活 de 的 qīng wā 青蛙 zuò 做 le 了 shì yàn 试验， dàn shì 但是 yù xiǎng 预想 de 的 jiē guǒ 结果 bìng wèi 并未 fā shēng 发生。
fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 le 了 654 lì 例 7 ～ 12 suì 岁 fā yù 发育 zhèng cháng 正常 de 的 mù lǎo zú 仫佬族 xiǎo xué shēng 小学生 de 的 tóng 同 shēn 身 cùn 寸 hé 和 shēn gāo 身高， bìng zuò 并作 zhí xiàn 直线 xiāng guān 相关 jí 及 huí guī 回归 fēn xī 分析。
wèi le 为了 gǔ lì 鼓励 gū niang 姑娘 men 们 cān yù 参与 hǎi xuǎn 海选，《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 jué dìng 决定 fā fàng 发放 yìn 印 chéng 成 zá zhì 杂志 fēng miàn 封面 de 的 shā tān 沙滩 diàn 垫。
fāng fǎ 方法 yòng 用 zhàng 帐 yòu 诱、 dēng 灯 yòu 诱 hé 和 huī 挥 wǎng 网 cǎi jí 采集 měng 蠓。
wéi rén 为人 kǒu 口 kòng zhì 控制 ér 而 zhàn 战 de 的 zǔ zhī 组织 “ rén kǒu 人口 wèn tí 问题 ” de 的 luó gé 罗格 . mǎ dīng 马丁 shuō 说， dì qiú 地球 zhèng zài 正在 bù rù 步入 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 de 的 xīn jiē duàn 新阶段。
liǎo jiě 了解 gāo zhōu 高州 pǔ tōng 普通 yě shēng 野生 dào 稻 qún tǐ 群体 jí qí 及其 jū qún jiān 居群间 de 的 biǎo xíng 表型 biàn yì 变异 qíng kuàng 情况， wèi 为 zhè 这 yī 一 bǎo guì 宝贵 zī yuán 资源 de 的 hé lǐ 合理 bǎo hù 保护 hé 和 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 diàn dìng 奠定 liáng hǎo 良好 jī chǔ 基础。
wèi shén me 为什么 “ shì 是 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 wèn tí 问题， dàn shì 但是 dǐ xiàn 底限 shì 是： diān fù 颠覆 xìng 性 yào 要 xiāng dāng 相当 de 地 yǒu lì 有利 yǒu 有 tú 图。
guó wù qīng 国务卿 mǎ xiē ěr 马歇尔 jiān chí 坚持 zhǔ zhāng 主张， Ōu zhōu rén 欧洲人 bì xū 必须 lián hé 联合 xíng dòng 行动， bìng qiě 并且 bì xū 必须 xún qiú 寻求 “ zhì běn 治本 ér 而 bú shi 不是 zhì biāo 治标 ” 。
wèi shén me 为什么 yí dìng 一定 yào sǐ 要死 ne 呢？
zhì yú 至于 tā zì jǐ 他自己 ne 呢， tā 他 yǐ jīng 已经 dǒu 斗 le 了 bàn ge 半个 zhōng tóu 钟头， tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 gè 个 lǎo tóu r 老头儿 le 了。
fāng fǎ 方法 shè 设 P juàn 鄄 zhuǎn yí 转移 yīn zǐ 因子 kǒu fú yè 口服液 zhì liáo 治疗 zǔ 组 hé 和 cháng guī 常规 zhì liáo 治疗 zǔ 组， bǐ jiào 比较 zhì liáo 治疗 hòu 后 liǎng 两 zǔ 组 liáo xiào 疗效。

ประโยคภาษาจีน
guó huì 国会 yě 也 tōng guò 通过《 pái huá fǎ àn 排华法案》 jìn zhǐ 禁止 zhōng guó 中国 yí mín 移民 cháng dá 长达 10 nián 年， ér hòu 而后， gāi 该 xiàn zhì 限制 gǎi chéng 改成 le 了 yǒng jiǔ 永久 zhì 制。
wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 rén shēn shì gù 人身事故 de 的 fā shēng 发生， dǎ kāi 打开 diàn yuán 电源 shí 时 yǐ jí 以及 féng rèn jī 缝纫机 yùn zhuǎn 运转 zhōng 中， qǐng 请 bú yào 不要 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 fàng dào 放到 jī zhēn 机针 de 的 fù jìn 附近。
wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 dāi zhàng 呆账 huài zhàng 坏账 fā shēng 发生 bìng 并 yù fáng 预防 tōng zhàng 通胀， zhōng guó yín háng 中国银行 de 的 cún kuǎn zhǔn bèi jīn 存款准备金 bǐ lǜ 比率 shàng shēng 上升 le 了 sān bèi 三倍 duō 多。
zì 自 nà shí 那时 yǐ lái 以来， ái zhèng 癌症 zhì liáo 治疗 xíng dòng jì huà 行动计划、 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhòng yào 重要 guó jì 国际 ái zhèng 癌症 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 hé zuò 合作， tōng guò 通过 guǎng fàn 广泛 de 的 duō xué kē 多学科 xié zuò 协作， gòng tóng 共同 yìng duì 应对 ái zhèng 癌症 wēi jī 危机。
zì 自 nà 那 shí qǐ 时起， cháo xiǎn 朝鲜 yǐn bào 引爆 le 了 hé zhuāng zhì 核装置， yán fā 研发 le 了 yuǎn chéng 远程 hé dǎo dàn 核导弹， bìng 并 zhǎn shì 展示 le 了 dà guī mó 大规模 yóu nóng suō 铀浓缩 shè shī 设施。
guó huì 国会 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 xiāo xi lái yuán 消息来源 chēng 称 měi guó 美国 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 dé dào 得到本·拉登 de 的 yí tǐ 遗体。 qí tā 其他 xì jié 细节 réng 仍 wèi kě 未可 lì kè 立刻 dé zhī 得知。
liǎo jiě 了解 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 xì liè 系列 yǐng piàn 影片， jiàng 将 jiāo 教 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 shuǐ yān dài 水烟袋 xī yān 吸烟， yǐ jí 以及 rú hé 如何 cóng 从 yí gè 一个 wèi 为 nín de 您的 shuǐ yān 水烟 yān cǎo 烟草 quán 权。
fāng fǎ 方法 dǎ xié 打斜 guǎn jǐng 管井 shēn rù 深入 huáng hé 黄河 hé chuáng 河床 yǐ xià 以下 30m chù 处， yǐ 以 dà gōng lǜ 大功率 shuǐ bèng 水泵 chōu shuǐ 抽水， jīng 经 jiā 加 lǜ 氯 xiāo dú 消毒 hòu 后 gōng 供 shēng huó 生活 yǐn yòng 饮用。
wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 shuǐ 水 de 的 pò huài 破坏， zhè xiē 这些 fá mén 阀门 bì xū 必须 yǔ 与 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道 lián jiē 连接， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 jiāng 将 shuǐ 水 pái 排 dào 到 shì dàng 适当 de 的 pái shuǐ kǒu 排水口。
guó huì 国会 tóu piào 投票 tōng guò 通过 wèi 为 gāi chéng 该城 zhèn 镇 tí gōng 提供 yī 一 dà bǐ 大笔 zī jīn 资金 xiū 修 jiàn yī 建一 tiáo 条 xīn 新 gōng lù 公路。
liǎo jiě 了解 nín de 您的 mù biāo 目标： nín 您 suǒ shuō 所说 de 的 “ gāo xiào 高效 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
zì 自 jīn róng wēi jī 金融危机 bào fā 爆发 yǐ lái 以来， rén men 人们 shì tú 试图 jiàng dī 降低 zhài wù 债务， dàn 但 shōu xiào 收效 yǒu xiàn 有限。
fāng fǎ 方法 shōu jí 收集 quán zhōu xiàn 全州县 1950 ~ 2009 nián 年 nüè jí 疟疾 yì qíng 疫情、 fáng zhì 防治 jiān cè 监测 de 的 zī liào 资料 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析。
liǎo jiě 了解 dūn huáng 敦煌 yí shū 遗书 zhòng dì 中的 xíng cǎo 行草 shū fǎ 书法， bì 必 xū yào 须要 cóng 从 dūn huáng 敦煌 de 的 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 xué shù 学术、 fó jiào 佛教 děng 等 yì qǐ 一起 qù 去 tàn tǎo 探讨。
wèi le 为了 jiàng dī 降低 sī chē 私车 xíng chéng 行程 de 的 90 ％， qīng guǐ 轻轨 jiāng 将 jǐn kào 紧靠 měi 每 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 hé 和 fēn qū 分区， què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 de 的 shāng diàn 商店， xué xiào 学校 hé 和 zhěn 诊 suǒ zài 所在 jū mín 居民 de 的 bù xíng 步行 jù lí 距离 nèi 内。
fāng fǎ 方法 běn 本 yán jiū 研究 yú 于 00 nián 年 - yuè 月 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 le 了 yín chuān shì 银川市 gè 个 shè qū 社区 zhòng dì 中的 0 gè 个 shè qū 社区 de 的 0 míng 名 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
liǎo jiě 了解 běn 本 jiào chéng 教程 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 nèi róng 内容、 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 lì yòng 利用 tā 它 yǐ jí 以及 zài xué 在学 xí běn 习本 jiào chéng 教程 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 xū yào 需要 wán chéng 完成 nǎ xiē 哪些 gōng zuò 工作。
guó nèi 国内 shàng shì 上市 de 的 qú dào 渠道 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tōng guò 通过 shēn zhèn zhèng quàn jiāo yì suǒ 深圳证券交易所 zhuǎn yí 转移 dào 到 shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ 上海证券交易所。
chòu 臭 fù 腹 xiàn 腺 huáng 蝗 cháng 肠 nèi 内 méi yǒu 没有 xiàng 像 dà duō shù 大多数 zhí chì mù 直翅目 kūn chóng 昆虫 nà yàng 那样 zì 自 hòu 后 cháng 肠 de 的 yè liú 液流 nì xiàng 逆向 liú dòng 流动。
wèi le 为了 yàn zhèng 验证 tā 它， wǒ 我 bù dé 不得 bú yòng 不用 yī 一 zhǐ 只 huó 活 de 的 qīng wā 青蛙 zuò 做 le 了 shì yàn 试验， dàn shì 但是 yù xiǎng 预想 de 的 jiē guǒ 结果 bìng wèi 并未 fā shēng 发生。
fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 le 了 654 lì 例 7 ～ 12 suì 岁 fā yù 发育 zhèng cháng 正常 de 的 mù lǎo zú 仫佬族 xiǎo xué shēng 小学生 de 的 tóng 同 shēn 身 cùn 寸 hé 和 shēn gāo 身高， bìng zuò 并作 zhí xiàn 直线 xiāng guān 相关 jí 及 huí guī 回归 fēn xī 分析。
wèi le 为了 gǔ lì 鼓励 gū niang 姑娘 men 们 cān yù 参与 hǎi xuǎn 海选，《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 jué dìng 决定 fā fàng 发放 yìn 印 chéng 成 zá zhì 杂志 fēng miàn 封面 de 的 shā tān 沙滩 diàn 垫。
fāng fǎ 方法 yòng 用 zhàng 帐 yòu 诱、 dēng 灯 yòu 诱 hé 和 huī 挥 wǎng 网 cǎi jí 采集 měng 蠓。
wéi rén 为人 kǒu 口 kòng zhì 控制 ér 而 zhàn 战 de 的 zǔ zhī 组织 “ rén kǒu 人口 wèn tí 问题 ” de 的 luó gé 罗格 . mǎ dīng 马丁 shuō 说， dì qiú 地球 zhèng zài 正在 bù rù 步入 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 de 的 xīn jiē duàn 新阶段。
liǎo jiě 了解 gāo zhōu 高州 pǔ tōng 普通 yě shēng 野生 dào 稻 qún tǐ 群体 jí qí 及其 jū qún jiān 居群间 de 的 biǎo xíng 表型 biàn yì 变异 qíng kuàng 情况， wèi 为 zhè 这 yī 一 bǎo guì 宝贵 zī yuán 资源 de 的 hé lǐ 合理 bǎo hù 保护 hé 和 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 diàn dìng 奠定 liáng hǎo 良好 jī chǔ 基础。
wèi shén me 为什么 “ shì 是 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 wèn tí 问题， dàn shì 但是 dǐ xiàn 底限 shì 是： diān fù 颠覆 xìng 性 yào 要 xiāng dāng 相当 de 地 yǒu lì 有利 yǒu 有 tú 图。
guó wù qīng 国务卿 mǎ xiē ěr 马歇尔 jiān chí 坚持 zhǔ zhāng 主张， Ōu zhōu rén 欧洲人 bì xū 必须 lián hé 联合 xíng dòng 行动， bìng qiě 并且 bì xū 必须 xún qiú 寻求 “ zhì běn 治本 ér 而 bú shi 不是 zhì biāo 治标 ” 。
wèi shén me 为什么 yí dìng 一定 yào sǐ 要死 ne 呢？
zhì yú 至于 tā zì jǐ 他自己 ne 呢， tā 他 yǐ jīng 已经 dǒu 斗 le 了 bàn ge 半个 zhōng tóu 钟头， tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 gè 个 lǎo tóu r 老头儿 le 了。
fāng fǎ 方法 shè 设 P juàn 鄄 zhuǎn yí 转移 yīn zǐ 因子 kǒu fú yè 口服液 zhì liáo 治疗 zǔ 组 hé 和 cháng guī 常规 zhì liáo 治疗 zǔ 组， bǐ jiào 比较 zhì liáo 治疗 hòu 后 liǎng 两 zǔ 组 liáo xiào 疗效。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子