ประโยคภาษาจีน- 自隋唐以来一些经师学者在为经传史籍作注释时就谙知此术中文句子 (132601) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 suí táng 隋唐 yǐ lái 以来， yì xiē 一些 jīng 经 shī 师 xué zhě 学者 zài 在 wèi 为 jīng zhuàn 经传 shǐ jí 史籍 zuò 作 zhù shì 注释 shí 时， jiù 就 ān 谙 zhī 知 cǐ 此 shù 术。
During the Sui &Tang dynasties, many scholars employed this in annotating classical and historical literature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 xiàng mù 项目 lì xiàng 立项 yǐ lái 以来， hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 shè jì 设计 mù biāo 目标 shì 是 wèi le 为了 pèi hé 配合 yǔ háng jú 宇航局 de 的 quán xīn 全新 guī huà 规划 — — jiàn lì 建立 cháng qī 长期 tài kōng 太空 guān cè 观测 jī dì 基地。
fāng fǎ 方法 shōu jí 收集 1995 nián zhì 年至 2004 nián 年 bèng bù shì 蚌埠市 zhí yè bìng 职业病 zhěn duàn 诊断 zī liào 资料， jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析。
fāng fǎ 方法 shōu jí 收集、 fēn xī 分析 1992 ～ 2001 hé yuán shì 河源市 shí shī 实施 shì jiè yín háng 世界银行 dài kuǎn 贷款 jié hé bìng 结核病 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 zī liào 资料。
fāng fǎ 方法 shōu jí 收集 jǐ níng shì 济宁市 40 yú nián 余年 nüè jí 疟疾 yì qíng 疫情 bào gào 报告 zī liào 资料， píng jià 评价 fáng zhì 防治 cè lüè 策略 hé 和 cuò shī 措施 jí qí 及其 xiào guǒ 效果。
guó huì 国会 mín zhǔ dǎng 民主党 yǒu yì 有意 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 shí jiān 时间 tōng guò 通过 yù suàn àn 预算案， yě 也 shì 是 wèi le 为了 àn hé 暗合 zhè ge 这个 “ bǎi rì 百日 biāo zhì 标志 ” rì 日。
liǎo jiě 了解 chāng píng qū 昌平区 xiàn jiē duàn 现阶段 rén qún 人群 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况， zhǎng wò 掌握 màn xìng bìng 慢性病 xiāng guān 相关 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 de 的 zhǔ yào 主要 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展 qū shì 趋势 jí qí 及其 guī lǜ 规律， yù cè 预测 màn xìng bìng 慢性病 de 的 liú xíng qū shì 流行趋势。
liǎo jiě 了解 yǒu guān 有关 yuán yì 园艺 cóng 从 huò jiǎng 获奖 de 的 yuán yì jiā 园艺家 yǔ 与 jiā 家 màn dāo 镘刀 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 měi huà 美化 shì pín 视频。
wèi le 为了 jiàng dī 降低 néng liàng 能量， zhè xiē 这些 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 tōng guò 通过 xī fù 吸附 zài 在 qì 气 yè 液 fēn jiè 分界 miàn shàng 面上 cóng ér 从而 bǎ 把 tā men 它们 de 的 wěi ba 尾巴 bǎo hù 保护 qǐ lai 起来 bù 不 pèng dào 碰到 shuǐ 水， rú guǒ 如果 zài 在 róng yè 溶液 lǐ 里 de huà 的话， zé 则 níng jù 凝聚 chéng 成 jiāo shù 胶束。
fāng fǎ 方法 shōu jí 收集 liáo níng shěng 辽宁省 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 1990 - 2009 nián 年 de 的 zhú yuè 逐月 hé 和 zhú nián 逐年 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾 yì qíng 疫情 zī liào 资料。
guó huì yì yuán 国会议员 luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗， gǎn xiè 感谢 nín 您 chōu kòng 抽空 lái 来 wǒ men 我们 jié mù 节目。
liǎo jiě 了解 yǒu guān 有关 huò qǔ 获取 běn 本 miǎn fèi 免费 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 zuò wéi 作为 yǔ 与 zhuān jiā 专家 de 的 jià rì 假日 gòu wù 购物 tí shì 提示 xiū jiǎo 修脚 shào nǚ 少女 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物。
wèi le 为了 gù quán dà jú 顾全大局， wǒ men 我们 zài 在 diào yú tái 钓鱼台 xún háng 巡航 xuān shì 宣示 zhǔ quán 主权， yán zhe 沿着 diào yú tái 钓鱼台 rào 绕 le 了 yī 一 juān 圈， zhèng hǎo 正好 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
fāng fǎ 方法 gēn jù 根据 quán guó 全国《 kè shān bìng 克山病 bìng qíng 病情 jiān cè 监测 fāng àn 方案》 de 的 yāo qiú 要求， yú 于 1990 - 2004 nián 年 zài 在 móu dìng xiàn 牟定县 jūn tún 军屯、 qīng lóng 青龙、 xīn 新 diàn 甸、 jiāng pō děng 江坡等 bìng qū 病区 xiāng 乡 xuǎn diǎn 选点 kāi zhǎn 开展 kè shān bìng 克山病 bìng qíng 病情 jiān cè 监测。
chòu yòu 臭鼬 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 chī diào 吃掉 nà xiē 那些 kěn 啃 shí 食 zhuāng jia 庄稼 de 的 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物。
wèi le 为了 lǐng jiǎng 领奖， wǒ 我 cóng 从 xī bān yá 西班牙 de 的 lián sài 联赛 fēi 飞 le 了 huí qu 回去。
zhì 至 2009 nián 年， píng 冯 bó shì 博士 hè 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 diào yán 调研 shí 时， zhè ge 这个 chéng shì 城市 yǐ yǒu 已有 148 jiā 家。
liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 zài 在 shǔ líng 属灵 ēn cì 恩赐、 xīn xìng 心性、 cái néng 才能、 gè xìng 个性 huò 和 jīng yàn 经验 de 的 zǔ hé 组合 ( jí 即 nǐ de 你的 tè sè 特色 SHAPE ) ， shén me shì 什么是 nǐ 你 zài 在 shén 神 jiā lǐ 家里 zuì 最 shì hé 适合 de 的 jué sè 角色？
guó nèi 国内 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 bèi 被 wài guó 外国 hé 和 sān zī qǐ yè 三资企业 zhàn lǐng 占领。
fāng fǎ 方法 yòng 用 wēi hé 微核 shì yàn 试验 fǎ 法 yán jiū 研究 le 了 lǜ huà 氯化 yǐ 钇 hé 和 lǜ huà 氯化 pǔ 镨 duì 对 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 de 的 rén 人 lín bā xì bāo 淋巴细胞 wēi hé 微核 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
guó nèi 国内 pín kùn 贫困、 guó jì 国际 jiān 间 gū lì wú yuán 孤立无援， zhōng guó 中国 shì 是 píng rǎng 平壤 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 men 们 wéi yī 唯一 de 的 jiù mìng dào cǎo 救命稻草， cóng 从 shí wù 食物 dào 到 diàn lì 电力， zhōng guó 中国 tí gōng 提供 le 了 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 gè zhǒng 各种 suǒ xū 所需。
zhì yú 至于 wèi shén me 为什么 huì 会 xuǎn 选 máo dòu 毛豆， nà shi 那是 yīn wèi 因为 máo dòu 毛豆 fù hán 富含 shí wù 食物 xiān wéi 纤维， tiě 铁， dàn bái zhì 蛋白质， lín 磷， wéi 维 sù 素 B1 hè 和 tóng 铜， tā 它 hái shi 还是 hěn hǎo 很好 de 的 yè suān 叶酸， wéi shēng sù 维生素 K yǔ 与 měng 锰 de 的 lái yuán 来源。
guó nèi shǒu jiā 国内首家 zhuān yè 专业 zhì lì yú 致力于 guī mó huà 规模化 zhū chǎng 猪场 bǎo jiàn chǎn pǐn 保健产品 yán fā 研发 de 的 dòng 动 bǎo 保 qǐ yè 企业！
zhēng zhàn 争战 zhī qián 之前 yīng dāng 应当 xiān 先 chàng 唱 shèng lì 胜利 de 的 kǎi gē 凯歌！
zhì yú 至于 cóng 从 S710 de 的 gōng néng 功能 lái kàn 来看 wài xíng 外形 yīn sù 因素， tā 它 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 xiǎo de 小的 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
guó wù bù 国务部 fā yán rén 发言人 mǎ kè 马克 ∙ tuō nà 托纳（ MarkToner ） shuō 说， měi guó 美国 “ xiàng 向 jī dū jiào 基督教 hé 和 mù sī lín 穆斯林 xìn zhòng 信众 de 的 shòu hài zhě 受害者 jí 及 shāng wáng zhě 伤亡者 de 的 qīn rén 亲人 biǎo shì 表示 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 wèi yàn 慰唁 ” 。
wèi shén me 为什么 bù 不 jīn tiān 今天 jiù 就 zuò 做 ér shì 而是 děng 等 zhe 着 qù 去 qìng zhù 庆祝 yí gè 一个 dà 大 de 的 shì jiàn 事件 ne 呢？
fāng fǎ 方法 shè jì 设计 le 了 shēng jiàng 升降 sǎn 散 yào 药 xuè qīng 血清 duì liú 对流 gǎn 感 bìng dú 病毒 gǎn rǎn 感染 jī 鸡 pēi 胚 de 的 zuò yòng 作用 shí yàn 实验 hé 和 shēng jiàng 升降 sǎn 散 sǎn jì 散剂 duì liú 对流 gǎn 感 bìng dú 病毒 gǎn rǎn 感染 xiǎo shǔ 小鼠 zuò yòng 作用 de 的 shí yàn 实验。
shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， jí lín shěng 吉林省 nèi 内 zhè 这 yī 一 chǎn pǐn 产品 yǐ 已 bèi 被 quán bù 全部 chè 撤 jià 架。
wèi shén me 为什么 bù 不 jià 嫁 gěi 给 wǒ de péng yǒu 我的朋友 lái sī tè 莱斯特 bó jué 伯爵 luó bó tè 罗伯特 dá dé lì 达德利 ne 呢？
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 biàn mín 便民 hé 河 jù róng 句容 duàn 段 wèi 为 shí yàn qū 实验区， cǎi yòng 采用 hùn níng tǔ 混凝土 hù pō 护坡 hé 和 zōng gě zhì lǐ 综合治理 kòng zhì 控制 xuè xī chóng bìng 血吸虫病。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 xiàng mù 项目 lì xiàng 立项 yǐ lái 以来， hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 shè jì 设计 mù biāo 目标 shì 是 wèi le 为了 pèi hé 配合 yǔ háng jú 宇航局 de 的 quán xīn 全新 guī huà 规划 — — jiàn lì 建立 cháng qī 长期 tài kōng 太空 guān cè 观测 jī dì 基地。
fāng fǎ 方法 shōu jí 收集 1995 nián zhì 年至 2004 nián 年 bèng bù shì 蚌埠市 zhí yè bìng 职业病 zhěn duàn 诊断 zī liào 资料， jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析。
fāng fǎ 方法 shōu jí 收集、 fēn xī 分析 1992 ～ 2001 hé yuán shì 河源市 shí shī 实施 shì jiè yín háng 世界银行 dài kuǎn 贷款 jié hé bìng 结核病 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 zī liào 资料。
fāng fǎ 方法 shōu jí 收集 jǐ níng shì 济宁市 40 yú nián 余年 nüè jí 疟疾 yì qíng 疫情 bào gào 报告 zī liào 资料， píng jià 评价 fáng zhì 防治 cè lüè 策略 hé 和 cuò shī 措施 jí qí 及其 xiào guǒ 效果。
guó huì 国会 mín zhǔ dǎng 民主党 yǒu yì 有意 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 shí jiān 时间 tōng guò 通过 yù suàn àn 预算案， yě 也 shì 是 wèi le 为了 àn hé 暗合 zhè ge 这个 “ bǎi rì 百日 biāo zhì 标志 ” rì 日。
liǎo jiě 了解 chāng píng qū 昌平区 xiàn jiē duàn 现阶段 rén qún 人群 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况， zhǎng wò 掌握 màn xìng bìng 慢性病 xiāng guān 相关 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 de 的 zhǔ yào 主要 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展 qū shì 趋势 jí qí 及其 guī lǜ 规律， yù cè 预测 màn xìng bìng 慢性病 de 的 liú xíng qū shì 流行趋势。
liǎo jiě 了解 yǒu guān 有关 yuán yì 园艺 cóng 从 huò jiǎng 获奖 de 的 yuán yì jiā 园艺家 yǔ 与 jiā 家 màn dāo 镘刀 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 měi huà 美化 shì pín 视频。
wèi le 为了 jiàng dī 降低 néng liàng 能量， zhè xiē 这些 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 tōng guò 通过 xī fù 吸附 zài 在 qì 气 yè 液 fēn jiè 分界 miàn shàng 面上 cóng ér 从而 bǎ 把 tā men 它们 de 的 wěi ba 尾巴 bǎo hù 保护 qǐ lai 起来 bù 不 pèng dào 碰到 shuǐ 水， rú guǒ 如果 zài 在 róng yè 溶液 lǐ 里 de huà 的话， zé 则 níng jù 凝聚 chéng 成 jiāo shù 胶束。
fāng fǎ 方法 shōu jí 收集 liáo níng shěng 辽宁省 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 1990 - 2009 nián 年 de 的 zhú yuè 逐月 hé 和 zhú nián 逐年 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾 yì qíng 疫情 zī liào 资料。
guó huì yì yuán 国会议员 luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗， gǎn xiè 感谢 nín 您 chōu kòng 抽空 lái 来 wǒ men 我们 jié mù 节目。
liǎo jiě 了解 yǒu guān 有关 huò qǔ 获取 běn 本 miǎn fèi 免费 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 zuò wéi 作为 yǔ 与 zhuān jiā 专家 de 的 jià rì 假日 gòu wù 购物 tí shì 提示 xiū jiǎo 修脚 shào nǚ 少女 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物。
wèi le 为了 gù quán dà jú 顾全大局， wǒ men 我们 zài 在 diào yú tái 钓鱼台 xún háng 巡航 xuān shì 宣示 zhǔ quán 主权， yán zhe 沿着 diào yú tái 钓鱼台 rào 绕 le 了 yī 一 juān 圈， zhèng hǎo 正好 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
fāng fǎ 方法 gēn jù 根据 quán guó 全国《 kè shān bìng 克山病 bìng qíng 病情 jiān cè 监测 fāng àn 方案》 de 的 yāo qiú 要求， yú 于 1990 - 2004 nián 年 zài 在 móu dìng xiàn 牟定县 jūn tún 军屯、 qīng lóng 青龙、 xīn 新 diàn 甸、 jiāng pō děng 江坡等 bìng qū 病区 xiāng 乡 xuǎn diǎn 选点 kāi zhǎn 开展 kè shān bìng 克山病 bìng qíng 病情 jiān cè 监测。
chòu yòu 臭鼬 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 chī diào 吃掉 nà xiē 那些 kěn 啃 shí 食 zhuāng jia 庄稼 de 的 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物。
wèi le 为了 lǐng jiǎng 领奖， wǒ 我 cóng 从 xī bān yá 西班牙 de 的 lián sài 联赛 fēi 飞 le 了 huí qu 回去。
zhì 至 2009 nián 年， píng 冯 bó shì 博士 hè 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 diào yán 调研 shí 时， zhè ge 这个 chéng shì 城市 yǐ yǒu 已有 148 jiā 家。
liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 zài 在 shǔ líng 属灵 ēn cì 恩赐、 xīn xìng 心性、 cái néng 才能、 gè xìng 个性 huò 和 jīng yàn 经验 de 的 zǔ hé 组合 ( jí 即 nǐ de 你的 tè sè 特色 SHAPE ) ， shén me shì 什么是 nǐ 你 zài 在 shén 神 jiā lǐ 家里 zuì 最 shì hé 适合 de 的 jué sè 角色？
guó nèi 国内 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 bèi 被 wài guó 外国 hé 和 sān zī qǐ yè 三资企业 zhàn lǐng 占领。
fāng fǎ 方法 yòng 用 wēi hé 微核 shì yàn 试验 fǎ 法 yán jiū 研究 le 了 lǜ huà 氯化 yǐ 钇 hé 和 lǜ huà 氯化 pǔ 镨 duì 对 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 de 的 rén 人 lín bā xì bāo 淋巴细胞 wēi hé 微核 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
guó nèi 国内 pín kùn 贫困、 guó jì 国际 jiān 间 gū lì wú yuán 孤立无援， zhōng guó 中国 shì 是 píng rǎng 平壤 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 men 们 wéi yī 唯一 de 的 jiù mìng dào cǎo 救命稻草， cóng 从 shí wù 食物 dào 到 diàn lì 电力， zhōng guó 中国 tí gōng 提供 le 了 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 gè zhǒng 各种 suǒ xū 所需。
zhì yú 至于 wèi shén me 为什么 huì 会 xuǎn 选 máo dòu 毛豆， nà shi 那是 yīn wèi 因为 máo dòu 毛豆 fù hán 富含 shí wù 食物 xiān wéi 纤维， tiě 铁， dàn bái zhì 蛋白质， lín 磷， wéi 维 sù 素 B1 hè 和 tóng 铜， tā 它 hái shi 还是 hěn hǎo 很好 de 的 yè suān 叶酸， wéi shēng sù 维生素 K yǔ 与 měng 锰 de 的 lái yuán 来源。
guó nèi shǒu jiā 国内首家 zhuān yè 专业 zhì lì yú 致力于 guī mó huà 规模化 zhū chǎng 猪场 bǎo jiàn chǎn pǐn 保健产品 yán fā 研发 de 的 dòng 动 bǎo 保 qǐ yè 企业！
zhēng zhàn 争战 zhī qián 之前 yīng dāng 应当 xiān 先 chàng 唱 shèng lì 胜利 de 的 kǎi gē 凯歌！
zhì yú 至于 cóng 从 S710 de 的 gōng néng 功能 lái kàn 来看 wài xíng 外形 yīn sù 因素， tā 它 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 xiǎo de 小的 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
guó wù bù 国务部 fā yán rén 发言人 mǎ kè 马克 ∙ tuō nà 托纳（ MarkToner ） shuō 说， měi guó 美国 “ xiàng 向 jī dū jiào 基督教 hé 和 mù sī lín 穆斯林 xìn zhòng 信众 de 的 shòu hài zhě 受害者 jí 及 shāng wáng zhě 伤亡者 de 的 qīn rén 亲人 biǎo shì 表示 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 wèi yàn 慰唁 ” 。
wèi shén me 为什么 bù 不 jīn tiān 今天 jiù 就 zuò 做 ér shì 而是 děng 等 zhe 着 qù 去 qìng zhù 庆祝 yí gè 一个 dà 大 de 的 shì jiàn 事件 ne 呢？
fāng fǎ 方法 shè jì 设计 le 了 shēng jiàng 升降 sǎn 散 yào 药 xuè qīng 血清 duì liú 对流 gǎn 感 bìng dú 病毒 gǎn rǎn 感染 jī 鸡 pēi 胚 de 的 zuò yòng 作用 shí yàn 实验 hé 和 shēng jiàng 升降 sǎn 散 sǎn jì 散剂 duì liú 对流 gǎn 感 bìng dú 病毒 gǎn rǎn 感染 xiǎo shǔ 小鼠 zuò yòng 作用 de 的 shí yàn 实验。
shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， jí lín shěng 吉林省 nèi 内 zhè 这 yī 一 chǎn pǐn 产品 yǐ 已 bèi 被 quán bù 全部 chè 撤 jià 架。
wèi shén me 为什么 bù 不 jià 嫁 gěi 给 wǒ de péng yǒu 我的朋友 lái sī tè 莱斯特 bó jué 伯爵 luó bó tè 罗伯特 dá dé lì 达德利 ne 呢？
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 biàn mín 便民 hé 河 jù róng 句容 duàn 段 wèi 为 shí yàn qū 实验区， cǎi yòng 采用 hùn níng tǔ 混凝土 hù pō 护坡 hé 和 zōng gě zhì lǐ 综合治理 kòng zhì 控制 xuè xī chóng bìng 血吸虫病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子