ประโยคภาษาจีน- 为了降低投资成本提高设备可靠性采用激光气体分析技术开发出了新型炼钢转炉的动态控制软硬件系统以取代昂贵的质谱仪气体分析法中文句子 (132676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 jiàng dī 降低 tóu zī chéng běn 投资成本 tí gāo 提高 shè bèi 设备 kě kào xìng 可靠性， cǎi yòng 采用 jī guāng 激光 qì tǐ 气体 fēn xī 分析 jì shù kāi fā 技术开发 chū 出 le 了 xīn xíng 新型 liàn gāng 炼钢 zhuàn lú 转炉 de 的 dòng tài 动态 kòng zhì 控制 ruǎn yìng jiàn 软硬件 xì tǒng 系统， yǐ 以 qǔ dài 取代 áng guì 昂贵 de 的 zhì pǔ yí 质谱仪 qì tǐ 气体 fēn xī fǎ 分析法。
The new steelmaking dynamical control system of BOF has been developed with laser gas analysis to replace the mass-spectrometer and to reduce investment cost and to enhance system dependability .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jiàng dī 降低 kòng diào jì tǒng 空调系统 de 的 néng hào 能耗， yòng 用 biàn pín 变频 jì shù 技术 kōng tiáo 空调 zhòng dì 中的 biàn 变 lěng méi 冷媒 liú liàng 流量 xì tǒng 系统（ VRV ） néng dá 能达 dào 到 jié néng 节能 xiào guǒ 效果；
wèi le 为了 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险， méi Ào 梅奥 zhěn suǒ 诊所 shuō 说， shǒu shù 手术 zhī qián 之前 yī shēng 医生 yǔ 与 bìng rén 病人 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 kāi míng 开明 de 的 gōu tōng 沟通 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动， yǐ zhì yú 以至于 xìn tú 信徒 zhī 之 mǔ 母 de 的 shì cóng 是从 luó mǎ 罗马 fàng zhú 放逐。
fāng fǎ 方法 shōu jí 收集 liáo níng shěng 辽宁省 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 1990 - 2009 nián 年 de 的 zhú yuè 逐月 hé 和 zhú nián 逐年 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾 yì qíng 疫情 zī liào 资料。
fāng fǎ 方法 běn 本 yán jiū 研究 yú 于 00 nián 年 - yuè 月 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 le 了 yín chuān shì 银川市 gè 个 shè qū 社区 zhòng dì 中的 0 gè 个 shè qū 社区 de 的 0 míng 名 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
guó huì 国会 qǐ cǎo 起草 de 的 gǎi gé 改革 jì huà 计划 céng 曾 yǐn qǐ 引起 rè yì 热议 , cǎo nǐ 草拟 jì huà 计划 zhōng bāo 中包 kuò 括 rú 如 hé wèi 何为 gāi 该 jì huà 计划 mǎi dān 买单 , yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 yīng 应 bāo kuò 包括 yí gè 一个 néng 能 tóng 同 mín jiān 民间 bǎo xiǎn 保险 shāng xiàng 商相 jìng zhēng 竞争 de 的 gōng gòng 公共 xiàng mù 项目 .
liǎo jiě 了解 yǒu guān 有关 zài 在 zhè 这 zì yóu 自由 de 的 yì dà lì 意大利 měi shí cài pǔ 美食菜谱 shì pín zhì zuò 视频制作 qiān céng miàn 千层面 hè 和 kǎi sā 凯撒 shā lǜ 沙律 kǎo 烤 kuān 宽 miàn tiáo 面条， wèi 为 yì dà lì 意大利 rǔ qīng 乳清 gān lào 干酪 hùn hé wù 混合物 chéng fèn 成分。
liǎo jiě 了解 jì yáng xiàn 济阳县 2 ～ 6 suì 岁 ér tóng 儿童 xīn 锌 yíng yǎng 营养 zhuàng kuàng 状况， xún zhǎo 寻找 quē 缺 xīn 锌 yuán yīn 原因， tàn suǒ 探索 bǔ chōng 补充 ér tóng 儿童 xīn 锌 yíng yǎng 营养 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
guó bǎo 国保 jǐng chá 警察 bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 bā bǎo shān 八宝山 dì tiě zhàn 地铁站 chū kǒu 出口 de 的 jiē dào 街道 páng 旁， yì qún 一群 rèn shi 认识 jí 及 bù 不 rèn shi 认识 de 的 péng you 朋友 pǎo 跑 lái 来 jiàn miàn 见面。
fāng fǎ 方法 gēn jù 根据 quán guó 全国《 kè shān bìng 克山病 bìng qíng 病情 jiān cè 监测 fāng àn 方案》 de 的 yāo qiú 要求， yú 于 1990 - 2004 nián 年 zài 在 móu dìng xiàn 牟定县 jūn tún 军屯、 qīng lóng 青龙、 xīn 新 diàn 甸、 jiāng pō děng 江坡等 bìng qū 病区 xiāng 乡 xuǎn diǎn 选点 kāi zhǎn 开展 kè shān bìng 克山病 bìng qíng 病情 jiān cè 监测。
chòu yǎng 臭氧 yǎng huà 氧化 yǐ quán 乙醛 de 的 néng liàng 能量 xiào lǜ 效率 suí 随 néng liàng 能量 shū rù 输入 mì dù 密度 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 jiǎn shǎo 减少。
liǎo jiě 了解 zhāng qiū shì 章丘市 chéng qū 城区 tuō yòu 托幼 jī gòu 机构 xiāo dú 消毒 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量， cù jìn 促进 tuō yòu 托幼 jī gòu 机构 xiāo dú 消毒 gōng zuò 工作 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
guó nèi wài 国内外 gōng lù jiàn shè 公路建设 hé 和 yùn yíng 运营 de 的 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， gōng lù 公路 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能 de 的 shuāi jiǎn 衰减 yǔ 与 sàng shī 丧失 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yǔ 与 lù jī 路基 dì xià shuǐ 地下水 hé 和 dì miàn shuǐ 地面水 de 的 cún zài 存在 yǒu guān 有关。
zhì yú 至于 AMD fāng miàn 方面， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 dà bù fen 大部分 yú 于 32 nm zhì chéng 制程 xīn piàn 芯片 chǎn pǐn 产品 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 dé yǐ 得以 jiě jué 解决。
liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 nán diǎn 难点 jiù shì 就是 wǒ men zì jǐ 我们自己 yǒu 有 rèn shi 认识 de 的 wù qū 误区。
guó nèi 国内 wǒ men 我们 yì bān 一般 shì 是 fā 发 shùn fēng 顺丰 kuài dì 快递， yuán tōng 圆通 kuài dì 快递， shēn tōng 申通 kuài dì 快递。
fāng fǎ 方法 yòng 用 xíng tài xué 形态学 jiǎn chá 检查 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 lì 粒 jì 系 xì bāo 细胞 xiǎn zhù 显著 zēng shēng 增生 hé 和 jù 巨 biàn wéi 变为 tè zhēng 特征 MA de 的 yì bān 一般 lín chuáng 临床、 xuè xiàng 血象 hé 和 gǔ suǐ 骨髓 xiàng 象 tè diǎn 特点。
guó nèi 国内 de 的 wén xué pī píng 文学批评 duì 对 mò bó sāng 莫泊桑 zuò pǐn 作品 de 的 yán jiū 研究 lì shí 历时 yǐ jiǔ 已久， chéng guǒ 成果 bù shǎo 不少， rán ér 然而 fàn wéi 范围 jiào 较 zhǎi 窄， zhè 这 piān 篇《 ài qíng 爱情》 xiān 鲜 bèi 被 tí jí 提及。
fāng fǎ 方法 yóu 由 jīng guò 经过 péi xùn 培训 de 的 diào chá yuán 调查员 duì 对 gōng gòng 公共 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 de 的 àn chāng 暗娼 zài 在 qǔ dé 取得 zhī qíng 知情 tóng yì 同意 hé 和 bǎo mì 保密 de 的 qíng kuàng xià 情况下， duì 对 àn chāng 暗娼 jìn xíng 进行 fǎng tán 访谈 nì míng 匿名 tián xiě 填写 wèn juàn 问卷。
wéi rén 为人 shēng shù 生树 lì 立 yí gè 一个 mù biāo 目标， fǒu zé 否则 nǐ 你 huì 会 wǎng fèi 枉费 bì shēng 毕生 jīng lì 精力。
wèi shén me 为什么 yí gè 一个 zhì shuǐ 治水 de 的 yīng xióng 英雄 dà yǔ 大禹 chuàng lì 创立 le 了 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 yí gè 一个 kān chēng 堪称 guó jiā 国家 de 的 wáng cháo 王朝 — — xià 夏， zhè lǐ 这里 miàn 面 yǒu 有 shén me 什么 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 ma 吗？
guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 shuō 说： " zǒng tǐ ér yán 总体而言， zì 自 2001 nián yǐ lái 年以来， měi guó 美国 tóng shí 同时 gǎi shàn 改善 le 了 tóng 同 dōng běi yà de qū 东北亚地区 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 guān xi 关系。 "
wèi shén me 为什么 yí gè 一个 xíng dòng 行动 cóng 从 zhè 这 yī kè 一刻 dào 到 xià 下 yī kè 一刻 biàn chéng 变成 zì yóu 自由 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 le 了 tā 它？
fāng fǎ 方法 zì xíng shè jì 自行设计 wèn juàn 问卷， duì 对 hóng kǒu qū 虹口区 7 suǒ 所 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù zhōng xīn 服务中心 de 的 mén zhěn 门诊 221 lì 例 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 bìng rén 病人 jìn xíng diào chá 进行调查。
zhēng 争 dǐng tóu 顶头 qiú 球 shí 时， èr 二 rén 人 de 的 tóu 头 zhuàng 撞 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
zhì yú 至于 zhù sù 住宿 hé 和 cān yǐn 餐饮， róng bù 绒布 sì 寺 shì 是 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
guó wù yuàn 国务院 biǎo shì 表示， bì yào 必要 shí 时 jiāng duì 将对 zhòng yào 重要 de 的 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 hé 和 shēng chǎn zī liào 生产资料 shí xíng 实行 jià gé 价格 lín shí 临时 gān yù 干预 cuò shī 措施。
guó wù yuàn 国务院 zhèng quàn jiān dū 证券监督 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 yīng dāng 应当 zì 自 shòu lǐ 受理 shēn qǐng 申请 zhī 之 rì 日 qǐ 起 2 gè 个 yuè 月 nèi 内， duì 对 qián kuǎn 前款 guī dìng 规定 de 的 shì xiàng 事项 zuò chū 作出 pī zhǔn 批准 huò zhě 或者 bù yú 不予 pī zhǔn 批准 de 的 shū miàn 书面 jué dìng 决定。
zhì yú 至于 sēng rén 僧人 qǔ qī 娶妻， shí rén 时人 suī 虽 yǒu 有 wēi cí 微辞， tǒng zhì zhě 统治者 yě 也 cǎi qǔ 采取 le 了 chéng fá 惩罚 cuò shī 措施， dàn 但 què 却 duō bàn 多半 liú yú xíng shì 流于形式。
shì jiàn 事件： zuò wéi 作为 bái gōng 白宫 yīn yuè 音乐 huó dòng 活动 xì liè 系列 de 的 yí bù fèn 一部分， dì yī fū rén 第一夫人 mǐ xiē ěr 米歇尔 Ào bā mǎ 奥巴马 lǐ bài yī 礼拜一 wèi 为 huá shèng dùn 华盛顿 qū 区 de 的 xué sheng 学生 men 们 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 xiāng cūn yīn yuè 乡村音乐 de 的 yán tǎo huì 研讨会。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jiàng dī 降低 kòng diào jì tǒng 空调系统 de 的 néng hào 能耗， yòng 用 biàn pín 变频 jì shù 技术 kōng tiáo 空调 zhòng dì 中的 biàn 变 lěng méi 冷媒 liú liàng 流量 xì tǒng 系统（ VRV ） néng dá 能达 dào 到 jié néng 节能 xiào guǒ 效果；
wèi le 为了 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险， méi Ào 梅奥 zhěn suǒ 诊所 shuō 说， shǒu shù 手术 zhī qián 之前 yī shēng 医生 yǔ 与 bìng rén 病人 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 kāi míng 开明 de 的 gōu tōng 沟通 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动， yǐ zhì yú 以至于 xìn tú 信徒 zhī 之 mǔ 母 de 的 shì cóng 是从 luó mǎ 罗马 fàng zhú 放逐。
fāng fǎ 方法 shōu jí 收集 liáo níng shěng 辽宁省 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 1990 - 2009 nián 年 de 的 zhú yuè 逐月 hé 和 zhú nián 逐年 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾 yì qíng 疫情 zī liào 资料。
fāng fǎ 方法 běn 本 yán jiū 研究 yú 于 00 nián 年 - yuè 月 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 le 了 yín chuān shì 银川市 gè 个 shè qū 社区 zhòng dì 中的 0 gè 个 shè qū 社区 de 的 0 míng 名 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
guó huì 国会 qǐ cǎo 起草 de 的 gǎi gé 改革 jì huà 计划 céng 曾 yǐn qǐ 引起 rè yì 热议 , cǎo nǐ 草拟 jì huà 计划 zhōng bāo 中包 kuò 括 rú 如 hé wèi 何为 gāi 该 jì huà 计划 mǎi dān 买单 , yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 yīng 应 bāo kuò 包括 yí gè 一个 néng 能 tóng 同 mín jiān 民间 bǎo xiǎn 保险 shāng xiàng 商相 jìng zhēng 竞争 de 的 gōng gòng 公共 xiàng mù 项目 .
liǎo jiě 了解 yǒu guān 有关 zài 在 zhè 这 zì yóu 自由 de 的 yì dà lì 意大利 měi shí cài pǔ 美食菜谱 shì pín zhì zuò 视频制作 qiān céng miàn 千层面 hè 和 kǎi sā 凯撒 shā lǜ 沙律 kǎo 烤 kuān 宽 miàn tiáo 面条， wèi 为 yì dà lì 意大利 rǔ qīng 乳清 gān lào 干酪 hùn hé wù 混合物 chéng fèn 成分。
liǎo jiě 了解 jì yáng xiàn 济阳县 2 ～ 6 suì 岁 ér tóng 儿童 xīn 锌 yíng yǎng 营养 zhuàng kuàng 状况， xún zhǎo 寻找 quē 缺 xīn 锌 yuán yīn 原因， tàn suǒ 探索 bǔ chōng 补充 ér tóng 儿童 xīn 锌 yíng yǎng 营养 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
guó bǎo 国保 jǐng chá 警察 bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 bā bǎo shān 八宝山 dì tiě zhàn 地铁站 chū kǒu 出口 de 的 jiē dào 街道 páng 旁， yì qún 一群 rèn shi 认识 jí 及 bù 不 rèn shi 认识 de 的 péng you 朋友 pǎo 跑 lái 来 jiàn miàn 见面。
fāng fǎ 方法 gēn jù 根据 quán guó 全国《 kè shān bìng 克山病 bìng qíng 病情 jiān cè 监测 fāng àn 方案》 de 的 yāo qiú 要求， yú 于 1990 - 2004 nián 年 zài 在 móu dìng xiàn 牟定县 jūn tún 军屯、 qīng lóng 青龙、 xīn 新 diàn 甸、 jiāng pō děng 江坡等 bìng qū 病区 xiāng 乡 xuǎn diǎn 选点 kāi zhǎn 开展 kè shān bìng 克山病 bìng qíng 病情 jiān cè 监测。
chòu yǎng 臭氧 yǎng huà 氧化 yǐ quán 乙醛 de 的 néng liàng 能量 xiào lǜ 效率 suí 随 néng liàng 能量 shū rù 输入 mì dù 密度 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 jiǎn shǎo 减少。
liǎo jiě 了解 zhāng qiū shì 章丘市 chéng qū 城区 tuō yòu 托幼 jī gòu 机构 xiāo dú 消毒 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量， cù jìn 促进 tuō yòu 托幼 jī gòu 机构 xiāo dú 消毒 gōng zuò 工作 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
guó nèi wài 国内外 gōng lù jiàn shè 公路建设 hé 和 yùn yíng 运营 de 的 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， gōng lù 公路 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能 de 的 shuāi jiǎn 衰减 yǔ 与 sàng shī 丧失 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yǔ 与 lù jī 路基 dì xià shuǐ 地下水 hé 和 dì miàn shuǐ 地面水 de 的 cún zài 存在 yǒu guān 有关。
zhì yú 至于 AMD fāng miàn 方面， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 dà bù fen 大部分 yú 于 32 nm zhì chéng 制程 xīn piàn 芯片 chǎn pǐn 产品 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 dé yǐ 得以 jiě jué 解决。
liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 nán diǎn 难点 jiù shì 就是 wǒ men zì jǐ 我们自己 yǒu 有 rèn shi 认识 de 的 wù qū 误区。
guó nèi 国内 wǒ men 我们 yì bān 一般 shì 是 fā 发 shùn fēng 顺丰 kuài dì 快递， yuán tōng 圆通 kuài dì 快递， shēn tōng 申通 kuài dì 快递。
fāng fǎ 方法 yòng 用 xíng tài xué 形态学 jiǎn chá 检查 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 lì 粒 jì 系 xì bāo 细胞 xiǎn zhù 显著 zēng shēng 增生 hé 和 jù 巨 biàn wéi 变为 tè zhēng 特征 MA de 的 yì bān 一般 lín chuáng 临床、 xuè xiàng 血象 hé 和 gǔ suǐ 骨髓 xiàng 象 tè diǎn 特点。
guó nèi 国内 de 的 wén xué pī píng 文学批评 duì 对 mò bó sāng 莫泊桑 zuò pǐn 作品 de 的 yán jiū 研究 lì shí 历时 yǐ jiǔ 已久， chéng guǒ 成果 bù shǎo 不少， rán ér 然而 fàn wéi 范围 jiào 较 zhǎi 窄， zhè 这 piān 篇《 ài qíng 爱情》 xiān 鲜 bèi 被 tí jí 提及。
fāng fǎ 方法 yóu 由 jīng guò 经过 péi xùn 培训 de 的 diào chá yuán 调查员 duì 对 gōng gòng 公共 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 de 的 àn chāng 暗娼 zài 在 qǔ dé 取得 zhī qíng 知情 tóng yì 同意 hé 和 bǎo mì 保密 de 的 qíng kuàng xià 情况下， duì 对 àn chāng 暗娼 jìn xíng 进行 fǎng tán 访谈 nì míng 匿名 tián xiě 填写 wèn juàn 问卷。
wéi rén 为人 shēng shù 生树 lì 立 yí gè 一个 mù biāo 目标， fǒu zé 否则 nǐ 你 huì 会 wǎng fèi 枉费 bì shēng 毕生 jīng lì 精力。
wèi shén me 为什么 yí gè 一个 zhì shuǐ 治水 de 的 yīng xióng 英雄 dà yǔ 大禹 chuàng lì 创立 le 了 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 yí gè 一个 kān chēng 堪称 guó jiā 国家 de 的 wáng cháo 王朝 — — xià 夏， zhè lǐ 这里 miàn 面 yǒu 有 shén me 什么 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 ma 吗？
guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 shuō 说： " zǒng tǐ ér yán 总体而言， zì 自 2001 nián yǐ lái 年以来， měi guó 美国 tóng shí 同时 gǎi shàn 改善 le 了 tóng 同 dōng běi yà de qū 东北亚地区 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 guān xi 关系。 "
wèi shén me 为什么 yí gè 一个 xíng dòng 行动 cóng 从 zhè 这 yī kè 一刻 dào 到 xià 下 yī kè 一刻 biàn chéng 变成 zì yóu 自由 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 le 了 tā 它？
fāng fǎ 方法 zì xíng shè jì 自行设计 wèn juàn 问卷， duì 对 hóng kǒu qū 虹口区 7 suǒ 所 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù zhōng xīn 服务中心 de 的 mén zhěn 门诊 221 lì 例 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 bìng rén 病人 jìn xíng diào chá 进行调查。
zhēng 争 dǐng tóu 顶头 qiú 球 shí 时， èr 二 rén 人 de 的 tóu 头 zhuàng 撞 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
zhì yú 至于 zhù sù 住宿 hé 和 cān yǐn 餐饮， róng bù 绒布 sì 寺 shì 是 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
guó wù yuàn 国务院 biǎo shì 表示， bì yào 必要 shí 时 jiāng duì 将对 zhòng yào 重要 de 的 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 hé 和 shēng chǎn zī liào 生产资料 shí xíng 实行 jià gé 价格 lín shí 临时 gān yù 干预 cuò shī 措施。
guó wù yuàn 国务院 zhèng quàn jiān dū 证券监督 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 yīng dāng 应当 zì 自 shòu lǐ 受理 shēn qǐng 申请 zhī 之 rì 日 qǐ 起 2 gè 个 yuè 月 nèi 内， duì 对 qián kuǎn 前款 guī dìng 规定 de 的 shì xiàng 事项 zuò chū 作出 pī zhǔn 批准 huò zhě 或者 bù yú 不予 pī zhǔn 批准 de 的 shū miàn 书面 jué dìng 决定。
zhì yú 至于 sēng rén 僧人 qǔ qī 娶妻， shí rén 时人 suī 虽 yǒu 有 wēi cí 微辞， tǒng zhì zhě 统治者 yě 也 cǎi qǔ 采取 le 了 chéng fá 惩罚 cuò shī 措施， dàn 但 què 却 duō bàn 多半 liú yú xíng shì 流于形式。
shì jiàn 事件： zuò wéi 作为 bái gōng 白宫 yīn yuè 音乐 huó dòng 活动 xì liè 系列 de 的 yí bù fèn 一部分， dì yī fū rén 第一夫人 mǐ xiē ěr 米歇尔 Ào bā mǎ 奥巴马 lǐ bài yī 礼拜一 wèi 为 huá shèng dùn 华盛顿 qū 区 de 的 xué sheng 学生 men 们 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 xiāng cūn yīn yuè 乡村音乐 de 的 yán tǎo huì 研讨会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子