ประโยคภาษาจีน- 国务卿还强调历史将铭记我们共同建立的崭新的民主与自由之桥中文句子 (133206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó wù qīng 国务卿 hái 还 qiáng diào 强调： " lì shǐ 历史 jiāng 将 míng jì 铭记 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 jiàn lì 建立 de 的 zhǎn xīn 崭新 de 的 mín zhǔ 民主 yǔ 与 zì yóu 自由 zhī 之 qiáo 桥。 "
“History will remember the new bridge of democracy and freedom that we build together,” Rice said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 chū xí huì yì 出席会议 bìng 并 zhì cí 致辞。
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 hé 和 lái huá 来华 fǎng wèn 访问 de 的 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 Ān nán 安南 wèi 为 huó dòng 活动 jiǎn cǎi 剪彩。
zhì yú 至于 rén men 人们 zuì 最 xiàng wǎng 向往 de 的 shēn cái 身材， qián 前 chāo mó 超模 jí sài ěr 吉赛尔 • bāng 邦 chén 辰 hé 和 zhēn nī fú 珍妮弗 • Ān nī sī dùn 安妮斯顿 dōu 都 wèi liè 位列 qián 前 sān 三。
zhì yú 至于 tā men 他们 jiàng 将 jīn sè 金色 de 的 dài zi 袋子 tóu zhì 投掷 dào 到 yān cōng 烟囱 lǐ 里 shén me 什么 de 的、 zài 在 xuán guà 悬挂 yú 于 bì lú 壁炉 biān yǐ 边以 hōng gān 烘干 de 的 cháng wà 长袜 hè 和 xiǎo 小 xié zi 鞋子 lǐ 里 zhuó lù 着陆？
zhēng lùn 争论 shí 时 tā 他 cóng bù 从不 cǎi qǔ 采取 bēi liè 卑劣 de 的 shǒu duàn 手段， cóng bù 从不 lì yòng 利用 bié ren 别人 de 的 ruò diǎn 弱点， cóng bù 从不 bǎ 把 tā rén 他人 de 的 gè xìng 个性 huò 或 jiān ruì 尖锐 de 的 yán cí 言辞 dàng zuò 当作 chǎo jià 吵架 de 的 yóu tou 由头， yě 也 bú huì 不会 hán shā shè yǐng 含沙射影 de 地 shuō 说 yì xiē 一些 tā 他 bù gǎn 不敢 zhí jiē 直接 shuō chū 说出 lái 来 de 的 lìng rén 令人 bù shū fu 不舒服 de huà 的话。
wèi shén me 为什么 yì xiē 一些 rén 人 jiào zhī 较之 qí tā rén 其他人 gèng 更 xiǎn de 显得 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 ne 呢？ yuán yīn 原因 kě néng 可能 zài yú 在于， tā men 他们 shēn shang 身上 chí yǒu 持有 shēng lǐ 生理 jié zòu 节奏 jī yīn 基因 de 的 tè dìng 特定 biàn tǐ 变体。 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 yīn 因 qí 其 zhòu yè jié lǜ 昼夜节律 ér 而 xiǎn de 显得 zhì wèi 至为 zhòng yào 重要。
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 děng 等 zhōng fāng 中方 péi tóng 陪同 rén yuán 人员 yǐ jí 以及 200 míng 名 dé guó 德国 jīng jì jiè 经济界 rén shì 人士 hé 和 dé guó zhèng fǔ 德国政府 guān yuán 官员 cān jiā 参加 le 了 wǎn yàn 晚宴。
guó wù yuàn 国务院 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ duì yú 对于 rèn hé 任何 měi guó rén 美国人 zài 在 hǎi wài 海外 hú zuò fēi wéi 胡作非为 de 的 zhǐ kòng 指控， měi guó zhèng fǔ 美国政府 dōu 都 jiāng 将 yán sù 严肃 duì dài 对待。
fāng fǎ 方法 guān chá 观察 2 8 lì 例（ 32 ěr 耳） wài ěr dào 外耳道 jī xíng 畸形 zài 在 HRCT shàng 上 de 的 zhǒng lèi 种类 jí qí 及其 hé bìng 合并 zhōng ěr 中耳、 nèi ěr 内耳 jī xíng 畸形 de 的 qíng kuàng 情况。
wèi shén me 为什么 bù yī 不一 kāi shǐ 开始 jiù 就 gào su 告诉 wǒ 我？
zhēng biàn 争辩 zài 在 tǎo lùn 讨论 huò 或 biàn lùn 辩论 zhōng 中 jù lǐ lì zhēng 据理力争 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 shí lì 实例
guó wù yuàn 国务院 rì qián 日前 de 的 pī fù 批复 tóng yì 同意 ào mén tè qū 澳门特区 tián hǎi 填海 zào 造 de 地 361.65 gōng qǐng 公顷， xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 hé hòu huá 何厚铧 dài biǎo 代表 ào mén tè qū zhèng fǔ 澳门特区政府 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢。
zhì yú 至于 yī lǎng 伊朗 xū yào 需要 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 huò dé 获得 hé dàn 核弹， yǐ sè liè 以色列 fēn xī rén shì 分析人士 bā lǐ 巴里 . lǔ bīn 鲁宾 rèn wéi 认为， shí jiān 时间 bú huì 不会 hěn 很 cháng 长。
shì yè 事业 chéng gōng 成功 lǐ yīng 理应 shì 是 tōng xiàng 通向 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 rù chǎng quàn 入场券 — — dàn 但 yǒu shí 有时， zhè shì 这是 xū yào 需要 fù chū 付出 dài jià 代价 de 的。
guó wù yuàn 国务院 zhèng quàn jiān dū 证券监督 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 duì 对 zhèng quàn gōng sī 证券公司 de 的 xíng zhèng 行政 chóng zǔ 重组 jìn xíng 进行 xié 协 tiáo hé 调和 zhǐ dǎo 指导。
zhì yú 至于 nǐ 你， nǐ 你 yào 要 xiǎng 享 dà shòu 大寿 shǔ 数， bèi 被 rén 人 mái zàng 埋葬， píng píng Ān Ān 平平安安 de 的 guī 归 dào 到 nǐ 你 liè 列 zǔ 祖 nà li 那里。
guó wài 国外 yì xiē 一些 yīng biàn yí 应变仪 zhì zào shāng 制造商 kě 可 tí gōng 提供 chéng kòng 程控 shì 式 yīng biàn yí 应变仪， dàn 但 qí 其 jià gé 价格 gāo áng 高昂。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 jīng 经 lín chuáng 临床 què zhěn 确诊 de 的 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 HIE zú yuè ér 足月儿 37 lì 例 hé 和 yǒu 有 míng què 明确 zhì xī 窒息 shǐ 史 de 的 zǎo chǎn ér 早产儿 15 lì 例， yǐ qián 以前 xìn 囟 wèi 为 shēng 声 chuāng 窗 jìn xíng 进行 guàn 冠、 shǐ 矢 zhuàng 状 miàn 面 chāo shēng 超声 jiǎn chá 检查 hé 和 fù chá 复查。
wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 mǒu xiē 某些 shuì shōu 税收 tí gāo 提高 dào 到 1990 nián dài 年代 de 的 shuǐ píng 水平 zhī shàng 之上？
shì xiān 事先 wèi 为 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhǔn bèi 准备 xiē 些 qián fàng jìn 钱放进 nǐ de 你的 yù suàn 预算 zhōng 中， nà yàng 那样 nǐ 你 yǐ hòu 以后 jiù 就 bú huì 不会 shǒu máng jiǎo luàn 手忙脚乱。
guó jiā 国家《 “ shí yī 十一 wǔ 五 ” shí qī 时期 wén huà 文化 fā zhǎn guī huá 发展规划 gāng yào 纲要》 yǐ 已 jiāng 将 yìng xiàn mù tǎ 应县木塔 liè wéi 列为 wén wù bǎo hù 文物保护 wéi xiū 维修 zhòng diǎn gōng chéng 重点工程。
shì xiān 事先 dé dào 得到 le 了 jǐng gào 警告 biàn shì 便是 shì xiān 事先 zuò 作 le 了 zhǔn bèi 准备。
wèi shén me 为什么 bù 不 yāo qǐng 邀请 gèng duō 更多 de 的 tóng shì 同事 hé 和 shú rén 熟人 ne 呢？
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 Y xíng 型 qiē kǒu 切口 V xíng 型 féng hé 缝合 shù 术 bí 鼻 cè 侧 jiàn mó 腱膜 gù dìng 固定 lián hé 联合 xià 下 jiǎn 睑 qù pí 去皮 féng hé 缝合 jiǎo zhì 矫治 nèi 内 zì 眦 zhuì 赘 pí jí xià 皮及下 jiǎn nèi fān 睑内翻 dào jié 倒睫 bìng 并 lián hé 联合 zhòng jiǎn shù 重睑术。
zhì yú 至于 nǎ xiē 哪些 guó jiā 国家 huì pài 会派 chū 出 wéi hé 维和 rén yuán 人员 de 的 xì jié 细节 wèn tí 问题 hái 还 zài 在 shāng tǎo 商讨 zhōng 中， zuì hòu 最后 jué dìng 决定 bì xū 必须 dé dào 得到 hǎi dì 海地 zhèng fǔ 政府 de 的 pī zhǔn 批准。
wèi shén me 为什么 cóng 从 tǐ cái 体裁 chā bié 差别 de 的 jiǎo dù 角度 qù 去 tàn tǎo 探讨 wén xué yǔ yán 文学语言 de 的 qū bié 区别。
shì hòu 事后 zhuī rèn 追认 yǒu 有 sù 溯 jí 及 lì 力， děng tóng 等同 xiān qián 先前 mìng lìng 命令。
shì hòu 事后， huì 会 néng gòu 能够 huí dào 回到 běn shēn 本身 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事 shàng 上， dàn 但 xiàn zài 现在 shì 是 yǒng xiàn 涌现 jué xīn 决心、 hǎi shì shān méng 海誓山盟 hé 和 lǎo 老 jù 巨 huá 滑 de shí hòu 的时候。
guó jiā fā zhǎn hé gǎi gé wěi yuán huì 国家发展和改革委员会 biǎo shì 表示， zuó tiān 昨天 sì chuān 四川 hé 和 gān sù 甘肃 xiāng guān 相关 jì huà 计划 bù mén 部门 yǐ jīng 已经 duì yú 对于 shì tú 试图 shēng gāo 升高 shuǐ jià 水价 hé 和 zhàng peng 帐篷 jià gé 价格 de 的 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 chéng chǔ 惩处， bìng 并 què 却 lè lìng 勒令 tā men 他们 bǎo chí 保持 zāi 灾 qián 前 shuǐ píng 水平。
wèi shén me 为什么 yōu xiān 优先 quán biàn 权变 de 的 rú cǐ 如此 hùn luàn 混乱？

ประโยคภาษาจีน
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 chū xí huì yì 出席会议 bìng 并 zhì cí 致辞。
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 hé 和 lái huá 来华 fǎng wèn 访问 de 的 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 Ān nán 安南 wèi 为 huó dòng 活动 jiǎn cǎi 剪彩。
zhì yú 至于 rén men 人们 zuì 最 xiàng wǎng 向往 de 的 shēn cái 身材， qián 前 chāo mó 超模 jí sài ěr 吉赛尔 • bāng 邦 chén 辰 hé 和 zhēn nī fú 珍妮弗 • Ān nī sī dùn 安妮斯顿 dōu 都 wèi liè 位列 qián 前 sān 三。
zhì yú 至于 tā men 他们 jiàng 将 jīn sè 金色 de 的 dài zi 袋子 tóu zhì 投掷 dào 到 yān cōng 烟囱 lǐ 里 shén me 什么 de 的、 zài 在 xuán guà 悬挂 yú 于 bì lú 壁炉 biān yǐ 边以 hōng gān 烘干 de 的 cháng wà 长袜 hè 和 xiǎo 小 xié zi 鞋子 lǐ 里 zhuó lù 着陆？
zhēng lùn 争论 shí 时 tā 他 cóng bù 从不 cǎi qǔ 采取 bēi liè 卑劣 de 的 shǒu duàn 手段， cóng bù 从不 lì yòng 利用 bié ren 别人 de 的 ruò diǎn 弱点， cóng bù 从不 bǎ 把 tā rén 他人 de 的 gè xìng 个性 huò 或 jiān ruì 尖锐 de 的 yán cí 言辞 dàng zuò 当作 chǎo jià 吵架 de 的 yóu tou 由头， yě 也 bú huì 不会 hán shā shè yǐng 含沙射影 de 地 shuō 说 yì xiē 一些 tā 他 bù gǎn 不敢 zhí jiē 直接 shuō chū 说出 lái 来 de 的 lìng rén 令人 bù shū fu 不舒服 de huà 的话。
wèi shén me 为什么 yì xiē 一些 rén 人 jiào zhī 较之 qí tā rén 其他人 gèng 更 xiǎn de 显得 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 ne 呢？ yuán yīn 原因 kě néng 可能 zài yú 在于， tā men 他们 shēn shang 身上 chí yǒu 持有 shēng lǐ 生理 jié zòu 节奏 jī yīn 基因 de 的 tè dìng 特定 biàn tǐ 变体。 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 yīn 因 qí 其 zhòu yè jié lǜ 昼夜节律 ér 而 xiǎn de 显得 zhì wèi 至为 zhòng yào 重要。
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 děng 等 zhōng fāng 中方 péi tóng 陪同 rén yuán 人员 yǐ jí 以及 200 míng 名 dé guó 德国 jīng jì jiè 经济界 rén shì 人士 hé 和 dé guó zhèng fǔ 德国政府 guān yuán 官员 cān jiā 参加 le 了 wǎn yàn 晚宴。
guó wù yuàn 国务院 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ duì yú 对于 rèn hé 任何 měi guó rén 美国人 zài 在 hǎi wài 海外 hú zuò fēi wéi 胡作非为 de 的 zhǐ kòng 指控， měi guó zhèng fǔ 美国政府 dōu 都 jiāng 将 yán sù 严肃 duì dài 对待。
fāng fǎ 方法 guān chá 观察 2 8 lì 例（ 32 ěr 耳） wài ěr dào 外耳道 jī xíng 畸形 zài 在 HRCT shàng 上 de 的 zhǒng lèi 种类 jí qí 及其 hé bìng 合并 zhōng ěr 中耳、 nèi ěr 内耳 jī xíng 畸形 de 的 qíng kuàng 情况。
wèi shén me 为什么 bù yī 不一 kāi shǐ 开始 jiù 就 gào su 告诉 wǒ 我？
zhēng biàn 争辩 zài 在 tǎo lùn 讨论 huò 或 biàn lùn 辩论 zhōng 中 jù lǐ lì zhēng 据理力争 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 shí lì 实例
guó wù yuàn 国务院 rì qián 日前 de 的 pī fù 批复 tóng yì 同意 ào mén tè qū 澳门特区 tián hǎi 填海 zào 造 de 地 361.65 gōng qǐng 公顷， xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 hé hòu huá 何厚铧 dài biǎo 代表 ào mén tè qū zhèng fǔ 澳门特区政府 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢。
zhì yú 至于 yī lǎng 伊朗 xū yào 需要 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 huò dé 获得 hé dàn 核弹， yǐ sè liè 以色列 fēn xī rén shì 分析人士 bā lǐ 巴里 . lǔ bīn 鲁宾 rèn wéi 认为， shí jiān 时间 bú huì 不会 hěn 很 cháng 长。
shì yè 事业 chéng gōng 成功 lǐ yīng 理应 shì 是 tōng xiàng 通向 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 rù chǎng quàn 入场券 — — dàn 但 yǒu shí 有时， zhè shì 这是 xū yào 需要 fù chū 付出 dài jià 代价 de 的。
guó wù yuàn 国务院 zhèng quàn jiān dū 证券监督 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 duì 对 zhèng quàn gōng sī 证券公司 de 的 xíng zhèng 行政 chóng zǔ 重组 jìn xíng 进行 xié 协 tiáo hé 调和 zhǐ dǎo 指导。
zhì yú 至于 nǐ 你， nǐ 你 yào 要 xiǎng 享 dà shòu 大寿 shǔ 数， bèi 被 rén 人 mái zàng 埋葬， píng píng Ān Ān 平平安安 de 的 guī 归 dào 到 nǐ 你 liè 列 zǔ 祖 nà li 那里。
guó wài 国外 yì xiē 一些 yīng biàn yí 应变仪 zhì zào shāng 制造商 kě 可 tí gōng 提供 chéng kòng 程控 shì 式 yīng biàn yí 应变仪， dàn 但 qí 其 jià gé 价格 gāo áng 高昂。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 jīng 经 lín chuáng 临床 què zhěn 确诊 de 的 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 HIE zú yuè ér 足月儿 37 lì 例 hé 和 yǒu 有 míng què 明确 zhì xī 窒息 shǐ 史 de 的 zǎo chǎn ér 早产儿 15 lì 例， yǐ qián 以前 xìn 囟 wèi 为 shēng 声 chuāng 窗 jìn xíng 进行 guàn 冠、 shǐ 矢 zhuàng 状 miàn 面 chāo shēng 超声 jiǎn chá 检查 hé 和 fù chá 复查。
wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 mǒu xiē 某些 shuì shōu 税收 tí gāo 提高 dào 到 1990 nián dài 年代 de 的 shuǐ píng 水平 zhī shàng 之上？
shì xiān 事先 wèi 为 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhǔn bèi 准备 xiē 些 qián fàng jìn 钱放进 nǐ de 你的 yù suàn 预算 zhōng 中， nà yàng 那样 nǐ 你 yǐ hòu 以后 jiù 就 bú huì 不会 shǒu máng jiǎo luàn 手忙脚乱。
guó jiā 国家《 “ shí yī 十一 wǔ 五 ” shí qī 时期 wén huà 文化 fā zhǎn guī huá 发展规划 gāng yào 纲要》 yǐ 已 jiāng 将 yìng xiàn mù tǎ 应县木塔 liè wéi 列为 wén wù bǎo hù 文物保护 wéi xiū 维修 zhòng diǎn gōng chéng 重点工程。
shì xiān 事先 dé dào 得到 le 了 jǐng gào 警告 biàn shì 便是 shì xiān 事先 zuò 作 le 了 zhǔn bèi 准备。
wèi shén me 为什么 bù 不 yāo qǐng 邀请 gèng duō 更多 de 的 tóng shì 同事 hé 和 shú rén 熟人 ne 呢？
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 Y xíng 型 qiē kǒu 切口 V xíng 型 féng hé 缝合 shù 术 bí 鼻 cè 侧 jiàn mó 腱膜 gù dìng 固定 lián hé 联合 xià 下 jiǎn 睑 qù pí 去皮 féng hé 缝合 jiǎo zhì 矫治 nèi 内 zì 眦 zhuì 赘 pí jí xià 皮及下 jiǎn nèi fān 睑内翻 dào jié 倒睫 bìng 并 lián hé 联合 zhòng jiǎn shù 重睑术。
zhì yú 至于 nǎ xiē 哪些 guó jiā 国家 huì pài 会派 chū 出 wéi hé 维和 rén yuán 人员 de 的 xì jié 细节 wèn tí 问题 hái 还 zài 在 shāng tǎo 商讨 zhōng 中， zuì hòu 最后 jué dìng 决定 bì xū 必须 dé dào 得到 hǎi dì 海地 zhèng fǔ 政府 de 的 pī zhǔn 批准。
wèi shén me 为什么 cóng 从 tǐ cái 体裁 chā bié 差别 de 的 jiǎo dù 角度 qù 去 tàn tǎo 探讨 wén xué yǔ yán 文学语言 de 的 qū bié 区别。
shì hòu 事后 zhuī rèn 追认 yǒu 有 sù 溯 jí 及 lì 力， děng tóng 等同 xiān qián 先前 mìng lìng 命令。
shì hòu 事后， huì 会 néng gòu 能够 huí dào 回到 běn shēn 本身 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事 shàng 上， dàn 但 xiàn zài 现在 shì 是 yǒng xiàn 涌现 jué xīn 决心、 hǎi shì shān méng 海誓山盟 hé 和 lǎo 老 jù 巨 huá 滑 de shí hòu 的时候。
guó jiā fā zhǎn hé gǎi gé wěi yuán huì 国家发展和改革委员会 biǎo shì 表示， zuó tiān 昨天 sì chuān 四川 hé 和 gān sù 甘肃 xiāng guān 相关 jì huà 计划 bù mén 部门 yǐ jīng 已经 duì yú 对于 shì tú 试图 shēng gāo 升高 shuǐ jià 水价 hé 和 zhàng peng 帐篷 jià gé 价格 de 的 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 chéng chǔ 惩处， bìng 并 què 却 lè lìng 勒令 tā men 他们 bǎo chí 保持 zāi 灾 qián 前 shuǐ píng 水平。
wèi shén me 为什么 yōu xiān 优先 quán biàn 权变 de 的 rú cǐ 如此 hùn luàn 混乱？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子