ประโยคภาษาจีน- 事件发生后国家新闻出版总署表示将严管养生书籍确保其信息的准确性中文句子 (133443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， guó jiā 国家 xīn wén chū bǎn zǒng shǔ 新闻出版总署 biǎo shì 表示 jiāng 将 yán guǎn 严管 yǎng shēng 养生 shū jí 书籍， què bǎo 确保 qí 其 xìn xī 信息 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
After the issue, the General Administration of Press and Publication will scrutinize books that offer health advice to ensure that the information they offer are accurate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó wù yuàn 国务院 céng 曾 zài 在 zhè cì 这次 jì niàn huó dòng 纪念活动 qián 前 jiān chí 坚持 shuō 说， měi guó 美国 shòu nàn zhě 受难者 de 的 jiā shǔ 家属 gēn jù 根据 xiàn xíng 现行 fǎ lǜ 法律 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 tā men 他们 suǒ néng 所能 dé dào 得到 de 的 yí qiè 一切 fú lì 福利 dài yù 待遇。
guó wù yuàn 国务院 shèn zhì 甚至 wēi xié 威胁 yào 要 “ gān shè 干涉 ” rì yòng pǐn 日用品 de 的 jià gé 价格， qí zhōng 其中 kě néng 可能 bāo kuò 包括 gǔ wù 谷物、 shí yòng yóu 食用油、 táng 糖 yǐ jí 以及 mián hua 棉花。
guó wù yuàn 国务院 zǔ chéng rén yuán 组成人员 yào 要 jì xù 继续 yán gé 严格 zhí xíng 执行 “ wǔ 五 xiàng 项 yāo qiú 要求 ” 、 “ yuē fǎ sān zhāng 约法三章 ” 。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 miáo shù 描述 liú xíng bìng xué 流行病学 fāng fǎ 方法， duì 对 2004 nián 年 zài 在 qīng dǎo shì 青岛市 huáng dǎo qū 黄岛区 yī yuàn 医院 jí zhěn 急诊 jiù zhěn 就诊 de 的 shāng hài 伤害 bìng lì 病例 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
fāng fǎ 方法 yuǎn shì 远视 lì 力 jiǎn cè 检测 shǐ yòng 使用 E zì 字 biāo zhǔn 标准 duì shù 对数 shì lì biǎo 视力表 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 jiǎn chá 检查。
zhì yú 至于 nǐ 你 huāng fèi 荒废 qī liáng 凄凉 zhī 之 chù 处， bìng 并 nǐ 你 bèi 被 huǐ huài 毁坏 zhī de 之地， xiàn jīn 现今 zhòng mín 众民 jū zhù 居住 bì 必 xiǎn 显 wèi 为 tài 太 zhǎi 窄。 tūn miè 吞灭 nǐ de 你的 bì 必 lí 离 nǐ 你 yáo yuǎn 遥远。
wèi shén me 为什么 bù 不 kāi bàn 开办 zì jǐ 自己 de 的 shí zhuāng diàn 时装店 ne 呢？
guó tǔ bào 国土报 qián 前 wǎng shàng 网上 měi shí 美食 píng lùn jiā 评论家 yóu wǎ 尤瓦 . běn 本 - Àì mǐ chēng 艾米称 zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 de 的 cài yáo 菜肴 zhèng dāng shí 正当时， “ tā 它 kě yǐ 可以 yǔ 与 chī 吃 zhū ròu 猪肉 guó jiā 国家 de 的 zhū ròu 猪肉 shí pǔ 食谱 xiàng 相 pì měi 媲美。 ”
shì jiàn 事件 shí jiān xiàn 时间线 shì 是 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 zhōng jiān 中间 chéng guǒ 成果， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tí xǐng 提醒 tuán duì 团队 dōu 都 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情， dàn 但 tā 它 tōng cháng 通常 bú zuò wéi 不作为 huí gù 回顾 de 的 zuì zhōng 最终 chǎn chū 产出。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 bù lǔ shì jūn bìng 布鲁氏菌病 jiān cè 监测 dì qū 地区 zhòng diǎn 重点 rén qún 人群 hè 和 bù tóng 不同 zhí yè 职业 rén qún 人群， cǎi yòng 采用 DIGFA hè 和 shì guǎn 试管 níng jí 凝集 shì yàn 试验（ SAT ） jiǎn cè 检测 bù lǔ shì jūn bìng 布鲁氏菌病 kàng tǐ 抗体。
zhì yú 至于 qí tā 其他 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙， bú shi 不是 bèi 被 piāo liú 漂流 de 的 bīng kuài 冰块 yā kuǎ 压垮， jiù shì 就是 hé 和 mā ma 妈妈 shī sàn 失散 le 了。
wèi shén me 为什么 bú shi 不是 guó wáng 国王 ne 呢？ kǎ 卡 huò chéng 霍城 shēng míng 声明 zhī chí 支持 shǐ tǎn 史坦 ní sī 尼斯。
fāng fǎ 方法 xuǎn yòng 选用 shān dōng dà xué 山东大学 yī xué yuàn 医学院 jiě pōu xué 解剖学 jiào yán shì 教研室 fáng fǔ 防腐 bǎo cún 保存 de 的 zhèng cháng 正常 chéng rén 成人 biāo běn 标本 20 jù 具（ nán 男 15 jù 具， nǚ 女 5 jù 具）。
zhì yú 至于 nèi róng 内容， wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ men 你们， pǔ biàn 普遍 lái shuō 来说， sū lí shì 苏黎世 rén mín 人民 duì dài 对待 zhè cì 这次 gǎi gé 改革 dōu 都 cǎi qǔ 采取 le 了 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 tài du 态度。
wèi shén me 为什么 bù 不 suō duǎn 缩短 zhè ge 这个 liú chéng 流程， cóng 从 sù cái 素材 kāi shǐ 开始 ne 呢？
shì xiān 事先 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 duì 对 dòng zuò 动作 jìn xíng 进行 yù yǎn 预演 de 的 guò chéng 过程 duì yú 对于 xué xí 学习 yùn dòng 运动 jì qiǎo 技巧 lái shuō 来说 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
guó jiā 国家 wèi 为 gāi de 该地 qū 区 de 的 gōng yè yuán qū 工业园区、 jī chǔ shè shī 基础设施、 jí 及 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 zhǎn xīn 崭新 jīn róng qū 金融区 zhù rù 注入 le 了 dà liàng 大量 zī yuán 资源， xī yǐn 吸引 jù é 巨额 wài rén 外人 zhí jiē 直接 tóu zī 投资。
shì wù 事务 yǐ 以 wán zhěng 完整 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成， huò zhě 或者 fēn bù 分步 wán chéng 完成； yě jiù shì shuō 也就是说， shì wù 事务 kě néng 可能 bù kě fēn gē 不可分割， yě 也 kě néng 可能 kě yǐ 可以 fēn gē 分割 chéng 成 yuán zǐ 原子。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 huì 会 tóu rù 投入 dào 到 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 zhōng 中 lái 来 nī 妮 ? yì xiē 一些 xīn lǐ xué jiā 心理学家 zhǐ chū 指出， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 shēng huó 生活 guò yú 过于 ān quán 安全 ér 而 fá 乏 wèi 菋。
zhì yú 至于 táng huáng 唐璜， cháo xiào 嘲笑 tā 他 de 的 rén 人 yuè duō 越多， tā 他 de 的 xíng xiàng 形象 jiù 就 yuè shì 越是 fēn míng 分明。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 yào 要 jīng xīn 精心 dǎ ban 打扮 qián qù 前去 miàn shì 面试？ yòu shì 又是 wèi shén me 为什么 rén men 人们 yào 要 zhèng zhuāng 正装 chū tíng 出庭？
zhì yú 至于 kān chēng 堪称 kè lún 克伦 zhàn zhēng 战争 zhōng xīn diǎn 中心点 de 的 dōng 东 miǎn diàn 缅甸， nà li 那里 de 的 xīn wén 新闻 zì yóu dù 自由度 bù tí yě bà 不提也罢。
wèi shén me 为什么 tā men 他们 néng gòu 能够 jiān chí 坚持， nǎ pà 哪怕 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打 yǔ 与 bào shài 暴晒？
zhì yú 至于 wài qǐ 外企 zài 在 zhōng guó 中国 miàn lín 面临 de 的 zhàng ài 障碍， què shí 确实 yǒu shī 有失 tǐ miàn 体面 — — dàn 但 kě bēi 可悲 de 的 shì 是， tā men 它们 bìng 并 bù bǐ 不比 qí tā 其它 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gèng 更 zāo gāo 糟糕。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 shuāng máng 双盲 duì zhào 对照 de 的 fāng fǎ 方法。 shì yàn zǔ 试验组 wèi 为 fù fāng 复方 lián běn 联苯 biàn 苄 zuò 唑 yè 液， duì zhào zǔ 对照组 wèi 为 kè méi zuò 克霉唑 xuǎn 癣 yào shuǐ 药水。
wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 yuān dà tóu 冤大头 sòng 送 shàng mén 上门 ái zǎi 挨宰？ yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shāng jiā 商家 dōu 都 méi yǒu 没有 gōng zhī yú zhòng 公之于众 de 的 chéng xìn 诚信 jì lù 记录。
shì shí shàng 事实上 1994 nián jīn 年金 rì chéng 日成 qù shì 去世 zhī hòu 之后 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 jiù 就 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现， yǒu xìng 有幸 yōng yǒu 拥有 tǔ dì 土地 de 的 rén 人 zài cǐ 在此 shòu mài 售卖 tā men 他们 duō yú 多余 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品。
guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 bèi 被 zhǐ shì 指示 bú yào 不要 chū bǎn 出版 gāi 该 shì jiàn 事件 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 shì qing 事情 bìng 并 yāo qiú 要求 jiāng 将 jì zhě 记者 chè chū 撤出 zhè ge 这个 zài 在 běi jīng 北京 nán bian 南边 yǒu 有 liǎng 两 xiǎo shí 小时 lù chéng 路程 de 的 chéng shì 城市。
guó jiā 国家 duì 对 má huáng sù 麻黄素 de 的 chū kǒu 出口 shí xíng 实行 xǔ kě zhèng 许可证 guǎn lǐ zhì dù 管理制度。
shì shí shàng 事实上 xiàng 像 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子 biǎo dá 表达 de 的 nà yàng 那样， tā 她 hǎo jǐ 好几 cì 次 qiáng diào 强调 le 了 xū yào 需要 bǎo hù 保护 de 的 yuàn wàng 愿望， xū yào 需要 táo lí 逃离 nà xiē 那些 dǎ dǎo 打倒 tā 她 de 的 dōng xi 东西 , táo lí 逃离 shēn biān 身边 de 的 rén men 人们。

ประโยคภาษาจีน
guó wù yuàn 国务院 céng 曾 zài 在 zhè cì 这次 jì niàn huó dòng 纪念活动 qián 前 jiān chí 坚持 shuō 说， měi guó 美国 shòu nàn zhě 受难者 de 的 jiā shǔ 家属 gēn jù 根据 xiàn xíng 现行 fǎ lǜ 法律 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 tā men 他们 suǒ néng 所能 dé dào 得到 de 的 yí qiè 一切 fú lì 福利 dài yù 待遇。
guó wù yuàn 国务院 shèn zhì 甚至 wēi xié 威胁 yào 要 “ gān shè 干涉 ” rì yòng pǐn 日用品 de 的 jià gé 价格， qí zhōng 其中 kě néng 可能 bāo kuò 包括 gǔ wù 谷物、 shí yòng yóu 食用油、 táng 糖 yǐ jí 以及 mián hua 棉花。
guó wù yuàn 国务院 zǔ chéng rén yuán 组成人员 yào 要 jì xù 继续 yán gé 严格 zhí xíng 执行 “ wǔ 五 xiàng 项 yāo qiú 要求 ” 、 “ yuē fǎ sān zhāng 约法三章 ” 。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 miáo shù 描述 liú xíng bìng xué 流行病学 fāng fǎ 方法， duì 对 2004 nián 年 zài 在 qīng dǎo shì 青岛市 huáng dǎo qū 黄岛区 yī yuàn 医院 jí zhěn 急诊 jiù zhěn 就诊 de 的 shāng hài 伤害 bìng lì 病例 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
fāng fǎ 方法 yuǎn shì 远视 lì 力 jiǎn cè 检测 shǐ yòng 使用 E zì 字 biāo zhǔn 标准 duì shù 对数 shì lì biǎo 视力表 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 jiǎn chá 检查。
zhì yú 至于 nǐ 你 huāng fèi 荒废 qī liáng 凄凉 zhī 之 chù 处， bìng 并 nǐ 你 bèi 被 huǐ huài 毁坏 zhī de 之地， xiàn jīn 现今 zhòng mín 众民 jū zhù 居住 bì 必 xiǎn 显 wèi 为 tài 太 zhǎi 窄。 tūn miè 吞灭 nǐ de 你的 bì 必 lí 离 nǐ 你 yáo yuǎn 遥远。
wèi shén me 为什么 bù 不 kāi bàn 开办 zì jǐ 自己 de 的 shí zhuāng diàn 时装店 ne 呢？
guó tǔ bào 国土报 qián 前 wǎng shàng 网上 měi shí 美食 píng lùn jiā 评论家 yóu wǎ 尤瓦 . běn 本 - Àì mǐ chēng 艾米称 zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 de 的 cài yáo 菜肴 zhèng dāng shí 正当时， “ tā 它 kě yǐ 可以 yǔ 与 chī 吃 zhū ròu 猪肉 guó jiā 国家 de 的 zhū ròu 猪肉 shí pǔ 食谱 xiàng 相 pì měi 媲美。 ”
shì jiàn 事件 shí jiān xiàn 时间线 shì 是 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 zhōng jiān 中间 chéng guǒ 成果， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tí xǐng 提醒 tuán duì 团队 dōu 都 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情， dàn 但 tā 它 tōng cháng 通常 bú zuò wéi 不作为 huí gù 回顾 de 的 zuì zhōng 最终 chǎn chū 产出。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 bù lǔ shì jūn bìng 布鲁氏菌病 jiān cè 监测 dì qū 地区 zhòng diǎn 重点 rén qún 人群 hè 和 bù tóng 不同 zhí yè 职业 rén qún 人群， cǎi yòng 采用 DIGFA hè 和 shì guǎn 试管 níng jí 凝集 shì yàn 试验（ SAT ） jiǎn cè 检测 bù lǔ shì jūn bìng 布鲁氏菌病 kàng tǐ 抗体。
zhì yú 至于 qí tā 其他 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙， bú shi 不是 bèi 被 piāo liú 漂流 de 的 bīng kuài 冰块 yā kuǎ 压垮， jiù shì 就是 hé 和 mā ma 妈妈 shī sàn 失散 le 了。
wèi shén me 为什么 bú shi 不是 guó wáng 国王 ne 呢？ kǎ 卡 huò chéng 霍城 shēng míng 声明 zhī chí 支持 shǐ tǎn 史坦 ní sī 尼斯。
fāng fǎ 方法 xuǎn yòng 选用 shān dōng dà xué 山东大学 yī xué yuàn 医学院 jiě pōu xué 解剖学 jiào yán shì 教研室 fáng fǔ 防腐 bǎo cún 保存 de 的 zhèng cháng 正常 chéng rén 成人 biāo běn 标本 20 jù 具（ nán 男 15 jù 具， nǚ 女 5 jù 具）。
zhì yú 至于 nèi róng 内容， wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ men 你们， pǔ biàn 普遍 lái shuō 来说， sū lí shì 苏黎世 rén mín 人民 duì dài 对待 zhè cì 这次 gǎi gé 改革 dōu 都 cǎi qǔ 采取 le 了 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 tài du 态度。
wèi shén me 为什么 bù 不 suō duǎn 缩短 zhè ge 这个 liú chéng 流程， cóng 从 sù cái 素材 kāi shǐ 开始 ne 呢？
shì xiān 事先 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 duì 对 dòng zuò 动作 jìn xíng 进行 yù yǎn 预演 de 的 guò chéng 过程 duì yú 对于 xué xí 学习 yùn dòng 运动 jì qiǎo 技巧 lái shuō 来说 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
guó jiā 国家 wèi 为 gāi de 该地 qū 区 de 的 gōng yè yuán qū 工业园区、 jī chǔ shè shī 基础设施、 jí 及 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 zhǎn xīn 崭新 jīn róng qū 金融区 zhù rù 注入 le 了 dà liàng 大量 zī yuán 资源， xī yǐn 吸引 jù é 巨额 wài rén 外人 zhí jiē 直接 tóu zī 投资。
shì wù 事务 yǐ 以 wán zhěng 完整 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成， huò zhě 或者 fēn bù 分步 wán chéng 完成； yě jiù shì shuō 也就是说， shì wù 事务 kě néng 可能 bù kě fēn gē 不可分割， yě 也 kě néng 可能 kě yǐ 可以 fēn gē 分割 chéng 成 yuán zǐ 原子。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 huì 会 tóu rù 投入 dào 到 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 zhōng 中 lái 来 nī 妮 ? yì xiē 一些 xīn lǐ xué jiā 心理学家 zhǐ chū 指出， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 shēng huó 生活 guò yú 过于 ān quán 安全 ér 而 fá 乏 wèi 菋。
zhì yú 至于 táng huáng 唐璜， cháo xiào 嘲笑 tā 他 de 的 rén 人 yuè duō 越多， tā 他 de 的 xíng xiàng 形象 jiù 就 yuè shì 越是 fēn míng 分明。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 yào 要 jīng xīn 精心 dǎ ban 打扮 qián qù 前去 miàn shì 面试？ yòu shì 又是 wèi shén me 为什么 rén men 人们 yào 要 zhèng zhuāng 正装 chū tíng 出庭？
zhì yú 至于 kān chēng 堪称 kè lún 克伦 zhàn zhēng 战争 zhōng xīn diǎn 中心点 de 的 dōng 东 miǎn diàn 缅甸， nà li 那里 de 的 xīn wén 新闻 zì yóu dù 自由度 bù tí yě bà 不提也罢。
wèi shén me 为什么 tā men 他们 néng gòu 能够 jiān chí 坚持， nǎ pà 哪怕 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打 yǔ 与 bào shài 暴晒？
zhì yú 至于 wài qǐ 外企 zài 在 zhōng guó 中国 miàn lín 面临 de 的 zhàng ài 障碍， què shí 确实 yǒu shī 有失 tǐ miàn 体面 — — dàn 但 kě bēi 可悲 de 的 shì 是， tā men 它们 bìng 并 bù bǐ 不比 qí tā 其它 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gèng 更 zāo gāo 糟糕。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 shuāng máng 双盲 duì zhào 对照 de 的 fāng fǎ 方法。 shì yàn zǔ 试验组 wèi 为 fù fāng 复方 lián běn 联苯 biàn 苄 zuò 唑 yè 液， duì zhào zǔ 对照组 wèi 为 kè méi zuò 克霉唑 xuǎn 癣 yào shuǐ 药水。
wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 yuān dà tóu 冤大头 sòng 送 shàng mén 上门 ái zǎi 挨宰？ yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shāng jiā 商家 dōu 都 méi yǒu 没有 gōng zhī yú zhòng 公之于众 de 的 chéng xìn 诚信 jì lù 记录。
shì shí shàng 事实上 1994 nián jīn 年金 rì chéng 日成 qù shì 去世 zhī hòu 之后 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 jiù 就 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现， yǒu xìng 有幸 yōng yǒu 拥有 tǔ dì 土地 de 的 rén 人 zài cǐ 在此 shòu mài 售卖 tā men 他们 duō yú 多余 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品。
guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 bèi 被 zhǐ shì 指示 bú yào 不要 chū bǎn 出版 gāi 该 shì jiàn 事件 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 shì qing 事情 bìng 并 yāo qiú 要求 jiāng 将 jì zhě 记者 chè chū 撤出 zhè ge 这个 zài 在 běi jīng 北京 nán bian 南边 yǒu 有 liǎng 两 xiǎo shí 小时 lù chéng 路程 de 的 chéng shì 城市。
guó jiā 国家 duì 对 má huáng sù 麻黄素 de 的 chū kǒu 出口 shí xíng 实行 xǔ kě zhèng 许可证 guǎn lǐ zhì dù 管理制度。
shì shí shàng 事实上 xiàng 像 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子 biǎo dá 表达 de 的 nà yàng 那样， tā 她 hǎo jǐ 好几 cì 次 qiáng diào 强调 le 了 xū yào 需要 bǎo hù 保护 de 的 yuàn wàng 愿望， xū yào 需要 táo lí 逃离 nà xiē 那些 dǎ dǎo 打倒 tā 她 de 的 dōng xi 东西 , táo lí 逃离 shēn biān 身边 de 的 rén men 人们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子