BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
story_id = 10809412 ） dàn shì 但是 zhè fèn 这份 yù suàn 预算 tóng shí 同时 yě 也 què zhèng 确证 le 了 yì xiē 一些 lìng rén 令人 bēi āi 悲哀 de 的 shì shí 事实 ， ràng 让 rén men 人们 kàn dào 看到 zhèng fǔ 政府 zài 在 hǎo 好 nián jǐng 年景 lǐ 里 suǒ 所 tuī xíng 推行 de 的 gǎi gé 改革 yǒu 有 duō me 多么 de 的 shǎo 少 。 |
| But the budget also confirmed several sad truths about how little reform the government has made during the good years. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
Stratocaster zài 在 xián 弦 qiáo 桥 hé 和 qín 琴 jǐng 颈 zhī jiān 之间 hái 还 dài yǒu 带有 dì 第 sān gè 三个 shí yīn qì 拾音器 ， yīn yù 音域 kuān guǎng 宽广 。 |
|
Stumpf biǎo shì 表示 , jīn nián 今年 jiāng 将 kāi shǐ 开始 bù 部 fèn 份 cái yuán 裁员 , qí tā 其他 cái chè 裁撤 bù fen 部分 zé 则 yào 要 duō huā 多花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 , yīn wèi 因为 liǎng 两 yín háng 银行 xū yào 需要 zhú bù 逐步 zhěng hé 整合 . |
|
Sucre hè 和 yuè yù 越狱 xiǎo zǔ 小组 zài 在 jiān yù 监狱 dì dǐ 地底 de 的 tōng dào 通道 lǐ 里 kuài sù 快速 yí dòng 移动 zhe 着 ， Bellick zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 ， yě 也 qì chōng chōng 气冲冲 de 地 zǒu xiàng 走向 jǐng wèi shì 警卫室 。 |
|
Sullivan chēng 称 , tóu zī zhě 投资者 " wán quán 完全 huāng 慌 le 了 shén 神 " , tā men 他们 dān xīn 担心 ruò 若 xī là 希腊 chóng zǔ 重组 huò zhě 或者 jiù 就 qí 其 3 , 000 yì 亿 Ōu yuán 欧元 de 的 zhài quán 债权 wéi yuē 违约 , nà me 那麽 kǒng pà 恐怕 yào 要 sǔn shī 损失 yì xiē 一些 běn jīn 本金 . |
|
Susan zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 ， tóu 头 zhuǎn xiàng 转向 diàn shì 电视 ， guān kàn 观看 yí gè 一个 jǐng xùn 警讯 lèi xíng 类型 de 的 jié mù 节目 。 |
|
SWOT fēn xī 分析 kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 rén men 人们 cān yù 参与 dào 到 zhàn lüè 战略 zhì dìng 制订 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 ， bìng 并 yǐ 以 zhǔ rén wēng 主人翁 de 的 zī tài 姿态 rèn zhēn 认真 zhí xíng 执行 。 |
|
T S · ài 爱 lüè 略 tè 特 céng 曾 shuō 说 guò 过 yí jù huà 一句话 , wǒ 我 rèn wéi 认为 hěn 很 shì hé 适合 yòng lái 用来 zuò 做 cǐ xíng 此行 de 的 jié shù yǔ 结束语 。 |
|
Taha shuō 说 ： “ dì yī lún 第一轮 tán pàn 谈判 yú 于 shàng zhōu 上周 jié shù 结束 ， yǐ sè liè 以色列 shén me 什麽 shí hou 时候 yuàn yì 愿意 zài 在 zhōng zhǐ 中止 tán pàn 谈判 de 的 dì fāng 地方 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 ， wǒ men 我们 hā mǎ sī 哈马斯 dōu 都 fèng péi 奉陪 。 |
|
TBR jìn qī 近期 jiù 就 40 jiā 家 kē jì 科技 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 qǐ yè 企业 yǒng xù 永续 fā zhǎn 发展 néng lì 能力 jìn xíng 进行 píng bǐ 评比 , dài ěr 戴尔 yíng dé 赢得 dì 第 yī míng 一名 de 的 wèi zhi 位置 . dàn 但 jìn qī 近期 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 jiàng 将 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑 liè wéi 列为 zhǔ yào 主要 diàn nǎo 电脑 zhì zào 制造 shāng zhī guàn 商之冠 . |
|
TEM shì 是 zhè yàng 这样 gōng zuò 工作 de 的 ： tā 它 fā shè 发射 chū 出 yī 一 shù 束 diàn zǐ 电子 ， ràng 让 tā 它 chuān guò 穿过 mǒu zhǒng 某种 wù zhì 物质 bìng 并 cè liáng 测量 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 shì 是 rú hé 如何 xī shōu 吸收 hé 和 piān zhuǎn 偏转 diàn zǐ 电子 ， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiàn lì 建立 yàng běn 样本 de 的 tú xiàng 图像 。 |
|
THK 170 tòng fēng qì 通风器 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 zài 在 lǚ hé jīn 铝合金 、 mù zhì 木质 hè 和 PVC cái zhì 材质 de 的 yáng guāng fáng 阳光房 shàng 上 ， yě 也 shì hé 适合 jiā 夹 céng pàn 层板 jié gòu 结构 。 |
|
Title dà jǐ kē 大戟科 sān 三 zhòng zhí 种植 wù 物 de 的 xīn 新 míng chēng 名称 。 |
|
Title yù zhú 玉竹 fù gě tǐ 复合体 de 的 fēn lèi 分类 yán jiū 研究 。 |
|
Tom de 的 jiā 家 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhāng zhōng 张中 jiān 间 yán zhòng 严重 xià xiàn 下陷 de 的 xiǎo 小 chuáng 床 。 |
|
TRTL shì 是 “ kē jì 科技 zhù zhái 住宅 ， chuán tǒng 传统 shēng huó 生活 ” de 的 suō xiě 缩写 。 xiǎo wū 小屋 shè jì 设计 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 yú 于 běi měi 北美 yìn dì ān rén 印第安人 dōu 都 è 饿 yuán zhuī xíng 圆锥形 zhàng peng 帐篷 ， shì 是 jiā ná dà 加拿大 tuán duì 团队 zhuān wèi 专为 Ā ěr bó tǎ shěng 阿尔伯塔省 nán bù 南部 de 的 dāng dì jū mín 当地居民 shè jì 设计 de 的 。 |
|
Twollo kāi fā zhě 开发者 PaulKinlan shèn zhì 甚至 chēng 称 ， yóu yú 由于 wú fǎ 无法 zhèng cháng 正常 tí gōng 提供 fú wù 服务 ， tā 他 bù dé bù 不得不 tuì qián 退钱 gěi fù 给付 fèi 费 yòng hù 用户 。 |
|
uk wǎng zhàn 网站 zhǔ biān 主编 kǎ lā 卡拉 • bèi wén 贝文 shuō 说 ： “ dà duō shù 大多数 nǚ xìng 女性 yì shí 意识 dào 到 ， kǎi tè 凯特 jiāng 将 miàn lín 面临 de 的 rèn wu 任务 bìng 并 bù zhí 不值 dé 得 xiàn mù 羡慕 。 jiù 就 bù yòng shuō 不用说 tā 她 de 的 chuān zhuó dǎ bàn 穿着打扮 le 了 ， tā 她 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动 dōu 都 kě néng 可能 yǐn lái 引来 méi tǐ 媒体 de 的 bǎn zhuān 板砖 。 ” |
|
UTP zài 在 “ xīng xíng 星形 ” pèi zhì 配置 zhōng 中 shǐ yòng 使用 ， suǒ yǒu 所有 de 的 jié diǎn 节点 lián 连 jiē dào 接到 yí gè 一个 zhōng xīn 中心 jí xiàn qì 集线器 。 |
|
VHDL biān xiě 编写 。 zài 在 CPLK kāi fā 开发 bǎn 板 shàng 上 shè jì 设计 de 的 shù zì zhōng 数字钟 de 的 qù 去 dǒu dòng 抖动 diàn lù 电路 。 |
|
v xì liè 系列 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 quán miàn 全面 shēng jí 升级 ， cǎi yòng 采用 zhuān lì 专利 shè jì 设计 ， wài guān 外观 ， xìng néng 性能 dà fú 大幅 tí gāo 提高 ， què bǎo 确保 bó hòu 薄厚 shū 书 zhuāng dìng 装订 ， gèng 更 jiē shí 结实 gèng 更 jīng zhì 精致 。 |
|
WebOS de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 ， wǒ men 我们 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 wèi 为 tā 它 sòng zhōng 送终 bà le 罢了 。 |
|
Wii Fit kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yī 一 tái 台 tǐ zhòng jì 体重计 , néng gòu 能够 gǎn yìng 感应 zhòng liàng 重量 jí 及 dòng zuò 动作 , kě yǐ 可以 ràng 让 wán jiā 玩家 cóng 从 diàn shì 电视 yíng mù 萤幕 zhōng 中 mó nǐ zú qiú 模拟足球 jí 及 huá xuě 滑雪 děng 等 dòng zuò 动作 . |
|
WS-POS jiě jué 解决 le 了 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 xū qiú 需求 ， bìng 并 yǔn xǔ 允许 xiāo shòu diǎn 销售点 wài wéi 外围 shè bèi 设备 jù yǒu 具有 xiàng 像 zhēn zhèng 真正 de 的 fú wù 服务 yí yàng 一样 de 的 xíng wéi 行为 。 |
|
X-Y zuò 坐 biāo tú 标图 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 huì zhì 绘制 chū 出 2 - D fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 jí shù 级数 xiàn 线 。 |
|
XML xiāo xi 消息 yóu 由 zì fú chuàn 字符串 shù jù 数据 lèi xíng 类型 zǔ chéng 组成 ， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 chǔ lǐ 处理 jiāng 将 zì fú chuàn 字符串 zhuǎn huà 转化 chéng 成 SQL yuán shēng 原生 shù jù 数据 lèi xíng 类型 ， rú 如 zhěng shù 整数 、 xiǎo shù 小数 hé 和 rì qī 日期 。 |
|
YahooMusic — shì 是 yí gè 一个 duō zī duō cǎi 多姿多彩 qiě 且 gōng néng 功能 fēng fù 丰富 de 的 zài xiàn yīn lè 在线音乐 fú wù 服务 。 |
|
ZJB 200 200A xì liè 系列 zhí liú 直流 jiē chù qì 接触器 shì yòng 适用 yú 于 diàn píng chē 电瓶车 、 diàn dòng 电动 chā chē 叉车 、 diàn dòng 电动 jiǎo 铰 pán 盘 、 diàn dòng qì chē 电动汽车 、 wā jué jī 挖掘机 、 qì chē kòng diào 汽车空调 、 tōng xùn 通讯 diàn yuán 电源 、 bù 不 jiàn duàn 间断 diàn yuán 电源 děng 等 xì tǒng 系统 。 |
|
ω 0 jiù shì 就是 t shí 时 de 的 jiǎo sù dù 角速度 , tā 它 děng yú 等于 ， θ 0 shì 是 shí jiān 时间 t shí 时 de 的 jiǎo dù 角度 ， xiāng duì 相对 yú 于 mǒu xiē 某些 cān kǎo 参考 diǎn 点 , lái shuō 来说 tā 它 děng yú 等于 。 |
|
— — nǐ 你 rú guǒ 如果 zhēn 真 zài 在 zhè lǐ 这里 ， tīng dào 听到 wǒ 我 de huà 的话 ， — — ② biàn 便 jiào 叫 zhè 这 wū yā 乌鸦 fēi 飞 shàng 上 nǐ de 你的 fén 坟 dǐng 顶 ， gěi 给 wǒ 我 kàn 看 bà 罢 。 |
|
— — wǒ 我 ài yòng 爱用 fēng shù 枫树 táng jiāng 糖浆 jiǎo bàn 搅拌 yàn mài zhōu 燕麦粥 huò zhě 或者 yàn mài 燕麦 bǐng gān 饼干 ， wǒ 我 gèng 更 ài pǔ 爱普 tōng 通 yàn mài 燕麦 de 的 wèi dao 味道 ， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 qíng yuàn 情愿 duō 多 děng yí huì r 等一会儿 。 |
|