ประโยคภาษาจีน- 国家技术发明奖的授奖范围不包括仅依赖个人的经验和技能技巧不可重复实施的技术中文句子 (134503) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó jiā 国家 jì shù 技术 fā míng jiǎng 发明奖 de 的 shòu jiǎng 授奖 fàn wéi 范围 bù 不 bāo kuò 包括 jǐn 仅 yī lài 依赖 gè rén 个人 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 jì néng 技能、 jì qiǎo 技巧 bù kě 不可 chóng fù 重复 shí shī 实施 de 的 jì shù 技术。
The STIA will not be awarded if the invention includes a technology that merely relies on personal experience and skills that cannot be realized repeatedly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó jiā 国家 bō gěi 拨给 qǐ yè 企业 de 的 zhuān xiàng 专项 bō kuǎn 拨款， chú 除 lìng yǒu 另有 guī dìng zhě 规定者 wài 外， yīng dāng 应当 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 tóu zī 投资 rù zhàng 入帐。
shì shí shàng 事实上 zài 在 Ā mù ěr hé 阿穆尔河 dì qū 地区 yōng yǒu 拥有 zhe 着 wú xiàn 无限 de 的 gāo lǐng tǔ 高岭土 yán shí 岩石 hè 和 lì zhuàng 粒状 huǒ chéng yán 火成岩 chǔ bèi 储备， zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 lǚ 铝 hè 和 guī 硅 zuì hòu 最后 shēng chǎn 生产 de 的 chéng běn jià 成本价。
shì shí shàng 事实上 xiǎo jī 小鸡 zài 在 pēi tāi 胚胎 qī 期 shì 是 yǒu 有 cháng wěi 长尾 de 的， bú guò 不过 zài 在 fū huà 孵化 zhī qián 之前 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
wèi shén me 为什么 nǐ 你 xuǎn zé 选择 hā lǐ 哈里 dù lǔ mén 杜鲁门 lái 来 shuō míng 说明 zhè 这 yì diǎn 一点 ne 呢？
wèi shén me 为什么 guāng 光 píng 凭 zhù shì 注视 shuāng yǎn 双眼 jiù 就 néng 能 shǐ 使 rén 人 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河？
zhì yú 至于 wǒ 我， nà 那 gēn cóng 跟从 nǐ 你 zuò 作 mù rén 牧人 de 的 zhí fèn 职分， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 jí máng 急忙 lí qì 离弃， yě 也 méi yǒu 没有 xiǎng 想 nà 那 zāi yāng 灾殃 de 的 rì zi 日子。 zhè shì 这是 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的。
guó jiā jiāo yù bù 国家教育部 zǒng dū xué 总督学 liǔ bīn 柳斌、 fù zǒng 副总 dū xué 督学 guō 郭 fú chāng 福昌、 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 hào rán 浩然 dōu 都 céng dào 曾到 wǒ xiào 我校 shì chá 视察。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 guī jiāo 硅胶 báo céng 薄层 bǎn 板， yǐ 以 huán jǐ wán 环己烷 - cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯 - èr yǐ àn 二乙胺（ 5 ∶ 2 ∶ 1 ） wèi 为 zhǎn kāi 展开 jì 剂， xī 稀 diǎn 碘 huà 化 bì 铋 jiǎ 钾 shì yè 试液 xiǎn sè 显色。
shì shí shàng 事实上 wǒ men 我们 zhǐ 只 cǎi pái 彩排 guò 过 yí cì 一次， jiù shì 就是 zài 在 kāi mén 开门 qián 前 de 的 yì diǎn diǎn 一点点 shí jiān 时间， bú guò 不过 zhè 这 bìng 并 bú yào jǐn 不要紧。
wèi shén me 为什么 gǔ diǎn 古典 jīng jì xué jiā 经济学家 jù jué 拒绝 jiāng 将 shǐ yòng jià zhí 使用价值 zuò wéi 作为 jiāo huàn jià zhí 交换价值 de 的 jī chǔ 基础？
zhì yú 至于 míng tiān 明天， míng tiān 明天 yòu 又 jiāng 将 dài gěi 带给 yī 一 zhǐ 只 guò fèn 过份 jǐn shèn 谨慎 de 的 gǒu 狗 shén me 什么 ne 呢？ ? ? mì 谧 fěi 匪 pīng 娉 ?
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 Àì sēn kè 艾森克 gè xìng 个性 chéng rén 成人 wèn juàn 问卷（ EPQ ） duì 对 zhū hǎi shì 珠海市 219 míng 名 nǚ 女 sāng ná 桑拿 àn mó shī 按摩师 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
shì shí shàng 事实上 pái gǔ 排骨 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 méi yǒu 没有 shì chǎng 市场 — — dān mài 丹麦 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fèi 废 chǎn wù 产物 — — zài 在 xiāo shòu 销售 zǒng é 总额 zhōng 中， dān mài 丹麦 yǒu 有 chāo guò 超过 de 的 50% de 的 xiāo shòu 销售 dōu 都 yī lài 依赖 měi guó 美国。
guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 qì xiàng jú 气象局、 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 hé 和 guó fáng bù 国防部 zhōng 中 yǒu xiē rén 有些人 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 cháng qī 长期 qián jǐng 前景。
zhì yú 至于 diàn 殿 mén 门 hè 和 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所 de 的 mén shàn 门扇， bìng 并 diàn 殿 de 的 mén shàn 门扇， dōu 都 shì 是 jīn zi 金子 zhuāng shì 妆饰 de 的。
shì shí shàng 事实上 kē xué 科学 chāng míng 昌明 bìng 并 bù néng 不能 zhèng míng 证明 wú shén 无神， rán ér 然而 wǒ men 我们 xíng wéi 行为 de 的 zhǔn zé 准则 shì 是 lìng yī 另一 huí shì 回事， zhè 这 biàn shì 便是 kǒng zǐ ruì 孔子睿 shí 识 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 dì fāng 地方。
guó jiā 国家 de 的 dú lì 独立 hé 和 zhǔ quán 主权 píng děng 平等， shì 是 guó jì 国际 fǎ shàng 法上 de 的 yí xiàng 一项 gēn běn 根本 yuán zé 原则。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 yǐn shí 饮食 bù 不 jié 节、 pí láo 疲劳 guò dù 过度 hè 和 yào wù 药物 sǔn shāng 损伤 děng 等 fù hé 复合 yīn sù 因素 jiàn lì 建立 pí qi 脾气 xū zhèng 虚证、 pí 脾 yáng xū 阳虚 zhèng 证 hè 和 pí 脾 yīn xū 阴虚 zhèng 证 dà shǔ 大鼠 mó xíng 模型；
guó jiā 国家 de 的 huò bì 货币 yú 于 1998 nián 年 què 确 dìng wèi 定为 kě 可 zì yóu 自由 duì huàn 兑换 mǎ kè 马克（ BAM ）， xiàn zài 现在 dìng wèi 定为 Ōu yuán 欧元， bō hēi 波黑 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 le 了 qí 其 zī jīn 资金 chǔ bèi liáng 储备量。
fāng fǎ 方法 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 jiā xīng shì 嘉兴市 mǒu 某 zhōng xué 中学 de 的 500 míng xué 名学 shēng 生 jìn xíng 进行 wèn juàn 问卷 diāo 凋 chá fēn 查分 xī 析。
guó jiā jí 国家级 de 的 jǐng diǎn 景点 bāo kuò 包括 nán níng 南宁 qīng 青 xiù shān 秀山、 guì lín lí jiāng 桂林漓江、 guì píng 桂平 xī shān 西山 hé 和 níng míng 宁明 huā shān 花山 yǐ jí 以及 běi hǎi 北海 yín tān 银滩。
shì shí shàng 事实上， CC de 的 dà duō shù 大多数 nèi róng 内容 shì 是 yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 bǎo zhèng 保证 xū qiú 需求 hé 和 gōng néng xìng 功能性 xū qiú 需求 de 的 liè biǎo 列表， nín 您 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 gěi dìng 给定 de 的 chéng xù 程序 cóng zhōng 从中 jìn xíng 进行 xuǎn qǔ 选取。
wèi shén me 为什么 tā 它 shāng rén 伤人 rú cǐ 如此 zhī 之 shēn 深 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 rén men 人们 duì 对 zài xiàn 在线 yǐn sī 隐私 biàn de 变得 guò yú 过于 piān zhí 偏执， kě néng 可能 chǎn shēng 产生 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响。
guó jiā 国家 tōng xùn shè 通讯社 — — xīn huá shè 新华社 shuō 说， qí tā 其他 dì fāng 地方， zhè zhǒng 这种 yào cái 药材 mài 卖 dào liǎo 到了 680 yuán 元 yī kè 一克。
zhì yú 至于 yīng guó 英国 nà r 那儿 de 的 shí wù 食物 má 么， hāi 嗨， wàng 忘 le 了 dé le 得了。
shì shí shàng 事实上， bù shǎo 不少 yāo qiú 要求 ān lè sǐ 安乐死 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 fù dān bù qǐ 负担不起 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用， shì shí shàng 事实上 zhè shì 这是 yī 一 bǐ 笔 áng guì 昂贵 de 的 fèi yòng 费用。 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 yīng fǒu 应否 zī zhù 资助 bìng zhě 病者 ne 呢 ? 。
zhì yú 至于 luó xuán 螺旋 běn shēn 本身， zuì jìn 最近 de 的 tuī cè 推测 shì 是 zhè shì 这是 shuāng zǐ 双子 xīng xì 星系 tǒng 统 zhòng dì 中的 yí gè 一个 héng xīng 恒星 jìn rù 进入 xíng xīng 行星 xīng yún 星云 jiē duàn 阶段 de 的 jiē guǒ 结果， cǐ shí 此时 tā 它 de 的 wài céng 外层 dà qì 大气 huì 会 bèi 被 pēn chū 喷出。
shì shí shàng 事实上， dān mài 丹麦 chuán zhǎng 船长 jiě shì 解释 shuō 说， yán gé lái jiǎng 严格来讲， zhè 这 sōu 艘 chuán zhī 船只 shè jì 设计 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 13 gè rén 个人； dàn shì 但是 tā 他 xī wàng 希望 chuán shàng 船上 kě yǐ 可以 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 chuán yuán 船员， lái 来 fù zé 负责 wéi xiū 维修 shì yí 事宜 ⋯ ⋯ tā 他 shì 是 gè 个 hěn 很 míng zhì 明智 de 的 rén 人。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 jí shǐ 即使 zài 在 jìn hu 近乎 jué wàng 绝望 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 hái shi 还是 gù zhí 固执 de 的 bèi shàng 背上 nà ge 那个 chén zhòng 沉重 de 的 xíng náng 行囊？ nà shi 那是 yīn wèi 因为， wǒ men 我们 yì zhí 一直 xiāng xìn 相信， xī wàng 希望 zǒng shì 总是 jué chǔ féng shēng 绝处逢生。

ประโยคภาษาจีน
guó jiā 国家 bō gěi 拨给 qǐ yè 企业 de 的 zhuān xiàng 专项 bō kuǎn 拨款， chú 除 lìng yǒu 另有 guī dìng zhě 规定者 wài 外， yīng dāng 应当 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 tóu zī 投资 rù zhàng 入帐。
shì shí shàng 事实上 zài 在 Ā mù ěr hé 阿穆尔河 dì qū 地区 yōng yǒu 拥有 zhe 着 wú xiàn 无限 de 的 gāo lǐng tǔ 高岭土 yán shí 岩石 hè 和 lì zhuàng 粒状 huǒ chéng yán 火成岩 chǔ bèi 储备， zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 lǚ 铝 hè 和 guī 硅 zuì hòu 最后 shēng chǎn 生产 de 的 chéng běn jià 成本价。
shì shí shàng 事实上 xiǎo jī 小鸡 zài 在 pēi tāi 胚胎 qī 期 shì 是 yǒu 有 cháng wěi 长尾 de 的， bú guò 不过 zài 在 fū huà 孵化 zhī qián 之前 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
wèi shén me 为什么 nǐ 你 xuǎn zé 选择 hā lǐ 哈里 dù lǔ mén 杜鲁门 lái 来 shuō míng 说明 zhè 这 yì diǎn 一点 ne 呢？
wèi shén me 为什么 guāng 光 píng 凭 zhù shì 注视 shuāng yǎn 双眼 jiù 就 néng 能 shǐ 使 rén 人 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河？
zhì yú 至于 wǒ 我， nà 那 gēn cóng 跟从 nǐ 你 zuò 作 mù rén 牧人 de 的 zhí fèn 职分， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 jí máng 急忙 lí qì 离弃， yě 也 méi yǒu 没有 xiǎng 想 nà 那 zāi yāng 灾殃 de 的 rì zi 日子。 zhè shì 这是 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的。
guó jiā jiāo yù bù 国家教育部 zǒng dū xué 总督学 liǔ bīn 柳斌、 fù zǒng 副总 dū xué 督学 guō 郭 fú chāng 福昌、 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 hào rán 浩然 dōu 都 céng dào 曾到 wǒ xiào 我校 shì chá 视察。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 guī jiāo 硅胶 báo céng 薄层 bǎn 板， yǐ 以 huán jǐ wán 环己烷 - cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯 - èr yǐ àn 二乙胺（ 5 ∶ 2 ∶ 1 ） wèi 为 zhǎn kāi 展开 jì 剂， xī 稀 diǎn 碘 huà 化 bì 铋 jiǎ 钾 shì yè 试液 xiǎn sè 显色。
shì shí shàng 事实上 wǒ men 我们 zhǐ 只 cǎi pái 彩排 guò 过 yí cì 一次， jiù shì 就是 zài 在 kāi mén 开门 qián 前 de 的 yì diǎn diǎn 一点点 shí jiān 时间， bú guò 不过 zhè 这 bìng 并 bú yào jǐn 不要紧。
wèi shén me 为什么 gǔ diǎn 古典 jīng jì xué jiā 经济学家 jù jué 拒绝 jiāng 将 shǐ yòng jià zhí 使用价值 zuò wéi 作为 jiāo huàn jià zhí 交换价值 de 的 jī chǔ 基础？
zhì yú 至于 míng tiān 明天， míng tiān 明天 yòu 又 jiāng 将 dài gěi 带给 yī 一 zhǐ 只 guò fèn 过份 jǐn shèn 谨慎 de 的 gǒu 狗 shén me 什么 ne 呢？ ? ? mì 谧 fěi 匪 pīng 娉 ?
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 Àì sēn kè 艾森克 gè xìng 个性 chéng rén 成人 wèn juàn 问卷（ EPQ ） duì 对 zhū hǎi shì 珠海市 219 míng 名 nǚ 女 sāng ná 桑拿 àn mó shī 按摩师 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
shì shí shàng 事实上 pái gǔ 排骨 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 méi yǒu 没有 shì chǎng 市场 — — dān mài 丹麦 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fèi 废 chǎn wù 产物 — — zài 在 xiāo shòu 销售 zǒng é 总额 zhōng 中， dān mài 丹麦 yǒu 有 chāo guò 超过 de 的 50% de 的 xiāo shòu 销售 dōu 都 yī lài 依赖 měi guó 美国。
guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 qì xiàng jú 气象局、 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 hé 和 guó fáng bù 国防部 zhōng 中 yǒu xiē rén 有些人 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 cháng qī 长期 qián jǐng 前景。
zhì yú 至于 diàn 殿 mén 门 hè 和 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所 de 的 mén shàn 门扇， bìng 并 diàn 殿 de 的 mén shàn 门扇， dōu 都 shì 是 jīn zi 金子 zhuāng shì 妆饰 de 的。
shì shí shàng 事实上 kē xué 科学 chāng míng 昌明 bìng 并 bù néng 不能 zhèng míng 证明 wú shén 无神， rán ér 然而 wǒ men 我们 xíng wéi 行为 de 的 zhǔn zé 准则 shì 是 lìng yī 另一 huí shì 回事， zhè 这 biàn shì 便是 kǒng zǐ ruì 孔子睿 shí 识 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 dì fāng 地方。
guó jiā 国家 de 的 dú lì 独立 hé 和 zhǔ quán 主权 píng děng 平等， shì 是 guó jì 国际 fǎ shàng 法上 de 的 yí xiàng 一项 gēn běn 根本 yuán zé 原则。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 yǐn shí 饮食 bù 不 jié 节、 pí láo 疲劳 guò dù 过度 hè 和 yào wù 药物 sǔn shāng 损伤 děng 等 fù hé 复合 yīn sù 因素 jiàn lì 建立 pí qi 脾气 xū zhèng 虚证、 pí 脾 yáng xū 阳虚 zhèng 证 hè 和 pí 脾 yīn xū 阴虚 zhèng 证 dà shǔ 大鼠 mó xíng 模型；
guó jiā 国家 de 的 huò bì 货币 yú 于 1998 nián 年 què 确 dìng wèi 定为 kě 可 zì yóu 自由 duì huàn 兑换 mǎ kè 马克（ BAM ）， xiàn zài 现在 dìng wèi 定为 Ōu yuán 欧元， bō hēi 波黑 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 le 了 qí 其 zī jīn 资金 chǔ bèi liáng 储备量。
fāng fǎ 方法 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 jiā xīng shì 嘉兴市 mǒu 某 zhōng xué 中学 de 的 500 míng xué 名学 shēng 生 jìn xíng 进行 wèn juàn 问卷 diāo 凋 chá fēn 查分 xī 析。
guó jiā jí 国家级 de 的 jǐng diǎn 景点 bāo kuò 包括 nán níng 南宁 qīng 青 xiù shān 秀山、 guì lín lí jiāng 桂林漓江、 guì píng 桂平 xī shān 西山 hé 和 níng míng 宁明 huā shān 花山 yǐ jí 以及 běi hǎi 北海 yín tān 银滩。
shì shí shàng 事实上， CC de 的 dà duō shù 大多数 nèi róng 内容 shì 是 yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 bǎo zhèng 保证 xū qiú 需求 hé 和 gōng néng xìng 功能性 xū qiú 需求 de 的 liè biǎo 列表， nín 您 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 gěi dìng 给定 de 的 chéng xù 程序 cóng zhōng 从中 jìn xíng 进行 xuǎn qǔ 选取。
wèi shén me 为什么 tā 它 shāng rén 伤人 rú cǐ 如此 zhī 之 shēn 深 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 rén men 人们 duì 对 zài xiàn 在线 yǐn sī 隐私 biàn de 变得 guò yú 过于 piān zhí 偏执， kě néng 可能 chǎn shēng 产生 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响。
guó jiā 国家 tōng xùn shè 通讯社 — — xīn huá shè 新华社 shuō 说， qí tā 其他 dì fāng 地方， zhè zhǒng 这种 yào cái 药材 mài 卖 dào liǎo 到了 680 yuán 元 yī kè 一克。
zhì yú 至于 yīng guó 英国 nà r 那儿 de 的 shí wù 食物 má 么， hāi 嗨， wàng 忘 le 了 dé le 得了。
shì shí shàng 事实上， bù shǎo 不少 yāo qiú 要求 ān lè sǐ 安乐死 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 fù dān bù qǐ 负担不起 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用， shì shí shàng 事实上 zhè shì 这是 yī 一 bǐ 笔 áng guì 昂贵 de 的 fèi yòng 费用。 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 yīng fǒu 应否 zī zhù 资助 bìng zhě 病者 ne 呢 ? 。
zhì yú 至于 luó xuán 螺旋 běn shēn 本身， zuì jìn 最近 de 的 tuī cè 推测 shì 是 zhè shì 这是 shuāng zǐ 双子 xīng xì 星系 tǒng 统 zhòng dì 中的 yí gè 一个 héng xīng 恒星 jìn rù 进入 xíng xīng 行星 xīng yún 星云 jiē duàn 阶段 de 的 jiē guǒ 结果， cǐ shí 此时 tā 它 de 的 wài céng 外层 dà qì 大气 huì 会 bèi 被 pēn chū 喷出。
shì shí shàng 事实上， dān mài 丹麦 chuán zhǎng 船长 jiě shì 解释 shuō 说， yán gé lái jiǎng 严格来讲， zhè 这 sōu 艘 chuán zhī 船只 shè jì 设计 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 13 gè rén 个人； dàn shì 但是 tā 他 xī wàng 希望 chuán shàng 船上 kě yǐ 可以 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 chuán yuán 船员， lái 来 fù zé 负责 wéi xiū 维修 shì yí 事宜 ⋯ ⋯ tā 他 shì 是 gè 个 hěn 很 míng zhì 明智 de 的 rén 人。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 jí shǐ 即使 zài 在 jìn hu 近乎 jué wàng 绝望 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 hái shi 还是 gù zhí 固执 de 的 bèi shàng 背上 nà ge 那个 chén zhòng 沉重 de 的 xíng náng 行囊？ nà shi 那是 yīn wèi 因为， wǒ men 我们 yì zhí 一直 xiāng xìn 相信， xī wàng 希望 zǒng shì 总是 jué chǔ féng shēng 绝处逢生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子