ประโยคภาษาจีน- 国家电力公司成都勘测设计研究院为修编的主编单位并于年月提出了拱坝规范修编专题报告中文句子 (134738) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó jiā diàn lì gōng sī 国家电力公司 chéng dū 成都 kān cè 勘测 shè jì 设计 yán jiū yuàn 研究院 wèi 为 SD 145 - 85 xiū biān 修编 de 的 zhǔ biān 主编 dān wèi 单位， bìng 并 yú 于 2002 nián 年 1 yuè 月 tí chū 提出 le 了《 gǒng bà 拱坝 guī fàn 规范 xiū biān 修编 zhuān tí 专题 bào gào 报告》。
National electric power corporation Chengdu reconnaissance design institute is editor in chief of SD 145-85, moreover Special reports on arch dams was put forward in January 2002.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhì yú 至于 shì fǒu 是否 yǐn cáng 隐藏 tā men de 他们的 yóu tài 犹太 shēn fèn 身份， wán quán 完全 yóu 由 tā men 他们 huò 或 tā men de 他们的 yǎng fù 养父 yǎng mǔ 养母 jué dìng 决定。
zhì yú 至于 běn qián 本钱 zhǔ yì 主义， tā 他 hào lìng 号令 zài 在 shì chǎng 市场 hé 和 guó dù 国度 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 “ xīn 新 de 的 jūn héng 均衡 ” ， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ nà zhǒng 那种 jué de 觉得 shì chǎng 市场 yǒng jiǔ 永久 shì 是 duì 对 shè fǎ 设法 shì 是 bá hù 跋扈 jué 獗 de 的。
zhì yú 至于 méi sè 梅瑟 fēn pèi 分配 gěi 给 yǐ sè liè 以色列 zǐ mín 子民 de 的 nà 那 yí bàn 一半， jí 即 yǔ 与 zuò zhàn 作战 de 的 bīng shì 兵士 píng fēn 平分 chū lái 出来 de 的。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱（ TLC ） fǎ 法， duì fāng 对方 zhōng 中 yú xīng cǎo 鱼腥草、 bái huā shé shé cǎo 白花蛇舌草、 cǎo shān hú 草珊瑚 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 jiàn bié 鉴别。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 pū 铺 jiǔ 灸 dū mò 督脉 dà 大 chuí 椎 zhì 至 yāo 腰 shù xué 俞穴 pèi hé 配合 nèi fú 内服 zhōng yào zhì liáo 中药治疗 qiáng zhí xìng jǐ zhù yán 强直性脊柱炎 115 lì 例。
shì shí 事实 shàng yǎn 上演 wán 完《 hā lì 哈利 • bō tè 波特》 hòu 后， Àì mǎ 艾玛 yǐ jīng 已经 shì 是 gè 个 “ xiǎo 小 fù pó 富婆 ” le 了， jù shuō 据说 jí shǐ 即使 tā 她 yǐ hòu 以后 bù 不 gōng zuò 工作 yě 也 kě yǐ 可以 gòu 够 huā 花 yí bèi zi 一辈子 le 了。
wèi shén me 为什么 zài 在 yí gè 一个 fā dòng jī 发动机 zhōng 中 yǒu 有 bā gè 八个 qì gāng 气缸？
guó jiā 国家 huà láng 画廊 zuò luò 坐落 zài 在 tè lā fǎ jiā guǎng chǎng 特拉法加广场， huà láng 画廊 nèi 内 shōu cáng 收藏 yǒu 有 xī ōu 西欧 míng huà jiā 名画家 fàn 梵 · gāo 高， léi nuò ā 雷诺阿， lái áng nà duō 莱昂纳多 · 达·芬奇， mǐ kāi lǎng qí luó 米开朗琪罗 děng 等 rén 人 de 的 2000 duō 多 fú 幅 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品， měi nián 每年 jiē nà 接纳 yóu kè 游客 wǔ bǎi duō wàn 五百多万。
zhì yú 至于 hùn níng tǔ 混凝土 hé 和 gāng zhì 钢制 de 的 qiáo 桥 tǎ dōu 塔都 yào 要 chāo guò 超过 300 mǐ 米 — — zhè 这 yòu 又 dǎ pò 打破 le 了 yí xiàng 一项 jì lù 记录 — — yǒu shí hou 有时候 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 gōng chéng shī 工程师 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 jìng mài 静脉 dòng mài 动脉 huà 化、 xuè guǎn 血管 yí zhí 移植、 kuò dà 扩大 jìn 近 duān 端 gǔ suǐ qiāng 骨髓腔 de 的 jīng 经 gǔ suǐ qiāng 骨髓腔 jìng mài 静脉 huí liú 回流 děng 等 fāng fǎ 方法 zhì liáo 治疗 mò jié 末节 duàn zhǐ 断指。
shì shí shàng 事实上 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 de 的 xié dài zhě 携带者 shì 是 zì 自 2009 nián 年 yǔ zhòu 宇宙 chù fā 触发 shí 时 jí 即 yǐ 已 cān yù 参与 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 le 了。
guó jiā 国家 de 的 shǒu dū 首都 shì 是 sà lā rè wō 萨拉热窝， tā 它 yě 也 shì 是 gāi guó 该国 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市。
zhì yú 至于 yán jiū 研究 néng fǒu 能否 wèi 为 yīn 因 hú zuò fēi wéi 胡作非为 ěr 尔 shōu dào 收到 zé bèi 责备 de 的 qīng shào nián 青少年 kāi tuō 开脱 zé rèn 责任， tā 他 shuō 说， “ nà shi 那是 liú gěi 留给 zhé xué jiā 哲学家 de 的 wèn tí 问题。 ”
wèi shén me 为什么 hǎo duō 好多 rén 人 yí xià zi 一下子 jiù 就 tǎo yàn 讨厌 zhōng tí qín 中提琴 le 了 ne 呢？
guó jiā 国家 gěi 给 tā men 他们 diào bō 调拨 le 了 dà liàng 大量 huà féi 化肥。
guó jiā 国家 háng kōng 航空 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 de 的 shǐ mìng 使命 , yàng pǐn 样品 kān chá 勘察 yuè qiú 月球 kēng 坑 lěng dòng 冷冻 nèi róng 内容 bù jǐn 不仅 fā xiàn 发现 fēng fù 丰富 de 的 shuǐ 水 , ér shì 而是 yì zhǒng 一种 bì tǎn 壁毯 de 的 qí tā 其他 kuàng wù zhì 矿物质 , qǐ yuán 起源 bù dé ér zhī 不得而知。
fāng fǎ 方法： 198 lì 例 bìng rén 病人 suí jī 随机 jìn rù 进入 jīng 精 tài lái 泰来 zǔ 组 hè 和 qiáng de sōng 强的松 zǔ 组， jìn xíng 进行 6 gè 个 yuè 月 zhì liáo 治疗 hè 和 6 gè 个 yuè 月 suí fǎng 随访 gòng 共 12 gè 个 yuè 月 de 的 suí jī 随机 píng xíng 平行 duì zhào 对照 shì yàn 试验。
guó jiā 国家 zī xùn 资讯 jí 及 Ān quán bù mén 安全部门（ DRS ） wèi 为 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 jūn fāng 军方 qíng bào 情报 dān wèi 单位 de 的 fēn zhī 分支 dān wèi 单位， zhuān sī 专司 shěn wèn 审问 yǐ 以 zhǎng wò 掌握 kǒng bù 恐怖 xíng dòng 行动 zhī 之 xiāng guān 相关 xùn xī 讯息。
shì shí shàng 事实上， yì xiē 一些 gù zhǔ 雇主 sì hū 似乎 bǐ 比 guò qù 过去 gèng 更 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 le 了。
guó jiā 国家 tōng xùn shè 通讯社 — — xīn huá shè 新华社 shuō 说， qí tā 其他 dì fāng 地方， zhè zhǒng 这种 yào cái 药材 mài 卖 dào liǎo 到了 680 yuán 元 yī kè 一克。
zhì yú 至于 néng liàng 能量， gāi 该 gōng sī 公司 zé 则 shǐ yòng 使用 róng liàn 熔炼 děng 等 xiàn yǒu 现有 gōng yè 工业 liú chéng 流程 zhōng 中 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yú rè 余热， zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 mù qián 目前 tōng cháng 通常 dōu 都 bèi 被 làng fèi 浪费 diào 掉 le 了。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 HPMC 、 bǐng xī suān 丙烯酸 shù zhī 树脂 jí 及 shí bā 十八 chún 醇 zuò wéi 作为 fǔ liào 辅料， cǎi yòng 采用 shī 湿 kē lì 颗粒 zhì bèi 制备 liú suān 硫酸 qìng dà méi sù 庆大霉素 huǎn shì piàn 缓释片。
wèi shén me 为什么 nín 您 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 qǐ yè jiā 企业家？
fāng fǎ 方法： yǐ 以 dān wèi yào 单味药 zhì bèi 制备 bù tóng 不同 zhì jì 制剂， yǐ 以 zhèn tòng 镇痛、 xiāo yán 消炎 wèi 为 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标。
guó yǒu qǐ yè 国有企业 zài 在 bú duàn 不断 shēn huà 深化 gǎi gé 改革， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 gǔ fèn zhì 股份制 gǎi gé 改革， jiàn lì 建立 xiàn dài 现代 qǐ yè 企业 zhì dù 制度， yě 也 xī shōu 吸收 le 了 dà liàng 大量 de 的 shè huì 社会 zī běn 资本 hé 和 mín jiān 民间 zī běn 资本， zhè yàng 这样 yě 也 yǒu lì yú 有利于 guó yǒu jīng jì 国有经济 de 的 fā zhǎn 发展。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 jiào 叫 tā 它 zhōu qī biǎo 周期表？
fāng fǎ 方法： fēn bié 分别 zài 在 xīn jiāng 新疆 tǔ lǔ fān 吐鲁番 shì qū 市区 hé 和 bù ěr jīn xiàn 布尔津县 liǎng de 两地 cǎi yòng 采用 suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， chōu qǔ 抽取 9 ~ 12 suì 岁 ér tóng 儿童 478 míng 名。
guó mín dǎng 国民党 fǎn duì 反对 zhè ge 这个 guān niàn 观念， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shòu zhì 受制 yú 于 fǎn duì 反对 jīng jì 经济 zài 再 fēn pèi 分配 de 的 shì li 势力。
zhì yú 至于 zhè shì 这是 mín xuǎn 民选 de 的 huò shì 或是 dú cái 独裁 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zuò wéi 作为 bìng 并 bú zhòng yào 不重要 — — sǐ yú fēi mìng 死于非命 de 的 hái zi 孩子 hè 和 bèi 被 zhàn luàn 战乱 pò huài 破坏 de 的 shè huì 社会 bìng bú zài hu 并不在乎 zhè zhǒng 这种 qū bié 区别。
fāng fǎ 方法： huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 43 lì 例 quán 颧 miàn bù 面部 gǔ zhé 骨折 bìng lì 病例 de 的 zī liào 资料。

ประโยคภาษาจีน
zhì yú 至于 shì fǒu 是否 yǐn cáng 隐藏 tā men de 他们的 yóu tài 犹太 shēn fèn 身份， wán quán 完全 yóu 由 tā men 他们 huò 或 tā men de 他们的 yǎng fù 养父 yǎng mǔ 养母 jué dìng 决定。
zhì yú 至于 běn qián 本钱 zhǔ yì 主义， tā 他 hào lìng 号令 zài 在 shì chǎng 市场 hé 和 guó dù 国度 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 “ xīn 新 de 的 jūn héng 均衡 ” ， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ nà zhǒng 那种 jué de 觉得 shì chǎng 市场 yǒng jiǔ 永久 shì 是 duì 对 shè fǎ 设法 shì 是 bá hù 跋扈 jué 獗 de 的。
zhì yú 至于 méi sè 梅瑟 fēn pèi 分配 gěi 给 yǐ sè liè 以色列 zǐ mín 子民 de 的 nà 那 yí bàn 一半， jí 即 yǔ 与 zuò zhàn 作战 de 的 bīng shì 兵士 píng fēn 平分 chū lái 出来 de 的。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱（ TLC ） fǎ 法， duì fāng 对方 zhōng 中 yú xīng cǎo 鱼腥草、 bái huā shé shé cǎo 白花蛇舌草、 cǎo shān hú 草珊瑚 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 jiàn bié 鉴别。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 pū 铺 jiǔ 灸 dū mò 督脉 dà 大 chuí 椎 zhì 至 yāo 腰 shù xué 俞穴 pèi hé 配合 nèi fú 内服 zhōng yào zhì liáo 中药治疗 qiáng zhí xìng jǐ zhù yán 强直性脊柱炎 115 lì 例。
shì shí 事实 shàng yǎn 上演 wán 完《 hā lì 哈利 • bō tè 波特》 hòu 后， Àì mǎ 艾玛 yǐ jīng 已经 shì 是 gè 个 “ xiǎo 小 fù pó 富婆 ” le 了， jù shuō 据说 jí shǐ 即使 tā 她 yǐ hòu 以后 bù 不 gōng zuò 工作 yě 也 kě yǐ 可以 gòu 够 huā 花 yí bèi zi 一辈子 le 了。
wèi shén me 为什么 zài 在 yí gè 一个 fā dòng jī 发动机 zhōng 中 yǒu 有 bā gè 八个 qì gāng 气缸？
guó jiā 国家 huà láng 画廊 zuò luò 坐落 zài 在 tè lā fǎ jiā guǎng chǎng 特拉法加广场， huà láng 画廊 nèi 内 shōu cáng 收藏 yǒu 有 xī ōu 西欧 míng huà jiā 名画家 fàn 梵 · gāo 高， léi nuò ā 雷诺阿， lái áng nà duō 莱昂纳多 · 达·芬奇， mǐ kāi lǎng qí luó 米开朗琪罗 děng 等 rén 人 de 的 2000 duō 多 fú 幅 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品， měi nián 每年 jiē nà 接纳 yóu kè 游客 wǔ bǎi duō wàn 五百多万。
zhì yú 至于 hùn níng tǔ 混凝土 hé 和 gāng zhì 钢制 de 的 qiáo 桥 tǎ dōu 塔都 yào 要 chāo guò 超过 300 mǐ 米 — — zhè 这 yòu 又 dǎ pò 打破 le 了 yí xiàng 一项 jì lù 记录 — — yǒu shí hou 有时候 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 gōng chéng shī 工程师 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 jìng mài 静脉 dòng mài 动脉 huà 化、 xuè guǎn 血管 yí zhí 移植、 kuò dà 扩大 jìn 近 duān 端 gǔ suǐ qiāng 骨髓腔 de 的 jīng 经 gǔ suǐ qiāng 骨髓腔 jìng mài 静脉 huí liú 回流 děng 等 fāng fǎ 方法 zhì liáo 治疗 mò jié 末节 duàn zhǐ 断指。
shì shí shàng 事实上 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 de 的 xié dài zhě 携带者 shì 是 zì 自 2009 nián 年 yǔ zhòu 宇宙 chù fā 触发 shí 时 jí 即 yǐ 已 cān yù 参与 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 le 了。
guó jiā 国家 de 的 shǒu dū 首都 shì 是 sà lā rè wō 萨拉热窝， tā 它 yě 也 shì 是 gāi guó 该国 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市。
zhì yú 至于 yán jiū 研究 néng fǒu 能否 wèi 为 yīn 因 hú zuò fēi wéi 胡作非为 ěr 尔 shōu dào 收到 zé bèi 责备 de 的 qīng shào nián 青少年 kāi tuō 开脱 zé rèn 责任， tā 他 shuō 说， “ nà shi 那是 liú gěi 留给 zhé xué jiā 哲学家 de 的 wèn tí 问题。 ”
wèi shén me 为什么 hǎo duō 好多 rén 人 yí xià zi 一下子 jiù 就 tǎo yàn 讨厌 zhōng tí qín 中提琴 le 了 ne 呢？
guó jiā 国家 gěi 给 tā men 他们 diào bō 调拨 le 了 dà liàng 大量 huà féi 化肥。
guó jiā 国家 háng kōng 航空 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 de 的 shǐ mìng 使命 , yàng pǐn 样品 kān chá 勘察 yuè qiú 月球 kēng 坑 lěng dòng 冷冻 nèi róng 内容 bù jǐn 不仅 fā xiàn 发现 fēng fù 丰富 de 的 shuǐ 水 , ér shì 而是 yì zhǒng 一种 bì tǎn 壁毯 de 的 qí tā 其他 kuàng wù zhì 矿物质 , qǐ yuán 起源 bù dé ér zhī 不得而知。
fāng fǎ 方法： 198 lì 例 bìng rén 病人 suí jī 随机 jìn rù 进入 jīng 精 tài lái 泰来 zǔ 组 hè 和 qiáng de sōng 强的松 zǔ 组， jìn xíng 进行 6 gè 个 yuè 月 zhì liáo 治疗 hè 和 6 gè 个 yuè 月 suí fǎng 随访 gòng 共 12 gè 个 yuè 月 de 的 suí jī 随机 píng xíng 平行 duì zhào 对照 shì yàn 试验。
guó jiā 国家 zī xùn 资讯 jí 及 Ān quán bù mén 安全部门（ DRS ） wèi 为 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 jūn fāng 军方 qíng bào 情报 dān wèi 单位 de 的 fēn zhī 分支 dān wèi 单位， zhuān sī 专司 shěn wèn 审问 yǐ 以 zhǎng wò 掌握 kǒng bù 恐怖 xíng dòng 行动 zhī 之 xiāng guān 相关 xùn xī 讯息。
shì shí shàng 事实上， yì xiē 一些 gù zhǔ 雇主 sì hū 似乎 bǐ 比 guò qù 过去 gèng 更 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 le 了。
guó jiā 国家 tōng xùn shè 通讯社 — — xīn huá shè 新华社 shuō 说， qí tā 其他 dì fāng 地方， zhè zhǒng 这种 yào cái 药材 mài 卖 dào liǎo 到了 680 yuán 元 yī kè 一克。
zhì yú 至于 néng liàng 能量， gāi 该 gōng sī 公司 zé 则 shǐ yòng 使用 róng liàn 熔炼 děng 等 xiàn yǒu 现有 gōng yè 工业 liú chéng 流程 zhōng 中 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yú rè 余热， zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 mù qián 目前 tōng cháng 通常 dōu 都 bèi 被 làng fèi 浪费 diào 掉 le 了。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 HPMC 、 bǐng xī suān 丙烯酸 shù zhī 树脂 jí 及 shí bā 十八 chún 醇 zuò wéi 作为 fǔ liào 辅料， cǎi yòng 采用 shī 湿 kē lì 颗粒 zhì bèi 制备 liú suān 硫酸 qìng dà méi sù 庆大霉素 huǎn shì piàn 缓释片。
wèi shén me 为什么 nín 您 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 qǐ yè jiā 企业家？
fāng fǎ 方法： yǐ 以 dān wèi yào 单味药 zhì bèi 制备 bù tóng 不同 zhì jì 制剂， yǐ 以 zhèn tòng 镇痛、 xiāo yán 消炎 wèi 为 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标。
guó yǒu qǐ yè 国有企业 zài 在 bú duàn 不断 shēn huà 深化 gǎi gé 改革， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 gǔ fèn zhì 股份制 gǎi gé 改革， jiàn lì 建立 xiàn dài 现代 qǐ yè 企业 zhì dù 制度， yě 也 xī shōu 吸收 le 了 dà liàng 大量 de 的 shè huì 社会 zī běn 资本 hé 和 mín jiān 民间 zī běn 资本， zhè yàng 这样 yě 也 yǒu lì yú 有利于 guó yǒu jīng jì 国有经济 de 的 fā zhǎn 发展。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 jiào 叫 tā 它 zhōu qī biǎo 周期表？
fāng fǎ 方法： fēn bié 分别 zài 在 xīn jiāng 新疆 tǔ lǔ fān 吐鲁番 shì qū 市区 hé 和 bù ěr jīn xiàn 布尔津县 liǎng de 两地 cǎi yòng 采用 suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， chōu qǔ 抽取 9 ~ 12 suì 岁 ér tóng 儿童 478 míng 名。
guó mín dǎng 国民党 fǎn duì 反对 zhè ge 这个 guān niàn 观念， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shòu zhì 受制 yú 于 fǎn duì 反对 jīng jì 经济 zài 再 fēn pèi 分配 de 的 shì li 势力。
zhì yú 至于 zhè shì 这是 mín xuǎn 民选 de 的 huò shì 或是 dú cái 独裁 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zuò wéi 作为 bìng 并 bú zhòng yào 不重要 — — sǐ yú fēi mìng 死于非命 de 的 hái zi 孩子 hè 和 bèi 被 zhàn luàn 战乱 pò huài 破坏 de 的 shè huì 社会 bìng bú zài hu 并不在乎 zhè zhǒng 这种 qū bié 区别。
fāng fǎ 方法： huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 43 lì 例 quán 颧 miàn bù 面部 gǔ zhé 骨折 bìng lì 病例 de 的 zī liào 资料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子