ประโยคภาษาจีน- 国家经济贸易委员会对外贸易经济合作部年月日颁布中文句子 (134993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó jiā jīng jì mào yì wěi yuán huì 国家经济贸易委员会、 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 1999 nián 年 6 yuè 月 25 rì 日 bān bù 颁布
Promulgated by The State Economic and Trade Commission, the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on 1999-6-25

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó jiā 国家 tǒng jì 统计 bàn gōng shì 办公室 chēng 称， suī rán 虽然 shì yǐ 是以 2008 nián 年 chūn 春 yǐ lái 以来 zuì 最 màn 慢 de 的 sù dù 速度， jīng jì 经济 háng yè 行业 kòng quē 空缺 de 的 zhí wèi 职位 shǔ 数 zài 在 chí xù 持续 xià jiàng 下降。
zhì yú 至于 qín liú gǎn 禽流感 gèng shì 更是 tán hǔ sè biàn 谈虎色变；
zhì yú 至于 dì 第 sān gè 三个， yí tào 一套 biān zhōng 编钟 jiāng 将 tí gōng 提供 fēng 风 zhòng dì 中的 yīn yuè 音乐。
guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 xīn wén fā yán rén 新闻发言人 biǎo shì 表示， CPI yóu 由 fù 负 zhuǎn zhèng 转正 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 shí pǐn 食品 huó 和 jū zhù 居住 lèi 类 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 dài dòng 带动 de 的。
guó jiā háng kòng háng tiān jú 国家航空航天局 de 的 liǎng wèi 两位 yǔ háng yuán 宇航员 jiāng 将 chéng wéi 成为 shǒu cì 首次 dā chéng 搭乘 wài guó 外国 de 的 háng tiān 航天 fēi chuán 飞船 zài wài 在外 guó 国 zhuó lù 着陆 de 的 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员。
shì shí shàng 事实上， “ zhǒng shì zēng huá 踵事增华 ” zhè 这 yī wén 一文 xué 学 fā zhǎn guān 发展观 zhì shǎo 至少 bāo hán 包含 sān 三 zhòng 种 shí xiàn 实现 fāng shì 方式， jí 即 duàn zhāng qǔ yì 断章取义、 bǎi chuān 百川 guàn hé 灌河 jí 及 xīn jìn huǒ chuán 薪尽火传， qiě 且 zhè 这 sān 三 zhòng 种 shí xiàn 实现 fāng shì 方式 dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 yì zhǒng 一种 “ xīn 新 biàn 变 ” de 的 chéng fèn 成分。
fāng fǎ 方法： 102 lì 例 nán xìng 男性 yǔ 与 48 lì 例 nǚ xìng 女性 xīn diàn tú 心电图 tà chē 踏车 yùn dòng 运动 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 yǔ 与 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 zào yǐng 造影 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
wèi shén me 为什么 xué zhě 学者 bù 不 bǎ 把 tā 它 jiào 叫 “ biān jí 编辑 pī pàn 批判 ” ？
guó jiā 国家 jǐng chá 警察 shè fǎ 设法 xùn sù 迅速 jiāng 将 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jī bì 击毙， bìng 并 pái chá 排查 le 了 gāi de 该地 qū 区， fáng zhǐ 防止 tā men 他们 duì 对 píng mín 平民 zào chéng 造成 jìn yí bù 进一步 de 的 shāng hài 伤害。
zhì yú 至于 wéi jī jiě mì 维基解密， nà 那 bú guò 不过 shì 是 wǒ 我 cháng shì 尝试 chuàng zào 创造 de 的 yí gè 一个 xì tǒng 系统， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 jiě jué 解决 biàn bù 遍布 quán shì jiè 全世界 de 的 xīn wén 新闻 shěn chá 审查 hé 和 gào mì 告密 zhì dù 制度。
shì shí shàng 事实上， yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 zhì yí 质疑 jiàng xī 降息 shì fǒu 是否 huì 会 qǐ dào 起到 yīng yǒu 应有 zuò yòng 作用。
wèi shén me 为什么 tā 它 néng 能 tiào chū 跳出 yè miàn 页面 chéng xiàn 呈现 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前？
guó jiā duì 国家队 yě 也 bù gěi lì 不给力 — — lián nián 连年 de 的 zāo gāo 糟糕 zhàn jì 战绩 shǐ 使 zhōng guó 中国 de 的 FIFA pái míng 排名 jiàng 降 zhì 至 76 wèi 位。
zhì yú 至于 měi guó 美国， měi yuán 美元 shì 是 shì jiè 世界 chǔ bèi huò bì 储备货币， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 kāi dòng 开动 chāo piào 钞票 yìn shuā jī 印刷机 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
fāng fǎ 方法： yú kē bù 于颏部 zhèng zhōng 正中 qǔ 取 yī 一 jǔ xíng 矩形 gǔ 骨 kuài 块， wēi xíng 微型 tài 钛 pàn 板 jí 及 luó dìng 镙钉 gù dìng 固定 yóu lí 游离 gǔ 骨 kuài 块 hè 和 zhòng zhí tǐ 种植体。
guó qìng 国庆 hòu 后， nǐ 你 zuò 坐 le 了 40 duō 多 xiǎo shí 小时 de 的 yìng zuò 硬座 dào liǎo 到了 shàng hǎi 上海， gāng 刚 zhǎo dào 找到 zhù chù 住处 nǐ 你 jiù 就 tà shàng 踏上 le 了 zhēng tú 征途。
wèi shén me 为什么 gǎn qíng 感情 de 的 shì qing 事情 ràng 让 rén 人 kùn rǎo 困扰， zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 wàng qíng 忘情 dān 丹 ma 吗 ? 。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 SCL — 90 děng 等 gōng jù 工具， duì 对 hàn 汉、 hā sà kè 哈萨克 wén běn 文本 fēn bié 分别 duì 对 xīn jiāng 新疆 hū tú bì xiàn 呼图壁县 chéng xiāng 城乡 hàn 汉、 huí 回、 hā sà kè zú 哈萨克族 jū mín 居民 jìn xíng 进行 cè píng 测评 bìng 并 yǔ 与 cháng mó 常模 bǐ jiào 比较。
shì shí shàng 事实上， zhōng guó 中国、 měi guó 美国 hé 和 Ōu méng 欧盟 kě néng 可能 zhèng 正 huá rù 滑入 yī 一 cháng 场 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 mào yì zhàn 贸易战 shēn yuān 深渊 zhōng 中， jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 jǐng gào 警告 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 mào yì zhàn 贸易战 huì 会 zǔ ài 阻碍 mào yì 贸易， bìng 并 wèi 为 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhì zào 制造 zhàng ài 障碍。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 jiǔ shí suān 酒石酸、 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 wèi 为 pào téng 泡腾 jì 剂， cǎi yòng 采用 jù 聚 yǐ èr chún 乙二醇 bāo guǒ 包裹 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠， bìng yòng 并用 cǐ 此 gōng yì 工艺 zhì chéng 制成 qīng kāi líng 清开灵 pào téng 泡腾 kē lì 颗粒。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速 de 地 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 suō xiǎo 缩小 dào 到 yǔ yán 语言 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shàng 上？
fāng fǎ 方法： fēn bié 分别 zài 在 xīn jiāng 新疆 tǔ lǔ fān 吐鲁番 shì qū 市区 hé 和 bù ěr jīn xiàn 布尔津县 liǎng de 两地 cǎi yòng 采用 suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， chōu qǔ 抽取 9 ~ 12 suì 岁 ér tóng 儿童 478 míng 名。
guó yǒu 国有 yín háng 银行 tí gōng 提供 róng zī 融资 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 zhōng guó 中国 de 的 pào mò 泡沫 shàng wèi 尚未 pò liè 破裂。
wèi shén me 为什么 wǒ men de 我们的 yóu zhèng 邮政 qū hào 区号 hé 和 diàn huà qū hào 电话区号 bù tóng 不同 ne 呢？
guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 shí qī 时期， xī běi 西北 gē lǎo huì 哥老会 zhú jiàn 逐渐 tuì biàn 蜕变 wèi 为 jūn fá 军阀 zhèng kè 政客、 zhèng tán 政坛 de 的 gōng jù 工具 huò 或 hēi shè huì 黑社会 fǎn dòng 反动 zǔ zhī 组织。
wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 duì 对 yí gè 一个 wú hài 无害 de 的 nán hái zi 男孩子 nà me 那么 bèn zhuō 笨拙 hé 和 jǐn zhāng 紧张？
fāng fǎ 方法： huí gù 回顾 yǒu guān 有关 wén xiàn 文献， cóng 从 lín chuáng 临床 xiàn 现 chá 察、 lǐ lùn tàn tǎo 理论探讨 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面， duì 对 shù xué 腧穴 jiān 间 cún zài 存在 de 的 xié tóng zuò yòng 协同作用 yǔ 与 jié kàng 拮抗 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhì yú 至于 nà 那 zhé duàn 折断 le 了 de 的 jiǎo 角， zài 在 qí 其 gēn 根 shàng 上 yòu 又 zhǎng chū 长出 sì jiǎo 四角， zhè 这 sì jiǎo 四角 jiù shì 就是 sì guó 四国， bì 必 cóng 从 zhè 这 guó 国 lǐ 里 xīng qǐ 兴起 lái 来， zhǐ shì 只是 quán shì 权势 dōu 都 bù jí 不及 tā 他。
wèi shén me 为什么 wǒ 我 yào shuō 要说 zhè ge 这个 ne 呢？
fāng fǎ 方法： duì 对 2000 - 2010 nián 年 lán xī shì 兰溪市 fù yòu 妇幼 bǎo jiàn yuàn 保健院 chǎn kē 产科 chū shēng quē xiàn 出生缺陷 zī liào 资料 jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析。

ประโยคภาษาจีน
guó jiā 国家 tǒng jì 统计 bàn gōng shì 办公室 chēng 称， suī rán 虽然 shì yǐ 是以 2008 nián 年 chūn 春 yǐ lái 以来 zuì 最 màn 慢 de 的 sù dù 速度， jīng jì 经济 háng yè 行业 kòng quē 空缺 de 的 zhí wèi 职位 shǔ 数 zài 在 chí xù 持续 xià jiàng 下降。
zhì yú 至于 qín liú gǎn 禽流感 gèng shì 更是 tán hǔ sè biàn 谈虎色变；
zhì yú 至于 dì 第 sān gè 三个， yí tào 一套 biān zhōng 编钟 jiāng 将 tí gōng 提供 fēng 风 zhòng dì 中的 yīn yuè 音乐。
guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 xīn wén fā yán rén 新闻发言人 biǎo shì 表示， CPI yóu 由 fù 负 zhuǎn zhèng 转正 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 shí pǐn 食品 huó 和 jū zhù 居住 lèi 类 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 dài dòng 带动 de 的。
guó jiā háng kòng háng tiān jú 国家航空航天局 de 的 liǎng wèi 两位 yǔ háng yuán 宇航员 jiāng 将 chéng wéi 成为 shǒu cì 首次 dā chéng 搭乘 wài guó 外国 de 的 háng tiān 航天 fēi chuán 飞船 zài wài 在外 guó 国 zhuó lù 着陆 de 的 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员。
shì shí shàng 事实上， “ zhǒng shì zēng huá 踵事增华 ” zhè 这 yī wén 一文 xué 学 fā zhǎn guān 发展观 zhì shǎo 至少 bāo hán 包含 sān 三 zhòng 种 shí xiàn 实现 fāng shì 方式， jí 即 duàn zhāng qǔ yì 断章取义、 bǎi chuān 百川 guàn hé 灌河 jí 及 xīn jìn huǒ chuán 薪尽火传， qiě 且 zhè 这 sān 三 zhòng 种 shí xiàn 实现 fāng shì 方式 dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 yì zhǒng 一种 “ xīn 新 biàn 变 ” de 的 chéng fèn 成分。
fāng fǎ 方法： 102 lì 例 nán xìng 男性 yǔ 与 48 lì 例 nǚ xìng 女性 xīn diàn tú 心电图 tà chē 踏车 yùn dòng 运动 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 yǔ 与 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 zào yǐng 造影 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
wèi shén me 为什么 xué zhě 学者 bù 不 bǎ 把 tā 它 jiào 叫 “ biān jí 编辑 pī pàn 批判 ” ？
guó jiā 国家 jǐng chá 警察 shè fǎ 设法 xùn sù 迅速 jiāng 将 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jī bì 击毙， bìng 并 pái chá 排查 le 了 gāi de 该地 qū 区， fáng zhǐ 防止 tā men 他们 duì 对 píng mín 平民 zào chéng 造成 jìn yí bù 进一步 de 的 shāng hài 伤害。
zhì yú 至于 wéi jī jiě mì 维基解密， nà 那 bú guò 不过 shì 是 wǒ 我 cháng shì 尝试 chuàng zào 创造 de 的 yí gè 一个 xì tǒng 系统， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 jiě jué 解决 biàn bù 遍布 quán shì jiè 全世界 de 的 xīn wén 新闻 shěn chá 审查 hé 和 gào mì 告密 zhì dù 制度。
shì shí shàng 事实上， yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 zhì yí 质疑 jiàng xī 降息 shì fǒu 是否 huì 会 qǐ dào 起到 yīng yǒu 应有 zuò yòng 作用。
wèi shén me 为什么 tā 它 néng 能 tiào chū 跳出 yè miàn 页面 chéng xiàn 呈现 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前？
guó jiā duì 国家队 yě 也 bù gěi lì 不给力 — — lián nián 连年 de 的 zāo gāo 糟糕 zhàn jì 战绩 shǐ 使 zhōng guó 中国 de 的 FIFA pái míng 排名 jiàng 降 zhì 至 76 wèi 位。
zhì yú 至于 měi guó 美国， měi yuán 美元 shì 是 shì jiè 世界 chǔ bèi huò bì 储备货币， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 kāi dòng 开动 chāo piào 钞票 yìn shuā jī 印刷机 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
fāng fǎ 方法： yú kē bù 于颏部 zhèng zhōng 正中 qǔ 取 yī 一 jǔ xíng 矩形 gǔ 骨 kuài 块， wēi xíng 微型 tài 钛 pàn 板 jí 及 luó dìng 镙钉 gù dìng 固定 yóu lí 游离 gǔ 骨 kuài 块 hè 和 zhòng zhí tǐ 种植体。
guó qìng 国庆 hòu 后， nǐ 你 zuò 坐 le 了 40 duō 多 xiǎo shí 小时 de 的 yìng zuò 硬座 dào liǎo 到了 shàng hǎi 上海， gāng 刚 zhǎo dào 找到 zhù chù 住处 nǐ 你 jiù 就 tà shàng 踏上 le 了 zhēng tú 征途。
wèi shén me 为什么 gǎn qíng 感情 de 的 shì qing 事情 ràng 让 rén 人 kùn rǎo 困扰， zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 wàng qíng 忘情 dān 丹 ma 吗 ? 。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 SCL — 90 děng 等 gōng jù 工具， duì 对 hàn 汉、 hā sà kè 哈萨克 wén běn 文本 fēn bié 分别 duì 对 xīn jiāng 新疆 hū tú bì xiàn 呼图壁县 chéng xiāng 城乡 hàn 汉、 huí 回、 hā sà kè zú 哈萨克族 jū mín 居民 jìn xíng 进行 cè píng 测评 bìng 并 yǔ 与 cháng mó 常模 bǐ jiào 比较。
shì shí shàng 事实上， zhōng guó 中国、 měi guó 美国 hé 和 Ōu méng 欧盟 kě néng 可能 zhèng 正 huá rù 滑入 yī 一 cháng 场 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 mào yì zhàn 贸易战 shēn yuān 深渊 zhōng 中， jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 jǐng gào 警告 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 mào yì zhàn 贸易战 huì 会 zǔ ài 阻碍 mào yì 贸易， bìng 并 wèi 为 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhì zào 制造 zhàng ài 障碍。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 jiǔ shí suān 酒石酸、 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 wèi 为 pào téng 泡腾 jì 剂， cǎi yòng 采用 jù 聚 yǐ èr chún 乙二醇 bāo guǒ 包裹 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠， bìng yòng 并用 cǐ 此 gōng yì 工艺 zhì chéng 制成 qīng kāi líng 清开灵 pào téng 泡腾 kē lì 颗粒。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速 de 地 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 suō xiǎo 缩小 dào 到 yǔ yán 语言 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shàng 上？
fāng fǎ 方法： fēn bié 分别 zài 在 xīn jiāng 新疆 tǔ lǔ fān 吐鲁番 shì qū 市区 hé 和 bù ěr jīn xiàn 布尔津县 liǎng de 两地 cǎi yòng 采用 suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， chōu qǔ 抽取 9 ~ 12 suì 岁 ér tóng 儿童 478 míng 名。
guó yǒu 国有 yín háng 银行 tí gōng 提供 róng zī 融资 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 zhōng guó 中国 de 的 pào mò 泡沫 shàng wèi 尚未 pò liè 破裂。
wèi shén me 为什么 wǒ men de 我们的 yóu zhèng 邮政 qū hào 区号 hé 和 diàn huà qū hào 电话区号 bù tóng 不同 ne 呢？
guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 shí qī 时期， xī běi 西北 gē lǎo huì 哥老会 zhú jiàn 逐渐 tuì biàn 蜕变 wèi 为 jūn fá 军阀 zhèng kè 政客、 zhèng tán 政坛 de 的 gōng jù 工具 huò 或 hēi shè huì 黑社会 fǎn dòng 反动 zǔ zhī 组织。
wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 duì 对 yí gè 一个 wú hài 无害 de 的 nán hái zi 男孩子 nà me 那么 bèn zhuō 笨拙 hé 和 jǐn zhāng 紧张？
fāng fǎ 方法： huí gù 回顾 yǒu guān 有关 wén xiàn 文献， cóng 从 lín chuáng 临床 xiàn 现 chá 察、 lǐ lùn tàn tǎo 理论探讨 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面， duì 对 shù xué 腧穴 jiān 间 cún zài 存在 de 的 xié tóng zuò yòng 协同作用 yǔ 与 jié kàng 拮抗 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhì yú 至于 nà 那 zhé duàn 折断 le 了 de 的 jiǎo 角， zài 在 qí 其 gēn 根 shàng 上 yòu 又 zhǎng chū 长出 sì jiǎo 四角， zhè 这 sì jiǎo 四角 jiù shì 就是 sì guó 四国， bì 必 cóng 从 zhè 这 guó 国 lǐ 里 xīng qǐ 兴起 lái 来， zhǐ shì 只是 quán shì 权势 dōu 都 bù jí 不及 tā 他。
wèi shén me 为什么 wǒ 我 yào shuō 要说 zhè ge 这个 ne 呢？
fāng fǎ 方法： duì 对 2000 - 2010 nián 年 lán xī shì 兰溪市 fù yòu 妇幼 bǎo jiàn yuàn 保健院 chǎn kē 产科 chū shēng quē xiàn 出生缺陷 zī liào 资料 jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子