ประโยคภาษาจีน- 为什么它是如此失真中文句子 (135085) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi shén me 为什么 tā 它 shì 是 rú cǐ 如此 shī zhēn 失真？
Why is it so distorted?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó jiā xíng zhèng xué yuàn 国家行政学院 zhú 竹 lì 立 jiā 家 jiào shòu 教授 shuō 说： “ hěn duō 很多 xiàn jí 县级 zhù jīng bàn 驻京办 biàn chéng 变成 le 了 dì fāng 地方 guān yuán 官员 lái jīng 来京 de 的 jiē dài 接待 zhōng xīn 中心。
guó jiā 国家 píng lùn 评论 shàng 上 de 的 zhàn zhēng fàn zǐ 战争贩子 yě 也 yǐ jīng 已经 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓 le 了。
guó jiā 国家 biān jiè xiàn 边界线 bù hěn 不很 wěn gù 稳固， gù zhǔ 雇主 néng gòu 能够 gù yōng 雇佣 nà xiē 那些 zài 在 měi guó 美国 méi yǒu 没有 hé fǎ 合法 quán lì 权利 de 的 rén 人， shì shí 事实 shì 是 tā men 他们 yě 也 zhè me 这么 zuò 做 de 的。 ér qiě 而且 kuà 跨 biān jìng 边境 fàn zuì 犯罪 yì zhí 一直 zài 在 pān shēng 攀升。
zhì yú 至于 yuē hàn 约翰 wǒ 我 jiāng 将 dēng shí 登时 gěi 给 tā 他 xiě xìn 写信。
shì shí shàng 事实上，「 zǒu 走 juān 圈」 zhǐ shì 只是 bā guà quán 八卦拳 de 的 liàn fǎ 练法 zhī yī 之一。
shì shí shàng 事实上， yì xiē 一些 tiáo kuǎn 条款 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 地 huān yíng 欢迎， lì rú 例如 nà xiē 那些 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 zhī qíng tóng yì 知情同意 de 的 yāo qiú 要求 hé 和 yǔ 与 yán jiū 研究 de 的 cān yù zhě 参与者 gòng xiǎng 共享 lì yì 利益 de 的 tiáo kuǎn 条款。
fāng fǎ 方法： 6 8 lì 例、 94 yǎn 眼 yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 xíng 行 huàn 患 yǎn 眼 jiàn 健 cè 侧 dài 带 jiǎo mó 角膜 yuán 缘 de 的 jié mó 结膜 yí 移 zhí 埴 shù 术。
wèi shén me 为什么 Ān nà 安娜 zǒng shì 总是 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 tā 她 ? tā 她 zhǐ shì 只是 bù 不 xī wàng 希望 nǚ ér 女儿 jīng lì 经历 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 zāo shòu 遭受 de 的 tòng kǔ 痛苦 huò 和 xīn tòng 心痛。
guó jiā 国家 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 lián hé huì 联合会 zhǔ xí 主席 láo ruì 劳瑞 · shū wēi gé 舒威格 ěr 尔 shuō 说： “ fēng dǔ 封堵 xiè lòu 泄漏 gù rán 固然 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 bù zhòu 步骤， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù 不 yīng dāng 应当 rèn wéi 认为 zāi nàn 灾难 huì 会 jiù cǐ 就此 jié shù 结束。
shì shí shàng 事实上， sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 shuō 说 tā men 他们 tōng cháng 通常 dū huì 都会 shǐ yòng 使用 lìng wài 另外 yí jù huà 一句话 lái 来 biǎo dá 表达 xiè yì 谢意。
zhì yú 至于 tāi 苔 sī 丝 · dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德， tā 她 yào 要 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 cóng 从 sī lǜ 思虑 zhōng 中 qīng chú 清除 diào 掉 què 却 méi yǒu 没有 nà me 那么 róng yì 容易。
fāng fǎ 方法： cóng 从 kǒu qiāng jí bìng 口腔疾病 huàn zhě 患者 yá zhōu 牙周 zǔ zhī 组织 huò 或 kěn 龈 xì 隙 tiāo 挑 qǔ 取 shèn chū wù 渗出物， shēng lǐ yán shuǐ 生理盐水 tú piàn 涂片 hòu 后 jìng 镜 xià 下 guān chá 观察 qí 其 xíng tài 形态 bìng 并 cè liáng 测量 dà xiǎo 大小。
guó qìng 国庆 zhī 之 rì 日 shì 是 zhuī yì 追忆 yǔ 与 fǎn 反 sī zhī 思之 rì 日。
wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 yǒu 有 nà me 那么 duō rén 多人 duì 对 yīng guó 英国 qiú yuán 球员 de 的 jì shù 技术 nà me 那么 kē zé 苛责？
zhì yú 至于 nüè dài kuáng 虐待狂， tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì shí shàng 事实上 shì 是 zhè ge 这个 jī qíng 激情 de 的 nú lì 奴隶， zhè ge 这个 bì rán xìng 必然性 de 的 nú lì 奴隶， tā 他 jiāng 将 tā 他 qī wàng 期望 chéng wéi 成为 shēng mìng 生命 zhǔ tǐ 主体 de 的 mù biāo 目标， fàng zhì 放置 yú 于 shēng mìng 生命 huān 欢 shuǎng 爽 de 的 jiā suǒ 枷锁 xià 下。
wèi shén me 为什么 chéng nián rén 成年人 zài 在 liáo tiān shì 聊天室 huǎng huà 谎话 lián piān 连篇 ?
guó qí 国旗 guà 挂 yú 于 chuán zhī 船只 huò 或 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 guó qí 国旗， cháng 常 dài yǒu 带有 bù duì 部队 fēn duì 分队 huò 或 bù duì 部队 dān wèi 单位 de 的 tè shū 特殊 shí bié 识别 biāo jì 标记
zhì yú 至于 shuō 说 tā 它 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， zài 在 xiāng guān 相关 gè rén 个人 huò 或 lái zì 来自 xiǎo 小 zú qún 族群 rén men 人们 de 的 hái zi 孩子 zhōng 中 qián zài 潜在 de 的 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病 gào su 告诉 wǒ men 我们， jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 tōng cháng 通常 bú shi 不是 hǎo zhǔ yi 好主意。
guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhèng fǔ 政府 diào chá 调查 bìng 并 shí shī 实施 jū bǔ 拘捕 hòu 后， cái 才 huì 会 bào dào 报道 gāo céng 高层 guān yuán 官员 tān fǔ 贪腐 àn jiàn 案件。
fāng fǎ 方法： fēn céng 分层 suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 chōu qǔ 抽取 hè gǎng shì 鹤岗市 1735 míng 名 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生 jìn xíng 进行 wú jì míng 无记名 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
guó yǒu 国有 yín háng 银行 tí gōng 提供 róng zī 融资 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 zhōng guó 中国 de 的 pào mò 泡沫 shàng wèi 尚未 pò liè 破裂。
fāng fǎ 方法： qǔ 取 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 de 的 luǎn cháo ái 卵巢癌 shùn 顺 bó 铂 nài yào 耐药 xì bāo zhū 细胞株 COC1 ／ DDP ， zhù shè 注射 yú 于 luǒ shǔ 裸鼠 fù qiāng 腹腔， jiàn lì 建立 luǒ shǔ 裸鼠 luǎn cháo ái 卵巢癌 fù shuǐ 腹水 liú 瘤 mó xíng 模型。
guó mín dǎng 国民党 shì 是 yí gè 一个 zhuān hèng 专横 de 的 zhèng quán 政权， tā men 他们 bù fen 部分 tōng guò 通过 yǔ 与 shàng hǎi 上海 liú máng 流氓 de 的 guān xi 关系 ér 而 jué qǔ 攫取 le 了 quán lì 权力。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zhè me 这么 yú chǔn 愚蠢 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， tā men de 他们的 shì fǒu 是否 zǒu shén 走神 yǐ jí 以及 sī xù 思绪 yóu lí 游离 hé chù 何处， shì 是 yí gè 一个 bǐ 比 tā men 他们 zhèng zài 正在 gàn shén me 干什么 gèng hǎo 更好 de 的 yù cè 预测 kuài lè 快乐 chéng dù 程度 de 的 zhǐ biāo 指标。
guó hào 国浩 lǜ shī 律师 jí tuán 集团 guǎn lǐ 管理 hé huǒ rén 合伙人 zhān hào 詹昊 bó shì 博士 biǎo shì 表示， fēi fǎ 非法 zhì shòu 制售 bǎo dān 保单 rú hé 如何 dìng xìng 定性， yào kàn 要看 shì fǒu 是否 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响 huò 或 sǔn shī 损失。
fāng fǎ 方法： zài 在 zào chéng 造成 xiǎo shǔ 小鼠 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn xíng 进行 fǎn fù 反复 nǎo 脑 quē xuè 缺血 zài 再 guàn zhù 灌注， zhì bèi 制备 zhì néng zhàng ài 智能障碍 mó xíng 模型。
zhì yú 至于 pín pín 频频 tōng guò 通过 “ liǎng gè 两个 shì jiè 世界 “ de 的 duì bǐ 对比 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 duì yú 对于 shí zhèng zhǔ yì 实证主义、 kè guān zhǔ yì 客观主义 de 的 shěn shèn 审慎 tài du 态度， zé 则 gèng shì 更是 “ shēng huó 生活 shì jiè 世界 “ guān niàn 观念 de 的 gèng wéi 更为 chōng fèn 充分 hé 和 míng què 明确 de 的 biǎo dá 表达。
guó wáng 国王 tīng shuō 听说 yǒu 有 yì qún 一群 gē 鸽 niǎo 鸟 qī xī 栖息 zài 在 huā yuán 花园， xīn xiǎng 心想， wǔ bǎi 五百 zhǐ 只 gē 鸽 niǎo 鸟 qí jù 齐聚 de 的 huà miàn 画面 duō me 多么 nán dé yí jiàn 难得一见！ biàn 便 yào 要 pú yì 仆役 men 们 zài 在 yuán zǐ 园子 shàng fāng 上方 zhāng kāi 张开 luó wǎng 罗网， dài 待 niǎo qún 鸟群 fēi qǐ 飞起 shí 时 biàn 便 kě 可 yì wǎng dǎ jìn 一网打尽。
guó wáng 国王 yōu xīn rú fén 忧心如焚， zhǐ hǎo 只好 dā ying 答应 le 了 nǚ wū 女巫 de 的 tiáo jiàn 条件。 lǎo 老 wū pó 巫婆 bǎ 把 guó wáng 国王 lǐng dào 领到 tā 她 de 的 xiǎo 小 wū zi 屋子 lǐ 里， zhǐ jiàn 只见 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 zhèng 正 zuò zài 坐在 nà r 那儿 kǎo huǒ 烤火。

ประโยคภาษาจีน
guó jiā xíng zhèng xué yuàn 国家行政学院 zhú 竹 lì 立 jiā 家 jiào shòu 教授 shuō 说： “ hěn duō 很多 xiàn jí 县级 zhù jīng bàn 驻京办 biàn chéng 变成 le 了 dì fāng 地方 guān yuán 官员 lái jīng 来京 de 的 jiē dài 接待 zhōng xīn 中心。
guó jiā 国家 píng lùn 评论 shàng 上 de 的 zhàn zhēng fàn zǐ 战争贩子 yě 也 yǐ jīng 已经 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓 le 了。
guó jiā 国家 biān jiè xiàn 边界线 bù hěn 不很 wěn gù 稳固， gù zhǔ 雇主 néng gòu 能够 gù yōng 雇佣 nà xiē 那些 zài 在 měi guó 美国 méi yǒu 没有 hé fǎ 合法 quán lì 权利 de 的 rén 人， shì shí 事实 shì 是 tā men 他们 yě 也 zhè me 这么 zuò 做 de 的。 ér qiě 而且 kuà 跨 biān jìng 边境 fàn zuì 犯罪 yì zhí 一直 zài 在 pān shēng 攀升。
zhì yú 至于 yuē hàn 约翰 wǒ 我 jiāng 将 dēng shí 登时 gěi 给 tā 他 xiě xìn 写信。
shì shí shàng 事实上，「 zǒu 走 juān 圈」 zhǐ shì 只是 bā guà quán 八卦拳 de 的 liàn fǎ 练法 zhī yī 之一。
shì shí shàng 事实上， yì xiē 一些 tiáo kuǎn 条款 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 地 huān yíng 欢迎， lì rú 例如 nà xiē 那些 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 zhī qíng tóng yì 知情同意 de 的 yāo qiú 要求 hé 和 yǔ 与 yán jiū 研究 de 的 cān yù zhě 参与者 gòng xiǎng 共享 lì yì 利益 de 的 tiáo kuǎn 条款。
fāng fǎ 方法： 6 8 lì 例、 94 yǎn 眼 yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 xíng 行 huàn 患 yǎn 眼 jiàn 健 cè 侧 dài 带 jiǎo mó 角膜 yuán 缘 de 的 jié mó 结膜 yí 移 zhí 埴 shù 术。
wèi shén me 为什么 Ān nà 安娜 zǒng shì 总是 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 tā 她 ? tā 她 zhǐ shì 只是 bù 不 xī wàng 希望 nǚ ér 女儿 jīng lì 经历 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 zāo shòu 遭受 de 的 tòng kǔ 痛苦 huò 和 xīn tòng 心痛。
guó jiā 国家 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 lián hé huì 联合会 zhǔ xí 主席 láo ruì 劳瑞 · shū wēi gé 舒威格 ěr 尔 shuō 说： “ fēng dǔ 封堵 xiè lòu 泄漏 gù rán 固然 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 bù zhòu 步骤， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù 不 yīng dāng 应当 rèn wéi 认为 zāi nàn 灾难 huì 会 jiù cǐ 就此 jié shù 结束。
shì shí shàng 事实上， sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 shuō 说 tā men 他们 tōng cháng 通常 dū huì 都会 shǐ yòng 使用 lìng wài 另外 yí jù huà 一句话 lái 来 biǎo dá 表达 xiè yì 谢意。
zhì yú 至于 tāi 苔 sī 丝 · dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德， tā 她 yào 要 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 cóng 从 sī lǜ 思虑 zhōng 中 qīng chú 清除 diào 掉 què 却 méi yǒu 没有 nà me 那么 róng yì 容易。
fāng fǎ 方法： cóng 从 kǒu qiāng jí bìng 口腔疾病 huàn zhě 患者 yá zhōu 牙周 zǔ zhī 组织 huò 或 kěn 龈 xì 隙 tiāo 挑 qǔ 取 shèn chū wù 渗出物， shēng lǐ yán shuǐ 生理盐水 tú piàn 涂片 hòu 后 jìng 镜 xià 下 guān chá 观察 qí 其 xíng tài 形态 bìng 并 cè liáng 测量 dà xiǎo 大小。
guó qìng 国庆 zhī 之 rì 日 shì 是 zhuī yì 追忆 yǔ 与 fǎn 反 sī zhī 思之 rì 日。
wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 yǒu 有 nà me 那么 duō rén 多人 duì 对 yīng guó 英国 qiú yuán 球员 de 的 jì shù 技术 nà me 那么 kē zé 苛责？
zhì yú 至于 nüè dài kuáng 虐待狂， tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì shí shàng 事实上 shì 是 zhè ge 这个 jī qíng 激情 de 的 nú lì 奴隶， zhè ge 这个 bì rán xìng 必然性 de 的 nú lì 奴隶， tā 他 jiāng 将 tā 他 qī wàng 期望 chéng wéi 成为 shēng mìng 生命 zhǔ tǐ 主体 de 的 mù biāo 目标， fàng zhì 放置 yú 于 shēng mìng 生命 huān 欢 shuǎng 爽 de 的 jiā suǒ 枷锁 xià 下。
wèi shén me 为什么 chéng nián rén 成年人 zài 在 liáo tiān shì 聊天室 huǎng huà 谎话 lián piān 连篇 ?
guó qí 国旗 guà 挂 yú 于 chuán zhī 船只 huò 或 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 guó qí 国旗， cháng 常 dài yǒu 带有 bù duì 部队 fēn duì 分队 huò 或 bù duì 部队 dān wèi 单位 de 的 tè shū 特殊 shí bié 识别 biāo jì 标记
zhì yú 至于 shuō 说 tā 它 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， zài 在 xiāng guān 相关 gè rén 个人 huò 或 lái zì 来自 xiǎo 小 zú qún 族群 rén men 人们 de 的 hái zi 孩子 zhōng 中 qián zài 潜在 de 的 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病 gào su 告诉 wǒ men 我们， jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 tōng cháng 通常 bú shi 不是 hǎo zhǔ yi 好主意。
guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhèng fǔ 政府 diào chá 调查 bìng 并 shí shī 实施 jū bǔ 拘捕 hòu 后， cái 才 huì 会 bào dào 报道 gāo céng 高层 guān yuán 官员 tān fǔ 贪腐 àn jiàn 案件。
fāng fǎ 方法： fēn céng 分层 suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 chōu qǔ 抽取 hè gǎng shì 鹤岗市 1735 míng 名 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生 jìn xíng 进行 wú jì míng 无记名 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
guó yǒu 国有 yín háng 银行 tí gōng 提供 róng zī 融资 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 zhōng guó 中国 de 的 pào mò 泡沫 shàng wèi 尚未 pò liè 破裂。
fāng fǎ 方法： qǔ 取 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 de 的 luǎn cháo ái 卵巢癌 shùn 顺 bó 铂 nài yào 耐药 xì bāo zhū 细胞株 COC1 ／ DDP ， zhù shè 注射 yú 于 luǒ shǔ 裸鼠 fù qiāng 腹腔， jiàn lì 建立 luǒ shǔ 裸鼠 luǎn cháo ái 卵巢癌 fù shuǐ 腹水 liú 瘤 mó xíng 模型。
guó mín dǎng 国民党 shì 是 yí gè 一个 zhuān hèng 专横 de 的 zhèng quán 政权， tā men 他们 bù fen 部分 tōng guò 通过 yǔ 与 shàng hǎi 上海 liú máng 流氓 de 的 guān xi 关系 ér 而 jué qǔ 攫取 le 了 quán lì 权力。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zhè me 这么 yú chǔn 愚蠢 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， tā men de 他们的 shì fǒu 是否 zǒu shén 走神 yǐ jí 以及 sī xù 思绪 yóu lí 游离 hé chù 何处， shì 是 yí gè 一个 bǐ 比 tā men 他们 zhèng zài 正在 gàn shén me 干什么 gèng hǎo 更好 de 的 yù cè 预测 kuài lè 快乐 chéng dù 程度 de 的 zhǐ biāo 指标。
guó hào 国浩 lǜ shī 律师 jí tuán 集团 guǎn lǐ 管理 hé huǒ rén 合伙人 zhān hào 詹昊 bó shì 博士 biǎo shì 表示， fēi fǎ 非法 zhì shòu 制售 bǎo dān 保单 rú hé 如何 dìng xìng 定性， yào kàn 要看 shì fǒu 是否 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响 huò 或 sǔn shī 损失。
fāng fǎ 方法： zài 在 zào chéng 造成 xiǎo shǔ 小鼠 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn xíng 进行 fǎn fù 反复 nǎo 脑 quē xuè 缺血 zài 再 guàn zhù 灌注， zhì bèi 制备 zhì néng zhàng ài 智能障碍 mó xíng 模型。
zhì yú 至于 pín pín 频频 tōng guò 通过 “ liǎng gè 两个 shì jiè 世界 “ de 的 duì bǐ 对比 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 duì yú 对于 shí zhèng zhǔ yì 实证主义、 kè guān zhǔ yì 客观主义 de 的 shěn shèn 审慎 tài du 态度， zé 则 gèng shì 更是 “ shēng huó 生活 shì jiè 世界 “ guān niàn 观念 de 的 gèng wéi 更为 chōng fèn 充分 hé 和 míng què 明确 de 的 biǎo dá 表达。
guó wáng 国王 tīng shuō 听说 yǒu 有 yì qún 一群 gē 鸽 niǎo 鸟 qī xī 栖息 zài 在 huā yuán 花园， xīn xiǎng 心想， wǔ bǎi 五百 zhǐ 只 gē 鸽 niǎo 鸟 qí jù 齐聚 de 的 huà miàn 画面 duō me 多么 nán dé yí jiàn 难得一见！ biàn 便 yào 要 pú yì 仆役 men 们 zài 在 yuán zǐ 园子 shàng fāng 上方 zhāng kāi 张开 luó wǎng 罗网， dài 待 niǎo qún 鸟群 fēi qǐ 飞起 shí 时 biàn 便 kě 可 yì wǎng dǎ jìn 一网打尽。
guó wáng 国王 yōu xīn rú fén 忧心如焚， zhǐ hǎo 只好 dā ying 答应 le 了 nǚ wū 女巫 de 的 tiáo jiàn 条件。 lǎo 老 wū pó 巫婆 bǎ 把 guó wáng 国王 lǐng dào 领到 tā 她 de 的 xiǎo 小 wū zi 屋子 lǐ 里， zhǐ jiàn 只见 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 zhèng 正 zuò zài 坐在 nà r 那儿 kǎo huǒ 烤火。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子