ประโยคภาษาจีน- 国家飓风中心还警告说强风暴潮将使某些地区水位上升米英尺更多信息请参见国家飓风中心的公告档案中文句子 (135196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó jiā 国家 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 hái 还 jǐng gào 警告 shuō 说 qiáng fēng 强风 bào cháo 暴潮 jiāng 将 shǐ 使 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 shuǐ wèi 水位 shàng shēng 上升 1 - 1.5 mǐ 米（ 3 - 5 yīng chǐ 英尺）（ gèng duō 更多 xìn xī 信息 qǐng 请 cān jiàn 参见 guó jiā 国家 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 de 的 gōng gào 公告 dàng àn 档案）。
The NHC also warned that a powerful storm surge could raise water levels by 3 to 5 feet (1 to 1.5 meters) in some places. (Please see the NHC’s advisory archive for more information.)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 tā 它 duì 对 yí xiàn 胰腺 běn shēn 本身 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 shāng hài 伤害。
shì shí shàng 事实上， yī 一 kē 颗 mài chōng xīng 脉冲星 hǎo xiàng 好像 zhèng zài 正在 tuō lí 脱离 zhè 这 kē 颗 kuài sù 快速 xuán zhuǎn 旋转 de 的 héng xīng 恒星， zhè 这 biǎo míng 表明 zhè 这 liǎng 两 kē 颗 héng xīng 恒星 céng jīng 曾经 shì 是 yí duì 一对， dāng 当 qí zhōng 其中 yī 一 kē 颗 bàn xīng 伴星 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 bìng 并 biàn chéng 变成 le 了 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 mài chōng xīng 脉冲星 zhī hòu 之后， liǎng zhě 两者 kāi shǐ 开始 fēn lí 分离。
shì shí shàng 事实上， shàng cì 上次 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 xún huí yǎn chū 巡回演出， dà duō shù 大多数 shì zài 是在 yì xiē 一些 xiǎo 小 chǎng dì 场地 jǔ xíng 举行， rú tóng 如同 duì 对 zhōng guó 中国 yǎn chū 演出 shì chǎng 市场 de 的 tóu shí wèn lù 投石问路。
zhì yú 至于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点， chuàng zào 创造 jiù yè 就业 hé 和 shí xiàn 实现 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yī rán 依然 míng liè qián máo 名列前茅， 30% de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 yīng dāng 应当 shì 是 zhèng fǔ 政府 de 的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
zhì yú 至于 yīng guó 英国 nà r 那儿 de 的 shí wù 食物 má 么， hāi 嗨， wàng 忘 le 了 dé le 得了。
wèi shén me 为什么 dāng 当 è yùn 厄运 jiàng lín 降临 wǒ men 我们 tóu shàng 头上， què 却 wú rén 无人 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助， wú rén 无人 guān xīn 关心 wǒ men 我们 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 níng shì 凝视 yuǎn chù 远处， kū qì 哭泣， zhòu mà 咒骂 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， gǎn jué 感觉 shāng tòu 伤透 le 了 xīn 心？
fāng fǎ 方法： cóng 从 shù xué 腧穴 gōng néng 功能、 bǔ xiè 补泻 shǒu fǎ 手法、 bǔ xiè 补泻 liáng 量、 shù xué 腧穴 pèi wǔ 配伍 jí 及 chǔ fāng 处方 yùn yòng 运用 děng 等 fāng miàn 方面 jiā yǐ 加以 lùn shù 论述。
guó jiā 国家 gǔ lì 鼓励 yùn yòng 运用 xiàn dài huà 现代化 jiào xué 教学 shǒu duàn 手段， fā zhǎn 发展 zhí yè jiào yù 职业教育。
shì shí shàng 事实上， dōng jīng 东京 diàn lì 电力 qián 前 shè zhǎng 社长 yǔ 与 dǒng shì zhǎng 董事长 zài 在 2002 nián 年 yí bìng 一并 cí zhí 辞职， jiù shì 就是 yóu yú 由于 gāi 该 gōng sī 公司 bèi 被 jiē lù 揭露 xù yì 蓄意 wěi zào 伪造 shù jù 数据 huó 和 ān quán 安全 bào gào 报告。
wèi shén me 为什么 gǎn qíng 感情 de 的 shì qing 事情 ràng 让 rén 人 kùn rǎo 困扰， zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 wàng qíng 忘情 dān 丹 ma 吗 ? 。
zhì yú 至于 xīn shuǐ 薪水， qǐng 请 nǐ men 你们 zhuó dìng 酌定。 mù qián 目前 běn rén 本人 yuè xīn 月薪 2000 yuán 元。 hóng lì 红利 lìng 另 jì 计。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 jiā yì shì 嘉义市 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 zhī 之 jū mín 居民 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 mǔ qún tǐ 母群体， cǎi 采 fēn céng 分层 pèi é 配额 chōu yàng 抽样 shè jì 设计。
shì shí shàng 事实上， gè rén 个人 jiàn zhèng 见证 bǐ 比 yì piān 一篇 jiǎng dào 讲道 gèng 更 yǒu 有 guǒ 果 xiào 效， yīn wèi 因为 wèi 未 xìn zhě 信者 shì 视 mù shī 牧师 wèi 为「 zhuān yè 专业 tuī xiāo yuán 推销员」， ér 而 nǐ 你 què shì 却是 gè 个「 mǎn yì 满意 de 的 gù kè 顾客」， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 kě xìn dù 可信度！
guó yǒu qǐ yè 国有企业， tā men 他们 bù 不 yuàn yì 愿意 wǒ men 我们 guǎn lǐ 管理 tā men de 他们的 jī zhǎng 机长。
zhì yú 至于 shuō 说 zhè shì 这是 80 nián dài 年代 de 的 huò 货 huò shì 或是 shuō 说 zhè shì 这是 wán 玩 fù gǔ 复古 de 的 píng lùn 评论， nǐ men 你们 … qǐng biàn 请便 ba 吧。
guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhèng fǔ 政府 diào chá 调查 bìng 并 shí shī 实施 jū bǔ 拘捕 hòu 后， cái 才 huì 会 bào dào 报道 gāo céng 高层 guān yuán 官员 tān fǔ 贪腐 àn jiàn 案件。
fāng fǎ 方法： quán miàn 全面 shōu jí 收集 hù lǐ 护理 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量 zī liào 资料， kāi zhǎn 开展 kē shì 科室 huó 和 hù lǐ bù 护理部 yuè 月 hù lǐ 护理 zhì liàng 质量 jiǎng píng 讲评。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bì xū 必须 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止 yān cǎo 烟草 guǎng gào 广告、 cù xiāo 促销 huó 和 zàn zhù 赞助？
shì shí shàng 事实上， cóng 从 měi guó 美国 zhàn lüè 战略 shí yóu 石油 chǔ bèi 储备 zhōng 中 xiàng 向 shì chǎng 市场 tóu fàng 投放 yuán yóu 原油 jiù 就 néng 能 è zhì 遏制 yóu jià 油价， zhèng rú 正如 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 qī jiān 期间 de 的 xíng shì 形势 yí yàng 一样。
zhì yú 至于 zhè shì 这是 fǒu 否 yào jǐn 要紧， nǐ 你 wèn 问 yí gè 一个 xīn lǐ xué jiā 心理学家 huò 或 yí gè 一个 jīng jì xué jiā 经济学家 dé dào 得到 de 的 dá àn 答案 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
shì shí shàng 事实上， tā men 他们 duì 对 lǜ sè 绿色 rén jū huán jìng 人居环境 jiàn shè 建设 fàn wéi 范围 de 的 shè jì 设计 zài 在 jiāng lái 将来 bìng 并 bù néng 不能 bèi 被 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受。
wèi shén me 为什么 wǒ 我 xiě 写 bù 不 chū 出 yī shǒu 一首 xiàn gěi 献给 ān jí ěr 安吉尔 de 的 qíng shī 情诗？
shì shí shàng 事实上， tā 他 tǎn chéng 坦承 tā 他 shì 是 rú cǐ 如此 chī mí 痴迷 yú 于 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 wán měi 完美 huà miàn 画面， yǐ zhì 以致 tōng qíng dá lǐ 通情达理 de 的 qī zǐ 妻子 jīng cháng 经常 bù dé 不得 bú zài 不在 zǎo shang 早上 hěn zǎo 很早 de shí hòu 的时候 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话 tí xǐng 提醒 tā 他 dì èr tiān 第二天 hái yǒu 还有 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做。
guó wáng 国王 yǔ 与 yuán shǒu 元首， zhǔ jiào 主教 yě bú lì wài 也不例外 — — tǒng tǒng 统统 xuǎn zé 选择 wǒ 我 lái 来 zhāng xiǎn 彰显 tā men de 他们的 wēi yán 威严 yǔ 与 ruì zhì 睿智。
fāng fǎ 方法： shí yàn 实验 yú 于 2004 - 04 zài 在 běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学 zhēn jiǔ 针灸 xué yuàn 学院 zhēn jiǔ 针灸 jī lǐ 机理 shí yàn shì 实验室 wán chéng 完成。
zhì yú 至于 hán xuē wǔ 韩薛伍 dé 德， tā 他 xiāng xìn 相信 yǐ 以 xiàng zhǐ 象徵 fú hào 符号 qū dòng 驱动 de 的 sī wéi 思惟 mó shì 模式 fā 发 yuán yú 源于 zhōng shí qì shí dài 中石器时代。
wèi shén me 为什么 chān jiǎ 掺假 de 的 niú nǎi 牛奶 zǒu qiào 走俏， bù 不 chān jiǎ 掺假 de 的 xiān nǎi 鲜奶 fǎn ér 反而 méi 没 rén 人 yào 要？
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， lái zì 来自 mó shòu shì jiè 魔兽世界 hé 和 chuán qí 传奇 děng 等 rè mén 热门 yóu xì 游戏 de 的 xū nǐ 虚拟 huò bì 货币 hái 还 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 dì xià 地下 shì chǎng 市场 jìn xíng jiāo yì 进行交易 mǎi mài 买卖。
shì shí shàng 事实上， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 jīn yín huā 金银花 jìn xíng 进行 fēng 风。
wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 xī dú 吸毒 zòng jiǔ 纵酒 piān 偏 néng 能 miǎn yú yī sǐ 免于一死， shèn zhì 甚至 jì xù 继续 shēng huó 生活， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 fù chū 付出 le 了 shēng mìng 生命 de 的 dài jià 代价？

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 tā 它 duì 对 yí xiàn 胰腺 běn shēn 本身 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 shāng hài 伤害。
shì shí shàng 事实上， yī 一 kē 颗 mài chōng xīng 脉冲星 hǎo xiàng 好像 zhèng zài 正在 tuō lí 脱离 zhè 这 kē 颗 kuài sù 快速 xuán zhuǎn 旋转 de 的 héng xīng 恒星， zhè 这 biǎo míng 表明 zhè 这 liǎng 两 kē 颗 héng xīng 恒星 céng jīng 曾经 shì 是 yí duì 一对， dāng 当 qí zhōng 其中 yī 一 kē 颗 bàn xīng 伴星 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 bìng 并 biàn chéng 变成 le 了 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 mài chōng xīng 脉冲星 zhī hòu 之后， liǎng zhě 两者 kāi shǐ 开始 fēn lí 分离。
shì shí shàng 事实上， shàng cì 上次 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 xún huí yǎn chū 巡回演出， dà duō shù 大多数 shì zài 是在 yì xiē 一些 xiǎo 小 chǎng dì 场地 jǔ xíng 举行， rú tóng 如同 duì 对 zhōng guó 中国 yǎn chū 演出 shì chǎng 市场 de 的 tóu shí wèn lù 投石问路。
zhì yú 至于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点， chuàng zào 创造 jiù yè 就业 hé 和 shí xiàn 实现 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yī rán 依然 míng liè qián máo 名列前茅， 30% de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 yīng dāng 应当 shì 是 zhèng fǔ 政府 de 的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
zhì yú 至于 yīng guó 英国 nà r 那儿 de 的 shí wù 食物 má 么， hāi 嗨， wàng 忘 le 了 dé le 得了。
wèi shén me 为什么 dāng 当 è yùn 厄运 jiàng lín 降临 wǒ men 我们 tóu shàng 头上， què 却 wú rén 无人 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助， wú rén 无人 guān xīn 关心 wǒ men 我们 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 níng shì 凝视 yuǎn chù 远处， kū qì 哭泣， zhòu mà 咒骂 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， gǎn jué 感觉 shāng tòu 伤透 le 了 xīn 心？
fāng fǎ 方法： cóng 从 shù xué 腧穴 gōng néng 功能、 bǔ xiè 补泻 shǒu fǎ 手法、 bǔ xiè 补泻 liáng 量、 shù xué 腧穴 pèi wǔ 配伍 jí 及 chǔ fāng 处方 yùn yòng 运用 děng 等 fāng miàn 方面 jiā yǐ 加以 lùn shù 论述。
guó jiā 国家 gǔ lì 鼓励 yùn yòng 运用 xiàn dài huà 现代化 jiào xué 教学 shǒu duàn 手段， fā zhǎn 发展 zhí yè jiào yù 职业教育。
shì shí shàng 事实上， dōng jīng 东京 diàn lì 电力 qián 前 shè zhǎng 社长 yǔ 与 dǒng shì zhǎng 董事长 zài 在 2002 nián 年 yí bìng 一并 cí zhí 辞职， jiù shì 就是 yóu yú 由于 gāi 该 gōng sī 公司 bèi 被 jiē lù 揭露 xù yì 蓄意 wěi zào 伪造 shù jù 数据 huó 和 ān quán 安全 bào gào 报告。
wèi shén me 为什么 gǎn qíng 感情 de 的 shì qing 事情 ràng 让 rén 人 kùn rǎo 困扰， zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 wàng qíng 忘情 dān 丹 ma 吗 ? 。
zhì yú 至于 xīn shuǐ 薪水， qǐng 请 nǐ men 你们 zhuó dìng 酌定。 mù qián 目前 běn rén 本人 yuè xīn 月薪 2000 yuán 元。 hóng lì 红利 lìng 另 jì 计。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 jiā yì shì 嘉义市 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 zhī 之 jū mín 居民 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 mǔ qún tǐ 母群体， cǎi 采 fēn céng 分层 pèi é 配额 chōu yàng 抽样 shè jì 设计。
shì shí shàng 事实上， gè rén 个人 jiàn zhèng 见证 bǐ 比 yì piān 一篇 jiǎng dào 讲道 gèng 更 yǒu 有 guǒ 果 xiào 效， yīn wèi 因为 wèi 未 xìn zhě 信者 shì 视 mù shī 牧师 wèi 为「 zhuān yè 专业 tuī xiāo yuán 推销员」， ér 而 nǐ 你 què shì 却是 gè 个「 mǎn yì 满意 de 的 gù kè 顾客」， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 kě xìn dù 可信度！
guó yǒu qǐ yè 国有企业， tā men 他们 bù 不 yuàn yì 愿意 wǒ men 我们 guǎn lǐ 管理 tā men de 他们的 jī zhǎng 机长。
zhì yú 至于 shuō 说 zhè shì 这是 80 nián dài 年代 de 的 huò 货 huò shì 或是 shuō 说 zhè shì 这是 wán 玩 fù gǔ 复古 de 的 píng lùn 评论， nǐ men 你们 … qǐng biàn 请便 ba 吧。
guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhèng fǔ 政府 diào chá 调查 bìng 并 shí shī 实施 jū bǔ 拘捕 hòu 后， cái 才 huì 会 bào dào 报道 gāo céng 高层 guān yuán 官员 tān fǔ 贪腐 àn jiàn 案件。
fāng fǎ 方法： quán miàn 全面 shōu jí 收集 hù lǐ 护理 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量 zī liào 资料， kāi zhǎn 开展 kē shì 科室 huó 和 hù lǐ bù 护理部 yuè 月 hù lǐ 护理 zhì liàng 质量 jiǎng píng 讲评。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bì xū 必须 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止 yān cǎo 烟草 guǎng gào 广告、 cù xiāo 促销 huó 和 zàn zhù 赞助？
shì shí shàng 事实上， cóng 从 měi guó 美国 zhàn lüè 战略 shí yóu 石油 chǔ bèi 储备 zhōng 中 xiàng 向 shì chǎng 市场 tóu fàng 投放 yuán yóu 原油 jiù 就 néng 能 è zhì 遏制 yóu jià 油价， zhèng rú 正如 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 qī jiān 期间 de 的 xíng shì 形势 yí yàng 一样。
zhì yú 至于 zhè shì 这是 fǒu 否 yào jǐn 要紧， nǐ 你 wèn 问 yí gè 一个 xīn lǐ xué jiā 心理学家 huò 或 yí gè 一个 jīng jì xué jiā 经济学家 dé dào 得到 de 的 dá àn 答案 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
shì shí shàng 事实上， tā men 他们 duì 对 lǜ sè 绿色 rén jū huán jìng 人居环境 jiàn shè 建设 fàn wéi 范围 de 的 shè jì 设计 zài 在 jiāng lái 将来 bìng 并 bù néng 不能 bèi 被 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受。
wèi shén me 为什么 wǒ 我 xiě 写 bù 不 chū 出 yī shǒu 一首 xiàn gěi 献给 ān jí ěr 安吉尔 de 的 qíng shī 情诗？
shì shí shàng 事实上， tā 他 tǎn chéng 坦承 tā 他 shì 是 rú cǐ 如此 chī mí 痴迷 yú 于 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 wán měi 完美 huà miàn 画面， yǐ zhì 以致 tōng qíng dá lǐ 通情达理 de 的 qī zǐ 妻子 jīng cháng 经常 bù dé 不得 bú zài 不在 zǎo shang 早上 hěn zǎo 很早 de shí hòu 的时候 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话 tí xǐng 提醒 tā 他 dì èr tiān 第二天 hái yǒu 还有 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做。
guó wáng 国王 yǔ 与 yuán shǒu 元首， zhǔ jiào 主教 yě bú lì wài 也不例外 — — tǒng tǒng 统统 xuǎn zé 选择 wǒ 我 lái 来 zhāng xiǎn 彰显 tā men de 他们的 wēi yán 威严 yǔ 与 ruì zhì 睿智。
fāng fǎ 方法： shí yàn 实验 yú 于 2004 - 04 zài 在 běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学 zhēn jiǔ 针灸 xué yuàn 学院 zhēn jiǔ 针灸 jī lǐ 机理 shí yàn shì 实验室 wán chéng 完成。
zhì yú 至于 hán xuē wǔ 韩薛伍 dé 德， tā 他 xiāng xìn 相信 yǐ 以 xiàng zhǐ 象徵 fú hào 符号 qū dòng 驱动 de 的 sī wéi 思惟 mó shì 模式 fā 发 yuán yú 源于 zhōng shí qì shí dài 中石器时代。
wèi shén me 为什么 chān jiǎ 掺假 de 的 niú nǎi 牛奶 zǒu qiào 走俏， bù 不 chān jiǎ 掺假 de 的 xiān nǎi 鲜奶 fǎn ér 反而 méi 没 rén 人 yào 要？
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， lái zì 来自 mó shòu shì jiè 魔兽世界 hé 和 chuán qí 传奇 děng 等 rè mén 热门 yóu xì 游戏 de 的 xū nǐ 虚拟 huò bì 货币 hái 还 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 dì xià 地下 shì chǎng 市场 jìn xíng jiāo yì 进行交易 mǎi mài 买卖。
shì shí shàng 事实上， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 jīn yín huā 金银花 jìn xíng 进行 fēng 风。
wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 xī dú 吸毒 zòng jiǔ 纵酒 piān 偏 néng 能 miǎn yú yī sǐ 免于一死， shèn zhì 甚至 jì xù 继续 shēng huó 生活， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 fù chū 付出 le 了 shēng mìng 生命 de 的 dài jià 代价？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子