ประโยคภาษาจีน- 事实上两者是共存的中文句子 (135300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， liǎng zhě 两者 shì 是 gòng cún 共存 de 的。
In fact, both do coexist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 hěn duō 很多 rén 人 shuō 说 tā 它 shì 是 yí gè 一个 zāi nàn 灾难？
wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 nǐ 你 ná zhǔ yi 拿主意 ? wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 zuò zuò 做做 jué dìng 决定 .
wèi shén me 为什么 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左 de 的 rén 人 jiù 就 bù néng 不能 zài 在 tóng yī 同一 wū yán 屋檐 xià 下 hé píng gòng chǔ 和平共处 ne 呢？
guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周 qī jiān 期间， xiāng zhōu qū 香洲区 jiāng 将 jǔ bàn 举办 dì èr jiè 第二届 xiū xián 休闲 lǚ yóu wén huà jiē 旅游文化节， wèi 为 jié rì 节日 de 的 zhū hǎi 珠海 yíng zào 营造 nóng hòu 浓厚 de 的 lǚ yóu wén huà 旅游文化 fēn wéi 氛围。
zhì yú 至于 shā lā 莎拉 pèi lín 佩林， tā 她 de 的 huá jī 滑稽 dòng zuò 动作 bāng bù le 帮不了 rèn hé rén 任何人 chú le 除了 Ào bā mǎ 奥巴马。 tā 她 yīng gāi 应该 shǎo 少 shuō 说， huò zhě 或者 zuì shǎo 最少 bì shang zuǐ bā 闭上嘴巴。
zhì yú 至于 yào 要 wèn 问 wèi shén me 为什么， ràng 让 wǒ 我 yòng 用 huí dá 回答 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 lái 来 dài tì 代替 ba 吧， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 nà ge 那个 wèn tí 问题 gèng 更 zhí jiē 直接。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 lì dài 历代 wén xiàn 文献 wèi 为 duì xiàng 对象， yán jiū 研究、 fēn xī 分析 sān jiāo 三焦 yǔ 与 xiāo kě 消渴 de 的 guān xi 关系。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bù 不 yǔ 与 tā men 他们 tóng 同 xiǎng 享 yī 一 jiān 间 fáng 房， yǔn xǔ 允许 shàng dì 上帝 yǔ 与 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 shí jiān 时间。
shì shí shàng 事实上， zhōng guó 中国 yòng lái 用来 jiàng dī 降低 wài huì chǔ bèi 外汇储备 de 的 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 shān qióng shuǐ jìn 山穷水尽。
guó yǒu qǐ yè 国有企业， tā men 他们 bù 不 yuàn yì 愿意 wǒ men 我们 guǎn lǐ 管理 tā men de 他们的 jī zhǎng 机长。
zhì yú 至于 shuō 说 dào 到 jǐng chá 警察， wǒ de 我的 guān diǎn 观点 shì 是： tā men 他们 néng 能 yǒu 有 zěn me 怎么 yòng 用 ne 呢？ nán dào 难道 yào 要 děng dào 等到 tā 他 zài cì 再次 pǎo 跑 jìn 进 wǒ 我 jiā lǐ 家里， rán hòu 然后 cái 才 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 jǐng chá 警察， hái 还 dé 得 pàn 盼 zhe 着 tā men 他们 shàng mén 上门 de shí hòu 的时候， tā 他 hái 还 zài 在 zhǐ 只 chuān 穿 nèi kù 内裤 duì 对 zhe 着 wǒ jiā 我家 hái zi men 孩子们 de 的 fáng jiān 房间？
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 hǎn 喊 zhe 着 " xīn běi 新北 jīng 京 " ? jù wǒ suǒ zhī 据我所知 , nà li 那里 yǒu 有 lìng wài 另外 sān 三 zhòng 种 zhòng yào 重要 de 的 xīn 新 biàn huà 变化 .
shì shí shàng 事实上， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè me duō 这么多 pàng zi 胖子 de 的 wèn tí 问题， zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 mí tí 谜题 de 的 yí bàn 一半。
fāng fǎ 方法： fēn bié 分别 cǎi yòng 采用 liú shì 流式 xì bāo 细胞 shù 术 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 zǔ 组 xué 学 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 chuān xiōng 川芎 qín 嗪 duì 对 rén 人 gǔ suǐ 骨髓 chéng 成 xiān wéi 纤维 yàng 样 jī zhì 基质 xì bāo zhōu qī 细胞周期 jí 及 dàn bái zhì 蛋白质 biǎo dá 表达 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bì xū 必须 yī jù 依据 jī běn 基本 de 的 gōng jǐ 供给 huó 和 xū qiú 需求 lái 来 dìng yì 定义 yí gè 一个 zhí yè 职业？
shì shí shàng 事实上， cóng 从 fǎn 反 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 dào 到 fǎn 反 dì guó zhǔ yì 帝国主义， cóng 从 fǎn 反 jūn fá 军阀 zhǔ yì 主义 dào 到 fǎn 反 zhí mín zhǔ yì 殖民主义 hé 和 fǎn 反 bà quán zhǔ yì 霸权主义， zhōng guó 中国 jīng lì 经历 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 gǎi biàn 改变。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yào 要 wàng 忘 le 了 zài 在 tā 他 shēng rì 生日 huò 或 jié hūn jì niàn rì 结婚纪念日 shí 时 gěi 给 tā 他 gè 个 zhù hè 祝贺 diàn huà 电话 ne 呢？
guó mín dǎng 国民党 shì 是 yí gè 一个 zhuān hèng 专横 de 的 zhèng quán 政权， tā men 他们 bù fen 部分 tōng guò 通过 yǔ 与 shàng hǎi 上海 liú máng 流氓 de 的 guān xi 关系 ér 而 jué qǔ 攫取 le 了 quán lì 权力。
fāng fǎ 方法： huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 47 lì 例 liú nǎo 流脑 huàn zhě 患者 lín chuáng tè zhēng 临床特征， duì 对 qí zhōng 其中 30 lì 例 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
guó tài háng kòng gōng sī 国泰航空公司 lái huí 来回 xiāng gǎng 香港 zhì 至 kāi ēn 开恩 zī 兹 jīng jì 经济 kè wèi 客位 jī piào 机票（ diàn zǐ 电子 jī piào 机票）。
fāng fǎ 方法： zài 在 yí gè 一个 bīng zhèn 冰镇 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 diào zhì qì 调制器 zhōng 中 hùn hé 混合 1 1 / 4 àng sī 盎司 huī yàn 灰雁 fú tè jiā 伏特加、 3 / 4 àng sī 盎司 mò níng 莫宁 bǎi xiāng guǒ 百香果 táng jiāng 糖浆、 yí gè 一个 qiē chéng 切成 4 kuài 块 de 的 cǎo méi 草莓、 2 piàn 片 xīn xiān 新鲜 de 的 luó lēi yè 罗勒叶。
zhì yú 至于 nà 那 sì gè 四个 shí jì 实际 wèn tí 问题， gè fāng 各方 yì jiàn 意见 yuǎn 远 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 yí zhì 一致， gè fāng 各方 zài 在 zhè 这 sì gè 四个 wèn tí 问题 bèi hòu 背后 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益 shàng dū 上都 dǎ zhe 打着 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘。
fāng fǎ 方法： duì 对 100 lì 例 màn xìng 慢性 shī mián 失眠 bìng rén 病人 suí jī 随机 fēn 分 shū lè Ān dìng 舒乐安定 zhì liáo 治疗 zǔ 组（ A zǔ 组） hé 和 diǎn xué 点穴 tuī ná 推拿 zhì liáo 治疗 zǔ 组（ B zǔ 组）。
zhì yú 至于 hán xuē wǔ 韩薛伍 dé 德， tā 他 xiāng xìn 相信 yǐ 以 xiàng zhǐ 象徵 fú hào 符号 qū dòng 驱动 de 的 sī wéi 思惟 mó shì 模式 fā 发 yuán yú 源于 zhōng shí qì shí dài 中石器时代。
wèi shén me 为什么 jù jué 拒绝 bǎ 把 zhè 这 yī 一 chēng hào 称号 jǐ yǔ 给予 bǎng zā 绑扎 zhī tǐ 肢体 de 的 wài kē yī shēng 外科医生、 wéi hù 维护 zhì xù 秩序 de 的 fǎ guān 法官 huò 或 yì yuán 议员， ér 而 bǎ 把 tā 它 jǐ yǔ 给予 qiē gē 切割 hé 和 mó guāng 磨光 zuàn shí 钻石 de 的 bǎo shí 宝石 gōng 工 ? 。
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 de 的 zī liào 资料 biǎo míng 表明， zài 在 tóng yī 同一 shí kè 时刻 nǐ 你 zhǐ néng 只能 zhù yì 注意 dào 到 yí gè 一个 niàn tou 念头。
fāng fǎ 方法： duì 对 60 lì 例 zòng gé 纵隔 zhàn wèi 占位 bìng lì 病例 de 的 CT zhěn duàn 诊断 yǔ 与 shù hòu 术后 bìng lǐ 病理 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 duì zhào 对照 fēn xī 分析。
zhì jīn 至今 tā 她 hái 还 zài 在 wèi 为 tā 他 de 的 qù shì 去世 ér 而 shāng xīn 伤心。
zhì jīn 至今 xīng jì 星际 chén āi 尘埃 shì 是 tōng guò 通过 cè liáng 测量 cháng yú 长于 hóng wài xiàn 红外线 de 的 bō cháng 波长 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 fā guāng 发光 yán sè 颜色 lái 来 quán héng 权衡。
fāng fǎ 方法： duì 对 shàn tóu shì 汕头市 jīng shén bìng 精神病 shè qū 社区 kāng fù 康复 de 的 fù gài lǜ 覆盖率 jìn xíng 进行 píng gū 评估。

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 hěn duō 很多 rén 人 shuō 说 tā 它 shì 是 yí gè 一个 zāi nàn 灾难？
wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 nǐ 你 ná zhǔ yi 拿主意 ? wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 zuò zuò 做做 jué dìng 决定 .
wèi shén me 为什么 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左 de 的 rén 人 jiù 就 bù néng 不能 zài 在 tóng yī 同一 wū yán 屋檐 xià 下 hé píng gòng chǔ 和平共处 ne 呢？
guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周 qī jiān 期间， xiāng zhōu qū 香洲区 jiāng 将 jǔ bàn 举办 dì èr jiè 第二届 xiū xián 休闲 lǚ yóu wén huà jiē 旅游文化节， wèi 为 jié rì 节日 de 的 zhū hǎi 珠海 yíng zào 营造 nóng hòu 浓厚 de 的 lǚ yóu wén huà 旅游文化 fēn wéi 氛围。
zhì yú 至于 shā lā 莎拉 pèi lín 佩林， tā 她 de 的 huá jī 滑稽 dòng zuò 动作 bāng bù le 帮不了 rèn hé rén 任何人 chú le 除了 Ào bā mǎ 奥巴马。 tā 她 yīng gāi 应该 shǎo 少 shuō 说， huò zhě 或者 zuì shǎo 最少 bì shang zuǐ bā 闭上嘴巴。
zhì yú 至于 yào 要 wèn 问 wèi shén me 为什么， ràng 让 wǒ 我 yòng 用 huí dá 回答 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 lái 来 dài tì 代替 ba 吧， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 nà ge 那个 wèn tí 问题 gèng 更 zhí jiē 直接。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 lì dài 历代 wén xiàn 文献 wèi 为 duì xiàng 对象， yán jiū 研究、 fēn xī 分析 sān jiāo 三焦 yǔ 与 xiāo kě 消渴 de 的 guān xi 关系。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bù 不 yǔ 与 tā men 他们 tóng 同 xiǎng 享 yī 一 jiān 间 fáng 房， yǔn xǔ 允许 shàng dì 上帝 yǔ 与 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 shí jiān 时间。
shì shí shàng 事实上， zhōng guó 中国 yòng lái 用来 jiàng dī 降低 wài huì chǔ bèi 外汇储备 de 的 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 shān qióng shuǐ jìn 山穷水尽。
guó yǒu qǐ yè 国有企业， tā men 他们 bù 不 yuàn yì 愿意 wǒ men 我们 guǎn lǐ 管理 tā men de 他们的 jī zhǎng 机长。
zhì yú 至于 shuō 说 dào 到 jǐng chá 警察， wǒ de 我的 guān diǎn 观点 shì 是： tā men 他们 néng 能 yǒu 有 zěn me 怎么 yòng 用 ne 呢？ nán dào 难道 yào 要 děng dào 等到 tā 他 zài cì 再次 pǎo 跑 jìn 进 wǒ 我 jiā lǐ 家里， rán hòu 然后 cái 才 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 jǐng chá 警察， hái 还 dé 得 pàn 盼 zhe 着 tā men 他们 shàng mén 上门 de shí hòu 的时候， tā 他 hái 还 zài 在 zhǐ 只 chuān 穿 nèi kù 内裤 duì 对 zhe 着 wǒ jiā 我家 hái zi men 孩子们 de 的 fáng jiān 房间？
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 hǎn 喊 zhe 着 " xīn běi 新北 jīng 京 " ? jù wǒ suǒ zhī 据我所知 , nà li 那里 yǒu 有 lìng wài 另外 sān 三 zhòng 种 zhòng yào 重要 de 的 xīn 新 biàn huà 变化 .
shì shí shàng 事实上， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè me duō 这么多 pàng zi 胖子 de 的 wèn tí 问题， zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 mí tí 谜题 de 的 yí bàn 一半。
fāng fǎ 方法： fēn bié 分别 cǎi yòng 采用 liú shì 流式 xì bāo 细胞 shù 术 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 zǔ 组 xué 学 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 chuān xiōng 川芎 qín 嗪 duì 对 rén 人 gǔ suǐ 骨髓 chéng 成 xiān wéi 纤维 yàng 样 jī zhì 基质 xì bāo zhōu qī 细胞周期 jí 及 dàn bái zhì 蛋白质 biǎo dá 表达 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bì xū 必须 yī jù 依据 jī běn 基本 de 的 gōng jǐ 供给 huó 和 xū qiú 需求 lái 来 dìng yì 定义 yí gè 一个 zhí yè 职业？
shì shí shàng 事实上， cóng 从 fǎn 反 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 dào 到 fǎn 反 dì guó zhǔ yì 帝国主义， cóng 从 fǎn 反 jūn fá 军阀 zhǔ yì 主义 dào 到 fǎn 反 zhí mín zhǔ yì 殖民主义 hé 和 fǎn 反 bà quán zhǔ yì 霸权主义， zhōng guó 中国 jīng lì 经历 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 gǎi biàn 改变。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yào 要 wàng 忘 le 了 zài 在 tā 他 shēng rì 生日 huò 或 jié hūn jì niàn rì 结婚纪念日 shí 时 gěi 给 tā 他 gè 个 zhù hè 祝贺 diàn huà 电话 ne 呢？
guó mín dǎng 国民党 shì 是 yí gè 一个 zhuān hèng 专横 de 的 zhèng quán 政权， tā men 他们 bù fen 部分 tōng guò 通过 yǔ 与 shàng hǎi 上海 liú máng 流氓 de 的 guān xi 关系 ér 而 jué qǔ 攫取 le 了 quán lì 权力。
fāng fǎ 方法： huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 47 lì 例 liú nǎo 流脑 huàn zhě 患者 lín chuáng tè zhēng 临床特征， duì 对 qí zhōng 其中 30 lì 例 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
guó tài háng kòng gōng sī 国泰航空公司 lái huí 来回 xiāng gǎng 香港 zhì 至 kāi ēn 开恩 zī 兹 jīng jì 经济 kè wèi 客位 jī piào 机票（ diàn zǐ 电子 jī piào 机票）。
fāng fǎ 方法： zài 在 yí gè 一个 bīng zhèn 冰镇 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 diào zhì qì 调制器 zhōng 中 hùn hé 混合 1 1 / 4 àng sī 盎司 huī yàn 灰雁 fú tè jiā 伏特加、 3 / 4 àng sī 盎司 mò níng 莫宁 bǎi xiāng guǒ 百香果 táng jiāng 糖浆、 yí gè 一个 qiē chéng 切成 4 kuài 块 de 的 cǎo méi 草莓、 2 piàn 片 xīn xiān 新鲜 de 的 luó lēi yè 罗勒叶。
zhì yú 至于 nà 那 sì gè 四个 shí jì 实际 wèn tí 问题， gè fāng 各方 yì jiàn 意见 yuǎn 远 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 yí zhì 一致， gè fāng 各方 zài 在 zhè 这 sì gè 四个 wèn tí 问题 bèi hòu 背后 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益 shàng dū 上都 dǎ zhe 打着 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘。
fāng fǎ 方法： duì 对 100 lì 例 màn xìng 慢性 shī mián 失眠 bìng rén 病人 suí jī 随机 fēn 分 shū lè Ān dìng 舒乐安定 zhì liáo 治疗 zǔ 组（ A zǔ 组） hé 和 diǎn xué 点穴 tuī ná 推拿 zhì liáo 治疗 zǔ 组（ B zǔ 组）。
zhì yú 至于 hán xuē wǔ 韩薛伍 dé 德， tā 他 xiāng xìn 相信 yǐ 以 xiàng zhǐ 象徵 fú hào 符号 qū dòng 驱动 de 的 sī wéi 思惟 mó shì 模式 fā 发 yuán yú 源于 zhōng shí qì shí dài 中石器时代。
wèi shén me 为什么 jù jué 拒绝 bǎ 把 zhè 这 yī 一 chēng hào 称号 jǐ yǔ 给予 bǎng zā 绑扎 zhī tǐ 肢体 de 的 wài kē yī shēng 外科医生、 wéi hù 维护 zhì xù 秩序 de 的 fǎ guān 法官 huò 或 yì yuán 议员， ér 而 bǎ 把 tā 它 jǐ yǔ 给予 qiē gē 切割 hé 和 mó guāng 磨光 zuàn shí 钻石 de 的 bǎo shí 宝石 gōng 工 ? 。
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 de 的 zī liào 资料 biǎo míng 表明， zài 在 tóng yī 同一 shí kè 时刻 nǐ 你 zhǐ néng 只能 zhù yì 注意 dào 到 yí gè 一个 niàn tou 念头。
fāng fǎ 方法： duì 对 60 lì 例 zòng gé 纵隔 zhàn wèi 占位 bìng lì 病例 de 的 CT zhěn duàn 诊断 yǔ 与 shù hòu 术后 bìng lǐ 病理 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 duì zhào 对照 fēn xī 分析。
zhì jīn 至今 tā 她 hái 还 zài 在 wèi 为 tā 他 de 的 qù shì 去世 ér 而 shāng xīn 伤心。
zhì jīn 至今 xīng jì 星际 chén āi 尘埃 shì 是 tōng guò 通过 cè liáng 测量 cháng yú 长于 hóng wài xiàn 红外线 de 的 bō cháng 波长 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 fā guāng 发光 yán sè 颜色 lái 来 quán héng 权衡。
fāng fǎ 方法： duì 对 shàn tóu shì 汕头市 jīng shén bìng 精神病 shè qū 社区 kāng fù 康复 de 的 fù gài lǜ 覆盖率 jìn xíng 进行 píng gū 评估。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子