ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (135328) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó 国 zhèng fǔ 政府 xiǎng 想 ràng 让 dà jiā 大家 jiē shòu 接受 běn jié míng 本杰明 • fù lán kè lín 富兰克林 de 的 xīn 新 xíng xiàng 形象： xīn bǎn 新版 100 měi yuán 美元 chāo piào 钞票（ yì zhě 译者 zhù 注： 100 měi yuán 美元 chāo piào 钞票 shàng 上 yìn yǒu 印有 měi guó 美国 kāi guó yuán xūn 开国元勋 zhī 之 yī běn 一本 jié míng 杰明 • fù lán kè lín 富兰克林 de 的 tóu xiàng 头像）。
zhì yú 至于 lán pí ní 蓝毗尼， fó jiāo shèng de 佛教圣地 de 的 jì huà 计划 suī rán 虽然 zāo 遭 fǒu jué 否决， dàn shì 但是， ràng 让 fó jiāo shèng de 佛教圣地 chóng xīn 重新 fù huó 复活 de 的 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 qiǎo rán 悄然 kāi shǐ 开始， rú guǒ 如果 yuàn 愿 chéng ér 成而 wèi chéng 未成 de 的 tóu zī zhě 投资者 xià yí cì 下一次 gèng hǎo 更好 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè jiàn 这件 shì 事 de huà 的话， nà me 那么， zhè xiàng 这项 ràng 让 fó jiāo shèng de 佛教圣地 fù huó 复活 de 的 hóng dà 宏大 jì huà 计划 yě 也 xǔ shì 许是 bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的。
zhì yú 至于 yī fu 衣服 de 的 yán sè 颜色， sī tǎn gé 斯坦格 shuō 说， hēi sè 黑色、 hóng sè 红色 yǐ jí 以及 bǎo lán 宝蓝、 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 zhè yàng 这样 de 的 bǎo shí 宝石 sè diào 色调 bǐ jiào 比较 shí máo 时髦， ér 而 nán guā 南瓜 sè 色 hé 和 huáng sè 黄色 zé 则 xiǎn de 显得 lǎo tǔ 老土。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 SCL — 90 děng 等 gōng jù 工具， duì 对 hàn 汉、 hā sà kè 哈萨克 wén běn 文本 fēn bié 分别 duì 对 xīn jiāng 新疆 hū tú bì xiàn 呼图壁县 chéng xiāng 城乡 hàn 汉、 huí 回、 hā sà kè zú 哈萨克族 jū mín 居民 jìn xíng 进行 cè píng 测评 bìng 并 yǔ 与 cháng mó 常模 bǐ jiào 比较。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 duì bǐ 对比 shí yàn 实验 de 的 fāng fǎ 方法， dé chū 得出 róng jiě 溶解 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚 zuì jiā 最佳 hùn hé 混合 róng méi 溶媒， bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 hán liàng 含量 cè dìng 测定 hé 和 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 yán jiū 研究。
wèi shén me 为什么 wǒ 我 jīn tiān 今天 yào 要 xiě 写 zhè ge 这个 ne 呢， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 gēn fēng 跟风 de 的 xiā zi 瞎子。
shì shí shàng 事实上， zhōng guó 中国 gōng rén 工人 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 xiàng 像 liú xíng 流行 màn huà 漫画 àn shì 暗示 de 的 nà bān 那般 wēn shùn 温顺。
guó yǒu qǐ yè 国有企业 yǔ 与 sān zī qǐ yè 三资企业 zài 在 jì shù chuāng xīn 技术创新 de 的 rén lì 人力 hé 和 zī běn 资本 tóu rù 投入 shàng 上， jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 tóu rù chǎn chū 投入产出 guī mó 规模 bào chou 报酬 dì zēng 递增 xiào yìng 效应 tè diǎn 特点。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 yán suān 盐酸 pǔ nài luò ěr 普萘洛尔 wèi 为 mó xíng 模型 yào wù 药物， fēn bié 分别 zhì bèi 制备 wēi 微 qiú 球 jì 剂、 fù hé 复合 rǔ jì 乳剂 hé 和 huán hú jīng 环糊精 bāo gě wù 包合物。
zhì yú 至于 shuō 说 zhè shì 这是 80 nián dài 年代 de 的 huò 货 huò shì 或是 shuō 说 zhè shì 这是 wán 玩 fù gǔ 复古 de 的 píng lùn 评论， nǐ men 你们 … qǐng biàn 请便 ba 吧。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zài 在 cháng zi 肠子 hái 还 méi yǒu 没有 tián mǎn 填满 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 tíng zhǐ 停止 jì xù 继续 shí yòng 食用 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， qiáo sǒu 乔叟 shēn wéi 身为 jǐn shèn 谨慎 de 的 cháo chén 朝臣， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 jǐn shèn 谨慎 de 的 zuò zhě 作者， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 wéi chí 维持 zhe 着 píng héng 平衡， cóng ér 从而 shǐ 使 bǐ xià 笔下 de 的 bā sī 巴斯 fù 妇 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yóu zǒu 游走 zài 在 hàn fù 悍妇 yǔ 与 dòu shì 斗士 zhī jiān 之间 de 的 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象。
fāng fǎ 方法： fēn xī 分析 79 lì 例 hóu ái 喉癌 shǒu shù 手术 huàn zhě 患者 bí sì 鼻饲 de 的 fāng fǎ 方法 jí 及 xiào guǒ 效果。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bì xū 必须 yī jù 依据 jī běn 基本 de 的 gōng jǐ 供给 huó 和 xū qiú 需求 lái 来 dìng yì 定义 yí gè 一个 zhí yè 职业？
shì shí shàng 事实上， jīn tiān 今天 de 的 hái zi men 孩子们 fēi 非 cháng yǒu 常有 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 jué bǎn 绝版 shū 书 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 le 了。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yào 要 tíng zhǐ 停止 sī kǎo 思考 wǒ men de 我们的 rè ài 热爱 de 的 shì qing 事情？
guó mín dǎng 国民党 wán quán 完全 kòng zhì 控制 le 了 shàng hǎi 上海、 běi píng 北平、 chóng qìng 重庆、 hàn kǒu 汉口、 guǎng zhōu 广州 děng 等 dà chéng shì 大城市 de 的 bào kān 报刊。
fāng fǎ 方法： huí gù 回顾 fēn xī 分析 31 lì 例 cháng guī 常规 dǎo niào 导尿 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 chǔ lǐ 处理 jiē guǒ 结果。
guó mín zhèng fǔ 国民政府 zài 在 zāi 灾 hòu chéng lì 后成立 le 了 huáng hé 黄河 shuǐ zāi 水灾 jiù jì 救济 wěi yuán huì 委员会， duì 对 zāi qū 灾区 jìn xíng 进行 jí 急 zhèn 赈、 gōng 工 zhèn 赈 hé 和 wèi shēng fáng yì 卫生防疫。
shì shí shàng 事实上， tā 他 tǎn chéng 坦承 tā 他 shì 是 rú cǐ 如此 chī mí 痴迷 yú 于 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 wán měi 完美 huà miàn 画面， yǐ zhì 以致 tōng qíng dá lǐ 通情达理 de 的 qī zǐ 妻子 jīng cháng 经常 bù dé 不得 bú zài 不在 zǎo shang 早上 hěn zǎo 很早 de shí hòu 的时候 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话 tí xǐng 提醒 tā 他 dì èr tiān 第二天 hái yǒu 还有 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做。
guó wáng 国王、 qiú zhǎng 酋长、 zhǔ jiào 主教 dōu 都 xuǎn zé 选择 le 了 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiàng zhēng 象征 zhe 着 quán wēi 权威 hé 和 zhì huì 智慧。
fāng fǎ 方法： zài 在 yīng xiàn 应县 gāo diǎn 高碘 dì qū 地区 zuò 作 xiàn chǎng 现场 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查， jìn xíng 进行 shuǐ 水 diǎn 碘 cè dìng 测定， cǎi yòng 采用 shēn 砷 shì 铈 cuī huà 催化 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法；
guó wáng 国王 bó rán dà nù 勃然大怒。
fāng fǎ 方法： duì 对 2005 nián 年 bǎn 版《 zhōng guó 中国 yào diǎn 药典》（ gōng shì 公示 gǎo 稿） zhōng yào cái 中药材 bù fen 部分 xīn zēng 新增 pǐn zhǒng 品种、 zēng dìng 增订 xiàng mù 项目 de 的 biàn huà 变化 dòng xiàng 动向 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 fēn xī 分析。
shì shí shàng 事实上， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 chú le 除了 yīng yǔ 英语 yǐ wài 以外， yòng 用 qí tā 其它 yǔ yán 语言 xiāng fǎn 相反 nǐ 你 gèng 更 róng yì 容易 qǔ dé 取得 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 de 的 pái míng 排名， yīn wèi 因为 yòng 用 qí tā 其它 yǔ yán 语言 yǔ 与 yīng yǔ 英语 xiāng bǐ 相比， zài 在 nèi róng 内容 hé 和 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shàng 上 de 的 jìng zhēng 竞争 xiāng duì 相对 shǎo 少 hěn duō 很多。
wèi shén me 为什么 jiào shī 教师 zhēn shi 真是 rèn wéi 认为 zì yǐ 自已 de 的 dì wèi 地位， dài yù 待遇 bù 不 gāo 高。 ér 而 xué xiào 学校 pàn mìng 拚命 de 地 shōu fèi 收费 ? 。
guó wáng 国王 shì 是 yí gè 一个 wáng guó 王国 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén wù 人物。
fāng fǎ 方法： duì yú 对于 324 lì 例 shí guǎn ái 食管癌 bēn mén 贲门 ái 癌 qiē chú shù 切除术 hòu 后， shí guǎn 食管 wèi 胃 wěn hé 吻合 chóng jiàn 重建， shù hòu 术后 guān chá 观察 wěn hé 吻合 lòu 瘘 de 的 fā shēng 发生 qíng kuàng 情况。
wèi shén me 为什么 yǒu de 有的 rén 人 xǐ huan 喜欢 yòng 用 qiān bǐ 铅笔 ér 而 bú yòng 不用 yuán zhū bǐ 圆珠笔 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， yī shēng 医生 tí gōng 提供 bú bì yào 不必要 de 的 zhěn liáo 诊疗 fǎn ér 反而 bú yòng 不用 duō 多 fèi kǒu shé 费口舌。

ประโยคภาษาจีน
guó 国 zhèng fǔ 政府 xiǎng 想 ràng 让 dà jiā 大家 jiē shòu 接受 běn jié míng 本杰明 • fù lán kè lín 富兰克林 de 的 xīn 新 xíng xiàng 形象： xīn bǎn 新版 100 měi yuán 美元 chāo piào 钞票（ yì zhě 译者 zhù 注： 100 měi yuán 美元 chāo piào 钞票 shàng 上 yìn yǒu 印有 měi guó 美国 kāi guó yuán xūn 开国元勋 zhī 之 yī běn 一本 jié míng 杰明 • fù lán kè lín 富兰克林 de 的 tóu xiàng 头像）。
zhì yú 至于 lán pí ní 蓝毗尼， fó jiāo shèng de 佛教圣地 de 的 jì huà 计划 suī rán 虽然 zāo 遭 fǒu jué 否决， dàn shì 但是， ràng 让 fó jiāo shèng de 佛教圣地 chóng xīn 重新 fù huó 复活 de 的 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 qiǎo rán 悄然 kāi shǐ 开始， rú guǒ 如果 yuàn 愿 chéng ér 成而 wèi chéng 未成 de 的 tóu zī zhě 投资者 xià yí cì 下一次 gèng hǎo 更好 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè jiàn 这件 shì 事 de huà 的话， nà me 那么， zhè xiàng 这项 ràng 让 fó jiāo shèng de 佛教圣地 fù huó 复活 de 的 hóng dà 宏大 jì huà 计划 yě 也 xǔ shì 许是 bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的。
zhì yú 至于 yī fu 衣服 de 的 yán sè 颜色， sī tǎn gé 斯坦格 shuō 说， hēi sè 黑色、 hóng sè 红色 yǐ jí 以及 bǎo lán 宝蓝、 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 zhè yàng 这样 de 的 bǎo shí 宝石 sè diào 色调 bǐ jiào 比较 shí máo 时髦， ér 而 nán guā 南瓜 sè 色 hé 和 huáng sè 黄色 zé 则 xiǎn de 显得 lǎo tǔ 老土。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 SCL — 90 děng 等 gōng jù 工具， duì 对 hàn 汉、 hā sà kè 哈萨克 wén běn 文本 fēn bié 分别 duì 对 xīn jiāng 新疆 hū tú bì xiàn 呼图壁县 chéng xiāng 城乡 hàn 汉、 huí 回、 hā sà kè zú 哈萨克族 jū mín 居民 jìn xíng 进行 cè píng 测评 bìng 并 yǔ 与 cháng mó 常模 bǐ jiào 比较。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 duì bǐ 对比 shí yàn 实验 de 的 fāng fǎ 方法， dé chū 得出 róng jiě 溶解 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚 zuì jiā 最佳 hùn hé 混合 róng méi 溶媒， bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 hán liàng 含量 cè dìng 测定 hé 和 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 yán jiū 研究。
wèi shén me 为什么 wǒ 我 jīn tiān 今天 yào 要 xiě 写 zhè ge 这个 ne 呢， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 gēn fēng 跟风 de 的 xiā zi 瞎子。
shì shí shàng 事实上， zhōng guó 中国 gōng rén 工人 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 xiàng 像 liú xíng 流行 màn huà 漫画 àn shì 暗示 de 的 nà bān 那般 wēn shùn 温顺。
guó yǒu qǐ yè 国有企业 yǔ 与 sān zī qǐ yè 三资企业 zài 在 jì shù chuāng xīn 技术创新 de 的 rén lì 人力 hé 和 zī běn 资本 tóu rù 投入 shàng 上， jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 tóu rù chǎn chū 投入产出 guī mó 规模 bào chou 报酬 dì zēng 递增 xiào yìng 效应 tè diǎn 特点。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 yán suān 盐酸 pǔ nài luò ěr 普萘洛尔 wèi 为 mó xíng 模型 yào wù 药物， fēn bié 分别 zhì bèi 制备 wēi 微 qiú 球 jì 剂、 fù hé 复合 rǔ jì 乳剂 hé 和 huán hú jīng 环糊精 bāo gě wù 包合物。
zhì yú 至于 shuō 说 zhè shì 这是 80 nián dài 年代 de 的 huò 货 huò shì 或是 shuō 说 zhè shì 这是 wán 玩 fù gǔ 复古 de 的 píng lùn 评论， nǐ men 你们 … qǐng biàn 请便 ba 吧。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zài 在 cháng zi 肠子 hái 还 méi yǒu 没有 tián mǎn 填满 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 tíng zhǐ 停止 jì xù 继续 shí yòng 食用 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， qiáo sǒu 乔叟 shēn wéi 身为 jǐn shèn 谨慎 de 的 cháo chén 朝臣， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 jǐn shèn 谨慎 de 的 zuò zhě 作者， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 wéi chí 维持 zhe 着 píng héng 平衡， cóng ér 从而 shǐ 使 bǐ xià 笔下 de 的 bā sī 巴斯 fù 妇 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yóu zǒu 游走 zài 在 hàn fù 悍妇 yǔ 与 dòu shì 斗士 zhī jiān 之间 de 的 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象。
fāng fǎ 方法： fēn xī 分析 79 lì 例 hóu ái 喉癌 shǒu shù 手术 huàn zhě 患者 bí sì 鼻饲 de 的 fāng fǎ 方法 jí 及 xiào guǒ 效果。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bì xū 必须 yī jù 依据 jī běn 基本 de 的 gōng jǐ 供给 huó 和 xū qiú 需求 lái 来 dìng yì 定义 yí gè 一个 zhí yè 职业？
shì shí shàng 事实上， jīn tiān 今天 de 的 hái zi men 孩子们 fēi 非 cháng yǒu 常有 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 jué bǎn 绝版 shū 书 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 le 了。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yào 要 tíng zhǐ 停止 sī kǎo 思考 wǒ men de 我们的 rè ài 热爱 de 的 shì qing 事情？
guó mín dǎng 国民党 wán quán 完全 kòng zhì 控制 le 了 shàng hǎi 上海、 běi píng 北平、 chóng qìng 重庆、 hàn kǒu 汉口、 guǎng zhōu 广州 děng 等 dà chéng shì 大城市 de 的 bào kān 报刊。
fāng fǎ 方法： huí gù 回顾 fēn xī 分析 31 lì 例 cháng guī 常规 dǎo niào 导尿 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 chǔ lǐ 处理 jiē guǒ 结果。
guó mín zhèng fǔ 国民政府 zài 在 zāi 灾 hòu chéng lì 后成立 le 了 huáng hé 黄河 shuǐ zāi 水灾 jiù jì 救济 wěi yuán huì 委员会， duì 对 zāi qū 灾区 jìn xíng 进行 jí 急 zhèn 赈、 gōng 工 zhèn 赈 hé 和 wèi shēng fáng yì 卫生防疫。
shì shí shàng 事实上， tā 他 tǎn chéng 坦承 tā 他 shì 是 rú cǐ 如此 chī mí 痴迷 yú 于 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 wán měi 完美 huà miàn 画面， yǐ zhì 以致 tōng qíng dá lǐ 通情达理 de 的 qī zǐ 妻子 jīng cháng 经常 bù dé 不得 bú zài 不在 zǎo shang 早上 hěn zǎo 很早 de shí hòu 的时候 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话 tí xǐng 提醒 tā 他 dì èr tiān 第二天 hái yǒu 还有 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做。
guó wáng 国王、 qiú zhǎng 酋长、 zhǔ jiào 主教 dōu 都 xuǎn zé 选择 le 了 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiàng zhēng 象征 zhe 着 quán wēi 权威 hé 和 zhì huì 智慧。
fāng fǎ 方法： zài 在 yīng xiàn 应县 gāo diǎn 高碘 dì qū 地区 zuò 作 xiàn chǎng 现场 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查， jìn xíng 进行 shuǐ 水 diǎn 碘 cè dìng 测定， cǎi yòng 采用 shēn 砷 shì 铈 cuī huà 催化 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法；
guó wáng 国王 bó rán dà nù 勃然大怒。
fāng fǎ 方法： duì 对 2005 nián 年 bǎn 版《 zhōng guó 中国 yào diǎn 药典》（ gōng shì 公示 gǎo 稿） zhōng yào cái 中药材 bù fen 部分 xīn zēng 新增 pǐn zhǒng 品种、 zēng dìng 增订 xiàng mù 项目 de 的 biàn huà 变化 dòng xiàng 动向 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 fēn xī 分析。
shì shí shàng 事实上， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 chú le 除了 yīng yǔ 英语 yǐ wài 以外， yòng 用 qí tā 其它 yǔ yán 语言 xiāng fǎn 相反 nǐ 你 gèng 更 róng yì 容易 qǔ dé 取得 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 de 的 pái míng 排名， yīn wèi 因为 yòng 用 qí tā 其它 yǔ yán 语言 yǔ 与 yīng yǔ 英语 xiāng bǐ 相比， zài 在 nèi róng 内容 hé 和 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shàng 上 de 的 jìng zhēng 竞争 xiāng duì 相对 shǎo 少 hěn duō 很多。
wèi shén me 为什么 jiào shī 教师 zhēn shi 真是 rèn wéi 认为 zì yǐ 自已 de 的 dì wèi 地位， dài yù 待遇 bù 不 gāo 高。 ér 而 xué xiào 学校 pàn mìng 拚命 de 地 shōu fèi 收费 ? 。
guó wáng 国王 shì 是 yí gè 一个 wáng guó 王国 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén wù 人物。
fāng fǎ 方法： duì yú 对于 324 lì 例 shí guǎn ái 食管癌 bēn mén 贲门 ái 癌 qiē chú shù 切除术 hòu 后， shí guǎn 食管 wèi 胃 wěn hé 吻合 chóng jiàn 重建， shù hòu 术后 guān chá 观察 wěn hé 吻合 lòu 瘘 de 的 fā shēng 发生 qíng kuàng 情况。
wèi shén me 为什么 yǒu de 有的 rén 人 xǐ huan 喜欢 yòng 用 qiān bǐ 铅笔 ér 而 bú yòng 不用 yuán zhū bǐ 圆珠笔 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， yī shēng 医生 tí gōng 提供 bú bì yào 不必要 de 的 zhěn liáo 诊疗 fǎn ér 反而 bú yòng 不用 duō 多 fèi kǒu shé 费口舌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子