ประโยคภาษาจีน- 事实上中国工人从来没有像流行漫画暗示的那般温顺中文句子 (135395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， zhōng guó 中国 gōng rén 工人 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 xiàng 像 liú xíng 流行 màn huà 漫画 àn shì 暗示 de 的 nà bān 那般 wēn shùn 温顺。
In truth, Chinese workers were never as docile as the popular caricature suggested.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 shōu rù 收入 chā bié 差别 zuì dà 最大 de 的 shè huì 社会 zhī yī 之一， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 fēi guān fāng 非官方 de 的 jī ní 基尼 xì tǒng 系统 tǒng jì shǔ zì 统计数字 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 yì yì 意义。
shì shí shàng 事实上， wèi le 为了 miǎn zāo 免遭 gǎn rǎn 感染 zhì mìng 致命 de 的 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病， rú 如 pào zhěn 疱疹， xǔ duō 许多 rén 人 cǎi qǔ 采取 le 了 yí qiè 一切 kě néng 可能 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
guó yǒu qǐ yè 国有企业 sān nián 三年 gǎi gé 改革 gōng zuò 工作 mù biāo 目标 jìn yí bù 进一步 míng què 明确， niǔ kuī 扭亏 zé rèn zhì 责任制 jìn yí bù 进一步 luò shí 落实。
guó yǒu qǐ yè 国有企业 yǒu 有 lián jià 廉价 de 的 zī yuán 资源， bìng qiě 并且 tā men 他们 tòng 同 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 de 的 mì qiè guān xì 密切关系 shǐ 使 mín yíng qǐ yè 民营企业 nán yǐ 难以 tòng 同 qí 其 jìng zhēng 竞争。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 yán suān 盐酸 pǔ nài luò ěr 普萘洛尔 wèi 为 mó xíng 模型 yào wù 药物， fēn bié 分别 zhì bèi 制备 wēi 微 qiú 球 jì 剂、 fù hé 复合 rǔ jì 乳剂 hé 和 huán hú jīng 环糊精 bāo gě wù 包合物。
zhì yú 至于 shuō 说 dào 到 jǐng chá 警察， wǒ de 我的 guān diǎn 观点 shì 是： tā men 他们 néng 能 yǒu 有 zěn me 怎么 yòng 用 ne 呢？ nán dào 难道 yào 要 děng dào 等到 tā 他 zài cì 再次 pǎo 跑 jìn 进 wǒ 我 jiā lǐ 家里， rán hòu 然后 cái 才 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 jǐng chá 警察， hái 还 dé 得 pàn 盼 zhe 着 tā men 他们 shàng mén 上门 de shí hòu 的时候， tā 他 hái 还 zài 在 zhǐ 只 chuān 穿 nèi kù 内裤 duì 对 zhe 着 wǒ jiā 我家 hái zi men 孩子们 de 的 fáng jiān 房间？
zhì yú 至于 zī zhù 资助， hěn duō 很多 yǒu tóu yǒu liǎn 有头有脸 de 的 míng rén 名人 yuàn yì 愿意 chū zī 出资， zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 tā men de 他们的 chū jìng lǜ 出镜率， zhè xiē 这些 rén 人 dāng zhōng 当中 bāo kuò 包括 le 了 lì Ào 利奥 . dí 迪 kǎ pǔ lǐ Ào 卡普里奥， bō nuò 波诺 hé 和 yuē hàn 约翰 .
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 de 的 guān xīn 关心 wǒ men de 我们的 wài guān 外观 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 qù 去 píng dìng 评定 tā 他？
fāng fǎ 方法： shǐ yòng 使用 kǎo shì 考试 jiāo lǜ 焦虑 liáng biǎo 量表（ TAS ） hè 和 fù mǔ 父母 jiào yǎng 教养 fāng shì 方式 liáng biǎo 量表（ EBMU ） duì 对 wèi nán shì 渭南市 6 suǒ 所 zhōng xué 中学 de 的 536 míng 名 chū sān 初三 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 cè shì 测试， yùn yòng 运用 SPSS ruǎn jiàn 软件 jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析。
zhì yú 至于 zhè 这 yī tuī 一推 suàn 算 de 的 xiàn shí xìng 现实性， bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 fēn xī 分析 le 了 quán qiú 全球 duì 对 chū kǒu 出口 sān dà 三大 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 — gāng tiě 钢铁， zào chuán 造船 hé 和 jī xiè 机械 — de 的 xī shōu 吸收 lì 力。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 shì 是 jǐn 仅 cún 存 de 的 rén lèi 人类 zhǒng qún 种群？
shì shí shàng 事实上， cóng 从 mò xī gē 墨西哥 dào 到 yī lǎng 伊朗， suǒ dào zhī chù 所到之处 xiǎn shì 显示 shēng yù lǜ 生育率 xià jiàng 下降 shì 是 gè 个 quán qiú xìng 全球性 qū shì 趋势。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yào 要 tíng zhǐ 停止 sī kǎo 思考 wǒ men de 我们的 rè ài 热爱 de 的 shì qing 事情？
zhì yú 至于 nà ge 那个 lǎo pó 老婆 shēng 生 le 了 gè 个 guǐ guài 鬼怪 de 的 rén 人， jiǎn zhí 简直 shì 是 mǎn zuǐ 满嘴 hú huà 胡话！
shì shí shàng 事实上， tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 tuī rù 推入 le 了 yì zhǒng 一种 shí bù guǒ fù 食不果腹， bèi pò 被迫 jiē shòu 接受 chāo cháng 超长 xùn liàn 训练 bìng 并 zāo shòu 遭受 dú 毒 dǎ dī 打的 shēng huó 生活。
wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 xǐ huan 喜欢 tā men 她们 ?
zhì yú 至于 nà wèi 那位 jiān shì 监视 zhě 者， tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 dì yī 第一 zhuāng 桩 shì 事 biàn shì 便是 shuì 睡 dà 大 jiào 觉。 zhè shì 这是 cháng 场 dì dì dào dào 地地道道 de 的 hān shuì 酣睡。
wèi shén me 为什么 wǒ xǐ huān 我喜欢 zài 在 bié ren 别人 zuò zài 坐在 bǎn dèng 板凳 shàng 上 xiū xi 休息 shí 时 cái 才 shàng chǎng 上场 dǎ qiú 打球 ne 呢？
zhì yú 至于 nà 那 hàn zi 汉子， yǐ 已 zài 在 lín zhōng 林中 xiāo shī 消失 le 了。
fāng fǎ 方法： duì 对 11 lì 例 fēi 非 sōng guǒ tǐ 松果体 qū 区 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 liú 瘤 de 的 lín chuáng 临床 zī liào 资料 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析。
zhì yú 至于 kào 靠 chéng jì 成绩 wéi xì 维系 shēng jì 生计 de 的 zhí yè 职业 sài shǒu 赛手， yīn 因 nà shí hou 那时候 hái 还 wèi yǒu 未有 yào jiǎn 药检， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 sài qián 赛前 zhū duō 诸多 fán zá 繁杂 shì wù 事务 zhòng dì 中的 yī huán 一环， zhòng rén 众人 yǐ 以 shēn 身 shì yào 试药 yě 也 jiù 就 bù zú wéi guài 不足为怪 le 了。
wèi shén me 为什么 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 bì xū 必须 zhè me 这么 jiān nán 艰难 ā 啊？
shì shí shàng 事实上， nǐ 你 yīng gāi 应该 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 xiàn zài 现在 wèi 为 qián 钱 gōng zuò 工作， ér 而 zài 在 nǐ 你 cí zhí 辞职 dé dào 得到 jiě fàng hòu 解放后， qián 钱 huì 会 wèi 为 nǐ 你 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 duò xìng 惰性 zhuǎn huà 转化 chéng 成 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动 de 的 rè qíng 热情 le 了。
wèi shén me 为什么 xīng xiàng xué 星相学 bù néng 不能 yǔ 与 kē xué 科学 de 的 shén huà 神话 gòng cún 共存？
guó wáng 国王 de 的 zài chǎng 在场 shǐ de 使得 Ā pǔ 阿普 shè 舍 lóng 龙 bīng tuán 兵团 de 的 guān bīng 官兵 gǎn dào 感到 jī dòng 激动 hè 和 xīng fèn 兴奋， tā men 他们 bù diào yí zhì 步调一致， xióng jiū jiū 雄赳赳 de 地、 qīng kuài 轻快 de 地 cóng 从 liǎng wèi 两位 huáng dì 皇帝 jí qí 及其 shì cóng 侍从 shēn biān 身边 zǒu guò 走过 qù 去。
fāng fǎ 方法： duì 对 qǐ dōng shì 启东市 49 jiā 家 yī liáo dān wèi 医疗单位 5 5 tái 台 yī yòng 医用 zhěn duàn 诊断 X xiàn 线 jī 机 de 的 fáng hù 防护 xiàn kuàng 现况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
wèi shén me 为什么 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yuàn jǐng 愿景？
shì shí shàng 事实上， xié yuē guó 协约国 bìng 并 méi yǒu 没有 dǎ suàn 打算 bǎ 把 péi kuǎn 赔款 zhī lèi 之类 de 的 jiàn yì 建议 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 chéng fá 惩罚。
guó wáng 国王， lǐng xiù 领袖， jiào zhǔ 教主 dōu 都 xuǎn zé 选择 wǒ 我 yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 quán lì 权利 hé 和 zhì huì 智慧 de 的 xiàng zhēng 象征。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 shōu rù 收入 chā bié 差别 zuì dà 最大 de 的 shè huì 社会 zhī yī 之一， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 fēi guān fāng 非官方 de 的 jī ní 基尼 xì tǒng 系统 tǒng jì shǔ zì 统计数字 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 yì yì 意义。
shì shí shàng 事实上， wèi le 为了 miǎn zāo 免遭 gǎn rǎn 感染 zhì mìng 致命 de 的 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病， rú 如 pào zhěn 疱疹， xǔ duō 许多 rén 人 cǎi qǔ 采取 le 了 yí qiè 一切 kě néng 可能 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
guó yǒu qǐ yè 国有企业 sān nián 三年 gǎi gé 改革 gōng zuò 工作 mù biāo 目标 jìn yí bù 进一步 míng què 明确， niǔ kuī 扭亏 zé rèn zhì 责任制 jìn yí bù 进一步 luò shí 落实。
guó yǒu qǐ yè 国有企业 yǒu 有 lián jià 廉价 de 的 zī yuán 资源， bìng qiě 并且 tā men 他们 tòng 同 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 de 的 mì qiè guān xì 密切关系 shǐ 使 mín yíng qǐ yè 民营企业 nán yǐ 难以 tòng 同 qí 其 jìng zhēng 竞争。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 yán suān 盐酸 pǔ nài luò ěr 普萘洛尔 wèi 为 mó xíng 模型 yào wù 药物， fēn bié 分别 zhì bèi 制备 wēi 微 qiú 球 jì 剂、 fù hé 复合 rǔ jì 乳剂 hé 和 huán hú jīng 环糊精 bāo gě wù 包合物。
zhì yú 至于 shuō 说 dào 到 jǐng chá 警察， wǒ de 我的 guān diǎn 观点 shì 是： tā men 他们 néng 能 yǒu 有 zěn me 怎么 yòng 用 ne 呢？ nán dào 难道 yào 要 děng dào 等到 tā 他 zài cì 再次 pǎo 跑 jìn 进 wǒ 我 jiā lǐ 家里， rán hòu 然后 cái 才 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 jǐng chá 警察， hái 还 dé 得 pàn 盼 zhe 着 tā men 他们 shàng mén 上门 de shí hòu 的时候， tā 他 hái 还 zài 在 zhǐ 只 chuān 穿 nèi kù 内裤 duì 对 zhe 着 wǒ jiā 我家 hái zi men 孩子们 de 的 fáng jiān 房间？
zhì yú 至于 zī zhù 资助， hěn duō 很多 yǒu tóu yǒu liǎn 有头有脸 de 的 míng rén 名人 yuàn yì 愿意 chū zī 出资， zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 tā men de 他们的 chū jìng lǜ 出镜率， zhè xiē 这些 rén 人 dāng zhōng 当中 bāo kuò 包括 le 了 lì Ào 利奥 . dí 迪 kǎ pǔ lǐ Ào 卡普里奥， bō nuò 波诺 hé 和 yuē hàn 约翰 .
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 de 的 guān xīn 关心 wǒ men de 我们的 wài guān 外观 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 qù 去 píng dìng 评定 tā 他？
fāng fǎ 方法： shǐ yòng 使用 kǎo shì 考试 jiāo lǜ 焦虑 liáng biǎo 量表（ TAS ） hè 和 fù mǔ 父母 jiào yǎng 教养 fāng shì 方式 liáng biǎo 量表（ EBMU ） duì 对 wèi nán shì 渭南市 6 suǒ 所 zhōng xué 中学 de 的 536 míng 名 chū sān 初三 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 cè shì 测试， yùn yòng 运用 SPSS ruǎn jiàn 软件 jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析。
zhì yú 至于 zhè 这 yī tuī 一推 suàn 算 de 的 xiàn shí xìng 现实性， bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 fēn xī 分析 le 了 quán qiú 全球 duì 对 chū kǒu 出口 sān dà 三大 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 — gāng tiě 钢铁， zào chuán 造船 hé 和 jī xiè 机械 — de 的 xī shōu 吸收 lì 力。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 shì 是 jǐn 仅 cún 存 de 的 rén lèi 人类 zhǒng qún 种群？
shì shí shàng 事实上， cóng 从 mò xī gē 墨西哥 dào 到 yī lǎng 伊朗， suǒ dào zhī chù 所到之处 xiǎn shì 显示 shēng yù lǜ 生育率 xià jiàng 下降 shì 是 gè 个 quán qiú xìng 全球性 qū shì 趋势。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yào 要 tíng zhǐ 停止 sī kǎo 思考 wǒ men de 我们的 rè ài 热爱 de 的 shì qing 事情？
zhì yú 至于 nà ge 那个 lǎo pó 老婆 shēng 生 le 了 gè 个 guǐ guài 鬼怪 de 的 rén 人， jiǎn zhí 简直 shì 是 mǎn zuǐ 满嘴 hú huà 胡话！
shì shí shàng 事实上， tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 tuī rù 推入 le 了 yì zhǒng 一种 shí bù guǒ fù 食不果腹， bèi pò 被迫 jiē shòu 接受 chāo cháng 超长 xùn liàn 训练 bìng 并 zāo shòu 遭受 dú 毒 dǎ dī 打的 shēng huó 生活。
wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 xǐ huan 喜欢 tā men 她们 ?
zhì yú 至于 nà wèi 那位 jiān shì 监视 zhě 者， tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 dì yī 第一 zhuāng 桩 shì 事 biàn shì 便是 shuì 睡 dà 大 jiào 觉。 zhè shì 这是 cháng 场 dì dì dào dào 地地道道 de 的 hān shuì 酣睡。
wèi shén me 为什么 wǒ xǐ huān 我喜欢 zài 在 bié ren 别人 zuò zài 坐在 bǎn dèng 板凳 shàng 上 xiū xi 休息 shí 时 cái 才 shàng chǎng 上场 dǎ qiú 打球 ne 呢？
zhì yú 至于 nà 那 hàn zi 汉子， yǐ 已 zài 在 lín zhōng 林中 xiāo shī 消失 le 了。
fāng fǎ 方法： duì 对 11 lì 例 fēi 非 sōng guǒ tǐ 松果体 qū 区 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 liú 瘤 de 的 lín chuáng 临床 zī liào 资料 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析。
zhì yú 至于 kào 靠 chéng jì 成绩 wéi xì 维系 shēng jì 生计 de 的 zhí yè 职业 sài shǒu 赛手， yīn 因 nà shí hou 那时候 hái 还 wèi yǒu 未有 yào jiǎn 药检， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 sài qián 赛前 zhū duō 诸多 fán zá 繁杂 shì wù 事务 zhòng dì 中的 yī huán 一环， zhòng rén 众人 yǐ 以 shēn 身 shì yào 试药 yě 也 jiù 就 bù zú wéi guài 不足为怪 le 了。
wèi shén me 为什么 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 bì xū 必须 zhè me 这么 jiān nán 艰难 ā 啊？
shì shí shàng 事实上， nǐ 你 yīng gāi 应该 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 xiàn zài 现在 wèi 为 qián 钱 gōng zuò 工作， ér 而 zài 在 nǐ 你 cí zhí 辞职 dé dào 得到 jiě fàng hòu 解放后， qián 钱 huì 会 wèi 为 nǐ 你 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 duò xìng 惰性 zhuǎn huà 转化 chéng 成 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动 de 的 rè qíng 热情 le 了。
wèi shén me 为什么 xīng xiàng xué 星相学 bù néng 不能 yǔ 与 kē xué 科学 de 的 shén huà 神话 gòng cún 共存？
guó wáng 国王 de 的 zài chǎng 在场 shǐ de 使得 Ā pǔ 阿普 shè 舍 lóng 龙 bīng tuán 兵团 de 的 guān bīng 官兵 gǎn dào 感到 jī dòng 激动 hè 和 xīng fèn 兴奋， tā men 他们 bù diào yí zhì 步调一致， xióng jiū jiū 雄赳赳 de 地、 qīng kuài 轻快 de 地 cóng 从 liǎng wèi 两位 huáng dì 皇帝 jí qí 及其 shì cóng 侍从 shēn biān 身边 zǒu guò 走过 qù 去。
fāng fǎ 方法： duì 对 qǐ dōng shì 启东市 49 jiā 家 yī liáo dān wèi 医疗单位 5 5 tái 台 yī yòng 医用 zhěn duàn 诊断 X xiàn 线 jī 机 de 的 fáng hù 防护 xiàn kuàng 现况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
wèi shén me 为什么 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yuàn jǐng 愿景？
shì shí shàng 事实上， xié yuē guó 协约国 bìng 并 méi yǒu 没有 dǎ suàn 打算 bǎ 把 péi kuǎn 赔款 zhī lèi 之类 de 的 jiàn yì 建议 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 chéng fá 惩罚。
guó wáng 国王， lǐng xiù 领袖， jiào zhǔ 教主 dōu 都 xuǎn zé 选择 wǒ 我 yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 quán lì 权利 hé 和 zhì huì 智慧 de 的 xiàng zhēng 象征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子