ประโยคภาษาจีน- 为什么我们在此领域的进展如此缓慢中文句子 (135473) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 de 的 jìn zhǎn 进展 rú cǐ 如此 huǎn màn 缓慢？
Why have we made so little progress in this area?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速 de 地 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 suō xiǎo 缩小 dào 到 yǔ yán 语言 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shàng 上？
guó yǒu 国有 dà zhōng xíng 大中型 qǐ yè 企业 chéng lì 成立 xiàn dài 现代 qǐ yè 企业 guǐ 轨 zhì 制 de 的 gēng shǐ 更始 qǔ dé 取得 zhǔ yào 主要 chéng zhǎng 成长。
guó yǒu 国有 jiàng zhǐ 浆纸 qǐ yè 企业 gǔ fèn zhì 股份制 gǎi zào 改造 yǔ 与 lì yòng wài zī 利用外资 kě yǐ 可以 yǒu jī 有机 jié hé 结合， wài zī 外资 cān gǔ 参股 shèn zhì 甚至 kòng gǔ 控股 jiā sù 加速 jiàng zhǐ 浆纸 qǐ yè 企业 zhuǎn xiàng 转向 shì chǎng 市场 xíng 型。
shì shí shàng 事实上， jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 hēi méi 黑莓 mù qián 目前 chǔ zài 处在 le 了 “ zhōng jiān 中间 ” jiē duàn 阶段。
shì shí shàng 事实上， rén men 人们 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 cóng 从 shí qì shí dài 石器时代 jiù 就 rú cǐ 如此 jìn jù lí 近距离 de 的 shēng huó 生活 zài 在 zhè lǐ 这里。
fāng fǎ 方法： fēn bié 分别 zài 在 xīn jiāng 新疆 tǔ lǔ fān 吐鲁番 shì qū 市区 hé 和 bù ěr jīn xiàn 布尔津县 liǎng de 两地 cǎi yòng 采用 suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， chōu qǔ 抽取 9 ~ 12 suì 岁 ér tóng 儿童 478 míng 名。
zhì yú 至于 jiào 较 cháng xiàn 长线 de 的 gōng zuò 工作， zé 则 bāo kuò 包括 xiàng 向 nóng mín 农民 tí gōng 提供 zhǒng zi 种子、 guàn gài 灌溉 yòng 用 de 的 bèng 泵， wèi 为 ér tóng 儿童 jí 及 ài zī bìng 爱滋病 huàn zhě 患者 huò 或 dài jūn zhě 带菌者 jìn xíng 进行 xīn lǐ fǔ dǎo 心理辅导 hé 和 zhī yuán 支援。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yào 要 guān zhù 关注 dà zì rán 大自然？
guó mín dǎng zhōng yāng 国民党中央 shè 社 chēng 称， tái wān 台湾 lì fǎ 立法 yuàn zhǎng 院长 wáng jīn píng 王金平 jǐng gào 警告 zhōng guó jiān 中国歼 - 20 （ yǐn xíng 隐形 zhòng xíng 重型 jiān jī jī 歼击机） de 的 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 dǎ luàn 打乱 qū yù 区域 hè 和 quán qiú 全球 zhì xù 秩序。
shì shí shàng 事实上， cóng 从 fán luàn 烦乱 de 的、 bù 不 jiàn duàn 间断 sī kǎo 思考 zhōng 中 tuō lí 脱离 chū lái 出来， huò dé 获得 xīn jìng 心静 huò 和 dà nǎo 大脑 de 的 zì yóu 自由 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间、 rèn shi 认识 dì diǎn 地点 dōu 都 shì 是 hěn dà 很大 de 的 shōu huò 收获。
wèi shén me 为什么 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 zài 在 bù xíng 步行 huò zhě 或者 zuò chē 坐车 qián wǎng 前往 xué xiào 学校 de shí hòu 的时候， bù dé bù 不得不 bào lù 暴露 zài 在 sè qíng 色情 zá zhì 杂志 de 的 gōng kāi 公开 zhǎn shì 展示 hé 和 bàn 半 luǒ 裸 nǚ rén 女人 sāo shǒu nòng zī 搔首弄姿 de 的 guǎng gào pái 广告牌 xià 下？
zhì yú 至于 zhè xiàng 这项 pàn jué 判决 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú 于 yǒu 有 qíng fù 情妇 de 的 nán rén 男人， mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 shí qī 时期， xī běi 西北 gē lǎo huì 哥老会 zhú jiàn 逐渐 tuì biàn 蜕变 wèi 为 jūn fá 军阀 zhèng kè 政客、 zhèng tán 政坛 de 的 gōng jù 工具 huò 或 hēi shè huì 黑社会 fǎn dòng 反动 zǔ zhī 组织。
fāng fǎ 方法： huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 40 lì 例 jiǎ 甲 ān dié líng 氨喋呤（ MTX ） lián hé 联合 mǐ fēi sī tóng 米非司酮 zhì liáo 治疗 yì wèi 异位 rèn shēn 妊娠 de 的 liáo xiào 疗效。
guó mín shōu rù 国民收入 àn 按 bú biàn jià gé 不变价格 jì suàn 计算 zēng jiā 增加 le 了 1 ． 31 bèi 倍。
shì shí shàng 事实上， tā men 他们 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yǐ jīng 已经 zài 在 yán jiū 研究 le 了， jīn nián 今年 jiào 较 zǎo 早 shí 时 tā men 他们 zhì zào 制造 le 了 dì 第 yí gè 一个 jì yì 记忆 diàn róng 电容 de 的 yuán xíng 原型， tā 他 jiāng huì 将会 hěn kuài 很快 gōng bù 公布 zhè xiàng 这项 jiē guǒ 结果。
wèi shén me 为什么 wǒ 我 zài 在 hè 和 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 zhè ge 这个 ne 呢？
zhì yú 至于 nà 那 zhé duàn 折断 le 了 de 的 jiǎo 角， zài 在 qí 其 gēn 根 shàng 上 yòu 又 zhǎng chū 长出 sì jiǎo 四角， zhè 这 sì jiǎo 四角 jiù shì 就是 sì guó 四国， bì 必 cóng 从 zhè 这 guó 国 lǐ 里 xīng qǐ 兴起 lái 来， zhǐ shì 只是 quán shì 权势 dōu 都 bù jí 不及 tā 他。
fāng fǎ 方法： shí yàn 实验 zài 在 shàng hǎi dì èr yī kē dà xué 上海第二医科大学 fù shǔ 附属 rén jì 仁济 yī yuàn 医院 wán chéng 完成。
guó wáng 国王 tīng shuō 听说 duō kuī 多亏 le 了 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 rén cái 人才 qǔ dé shèng lì 取得胜利 de 的 xiāo xi 消息， jiù 就 bǎ 把 tā 他 tí shēng 提升 dào 到 hěn 很 gāo 高 de 的 wèi zhi 位置， bìng 并 gěi 给 le 了 tā 他 hěn duō 很多 cái bǎo 财宝。 tā 他 zài 在 wáng gōng 王宫 lǐ 里 shì 是 yī rén zhī xià 一人之下， wàn rén zhī shàng 万人之上。
fāng fǎ 方法： duì 对 2007 nián 年 6 yuè 月 3 rì 日 zài 在 yún nán shěng 云南省 pǔ ěr shì 普洱市 níng ěr xiàn 宁洱县 fā shēng 发生 de 的 6.4 jí 级 yán zhòng 严重 pò huài xìng 破坏性 dì zhèn 地震 de 的 xiàn chǎng 现场 yī liáo 医疗 jí jiù 急救 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结 fēn xī 分析。
guó wáng 国王 zài 在 zī 谘 yì huì 议会 xīn 新 huì qī 会期 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲， zuò chū 作出 zhè ge 这个 xuān bù 宣布。
guó wáng 国王 bǎ 把 shào nǚ 少女 fàng zài 放在 tā 他 de 的 mǎ 马 de 的 qián miàn 前面， rán hòu 然后 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 huí dào 回到 le 了 tā 他 de 的 chéng bǎo 城堡， xiǎo lù 小鹿 jiù 就 gēn 跟 zài 在 tā men 他们 páng biān 旁边。
shì shí shàng 事实上， nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 de 的 lián jiē 连接 bǐ 比 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 fán xīng 繁星 dōu 都 duō 多！
wèi shén me 为什么 shì 是 bái sè 白色 ne 呢？
zhì jīn 至今 méi yǒu 没有 yī 一 wèi 位 zuò qǔ jiā 作曲家 bù 不 bèi 被 tā 他 gǎn dòng 感动， yǒu xiē 有些 shí hou 时候， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 duì 对 qí tā 其他 zuò qǔ jiā 作曲家 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng shì 更是 rù mù sān fēn 入木三分。
fāng fǎ 方法： duì 对 kuǎn dōng huā 款冬花 fēn bié 分别 cǎi qǔ 采取 zhí jiē 直接 liú 硫 xūn 熏、 shuǐ xǐ 水洗 liú 硫 xūn 熏、 zhēng 蒸 tòu 透、 shuǐ xǐ 水洗 děng 等 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理， rán hòu 然后 fēn bié 分别 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 kàng 炕 gàn 干、 yīn gān 阴干、 shài gān 晒干 hè 和 duī fàng 堆放 shì yàn 试验。
wèi shén me 为什么 níng méng zhī 柠檬汁 yào 要 tiān jiā 添加 rén gōng 人工 wèi sù 味素， dàn shì 但是 xǐ jié jīng 洗洁精 què 却 yòng 用 zhēn de 真的 níng méng zhī 柠檬汁 zuò 做 ? 。
shì shí shàng 事实上， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 yā lì 压力 guò 过 dà 大 zhě 者 jiē chù 接触 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 bèi 被 yá 牙 yín 垠 jí bìng 疾病 suǒ 所 rǎo 扰。
fāng fǎ 方法： jiāng 将 chǔ fāng 处方 zhōng yào cái 中药材 yòng shuǐ 用水 tí fǎ 提法 zhì chéng 制成 gě jì 合剂， cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 gě jì 合剂 zhōng 中 hé shǒu wū 何首乌 jìn xíng 进行 jiàn bié 鉴别。

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速 de 地 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 suō xiǎo 缩小 dào 到 yǔ yán 语言 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shàng 上？
guó yǒu 国有 dà zhōng xíng 大中型 qǐ yè 企业 chéng lì 成立 xiàn dài 现代 qǐ yè 企业 guǐ 轨 zhì 制 de 的 gēng shǐ 更始 qǔ dé 取得 zhǔ yào 主要 chéng zhǎng 成长。
guó yǒu 国有 jiàng zhǐ 浆纸 qǐ yè 企业 gǔ fèn zhì 股份制 gǎi zào 改造 yǔ 与 lì yòng wài zī 利用外资 kě yǐ 可以 yǒu jī 有机 jié hé 结合， wài zī 外资 cān gǔ 参股 shèn zhì 甚至 kòng gǔ 控股 jiā sù 加速 jiàng zhǐ 浆纸 qǐ yè 企业 zhuǎn xiàng 转向 shì chǎng 市场 xíng 型。
shì shí shàng 事实上， jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 hēi méi 黑莓 mù qián 目前 chǔ zài 处在 le 了 “ zhōng jiān 中间 ” jiē duàn 阶段。
shì shí shàng 事实上， rén men 人们 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 cóng 从 shí qì shí dài 石器时代 jiù 就 rú cǐ 如此 jìn jù lí 近距离 de 的 shēng huó 生活 zài 在 zhè lǐ 这里。
fāng fǎ 方法： fēn bié 分别 zài 在 xīn jiāng 新疆 tǔ lǔ fān 吐鲁番 shì qū 市区 hé 和 bù ěr jīn xiàn 布尔津县 liǎng de 两地 cǎi yòng 采用 suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， chōu qǔ 抽取 9 ~ 12 suì 岁 ér tóng 儿童 478 míng 名。
zhì yú 至于 jiào 较 cháng xiàn 长线 de 的 gōng zuò 工作， zé 则 bāo kuò 包括 xiàng 向 nóng mín 农民 tí gōng 提供 zhǒng zi 种子、 guàn gài 灌溉 yòng 用 de 的 bèng 泵， wèi 为 ér tóng 儿童 jí 及 ài zī bìng 爱滋病 huàn zhě 患者 huò 或 dài jūn zhě 带菌者 jìn xíng 进行 xīn lǐ fǔ dǎo 心理辅导 hé 和 zhī yuán 支援。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yào 要 guān zhù 关注 dà zì rán 大自然？
guó mín dǎng zhōng yāng 国民党中央 shè 社 chēng 称， tái wān 台湾 lì fǎ 立法 yuàn zhǎng 院长 wáng jīn píng 王金平 jǐng gào 警告 zhōng guó jiān 中国歼 - 20 （ yǐn xíng 隐形 zhòng xíng 重型 jiān jī jī 歼击机） de 的 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 dǎ luàn 打乱 qū yù 区域 hè 和 quán qiú 全球 zhì xù 秩序。
shì shí shàng 事实上， cóng 从 fán luàn 烦乱 de 的、 bù 不 jiàn duàn 间断 sī kǎo 思考 zhōng 中 tuō lí 脱离 chū lái 出来， huò dé 获得 xīn jìng 心静 huò 和 dà nǎo 大脑 de 的 zì yóu 自由 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间、 rèn shi 认识 dì diǎn 地点 dōu 都 shì 是 hěn dà 很大 de 的 shōu huò 收获。
wèi shén me 为什么 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 zài 在 bù xíng 步行 huò zhě 或者 zuò chē 坐车 qián wǎng 前往 xué xiào 学校 de shí hòu 的时候， bù dé bù 不得不 bào lù 暴露 zài 在 sè qíng 色情 zá zhì 杂志 de 的 gōng kāi 公开 zhǎn shì 展示 hé 和 bàn 半 luǒ 裸 nǚ rén 女人 sāo shǒu nòng zī 搔首弄姿 de 的 guǎng gào pái 广告牌 xià 下？
zhì yú 至于 zhè xiàng 这项 pàn jué 判决 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú 于 yǒu 有 qíng fù 情妇 de 的 nán rén 男人， mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 shí qī 时期， xī běi 西北 gē lǎo huì 哥老会 zhú jiàn 逐渐 tuì biàn 蜕变 wèi 为 jūn fá 军阀 zhèng kè 政客、 zhèng tán 政坛 de 的 gōng jù 工具 huò 或 hēi shè huì 黑社会 fǎn dòng 反动 zǔ zhī 组织。
fāng fǎ 方法： huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 40 lì 例 jiǎ 甲 ān dié líng 氨喋呤（ MTX ） lián hé 联合 mǐ fēi sī tóng 米非司酮 zhì liáo 治疗 yì wèi 异位 rèn shēn 妊娠 de 的 liáo xiào 疗效。
guó mín shōu rù 国民收入 àn 按 bú biàn jià gé 不变价格 jì suàn 计算 zēng jiā 增加 le 了 1 ． 31 bèi 倍。
shì shí shàng 事实上， tā men 他们 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yǐ jīng 已经 zài 在 yán jiū 研究 le 了， jīn nián 今年 jiào 较 zǎo 早 shí 时 tā men 他们 zhì zào 制造 le 了 dì 第 yí gè 一个 jì yì 记忆 diàn róng 电容 de 的 yuán xíng 原型， tā 他 jiāng huì 将会 hěn kuài 很快 gōng bù 公布 zhè xiàng 这项 jiē guǒ 结果。
wèi shén me 为什么 wǒ 我 zài 在 hè 和 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 zhè ge 这个 ne 呢？
zhì yú 至于 nà 那 zhé duàn 折断 le 了 de 的 jiǎo 角， zài 在 qí 其 gēn 根 shàng 上 yòu 又 zhǎng chū 长出 sì jiǎo 四角， zhè 这 sì jiǎo 四角 jiù shì 就是 sì guó 四国， bì 必 cóng 从 zhè 这 guó 国 lǐ 里 xīng qǐ 兴起 lái 来， zhǐ shì 只是 quán shì 权势 dōu 都 bù jí 不及 tā 他。
fāng fǎ 方法： shí yàn 实验 zài 在 shàng hǎi dì èr yī kē dà xué 上海第二医科大学 fù shǔ 附属 rén jì 仁济 yī yuàn 医院 wán chéng 完成。
guó wáng 国王 tīng shuō 听说 duō kuī 多亏 le 了 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 rén cái 人才 qǔ dé shèng lì 取得胜利 de 的 xiāo xi 消息， jiù 就 bǎ 把 tā 他 tí shēng 提升 dào 到 hěn 很 gāo 高 de 的 wèi zhi 位置， bìng 并 gěi 给 le 了 tā 他 hěn duō 很多 cái bǎo 财宝。 tā 他 zài 在 wáng gōng 王宫 lǐ 里 shì 是 yī rén zhī xià 一人之下， wàn rén zhī shàng 万人之上。
fāng fǎ 方法： duì 对 2007 nián 年 6 yuè 月 3 rì 日 zài 在 yún nán shěng 云南省 pǔ ěr shì 普洱市 níng ěr xiàn 宁洱县 fā shēng 发生 de 的 6.4 jí 级 yán zhòng 严重 pò huài xìng 破坏性 dì zhèn 地震 de 的 xiàn chǎng 现场 yī liáo 医疗 jí jiù 急救 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结 fēn xī 分析。
guó wáng 国王 zài 在 zī 谘 yì huì 议会 xīn 新 huì qī 会期 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲， zuò chū 作出 zhè ge 这个 xuān bù 宣布。
guó wáng 国王 bǎ 把 shào nǚ 少女 fàng zài 放在 tā 他 de 的 mǎ 马 de 的 qián miàn 前面， rán hòu 然后 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 huí dào 回到 le 了 tā 他 de 的 chéng bǎo 城堡， xiǎo lù 小鹿 jiù 就 gēn 跟 zài 在 tā men 他们 páng biān 旁边。
shì shí shàng 事实上， nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 de 的 lián jiē 连接 bǐ 比 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 fán xīng 繁星 dōu 都 duō 多！
wèi shén me 为什么 shì 是 bái sè 白色 ne 呢？
zhì jīn 至今 méi yǒu 没有 yī 一 wèi 位 zuò qǔ jiā 作曲家 bù 不 bèi 被 tā 他 gǎn dòng 感动， yǒu xiē 有些 shí hou 时候， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 duì 对 qí tā 其他 zuò qǔ jiā 作曲家 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng shì 更是 rù mù sān fēn 入木三分。
fāng fǎ 方法： duì 对 kuǎn dōng huā 款冬花 fēn bié 分别 cǎi qǔ 采取 zhí jiē 直接 liú 硫 xūn 熏、 shuǐ xǐ 水洗 liú 硫 xūn 熏、 zhēng 蒸 tòu 透、 shuǐ xǐ 水洗 děng 等 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理， rán hòu 然后 fēn bié 分别 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 kàng 炕 gàn 干、 yīn gān 阴干、 shài gān 晒干 hè 和 duī fàng 堆放 shì yàn 试验。
wèi shén me 为什么 níng méng zhī 柠檬汁 yào 要 tiān jiā 添加 rén gōng 人工 wèi sù 味素， dàn shì 但是 xǐ jié jīng 洗洁精 què 却 yòng 用 zhēn de 真的 níng méng zhī 柠檬汁 zuò 做 ? 。
shì shí shàng 事实上， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 yā lì 压力 guò 过 dà 大 zhě 者 jiē chù 接触 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 bèi 被 yá 牙 yín 垠 jí bìng 疾病 suǒ 所 rǎo 扰。
fāng fǎ 方法： jiāng 将 chǔ fāng 处方 zhōng yào cái 中药材 yòng shuǐ 用水 tí fǎ 提法 zhì chéng 制成 gě jì 合剂， cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 gě jì 合剂 zhōng 中 hé shǒu wū 何首乌 jìn xíng 进行 jiàn bié 鉴别。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子