ประโยคภาษาจีน- 国有能源巨头中石化和中海油正准备大幅增加液化气进口已经与澳大利亚和中东达成了长期合同中文句子 (135492) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó yǒu 国有 néng yuán 能源 jù tóu 巨头 zhōng shí huà 中石化 ( Sinopec ) hé 和 zhōng hǎi yóu 中海油 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 yè huà qì 液化气 jìn kǒu 进口， yǐ jīng 已经 yǔ 与 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 zhōng dōng 中东 dá chéng 达成 le 了 cháng qī 长期 hé tong 合同。
Already, state energy giants such as Sinopec and Cnooc are gearing up for LNG imports with long-term contracts in Australia and the Middle East.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè me duō 这么多 pàng zi 胖子 de 的 wèn tí 问题， zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 mí tí 谜题 de 的 yí bàn 一半。
shì shí shàng 事实上， yě jiù shì 也就是 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， wǒ 我 cái 才 yǒu 有 jī huì 机会 màn bù 漫步 nóng tián 农田， chuān guò 穿过 mù chǎng 牧场， zài 在 guǎng mào 广袤 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 yōu xián 悠闲 de 地 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 rú huà 如画 de 的 shān hé 山河 měi jǐng 美景。
shì shí shàng 事实上， rén men 人们 yí dàn 一旦 shí jì 实际 yōng yǒu 拥有 duō yú 多余 de 的 qián 钱， tā men 他们 tōng cháng 通常 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 tā 它 huā diào 花掉。
fāng fǎ 方法： yī jù 依据 guó jiā 国家 yǎn kē xué 眼科学 běn kē shēng 本科生 jiào xué dà gāng 教学大纲， yìng yòng 应用 gè zhǒng 各种 méi tǐ 媒体 zhì zuò ruǎn jiàn 制作软件 duì 对 gè zhǒng 各种 sù cái 素材 jìn xíng 进行 le 了 biān jí 编辑、 hé chéng 合成；
fāng fǎ 方法： fēn xī 分析 wǒ guó 我国 jū mín 居民 zì wǒ 自我 yào liáo 药疗 de 的 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 xíng wéi 行为 mó shì 模式。
zhì yú 至于 zhè 这 yī 一 mí nǐ 迷你 xì liè 系列 de 的 bō yìng 播映 jì huà 计划， guān fāng 官方 shàng wèi 尚未 zhèng shì 正式 gōng bù 公布。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bì xū 必须 yī jù 依据 jī běn 基本 de 的 gōng jǐ 供给 huó 和 xū qiú 需求 lái 来 dìng yì 定义 yí gè 一个 zhí yè 职业？
guó mín dǎng zhōng yāng 国民党中央 shè 社 chēng 称， tái wān 台湾 lì fǎ 立法 yuàn zhǎng 院长 wáng jīn píng 王金平 jǐng gào 警告 zhōng guó jiān 中国歼 - 20 （ yǐn xíng 隐形 zhòng xíng 重型 jiān jī jī 歼击机） de 的 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 dǎ luàn 打乱 qū yù 区域 hè 和 quán qiú 全球 zhì xù 秩序。
shì shí shàng 事实上， cóng 从 ní ān dé tè rén 尼安德特人 jī yīn zǔ 基因组 pái liè 排列 huò dé 获得 de 的 xīn jìn 新近 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 xiàn dài rén 现代人 hé 和 ní ān dé tè rén 尼安德特人 yǒu 有 guò 过 zá jiāo 杂交 fán zhí 繁殖， zhè 这 biǎo míng 表明 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 bàn ge 半个 xué jū rén 穴居人。
fāng fǎ 方法： qǔ 取 5 6 lì 例 zhī fáng gān 脂肪肝 bìng lì 病例， suí jī 随机 fēn chéng 分成 liǎng 两 zǔ 组， dōng bǎo 东宝 gān 肝 tài 泰 2 6 lì 例， jiàng 降 zhī 脂 yì 益 gān 肝 sǎn 散 lián hé 联合 dōng bǎo 东宝 gān 肝 tài 泰 zǔ 组 30 lì 例。
zhì yú 至于 zhè shì 这是 fǒu 否 huì 会 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 yī dà 一大 zhàng ài 障碍， yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 kàn fǎ 看法 bù tóng 不同， dàn 但 wǒ de 我的 gè rén 个人 guān diǎn 观点 shì 是： měi guó 美国 dāng qián 当前 dà liàng 大量 de 的 jūn shì 军事 kāi zhī 开支 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 làng fèi 浪费 zī yuán 资源， yě 也 huì 会 yòu rén 诱人 gàn 干 chǔn shì 蠢事。
guó mín dǎng 国民党 shì 是 yí gè 一个 zhuān hèng 专横 de 的 zhèng quán 政权， tā men 他们 bù fen 部分 tōng guò 通过 yǔ 与 shàng hǎi 上海 liú máng 流氓 de 的 guān xi 关系 ér 而 jué qǔ 攫取 le 了 quán lì 权力。
shì shí shàng 事实上， tā men 他们 yǒu shí 有时 yòng 用 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 bǎo chí 保持 yí gè 一个 hěn 很 máng 忙 de 的 biǎo xiàng 表象 ér 而 bú shi 不是 wán chéng 完成 shí jì 实际 de 的 gōng zuò 工作。
wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 zuò chū 做出 zhè zhǒng 这种 shì 事？
zhì yú 至于 nà xiē 那些 áng shǒu 昂首 wéi kùn 围困 wǒ de 我的 rén 人， yuàn 愿 tā men 他们 zuǐ chún 嘴唇 de 的 jiān è 奸恶 xiàn hài 陷害（ yuán wén 原文 zuò 作 zhē bì 遮蔽） zì jǐ 自己。
fāng fǎ 方法： zài 在 43 lì 例 chéng 成 rén shǒu 人手 biāo běn 标本 shàng 上， guān chá 观察 le 了 ráo dòng mò 桡动脉 bí yān 鼻烟 wō 窝 duàn 段 de 的 xíng tài 形态 jí qí 及其 fā chū 发出 de 的 jīn 筋 mó 膜 pí zhī 皮支。
guó wáng 国王、 shǒu lǐng 首领、 zhǔ jiào 主教 zǒng shì 总是 xuǎn zé 选择 zǐ sè 紫色， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 quán wēi 权威 hé 和 zhì huì 智慧 de 的 xiàng zhēng 象征。
shì shí shàng 事实上， tā 他 de 的 yù cè 预测 dāng chū 当初 shì 是 kān dēng 刊登 zài 在 yī běn 一本 kē huàn zá zhì 科幻杂志 shàng 上 de 的。
wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 huā 花 shàng hǎo 上好 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章？
shì shí shàng 事实上， rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 sǐ hòu 死后 yě 也 shì 是 xū yào 需要 yǒu rén 有人 lái 来 wèi 为 tā 他 chǔ lǐ 处理 hòu shì 后事 de 的。
wèi shén me 为什么 jù jué 拒绝 bǎ 把 zhè 这 yī 一 chēng hào 称号 jǐ yǔ 给予 bǎng zā 绑扎 zhī tǐ 肢体 de 的 wài kē yī shēng 外科医生、 wéi hù 维护 zhì xù 秩序 de 的 fǎ guān 法官 huò 或 yì yuán 议员， ér 而 bǎ 把 tā 它 jǐ yǔ 给予 qiē gē 切割 hé 和 mó guāng 磨光 zuàn shí 钻石 de 的 bǎo shí 宝石 gōng 工 ? 。
zhì yú 至于 gāo cháo 高潮 hòu 后 de 的 tuì luò 退落， qí jiān 其间 jì yǒu 既有 jí tǐ 集体 xīn lǐ 心理 zhú jiàn 逐渐 pí láo 疲劳 de 的 yīn sù 因素， gèng 更 yǒu 有 shè huì 社会 zhèng zhì 政治 jiā jù 加剧 biàn luàn 变乱 de 的 gēn yóu 根由。
wèi shén me 为什么 shí shàng 时尚 dà shī 大师 men 们 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 fù shù 复数 míng cí 名词 dōu 都 shuō 说 chéng 成 dān shù 单数？ kù zi 裤子， niú zǎi kù 牛仔裤， jǐn shēn 紧身 kù wà 裤袜 zhè xiē 这些， bù 不 dōu 都 shì 是 liǎng 两 tiáo 条 kù guǎn 裤管 ma 吗？
guó wáng 国王 céng 曾 wěi tuō 委托 zhè jiā 这家 zhì yī 制衣 gōng sī 公司 zhì zuò 制作 jūn zhuāng 军装。 tóng nián 同年， guó wáng 国王 de 的 jūn duì 军队 zài 在 wǔ sī tè 伍斯特 zhàn yì 战役 zhōng 中 dǐ kàng 抵抗 Ào 奥 lì 立 fú 弗 • kēi lún wēi ěr 克伦威尔 de 的 gòng hè jūn 共和军。
fāng fǎ 方法： duì 对 zhōng duàn 中段 niào 尿 zuò 作 xì jūn 细菌 dìng liàng 定量 péi yǎng 培养， tóng shí 同时 xíng 行 niào cháng guī 尿常规 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 cè dìng 测定 hé 和 niào 尿 rǎn sè 染色 jìng jiǎn 镜检 xì jūn 细菌。
shì shí shàng 事实上， qí zhōng 其中 de 的 shī jù 诗句， shì 是 zhǐ 指 yóu 由 zuǒ lā 佐拉 hè 和 pà lā wǎ 帕拉瓦 bù zú 部族 de 的 xǔ duō 许多 huáng dì 皇帝 de 的 dū 阇 jīn sè 金色 dà tīng 大厅 dù jīn 镀金 jué duì 绝对 diǎn 点， zài 再 xiě zuò 写作。
guó wáng 国王 miàn 面 lù 露 xiào róng 笑容， zhǐ zhe 指着 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 Ā pǔ 阿普 shě 舍 lóng 龙 bīng tuán 兵团 de 的 guān bīng 官兵， bǎ 把 liǎn 脸 zhuǎn xiàng 转向 yī 一 wèi 位 jìn chén 近臣， bù zhī 不知 shuō 说 le 了 shén me 什么 huà 话。
wèi shén me 为什么 fǎ guó rén 法国人 duì 对 tā 他 de 的 yìn xiàng 印象 rú cǐ 如此 fù miàn 负面？
wèi shén me 为什么 gǔn gǔn 滚滚 de 的 tiān léi 天雷， hēi sè 黑色 de 的 bào yǔ 暴雨 yún 云 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 shǎn diàn 闪电？
guó 国 zhí yè 职业 lán qiú 篮球 lián sài 联赛 zuì jìn 最近 yòu 又 chéng gōng 成功 yǐn rù 引入 le 了 yī míng 一名 NBA “ luò nàn 落难 ” qiú xīng 球星。 dān fó jué jīn duì 丹佛掘金队（ DenverNuggets ） de 的 qiú mí 球迷 kě néng 可能 huì 会 wèn 问： nán dào 难道 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 duì 对 nǐ 你 zuò 做 le 了 shén me 什么， yǐ zhì yú 以至于 nǐ 你 yào 要 dào 到 zhōng guó 中国 dǎ qiú 打球？

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè me duō 这么多 pàng zi 胖子 de 的 wèn tí 问题， zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 mí tí 谜题 de 的 yí bàn 一半。
shì shí shàng 事实上， yě jiù shì 也就是 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， wǒ 我 cái 才 yǒu 有 jī huì 机会 màn bù 漫步 nóng tián 农田， chuān guò 穿过 mù chǎng 牧场， zài 在 guǎng mào 广袤 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 yōu xián 悠闲 de 地 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 rú huà 如画 de 的 shān hé 山河 měi jǐng 美景。
shì shí shàng 事实上， rén men 人们 yí dàn 一旦 shí jì 实际 yōng yǒu 拥有 duō yú 多余 de 的 qián 钱， tā men 他们 tōng cháng 通常 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 tā 它 huā diào 花掉。
fāng fǎ 方法： yī jù 依据 guó jiā 国家 yǎn kē xué 眼科学 běn kē shēng 本科生 jiào xué dà gāng 教学大纲， yìng yòng 应用 gè zhǒng 各种 méi tǐ 媒体 zhì zuò ruǎn jiàn 制作软件 duì 对 gè zhǒng 各种 sù cái 素材 jìn xíng 进行 le 了 biān jí 编辑、 hé chéng 合成；
fāng fǎ 方法： fēn xī 分析 wǒ guó 我国 jū mín 居民 zì wǒ 自我 yào liáo 药疗 de 的 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 xíng wéi 行为 mó shì 模式。
zhì yú 至于 zhè 这 yī 一 mí nǐ 迷你 xì liè 系列 de 的 bō yìng 播映 jì huà 计划， guān fāng 官方 shàng wèi 尚未 zhèng shì 正式 gōng bù 公布。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bì xū 必须 yī jù 依据 jī běn 基本 de 的 gōng jǐ 供给 huó 和 xū qiú 需求 lái 来 dìng yì 定义 yí gè 一个 zhí yè 职业？
guó mín dǎng zhōng yāng 国民党中央 shè 社 chēng 称， tái wān 台湾 lì fǎ 立法 yuàn zhǎng 院长 wáng jīn píng 王金平 jǐng gào 警告 zhōng guó jiān 中国歼 - 20 （ yǐn xíng 隐形 zhòng xíng 重型 jiān jī jī 歼击机） de 的 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 dǎ luàn 打乱 qū yù 区域 hè 和 quán qiú 全球 zhì xù 秩序。
shì shí shàng 事实上， cóng 从 ní ān dé tè rén 尼安德特人 jī yīn zǔ 基因组 pái liè 排列 huò dé 获得 de 的 xīn jìn 新近 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 xiàn dài rén 现代人 hé 和 ní ān dé tè rén 尼安德特人 yǒu 有 guò 过 zá jiāo 杂交 fán zhí 繁殖， zhè 这 biǎo míng 表明 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 bàn ge 半个 xué jū rén 穴居人。
fāng fǎ 方法： qǔ 取 5 6 lì 例 zhī fáng gān 脂肪肝 bìng lì 病例， suí jī 随机 fēn chéng 分成 liǎng 两 zǔ 组， dōng bǎo 东宝 gān 肝 tài 泰 2 6 lì 例， jiàng 降 zhī 脂 yì 益 gān 肝 sǎn 散 lián hé 联合 dōng bǎo 东宝 gān 肝 tài 泰 zǔ 组 30 lì 例。
zhì yú 至于 zhè shì 这是 fǒu 否 huì 会 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 yī dà 一大 zhàng ài 障碍， yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 kàn fǎ 看法 bù tóng 不同， dàn 但 wǒ de 我的 gè rén 个人 guān diǎn 观点 shì 是： měi guó 美国 dāng qián 当前 dà liàng 大量 de 的 jūn shì 军事 kāi zhī 开支 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 làng fèi 浪费 zī yuán 资源， yě 也 huì 会 yòu rén 诱人 gàn 干 chǔn shì 蠢事。
guó mín dǎng 国民党 shì 是 yí gè 一个 zhuān hèng 专横 de 的 zhèng quán 政权， tā men 他们 bù fen 部分 tōng guò 通过 yǔ 与 shàng hǎi 上海 liú máng 流氓 de 的 guān xi 关系 ér 而 jué qǔ 攫取 le 了 quán lì 权力。
shì shí shàng 事实上， tā men 他们 yǒu shí 有时 yòng 用 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 bǎo chí 保持 yí gè 一个 hěn 很 máng 忙 de 的 biǎo xiàng 表象 ér 而 bú shi 不是 wán chéng 完成 shí jì 实际 de 的 gōng zuò 工作。
wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 zuò chū 做出 zhè zhǒng 这种 shì 事？
zhì yú 至于 nà xiē 那些 áng shǒu 昂首 wéi kùn 围困 wǒ de 我的 rén 人， yuàn 愿 tā men 他们 zuǐ chún 嘴唇 de 的 jiān è 奸恶 xiàn hài 陷害（ yuán wén 原文 zuò 作 zhē bì 遮蔽） zì jǐ 自己。
fāng fǎ 方法： zài 在 43 lì 例 chéng 成 rén shǒu 人手 biāo běn 标本 shàng 上， guān chá 观察 le 了 ráo dòng mò 桡动脉 bí yān 鼻烟 wō 窝 duàn 段 de 的 xíng tài 形态 jí qí 及其 fā chū 发出 de 的 jīn 筋 mó 膜 pí zhī 皮支。
guó wáng 国王、 shǒu lǐng 首领、 zhǔ jiào 主教 zǒng shì 总是 xuǎn zé 选择 zǐ sè 紫色， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 quán wēi 权威 hé 和 zhì huì 智慧 de 的 xiàng zhēng 象征。
shì shí shàng 事实上， tā 他 de 的 yù cè 预测 dāng chū 当初 shì 是 kān dēng 刊登 zài 在 yī běn 一本 kē huàn zá zhì 科幻杂志 shàng 上 de 的。
wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 huā 花 shàng hǎo 上好 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章？
shì shí shàng 事实上， rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 sǐ hòu 死后 yě 也 shì 是 xū yào 需要 yǒu rén 有人 lái 来 wèi 为 tā 他 chǔ lǐ 处理 hòu shì 后事 de 的。
wèi shén me 为什么 jù jué 拒绝 bǎ 把 zhè 这 yī 一 chēng hào 称号 jǐ yǔ 给予 bǎng zā 绑扎 zhī tǐ 肢体 de 的 wài kē yī shēng 外科医生、 wéi hù 维护 zhì xù 秩序 de 的 fǎ guān 法官 huò 或 yì yuán 议员， ér 而 bǎ 把 tā 它 jǐ yǔ 给予 qiē gē 切割 hé 和 mó guāng 磨光 zuàn shí 钻石 de 的 bǎo shí 宝石 gōng 工 ? 。
zhì yú 至于 gāo cháo 高潮 hòu 后 de 的 tuì luò 退落， qí jiān 其间 jì yǒu 既有 jí tǐ 集体 xīn lǐ 心理 zhú jiàn 逐渐 pí láo 疲劳 de 的 yīn sù 因素， gèng 更 yǒu 有 shè huì 社会 zhèng zhì 政治 jiā jù 加剧 biàn luàn 变乱 de 的 gēn yóu 根由。
wèi shén me 为什么 shí shàng 时尚 dà shī 大师 men 们 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 fù shù 复数 míng cí 名词 dōu 都 shuō 说 chéng 成 dān shù 单数？ kù zi 裤子， niú zǎi kù 牛仔裤， jǐn shēn 紧身 kù wà 裤袜 zhè xiē 这些， bù 不 dōu 都 shì 是 liǎng 两 tiáo 条 kù guǎn 裤管 ma 吗？
guó wáng 国王 céng 曾 wěi tuō 委托 zhè jiā 这家 zhì yī 制衣 gōng sī 公司 zhì zuò 制作 jūn zhuāng 军装。 tóng nián 同年， guó wáng 国王 de 的 jūn duì 军队 zài 在 wǔ sī tè 伍斯特 zhàn yì 战役 zhōng 中 dǐ kàng 抵抗 Ào 奥 lì 立 fú 弗 • kēi lún wēi ěr 克伦威尔 de 的 gòng hè jūn 共和军。
fāng fǎ 方法： duì 对 zhōng duàn 中段 niào 尿 zuò 作 xì jūn 细菌 dìng liàng 定量 péi yǎng 培养， tóng shí 同时 xíng 行 niào cháng guī 尿常规 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 cè dìng 测定 hé 和 niào 尿 rǎn sè 染色 jìng jiǎn 镜检 xì jūn 细菌。
shì shí shàng 事实上， qí zhōng 其中 de 的 shī jù 诗句， shì 是 zhǐ 指 yóu 由 zuǒ lā 佐拉 hè 和 pà lā wǎ 帕拉瓦 bù zú 部族 de 的 xǔ duō 许多 huáng dì 皇帝 de 的 dū 阇 jīn sè 金色 dà tīng 大厅 dù jīn 镀金 jué duì 绝对 diǎn 点， zài 再 xiě zuò 写作。
guó wáng 国王 miàn 面 lù 露 xiào róng 笑容， zhǐ zhe 指着 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 Ā pǔ 阿普 shě 舍 lóng 龙 bīng tuán 兵团 de 的 guān bīng 官兵， bǎ 把 liǎn 脸 zhuǎn xiàng 转向 yī 一 wèi 位 jìn chén 近臣， bù zhī 不知 shuō 说 le 了 shén me 什么 huà 话。
wèi shén me 为什么 fǎ guó rén 法国人 duì 对 tā 他 de 的 yìn xiàng 印象 rú cǐ 如此 fù miàn 负面？
wèi shén me 为什么 gǔn gǔn 滚滚 de 的 tiān léi 天雷， hēi sè 黑色 de 的 bào yǔ 暴雨 yún 云 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 shǎn diàn 闪电？
guó 国 zhí yè 职业 lán qiú 篮球 lián sài 联赛 zuì jìn 最近 yòu 又 chéng gōng 成功 yǐn rù 引入 le 了 yī míng 一名 NBA “ luò nàn 落难 ” qiú xīng 球星。 dān fó jué jīn duì 丹佛掘金队（ DenverNuggets ） de 的 qiú mí 球迷 kě néng 可能 huì 会 wèn 问： nán dào 难道 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 duì 对 nǐ 你 zuò 做 le 了 shén me 什么， yǐ zhì yú 以至于 nǐ 你 yào 要 dào 到 zhōng guó 中国 dǎ qiú 打球？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子