ประโยคภาษาจีน- 为什么我要现在发生的微不足道的琐事烦扰我中文句子 (135888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 xiàn zài 现在 fā shēng 发生 de 的 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 suǒ shì 琐事 fán rǎo 烦扰 wǒ 我？
Why should I permit the petty happenings of today to disturb me?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 huā 花 shàng hǎo 上好 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章？
wèi shén me 为什么 wǒ 我 zhè me duō 这么多 de 的 yuán gōng 员工 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tā 她 ne 呢？
guó wáng 国王 jù yuàn 剧院， zhè ge 这个 bèi 被 yí dài 一代 bù lǔ kè lín 布鲁克林 shì mín 市民 shú zhī 熟知 de 的 dì fāng 地方， zài 在 1929 nián 年 9 yuè 月 7 hào 号 zhèng shì 正式 yíng yè 营业。 shǒu 首 bù 部 shàng yìng 上映 de 的 yǐng piàn 影片 shì 是 “ Àì wén gài 艾文盖 lín 琳 ” bìng qiě 并且 zhǔ yǎn 主演 duō luó 多罗 ruì sī yě 瑞丝也 dào chǎng 到场 zhù xìng 助兴。
guó wáng 国王 tīng 听 wán 完 dào zhǎng 道长 de huà 的话， shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō 说， dī 低 zhe 着 tóu 头 zǒu 走 le 了。
zhì yú 至于 kào 靠 chéng jì 成绩 wéi xì 维系 shēng jì 生计 de 的 zhí yè 职业 sài shǒu 赛手， yīn 因 nà shí hou 那时候 hái 还 wèi yǒu 未有 yào jiǎn 药检， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 sài qián 赛前 zhū duō 诸多 fán zá 繁杂 shì wù 事务 zhòng dì 中的 yī huán 一环， zhòng rén 众人 yǐ 以 shēn 身 shì yào 试药 yě 也 jiù 就 bù zú wéi guài 不足为怪 le 了。
shì shí shàng 事实上， yī lǎng rén 伊朗人 de 的 hé wǔ qì 核武器 yán zhì 研制 mó xíng 模型、 yóu nóng suō 铀浓缩 shè shī 设施 hé 和 hé 核 fā shè 发射 xì tǒng 系统 jìn zhǎn 进展 shén sù 神速， zhè 这 yì diǎn 一点 sì hū 似乎 míng bai 明白 wú wù 无误。
fāng fǎ 方法： duì 对 17 lì 例 jié zhī 截肢 hòu 后 huàn 幻 zhī 肢 tòng 痛 huàn zhě 患者 shǐ yòng 使用 shén jīng 神经 tuǒ 妥 lè píng 乐平， cǎi yòng 采用 téng tòng 疼痛 shì jué 视觉 mó nǐ 模拟 píng fēn 评分 fǎ 法（ VAS fǎ 法） lái 来 píng dìng 评定 liáo xiào 疗效 bìng 并 jìn xíng 进行 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析。
wèi shén me 为什么 suǒ yǒu 所有 qián yì shí 潜意识 lǐ 里 de 的 fáng 防 yù zhě 御者 dōu 都 qiāng fǎ 枪法 dōu 都 zhè me 这么 làn 烂？
guó wáng 国王 mìng lìng 命令 tā men 他们 xiàng 向 chéng bǎo 城堡 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻。
shì shí shàng 事实上， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 niàn jí 念及 xìng 性 de shí hòu 的时候 yì zhí 一直 xiǎng zhe 想着 mā ma 妈妈 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 zōng jiào 宗教 jìn jiè 禁戒 jí kě 即可。
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， tā 它 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 guǎng wèi rén zhī 广为人知， yě xǔ 也许 yě 也 shì 是 shǐ yòng 使用 zuì duō 最多 de 的 gè xìng huà 个性化 yí biǎo pán 仪表盘 píng tái 平台。
wèi shén me 为什么 zhèng zhì jiā 政治家 bú zài 不再 guān xīn 关心 dǎ xuě zhàng 打雪仗 le 了？
fāng fǎ 方法： duì 对 60 lì 例 zòng gé 纵隔 zhàn wèi 占位 bìng lì 病例 de 的 CT zhěn duàn 诊断 yǔ 与 shù hòu 术后 bìng lǐ 病理 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 duì zhào 对照 fēn xī 分析。
guó wáng 国王 shōu biān 收编 le 了 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队。
wèi shén me 为什么 shì 是 yún 云？
fāng fǎ 方法： duì 对 wèi shēng shā chóng 卫生杀虫 yào xiè 药械 de 的 shǐ yòng 使用、 lái yuán 来源、 xiāo hào 消耗 qíng kuàng 情况 jìn xíng diào chá 进行调查；
shì shí shàng 事实上， quán shì jiè 全世界 dōu 都 zhǔ wàng 瞩望 zhōng guó 中国 wèi 为 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zuò chū 做出 zhòng dà gòng xiàn 重大贡献， jīn tiān 今天 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
fāng fǎ 方法： duì 对 huái róu qū 怀柔区 2003 nián 年 yì qíng 疫情 shàng bào 上报 xì tǒng 系统 bào gào 报告 huò 和 zài 在 gè 各 xìng bìng fáng zhì 性病防治 mén zhěn 门诊 dēng jì 登记 de 的 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析。
shì shí shàng 事实上， dào dǐ 到底 shéi 谁 zài 在 shàng cì 上次 dà xíng 大型 mào yì zhàn 贸易战 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 shèng lì 胜利， zhè ge 这个 wèn tí 问题 hái 还 bù róng yì 不容易 huí dá 回答。
zhì jīn 至今， dāng 当 yóu kè 游客 men 们 xīn shǎng 欣赏 hé 和 qīn xiàn 钦羡 xī hú 西湖 měi jǐng 美景 shí 时， kě néng 可能 réng 仍 huì 会 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zhè ge 这个 mín jiān chuán shuō 民间传说。
shì shí shàng 事实上， jí shǐ 即使 xuán zhuǎn 旋转 zuò biāo xì 坐标系 dào 到 mǒu gè 某个 píng miàn 平面， hái shi 还是 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 yí yàng 一样 de 的 dōng xi 东西。
zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是， tā 她 hái 还 shuō míng 说明： rú hé 如何 yāo qiú 要求 tóng shì 同事 dān dāng 担当 zhǐ dǎo zhě 指导者 hé 和 chàng dǎo zhě 倡导者， yǐ jí 以及 rú hé 如何 miàn duì 面对 jù jué 拒绝。
fāng fǎ 方法： jiù 就 běn yuàn 本院 jí zhěn 急诊 zhōng xīn 中心 shōu zhì 收治 de 的 14 8 lì 例 fēi 非 chuāng shāng 创伤 xìng 性 xīn bó 心搏 hū xī 呼吸 zhòu 骤 tíng 停 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析。
zhì 至 nán sòng 南宋 shí 时， “ pái 排 dāng 当 ” zhǐ 指 bàn yǒu 伴有 chuò 缀 jǐng 景 zhuāng shì 装饰、 yīn yuè 音乐 gē wǔ 歌舞 zá xì 杂戏 yǎn chū 演出 de 的 gōng tíng 宫廷 yǐn yàn 饮宴 xíng shì 形式。
shì shí shàng 事实上， zhōu mò 周末 wǒ qù 我去 cān guǎn 餐馆 chī 吃 zhōng fàn 中饭， diǎn 点 le 了 lú yú 鲈鱼， tā men 他们 wèn 问 wǒ 我， shì 是 xǐ huan 喜欢 pǔ tōng 普通 de 的 hái shi 还是 wú qiān 无铅 de 的。
guó 国 sài tǐng 赛艇 xuǎn shǒu 选手 sāi ěr 塞尔 ( GregSearle ) zài 在 1992 nián 年 bā sāi luó nà Ào yùn huì 巴塞罗那奥运会 shàng 上 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟 qiáng ní 强尼 ( Jonny ) dā dàng 搭档， shǒu cì 首次 huò dé 获得 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌。
guó fáng bù 国防部 shēng chēng 声称 mù biāo 目标 dǎo dàn 导弹 shì zài 是在 wèi yú 位于 mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛 zhōng 中 kuā 夸 jiǎ lín 贾林 huán jiāo 环礁 de 的 jūn shì 军事 shí yàn 实验 jī dì 基地（ yì zhě 译者 zhù 注： jù tǐ 具体 de 地 míng wéi 名为 luó nài ěr 罗奈尔 dé 德 léi gēn 雷根 fáng yù 防御 dǎo dàn 导弹 cè 测 shì chǎng 试场） fā shè 发射 de 的， fā shè 发射 shí jiān 时间 wèi 为 xià wǔ 下午 7 diǎn 点 40 fēn 分。
shì shí shàng 事实上， zài 在 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 shuāi tuì qī 衰退期 jiān 间， zhī chū 支出 bǎo chí 保持 biāo shēng 飙升， ér 而 2007 nián 年 de 的 xiāo shòu shuì 销售税、 suǒ dé shuì 所得税 hé 和 yíng yè shuì 营业税 děng 等 shuì shōu shōu rù 税收收入 què 却 zǒng tǐ 总体 chí píng 持平。
guó jì rén quán zǔ zhī 国际人权组织 tóng shí 同时 hái 还 qiǎn zé 谴责 le 了 hā mǎ sī 哈马斯 lì yòng 利用 píng mín 平民 jiā tíng 家庭 zuò wéi 作为 “ ròu 肉 dùn 盾 ” ， qiǎng pò 强迫 dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 měng liè 猛烈 de 的 hōng zhà 轰炸 xià 下 réng rán 仍然 dài 待 zài jiā 在家 zhòng dì 中的 xíng wéi 行为。
wèi shén me 为什么 yào 要 ān xīn 安心 yú 于 cì děng 次等 de 的 shēng huó 生活？

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 huā 花 shàng hǎo 上好 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章？
wèi shén me 为什么 wǒ 我 zhè me duō 这么多 de 的 yuán gōng 员工 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tā 她 ne 呢？
guó wáng 国王 jù yuàn 剧院， zhè ge 这个 bèi 被 yí dài 一代 bù lǔ kè lín 布鲁克林 shì mín 市民 shú zhī 熟知 de 的 dì fāng 地方， zài 在 1929 nián 年 9 yuè 月 7 hào 号 zhèng shì 正式 yíng yè 营业。 shǒu 首 bù 部 shàng yìng 上映 de 的 yǐng piàn 影片 shì 是 “ Àì wén gài 艾文盖 lín 琳 ” bìng qiě 并且 zhǔ yǎn 主演 duō luó 多罗 ruì sī yě 瑞丝也 dào chǎng 到场 zhù xìng 助兴。
guó wáng 国王 tīng 听 wán 完 dào zhǎng 道长 de huà 的话， shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō 说， dī 低 zhe 着 tóu 头 zǒu 走 le 了。
zhì yú 至于 kào 靠 chéng jì 成绩 wéi xì 维系 shēng jì 生计 de 的 zhí yè 职业 sài shǒu 赛手， yīn 因 nà shí hou 那时候 hái 还 wèi yǒu 未有 yào jiǎn 药检， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 sài qián 赛前 zhū duō 诸多 fán zá 繁杂 shì wù 事务 zhòng dì 中的 yī huán 一环， zhòng rén 众人 yǐ 以 shēn 身 shì yào 试药 yě 也 jiù 就 bù zú wéi guài 不足为怪 le 了。
shì shí shàng 事实上， yī lǎng rén 伊朗人 de 的 hé wǔ qì 核武器 yán zhì 研制 mó xíng 模型、 yóu nóng suō 铀浓缩 shè shī 设施 hé 和 hé 核 fā shè 发射 xì tǒng 系统 jìn zhǎn 进展 shén sù 神速， zhè 这 yì diǎn 一点 sì hū 似乎 míng bai 明白 wú wù 无误。
fāng fǎ 方法： duì 对 17 lì 例 jié zhī 截肢 hòu 后 huàn 幻 zhī 肢 tòng 痛 huàn zhě 患者 shǐ yòng 使用 shén jīng 神经 tuǒ 妥 lè píng 乐平， cǎi yòng 采用 téng tòng 疼痛 shì jué 视觉 mó nǐ 模拟 píng fēn 评分 fǎ 法（ VAS fǎ 法） lái 来 píng dìng 评定 liáo xiào 疗效 bìng 并 jìn xíng 进行 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析。
wèi shén me 为什么 suǒ yǒu 所有 qián yì shí 潜意识 lǐ 里 de 的 fáng 防 yù zhě 御者 dōu 都 qiāng fǎ 枪法 dōu 都 zhè me 这么 làn 烂？
guó wáng 国王 mìng lìng 命令 tā men 他们 xiàng 向 chéng bǎo 城堡 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻。
shì shí shàng 事实上， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 niàn jí 念及 xìng 性 de shí hòu 的时候 yì zhí 一直 xiǎng zhe 想着 mā ma 妈妈 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 zōng jiào 宗教 jìn jiè 禁戒 jí kě 即可。
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， tā 它 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 guǎng wèi rén zhī 广为人知， yě xǔ 也许 yě 也 shì 是 shǐ yòng 使用 zuì duō 最多 de 的 gè xìng huà 个性化 yí biǎo pán 仪表盘 píng tái 平台。
wèi shén me 为什么 zhèng zhì jiā 政治家 bú zài 不再 guān xīn 关心 dǎ xuě zhàng 打雪仗 le 了？
fāng fǎ 方法： duì 对 60 lì 例 zòng gé 纵隔 zhàn wèi 占位 bìng lì 病例 de 的 CT zhěn duàn 诊断 yǔ 与 shù hòu 术后 bìng lǐ 病理 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 duì zhào 对照 fēn xī 分析。
guó wáng 国王 shōu biān 收编 le 了 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队。
wèi shén me 为什么 shì 是 yún 云？
fāng fǎ 方法： duì 对 wèi shēng shā chóng 卫生杀虫 yào xiè 药械 de 的 shǐ yòng 使用、 lái yuán 来源、 xiāo hào 消耗 qíng kuàng 情况 jìn xíng diào chá 进行调查；
shì shí shàng 事实上， quán shì jiè 全世界 dōu 都 zhǔ wàng 瞩望 zhōng guó 中国 wèi 为 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zuò chū 做出 zhòng dà gòng xiàn 重大贡献， jīn tiān 今天 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
fāng fǎ 方法： duì 对 huái róu qū 怀柔区 2003 nián 年 yì qíng 疫情 shàng bào 上报 xì tǒng 系统 bào gào 报告 huò 和 zài 在 gè 各 xìng bìng fáng zhì 性病防治 mén zhěn 门诊 dēng jì 登记 de 的 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析。
shì shí shàng 事实上， dào dǐ 到底 shéi 谁 zài 在 shàng cì 上次 dà xíng 大型 mào yì zhàn 贸易战 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 shèng lì 胜利， zhè ge 这个 wèn tí 问题 hái 还 bù róng yì 不容易 huí dá 回答。
zhì jīn 至今， dāng 当 yóu kè 游客 men 们 xīn shǎng 欣赏 hé 和 qīn xiàn 钦羡 xī hú 西湖 měi jǐng 美景 shí 时， kě néng 可能 réng 仍 huì 会 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zhè ge 这个 mín jiān chuán shuō 民间传说。
shì shí shàng 事实上， jí shǐ 即使 xuán zhuǎn 旋转 zuò biāo xì 坐标系 dào 到 mǒu gè 某个 píng miàn 平面， hái shi 还是 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 yí yàng 一样 de 的 dōng xi 东西。
zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是， tā 她 hái 还 shuō míng 说明： rú hé 如何 yāo qiú 要求 tóng shì 同事 dān dāng 担当 zhǐ dǎo zhě 指导者 hé 和 chàng dǎo zhě 倡导者， yǐ jí 以及 rú hé 如何 miàn duì 面对 jù jué 拒绝。
fāng fǎ 方法： jiù 就 běn yuàn 本院 jí zhěn 急诊 zhōng xīn 中心 shōu zhì 收治 de 的 14 8 lì 例 fēi 非 chuāng shāng 创伤 xìng 性 xīn bó 心搏 hū xī 呼吸 zhòu 骤 tíng 停 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析。
zhì 至 nán sòng 南宋 shí 时， “ pái 排 dāng 当 ” zhǐ 指 bàn yǒu 伴有 chuò 缀 jǐng 景 zhuāng shì 装饰、 yīn yuè 音乐 gē wǔ 歌舞 zá xì 杂戏 yǎn chū 演出 de 的 gōng tíng 宫廷 yǐn yàn 饮宴 xíng shì 形式。
shì shí shàng 事实上， zhōu mò 周末 wǒ qù 我去 cān guǎn 餐馆 chī 吃 zhōng fàn 中饭， diǎn 点 le 了 lú yú 鲈鱼， tā men 他们 wèn 问 wǒ 我， shì 是 xǐ huan 喜欢 pǔ tōng 普通 de 的 hái shi 还是 wú qiān 无铅 de 的。
guó 国 sài tǐng 赛艇 xuǎn shǒu 选手 sāi ěr 塞尔 ( GregSearle ) zài 在 1992 nián 年 bā sāi luó nà Ào yùn huì 巴塞罗那奥运会 shàng 上 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟 qiáng ní 强尼 ( Jonny ) dā dàng 搭档， shǒu cì 首次 huò dé 获得 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌。
guó fáng bù 国防部 shēng chēng 声称 mù biāo 目标 dǎo dàn 导弹 shì zài 是在 wèi yú 位于 mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛 zhōng 中 kuā 夸 jiǎ lín 贾林 huán jiāo 环礁 de 的 jūn shì 军事 shí yàn 实验 jī dì 基地（ yì zhě 译者 zhù 注： jù tǐ 具体 de 地 míng wéi 名为 luó nài ěr 罗奈尔 dé 德 léi gēn 雷根 fáng yù 防御 dǎo dàn 导弹 cè 测 shì chǎng 试场） fā shè 发射 de 的， fā shè 发射 shí jiān 时间 wèi 为 xià wǔ 下午 7 diǎn 点 40 fēn 分。
shì shí shàng 事实上， zài 在 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 shuāi tuì qī 衰退期 jiān 间， zhī chū 支出 bǎo chí 保持 biāo shēng 飙升， ér 而 2007 nián 年 de 的 xiāo shòu shuì 销售税、 suǒ dé shuì 所得税 hé 和 yíng yè shuì 营业税 děng 等 shuì shōu shōu rù 税收收入 què 却 zǒng tǐ 总体 chí píng 持平。
guó jì rén quán zǔ zhī 国际人权组织 tóng shí 同时 hái 还 qiǎn zé 谴责 le 了 hā mǎ sī 哈马斯 lì yòng 利用 píng mín 平民 jiā tíng 家庭 zuò wéi 作为 “ ròu 肉 dùn 盾 ” ， qiǎng pò 强迫 dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 měng liè 猛烈 de 的 hōng zhà 轰炸 xià 下 réng rán 仍然 dài 待 zài jiā 在家 zhòng dì 中的 xíng wéi 行为。
wèi shén me 为什么 yào 要 ān xīn 安心 yú 于 cì děng 次等 de 的 shēng huó 生活？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子