ประโยคภาษาจีน- 国营媒体新华社去年底报道这一倾向正愈发明显中文句子 (136532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó yíng 国营 méi tǐ 媒体 xīn huá shè 新华社 qù nián dǐ 去年底 bào dào 报道 zhè 这 yī 一 qīng 倾 xiàng zhèng 向正 yù fā 愈发 míng xiǎn 明显。
State-owned media Xinhua reported late-last year that the trend was rising.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó yíng 国营 de 的 zhōng guó rì bào 中国日报 biāo tí 标题 shuō 说 “ wū xiàn 诬陷 zhī 之 shé 舌 dǎng zhù 挡住 le 了 yuán zhù zhī shǒu 援助之手 ” 。
guó yǔ yùn dòng 国语运动 shì 是 “ liǎng guǎng 两广 shì biàn 事变 ” hòu 后 guǎng dōng 广东 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 de 的 yí xiàng 一项 zhòng dà huó dòng 重大活动。
fāng fǎ 方法： yìng yòng 应用 jiǎ jī 甲基 lǜ 绿 - pài 派 luò níng 洛宁 - mǎ xiū huáng 马休黄 zǔ hé 组合 rǎn sè fǎ 染色法， jiǎn cè 检测 shā tǔ 沙土 shǔ nǎo 鼠脑 quē xuè 缺血 hòu 后 hǎi mǎ 海马 shén jīng yuán 神经元 de 的 diāo wáng 凋亡。
fāng fǎ 方法： zǒng jié 总结 le 了 21 lì 例 zhòng zhèng 重症 tiān pào chuāng 天疱疮 huàn zhě 患者 de 的 zhì liáo 治疗。
shì shí shàng 事实上， è mèng 噩梦 hái 还 zài 在 jì xù 继续， bìng qiě 并且 dào liǎo 到了 zuì wéi 最为 kǒng bù 恐怖 de 的 shí kè 时刻 — — yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 zuò jiǎn zì fù 作茧自缚 de 的 cǎn bài 惨败， duì shǒu 对手 shì 是 dāng shí 当时 hái 还 zài 在 yīng chāo 英超 zuì hòu 最后 de 的 qiú duì 球队。
shì shí shàng 事实上， zài 在《 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法》 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 yǒu 有 duì 对 “ bèi dào ér chí 背道而驰 ” de 的 jīng diǎn 经典 yìng yòng 应用， zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 “ kōng chéng jì 空城计 ” jiù shì 就是 yí gè 一个 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之 de 的 àn lì 案例。
wèi shén me 为什么 shēn 罙 ài 爱 tā 祂 yòu 又 bù gǎn 不敢 shuō chū 说出 kǒu 口 ne 呢？ …
zhì shǎo 至少 cóng 从 2003 nián 年 kāi shǐ 开始， zhōng guó 中国 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 zhì dìng 制订 guī fàn huà 规范化 de 的 hàn zì 汉字 biǎo 表， gōng 供 rén men 人们 rì cháng 日常 shǐ yòng 使用， bāo kuò 包括 gěi 给 xiǎo hái 小孩 qǐ míng 起名。
guó fáng bù 国防部 gōng wù rén yuán 公务人员 de 的 lí zhí 离职 yīn sù 因素 shǔ yú 属于 rén lì zī yuán 人力资源 guǎn lǐ 管理 shí wù 实务 shàng 上 suǒ 所 bì xū 必须 jiā yǐ 加以 zhù yì 注意 de 的 jī běn 基本 shì xiàng 事项， kàn sì 看似 píng cháng 平常， dàn 但 qí zhōng 其中 yǐn cáng 隐藏 de 的 wèn tí 问题 què 却 bù kě 不可 xiǎo 小 jì 觊， guó fáng bù 国防部 yí 宜 jiā yǐ 加以 zhòng shì 重视。
shì shí shàng 事实上， zài 在 yí gè 一个 zì rán jīng jì 自然经济 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lún lǐ 伦理 shè huì 社会， gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 chǎn shēng 产生 rén quán 人权 de 的 gài niàn 概念。
guó fáng bù 国防部 de 的 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 jiāng 将 zhī chí 支持 duō xué kē 多学科 de 的 jī chǔ 基础 yán jiū 研究， jiāng 将 yǒu 有 lái zì 来自 bù tóng 不同 zǔ zhī 组织 hé 和 xué kē 学科 de 的 kē xué jiā 科学家、 yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 gōng chéng shī 工程师 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
wèi shén me 为什么 sà lì 萨莉 bù 不 yīng gāi 应该 zhāi 摘 nà xiē 那些 huā ní 花呢 ?
shì shí shàng 事实上， zài 在 wǒ de 我的 nǎo chuí tǐ 脑垂体 de 的 dì 第 yí gè 一个 liáo chéng 疗程 zhōng 中， wǒ 我 zhǐ shì 只是 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 gè 个 qí jì 奇迹， yīn wèi 因为 wǒ 我 xū yào 需要 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 de 的 kě de sōng 可的松 yào piàn 药片（ kě de sōng 可的松 shì 是 shēng mìng 生命 bì xū 必须 de 的， méi yǒu 没有 tā 它 nǐ 你 bù kě néng 不可能 cún huó 存活）。
wèi shén me 为什么 fēng niǎo 蜂鸟 hé 和 dà xīng xing 大猩猩 dōu 都 yǒu 有 jǐ gǔ 脊骨？
guó jì rén quán zǔ zhī 国际人权组织 tóng shí 同时 hái 还 qiǎn zé 谴责 le 了 hā mǎ sī 哈马斯 lì yòng 利用 píng mín 平民 jiā tíng 家庭 zuò wéi 作为 “ ròu 肉 dùn 盾 ” ， qiǎng pò 强迫 dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 měng liè 猛烈 de 的 hōng zhà 轰炸 xià 下 réng rán 仍然 dài 待 zài jiā 在家 zhòng dì 中的 xíng wéi 行为。
shì shí shàng 事实上， zài 在 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 fā xiàn 发现 de 的 DNA dōu 都 lái zì 来自 shēng chǎn 生产 cǎi zhèng 采证 mián qiān 棉签 de 的 gōng chǎng 工厂 de 的 yī míng 一名 nǚ gōng 女工。
wèi shén me 为什么 yào 要 cháng shì 尝试 dǎ pò 打破 zì jǐ 自己 de 的 jì lù 纪录？ wèi shén me 为什么 bù 不 zuò 做 diǎn r 点儿 xīn xiān 新鲜 de 的 shì 事？
zhì shǎo 至少 zài 在 shí jiàn 实践 shàng 上， gǔ xī là 古希腊 rén 人 yě 也 zhī dào 知道 qí tā de 其他的 shēng xué 声学 yuán lǐ 原理。
guó jì 国际 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 dǎ jiǎ 打假 zhuān tí 专题 xiǎo zǔ 小组 de 的 mù biāo 目标 shì 是， dào 到 2007 nián dǐ 年底， cù shǐ 促使 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 193 gè 个 huì yuán guó 会员国 zhèng shì 正式 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作， zài 在 quán qiú 全球 hé 和 gè guó 各国 zǔ zhǐ 阻止 zhì zào 制造 jiǎ mào 假冒 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品。
wèi shén me 为什么 yào 要 zì xún fán nǎo 自寻烦恼？
shì shí shàng 事实上， jī dū tú 基督徒 shì 是 kě yǐ 可以 táo 逃 guò 过 yī 一 sǐ 死 de 的 , zhǐ yào 只要 tā men 他们 shàng jiǎo 上缴 jī dū 基督 shū jí 书藉 hé 和 shèng jīng 圣经 jiù 就 xíng 行 le 了， zhèng fǔ 政府 jiù 就 huì 会 bǎ 把 shū jí 书藉 xiāo huǐ 销毁。
fāng fǎ 方法： yòng 用 yào diǎn 药典 fāng fǎ 方法 duì 对 huī fā yóu 挥发油 jìn xíng 进行 hán liàng 含量 cè dìng 测定。
guó jì 国际 duō biān 多边 jī gòu 机构 yīng 应 jiā qiáng 加强 yǔ 与 dì qū 地区 duō biān 多边 zǔ zhī 组织 de 的 xié tiáo 协调 yǔ 与 hé zuò 合作， xíng chéng 形成 fú pín 扶贫 kāi fā 开发 de 的 hé lì 合力。
zhì shǎo 至少 wǒ 我 xī wàng 希望 yún yún 云云！
wèi shén me 为什么 zhè 这 yí qiè 一切 kāi shǐ 开始 dé 得 rú cǐ 如此 tū rán 突然， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 jiě shuō 解说 lái 来 wèi cǐ 为此 yuán chǎng 圆场？
guó jì 国际 yìng duì 应对 cuò shī 措施 yě 也 cù shǐ 促使 jiàn lì 建立 le 了 kāi tuò xìng 开拓性 jī zhì 机制， què bǎo 确保 yǐ 以 kě 可 chéng shòu 承受 de 的 jià gé 价格 tí gōng 提供 chōng zú 充足 de 的、 yǒu 有 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 de 的 kàng 抗 jié hé 结核 yào wù 药物。
fāng fǎ 方法： jiě pōu 解剖 40 lì 例 chéng rén 成人 shī tǐ 尸体 zhǒu guān jiē 肘关节 biāo běn 标本， guān chá 观察 zhǒu 肘 nèi cè 内侧 fù 副 rèn dài 韧带 zǔ chéng 组成 jí 及 xíng tài 形态 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， bìng 并 cè liáng 测量 zhǒu guān jiē 肘关节 zài 在 bù tóng 不同 qū qū 屈曲 jiǎo dù 角度 xià 下 rèn dài 韧带 chéng fèn 成分 de 的 cháng dù 长度。
wèi shén me 为什么 nà 那 yǒng yuǎn 永远 máng lù 忙碌 de 的 huà zhě 画者 lǎo 老 zài 在 zuò huà 作画； tā 他 hé shí 何时 cái néng 才能 huì 绘 wán 完； xiǎng 想 zài 在 nǎ jiā 哪家 huà láng 画廊 chén liè 陈列 tā 他 de 的 huà zuò 画作 - - - shéi zhī dào 谁知道 ne 呢？
zhì shǎo 至少 yào 要 bǎ 把 fǔ bài 腐败 de 的 shí pǐn 食品 yòng yú 用于 duī féi 堆肥 ér 而 bú shi 不是 rēng 扔 jìn 进 lā jī xiāng 垃圾箱， “ zhè yàng 这样 shí pǐn 食品 de 的 yíng 营 yǎng fèn 养分 jiě hòu kě 解后可 gōng 供 féi 肥 gěi 给 nǐ de 你的 huā yuán 花园， ” tā 她 shuō 说。
guó jì tián jìng lián hé huì 国际田径联合会（ jiǎn chēng 简称 guó jì tián lián 国际田联） shì 是 yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 de 的 tián jìng yùn dòng 田径运动 de 的 guǎn lǐ 管理 zǔ zhī 组织。

ประโยคภาษาจีน
guó yíng 国营 de 的 zhōng guó rì bào 中国日报 biāo tí 标题 shuō 说 “ wū xiàn 诬陷 zhī 之 shé 舌 dǎng zhù 挡住 le 了 yuán zhù zhī shǒu 援助之手 ” 。
guó yǔ yùn dòng 国语运动 shì 是 “ liǎng guǎng 两广 shì biàn 事变 ” hòu 后 guǎng dōng 广东 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 de 的 yí xiàng 一项 zhòng dà huó dòng 重大活动。
fāng fǎ 方法： yìng yòng 应用 jiǎ jī 甲基 lǜ 绿 - pài 派 luò níng 洛宁 - mǎ xiū huáng 马休黄 zǔ hé 组合 rǎn sè fǎ 染色法， jiǎn cè 检测 shā tǔ 沙土 shǔ nǎo 鼠脑 quē xuè 缺血 hòu 后 hǎi mǎ 海马 shén jīng yuán 神经元 de 的 diāo wáng 凋亡。
fāng fǎ 方法： zǒng jié 总结 le 了 21 lì 例 zhòng zhèng 重症 tiān pào chuāng 天疱疮 huàn zhě 患者 de 的 zhì liáo 治疗。
shì shí shàng 事实上， è mèng 噩梦 hái 还 zài 在 jì xù 继续， bìng qiě 并且 dào liǎo 到了 zuì wéi 最为 kǒng bù 恐怖 de 的 shí kè 时刻 — — yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 zuò jiǎn zì fù 作茧自缚 de 的 cǎn bài 惨败， duì shǒu 对手 shì 是 dāng shí 当时 hái 还 zài 在 yīng chāo 英超 zuì hòu 最后 de 的 qiú duì 球队。
shì shí shàng 事实上， zài 在《 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法》 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 yǒu 有 duì 对 “ bèi dào ér chí 背道而驰 ” de 的 jīng diǎn 经典 yìng yòng 应用， zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 “ kōng chéng jì 空城计 ” jiù shì 就是 yí gè 一个 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之 de 的 àn lì 案例。
wèi shén me 为什么 shēn 罙 ài 爱 tā 祂 yòu 又 bù gǎn 不敢 shuō chū 说出 kǒu 口 ne 呢？ …
zhì shǎo 至少 cóng 从 2003 nián 年 kāi shǐ 开始， zhōng guó 中国 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 zhì dìng 制订 guī fàn huà 规范化 de 的 hàn zì 汉字 biǎo 表， gōng 供 rén men 人们 rì cháng 日常 shǐ yòng 使用， bāo kuò 包括 gěi 给 xiǎo hái 小孩 qǐ míng 起名。
guó fáng bù 国防部 gōng wù rén yuán 公务人员 de 的 lí zhí 离职 yīn sù 因素 shǔ yú 属于 rén lì zī yuán 人力资源 guǎn lǐ 管理 shí wù 实务 shàng 上 suǒ 所 bì xū 必须 jiā yǐ 加以 zhù yì 注意 de 的 jī běn 基本 shì xiàng 事项， kàn sì 看似 píng cháng 平常， dàn 但 qí zhōng 其中 yǐn cáng 隐藏 de 的 wèn tí 问题 què 却 bù kě 不可 xiǎo 小 jì 觊， guó fáng bù 国防部 yí 宜 jiā yǐ 加以 zhòng shì 重视。
shì shí shàng 事实上， zài 在 yí gè 一个 zì rán jīng jì 自然经济 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lún lǐ 伦理 shè huì 社会， gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 chǎn shēng 产生 rén quán 人权 de 的 gài niàn 概念。
guó fáng bù 国防部 de 的 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 jiāng 将 zhī chí 支持 duō xué kē 多学科 de 的 jī chǔ 基础 yán jiū 研究， jiāng 将 yǒu 有 lái zì 来自 bù tóng 不同 zǔ zhī 组织 hé 和 xué kē 学科 de 的 kē xué jiā 科学家、 yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 gōng chéng shī 工程师 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
wèi shén me 为什么 sà lì 萨莉 bù 不 yīng gāi 应该 zhāi 摘 nà xiē 那些 huā ní 花呢 ?
shì shí shàng 事实上， zài 在 wǒ de 我的 nǎo chuí tǐ 脑垂体 de 的 dì 第 yí gè 一个 liáo chéng 疗程 zhōng 中， wǒ 我 zhǐ shì 只是 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 gè 个 qí jì 奇迹， yīn wèi 因为 wǒ 我 xū yào 需要 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 de 的 kě de sōng 可的松 yào piàn 药片（ kě de sōng 可的松 shì 是 shēng mìng 生命 bì xū 必须 de 的， méi yǒu 没有 tā 它 nǐ 你 bù kě néng 不可能 cún huó 存活）。
wèi shén me 为什么 fēng niǎo 蜂鸟 hé 和 dà xīng xing 大猩猩 dōu 都 yǒu 有 jǐ gǔ 脊骨？
guó jì rén quán zǔ zhī 国际人权组织 tóng shí 同时 hái 还 qiǎn zé 谴责 le 了 hā mǎ sī 哈马斯 lì yòng 利用 píng mín 平民 jiā tíng 家庭 zuò wéi 作为 “ ròu 肉 dùn 盾 ” ， qiǎng pò 强迫 dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 měng liè 猛烈 de 的 hōng zhà 轰炸 xià 下 réng rán 仍然 dài 待 zài jiā 在家 zhòng dì 中的 xíng wéi 行为。
shì shí shàng 事实上， zài 在 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 fā xiàn 发现 de 的 DNA dōu 都 lái zì 来自 shēng chǎn 生产 cǎi zhèng 采证 mián qiān 棉签 de 的 gōng chǎng 工厂 de 的 yī míng 一名 nǚ gōng 女工。
wèi shén me 为什么 yào 要 cháng shì 尝试 dǎ pò 打破 zì jǐ 自己 de 的 jì lù 纪录？ wèi shén me 为什么 bù 不 zuò 做 diǎn r 点儿 xīn xiān 新鲜 de 的 shì 事？
zhì shǎo 至少 zài 在 shí jiàn 实践 shàng 上， gǔ xī là 古希腊 rén 人 yě 也 zhī dào 知道 qí tā de 其他的 shēng xué 声学 yuán lǐ 原理。
guó jì 国际 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 dǎ jiǎ 打假 zhuān tí 专题 xiǎo zǔ 小组 de 的 mù biāo 目标 shì 是， dào 到 2007 nián dǐ 年底， cù shǐ 促使 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 193 gè 个 huì yuán guó 会员国 zhèng shì 正式 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作， zài 在 quán qiú 全球 hé 和 gè guó 各国 zǔ zhǐ 阻止 zhì zào 制造 jiǎ mào 假冒 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品。
wèi shén me 为什么 yào 要 zì xún fán nǎo 自寻烦恼？
shì shí shàng 事实上， jī dū tú 基督徒 shì 是 kě yǐ 可以 táo 逃 guò 过 yī 一 sǐ 死 de 的 , zhǐ yào 只要 tā men 他们 shàng jiǎo 上缴 jī dū 基督 shū jí 书藉 hé 和 shèng jīng 圣经 jiù 就 xíng 行 le 了， zhèng fǔ 政府 jiù 就 huì 会 bǎ 把 shū jí 书藉 xiāo huǐ 销毁。
fāng fǎ 方法： yòng 用 yào diǎn 药典 fāng fǎ 方法 duì 对 huī fā yóu 挥发油 jìn xíng 进行 hán liàng 含量 cè dìng 测定。
guó jì 国际 duō biān 多边 jī gòu 机构 yīng 应 jiā qiáng 加强 yǔ 与 dì qū 地区 duō biān 多边 zǔ zhī 组织 de 的 xié tiáo 协调 yǔ 与 hé zuò 合作， xíng chéng 形成 fú pín 扶贫 kāi fā 开发 de 的 hé lì 合力。
zhì shǎo 至少 wǒ 我 xī wàng 希望 yún yún 云云！
wèi shén me 为什么 zhè 这 yí qiè 一切 kāi shǐ 开始 dé 得 rú cǐ 如此 tū rán 突然， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 jiě shuō 解说 lái 来 wèi cǐ 为此 yuán chǎng 圆场？
guó jì 国际 yìng duì 应对 cuò shī 措施 yě 也 cù shǐ 促使 jiàn lì 建立 le 了 kāi tuò xìng 开拓性 jī zhì 机制， què bǎo 确保 yǐ 以 kě 可 chéng shòu 承受 de 的 jià gé 价格 tí gōng 提供 chōng zú 充足 de 的、 yǒu 有 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 de 的 kàng 抗 jié hé 结核 yào wù 药物。
fāng fǎ 方法： jiě pōu 解剖 40 lì 例 chéng rén 成人 shī tǐ 尸体 zhǒu guān jiē 肘关节 biāo běn 标本， guān chá 观察 zhǒu 肘 nèi cè 内侧 fù 副 rèn dài 韧带 zǔ chéng 组成 jí 及 xíng tài 形态 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， bìng 并 cè liáng 测量 zhǒu guān jiē 肘关节 zài 在 bù tóng 不同 qū qū 屈曲 jiǎo dù 角度 xià 下 rèn dài 韧带 chéng fèn 成分 de 的 cháng dù 长度。
wèi shén me 为什么 nà 那 yǒng yuǎn 永远 máng lù 忙碌 de 的 huà zhě 画者 lǎo 老 zài 在 zuò huà 作画； tā 他 hé shí 何时 cái néng 才能 huì 绘 wán 完； xiǎng 想 zài 在 nǎ jiā 哪家 huà láng 画廊 chén liè 陈列 tā 他 de 的 huà zuò 画作 - - - shéi zhī dào 谁知道 ne 呢？
zhì shǎo 至少 yào 要 bǎ 把 fǔ bài 腐败 de 的 shí pǐn 食品 yòng yú 用于 duī féi 堆肥 ér 而 bú shi 不是 rēng 扔 jìn 进 lā jī xiāng 垃圾箱， “ zhè yàng 这样 shí pǐn 食品 de 的 yíng 营 yǎng fèn 养分 jiě hòu kě 解后可 gōng 供 féi 肥 gěi 给 nǐ de 你的 huā yuán 花园， ” tā 她 shuō 说。
guó jì tián jìng lián hé huì 国际田径联合会（ jiǎn chēng 简称 guó jì tián lián 国际田联） shì 是 yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 de 的 tián jìng yùn dòng 田径运动 de 的 guǎn lǐ 管理 zǔ zhī 组织。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子