ประโยคภาษาจีน- 事实上在现代城市中不可能全盘照搬传统的骑楼建筑形式中文句子 (136822) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， zài 在 xiàn dài 现代 chéng shì 城市 zhōng 中 bù kě néng 不可能 quán pán 全盘 zhào bān 照搬 chuán tǒng 传统 de 的 qí lóu 骑楼 jiàn zhù 建筑 xíng shì 形式。
In fact, it is impossible to copy totally the traditional forms in modern cities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zài 在 pèng jiàn 碰见 lì kè 力克 qián 前， tā 她 yǐ jīng 已经 jià 嫁 gěi 给 le 了 fǎ guó 法国 dì xià 地下 jūn 军 qiáo chǔ 翘楚 lā zī luò 拉兹洛。
fāng fǎ 方法： jiǎn suǒ 检索 CH-KD qī kān 期刊 quán wén 全文 shù jù kù 数据库， duì 对 tóu bāo qǔ sōng nà 头孢曲松钠 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 bào dào 报道 jìn xíng 进行 tǒng jì 统计、 fēn xī 分析。
fāng fǎ 方法： cè dìng 测定 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 bìng rén 病人 jí xìng 急性 qī 期 hé 和 huī fù qī 恢复期 yí dǎo sù 胰岛素、 xuè zhī 血脂 bìng 并 yǔ 与 jiàn kāng 健康 duì zhào 对照 bǐ jiào 比较。
fāng fǎ 方法： yòng 用 HPLC fǎ 法 duì 对 kǒu fú 口服 jué míng zǐ 决明子 hòu 后 de 的 dà shǔ 大鼠 xuè qīng 血清 hè 和 niào yè 尿液、 jiàn kāng rén 健康人 niào yè 尿液 zhòng dì 中的 jié hé 结合 ēn kūn 蒽醌 hè 和 yóu lí 游离 ēn kūn 蒽醌 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
wèi shén me 为什么 yào 要 bāng zhù 帮助 jī jīn 基金 de 的 zī běn 资本 tái jiào zi 抬轿子 ne 呢？
guó jì 国际 qīng xiàng 倾向 jī jīn 基金 zǔ zhī 组织 de 的 shì jiè jīng jì 世界经济 zhǎn wàng 展望 biǎo míng 表明 zài 在 2014 nián 年 zhōng guó 中国 chū kǒu é 出口额 jiàng 将 dá dào 达到 shì jiè 世界 mào yì é 贸易额 de 的 12% 。
zhì shǎo 至少 zài 在 tā 他 hàn wèi 捍卫 yīng guó 英国 yāng háng 央行 lǎo 老 xiǎo jie 小姐 de 的 róng yào 荣耀 zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间， yùn qi 运气 xiāng dāng 相当 de 的 hǎo 好， wú lùn 无论 shì 是 shēn wéi 身为 jiāng jūn 将军 hái shi 还是 yāng háng 央行 gé yuán 阁员， dōu 都 wú 无 zāi 灾 wú 无 nán 难， tiān xià tài píng 天下太平。
shì shí shàng 事实上， zài 在 fú luó lǐ 福罗里 dá zhōu 达州 de 的 jī 基 wéi sī tè 韦斯特 nǐ 你 zài yě 再也 méi bàn fǎ 没办法 wén shēn 纹身， yīn wèi 因为 yǒu 有 gè 个 zuì hàn 醉汉 dì èr tiān 第二天 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 yǎn pí 眼皮 shàng 上 yǒu 有 bā gè 八个 yǎn qiú 眼球 wén shēn 纹身。
guó jì 国际 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 shuō 说 ràng 让 bā xī ěr 巴希尔 fú fǎ 伏法 de 的 zé rèn 责任 luò 落 zài 在 suǒ yǒu 所有 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 chéng yuán guó 成员国 huò 或 “ qí tā 其他 rèn hé 任何 yí gè 一个 guó jiā 国家 ” shēn shang 身上。
fāng fǎ 方法： yòng 用 tù 兔 chū xuè rè 出血热 bìng dú 病毒 zào chéng 造成 jiā tù 家兔 bìng dú xìng 病毒性 gāo rè 高热 mó xíng 模型， guān chá 观察 xǐng 醒 nǎo 脑 jìng 静 de 的 tuì rè 退热 xiào yìng 效应 jí 及 duì 对 zhōng shū 中枢 fā rè 发热 jiè zhì 介质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi shén me 为什么 yào 要 děng 等 kàn dào 看到 xià yì ge 下一个 tiān liàng 天亮 É 涐 cái 才 shuì 睡 de 旳 zhe 着？
zhì shǎo 至少 zài 在 nà 那 yī kè 一刻， tā 他 páng fó 彷佛 gǎn jué dào 感觉到 jiǎo xià 脚下 mián mì 绵密 rú 如 róng 绒 de 的 cǎo pí 草皮， yě 也 tīng dào 听到 le 了 cháng shàng 场上 qiú mí 球迷 de 的 chǎo 吵 zá 杂 shēng 声。
shì shí shàng 事实上， sāi lín gé 塞林格 xiān sheng 先生 de 的 bì shì 避世 zhī 之 jǔ 举 shì 是 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功， yǐ zhì 以至 xiàn zài 现在 zhōng nián 中年 yǐ xià 以下 de 的 dú zhě 读者 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 tā 他 céng jīng 曾经 yǐn fā 引发 de 的 hōng dòng 轰动。
fāng fǎ 方法： yòng 用 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 gǔ 骨 jū 疽 kāng gāo zhōng 康膏中 shè xiāng 麝香 tóng 酮 de 的 hán liàng 含量。
zhì shǎo 至少 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 bú shi 不是。
guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 zhǔ xí 主席 fū ren 夫人 Ān nī 安妮 · luó gé yě 罗格也 dào cǐ 到此 gòu wù 购物， huā 花 600 yuán 元 gòu mǎi 购买 le 了 yī 一 jiàn 件 hóng sè 红色 de 的 zhōng shì 中式 shēng sī 生丝 jiā kè 夹克 hé 和 yī 一 jiàn 件 zhēn sī 真丝 shàng yī 上衣。
fāng fǎ 方法： bìng lì 病例 bào gào 报告 jiē guǒ 结果： yī 一 wèi 位 35 suì 岁 nán xìng 男性 yǒu 有 yòu yǎn 右眼 sāo 搔 ? gǎn 感 yǐ jí 以及 jié mó 结膜 fā yán 发炎 de 的 zhèng zhuàng 症状， zuì xiān 最先 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 guò mǐn xìng 过敏性 jié mó yán 结膜炎 bìng 并 zhì liáo 治疗 zhī 之。
guó jì 国际 gōng zuò duì 工作队 de 的 zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员 hěn 很 chōng zú 充足。
fāng fǎ 方法： jī jí 积极 chè dǐ 彻底 xǐ wèi 洗胃， hé lǐ 合理、 yǒu xiào 有效 de 地 yìng yòng 应用 jiě dú jì 解毒剂 jí 及 fù 复 néng 能 jì 剂， tóng shí 同时 jìn xíng 进行 mì qiè 密切 guān chá 观察 yǔ 与 hù lǐ 护理。
guó jì 国际 xíng xiàng 形象 yǒu zhù yú 有助于 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售， jǐn guǎn 尽管 zhǐ yǒu 只有 fēi lǜ bīn 菲律宾 rén cái 人才 huì 会 mǎi 买 máo 毛 yā dàn 鸭蛋， huò 或 zhǐ yǒu 只有 tài guó 泰国 rén cái 人才 huì 会 mǎi 买 zuì 最 xīn là 辛辣 de 的 xiā jiàng 虾酱。
fāng fǎ 方法： zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 liáng biǎo 量表（ BIS ） fǎ 法。 jiē guǒ 结果： jí lín shì 吉林市 zhōng xué shēng 中学生 de 的 BIS píng fēn 评分 bǐ 比 yán jí shì 延吉市 wèi 为 gāo 高；
guó jì 国际 jī gòu 机构 yǔn nuò 允诺 jǐ yǔ 给予 gèng duō 更多 yuán zhù 援助， dàn shì 但是 quē fá 缺乏 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 réng 仍 shì 是 lán lù hǔ 拦路虎。
guó jì qì lián 国际汽联 GT shì jǐn sài 世锦赛 jì 暨 shì jiè 世界 chāo jí pǎo chē 超级跑车 jǐn biāo sài 锦标赛， jiāng yú 将于 3 yuè 月 23 - 25 rì 日 zài 在 zhū hǎi guó jì sài chē cháng 珠海国际赛车场 jiē kāi 揭开 xīn 新 sài jì 赛季 dà mù 大幕。
wèi shén me 为什么 Ā 阿 dá mǎ 达玛 shàng jiàng 上将 chóng xīn 重新 wěi pài 委派 tā 他 de 的 ér zi 儿子， lǐ 李 zài 在 zhǔn bèi 准备 shěn pàn 审判 qī jiān 期间 fēi xíng 飞行 fù shé 蝮蛇 jī 机 bǎo hù 保护 luó mó 罗摩 · lā mǔ 拉姆 jīn 金？
fāng fǎ 方法： xuǎn zé 选择 xià zhī 下肢 nèi huái 内踝 dà yǐn 大隐 jìng mài 静脉 hé 和 shàng zhī 上肢 wàn bù 腕部 tóu 头 jìng mài 静脉， shǐ yòng 使用 jìng mài 静脉 liú zhì 留置 zhēn 针。
shì shí shàng 事实上， tā 它 shēn shang 身上 dài yǒu 带有 de 的 dú sù 毒素 néng 能 zài 在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 nèi 内 shā sǐ 杀死 26 gè 个 chéng nián rén 成年人， qiě 且 méi yǒu 没有 jiě yào 解药。
wèi shén me 为什么？ yīn wèi 因为 rén 人 bú shi 不是 wán měi 完美 de 的， tā men 他们 bù néng 不能 , yǐ 以 yǒu yì 有益 de 的 fāng shì 方式 fā zhǎn 发展 zhè ge 这个 biàn zhèng 辩证 guān xi 关系。
zhì shǎo 至少， méi yǒu rén 没有人 shì 是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qī wàng 期望， jiù 就 bō rǒng 拨冗 ér 而 lái 来。 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 rén rén 人人 yōng yǒu 拥有 zhè 这 yī běn 一本 xiǎo cè zi 小册子， zhè shì 这是 wǒ 我 jīn 今 nián suì 年岁 mò 末 duì 对 nǐ men 你们 liáo 聊 biǎo 表 jìng yì 敬意 de 的 lǐ wù 礼物。
guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 zuì dī diǎn 最低点 ( jìn dì diǎn 近地点 ) shì 是 347 gōng lǐ 公里， shén zhōu 神舟 qī 七 hào 号 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 ( yuǎn dì diǎn 远地点 ) wèi 为 336 gōng lǐ 公里。
wèi 为 shén me 什麽 huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位 shì 是 ān quán xìng 安全性 wèn tí 问题？

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zài 在 pèng jiàn 碰见 lì kè 力克 qián 前， tā 她 yǐ jīng 已经 jià 嫁 gěi 给 le 了 fǎ guó 法国 dì xià 地下 jūn 军 qiáo chǔ 翘楚 lā zī luò 拉兹洛。
fāng fǎ 方法： jiǎn suǒ 检索 CH-KD qī kān 期刊 quán wén 全文 shù jù kù 数据库， duì 对 tóu bāo qǔ sōng nà 头孢曲松钠 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 bào dào 报道 jìn xíng 进行 tǒng jì 统计、 fēn xī 分析。
fāng fǎ 方法： cè dìng 测定 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 bìng rén 病人 jí xìng 急性 qī 期 hé 和 huī fù qī 恢复期 yí dǎo sù 胰岛素、 xuè zhī 血脂 bìng 并 yǔ 与 jiàn kāng 健康 duì zhào 对照 bǐ jiào 比较。
fāng fǎ 方法： yòng 用 HPLC fǎ 法 duì 对 kǒu fú 口服 jué míng zǐ 决明子 hòu 后 de 的 dà shǔ 大鼠 xuè qīng 血清 hè 和 niào yè 尿液、 jiàn kāng rén 健康人 niào yè 尿液 zhòng dì 中的 jié hé 结合 ēn kūn 蒽醌 hè 和 yóu lí 游离 ēn kūn 蒽醌 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
wèi shén me 为什么 yào 要 bāng zhù 帮助 jī jīn 基金 de 的 zī běn 资本 tái jiào zi 抬轿子 ne 呢？
guó jì 国际 qīng xiàng 倾向 jī jīn 基金 zǔ zhī 组织 de 的 shì jiè jīng jì 世界经济 zhǎn wàng 展望 biǎo míng 表明 zài 在 2014 nián 年 zhōng guó 中国 chū kǒu é 出口额 jiàng 将 dá dào 达到 shì jiè 世界 mào yì é 贸易额 de 的 12% 。
zhì shǎo 至少 zài 在 tā 他 hàn wèi 捍卫 yīng guó 英国 yāng háng 央行 lǎo 老 xiǎo jie 小姐 de 的 róng yào 荣耀 zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间， yùn qi 运气 xiāng dāng 相当 de 的 hǎo 好， wú lùn 无论 shì 是 shēn wéi 身为 jiāng jūn 将军 hái shi 还是 yāng háng 央行 gé yuán 阁员， dōu 都 wú 无 zāi 灾 wú 无 nán 难， tiān xià tài píng 天下太平。
shì shí shàng 事实上， zài 在 fú luó lǐ 福罗里 dá zhōu 达州 de 的 jī 基 wéi sī tè 韦斯特 nǐ 你 zài yě 再也 méi bàn fǎ 没办法 wén shēn 纹身， yīn wèi 因为 yǒu 有 gè 个 zuì hàn 醉汉 dì èr tiān 第二天 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 yǎn pí 眼皮 shàng 上 yǒu 有 bā gè 八个 yǎn qiú 眼球 wén shēn 纹身。
guó jì 国际 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 shuō 说 ràng 让 bā xī ěr 巴希尔 fú fǎ 伏法 de 的 zé rèn 责任 luò 落 zài 在 suǒ yǒu 所有 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 chéng yuán guó 成员国 huò 或 “ qí tā 其他 rèn hé 任何 yí gè 一个 guó jiā 国家 ” shēn shang 身上。
fāng fǎ 方法： yòng 用 tù 兔 chū xuè rè 出血热 bìng dú 病毒 zào chéng 造成 jiā tù 家兔 bìng dú xìng 病毒性 gāo rè 高热 mó xíng 模型， guān chá 观察 xǐng 醒 nǎo 脑 jìng 静 de 的 tuì rè 退热 xiào yìng 效应 jí 及 duì 对 zhōng shū 中枢 fā rè 发热 jiè zhì 介质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi shén me 为什么 yào 要 děng 等 kàn dào 看到 xià yì ge 下一个 tiān liàng 天亮 É 涐 cái 才 shuì 睡 de 旳 zhe 着？
zhì shǎo 至少 zài 在 nà 那 yī kè 一刻， tā 他 páng fó 彷佛 gǎn jué dào 感觉到 jiǎo xià 脚下 mián mì 绵密 rú 如 róng 绒 de 的 cǎo pí 草皮， yě 也 tīng dào 听到 le 了 cháng shàng 场上 qiú mí 球迷 de 的 chǎo 吵 zá 杂 shēng 声。
shì shí shàng 事实上， sāi lín gé 塞林格 xiān sheng 先生 de 的 bì shì 避世 zhī 之 jǔ 举 shì 是 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功， yǐ zhì 以至 xiàn zài 现在 zhōng nián 中年 yǐ xià 以下 de 的 dú zhě 读者 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 tā 他 céng jīng 曾经 yǐn fā 引发 de 的 hōng dòng 轰动。
fāng fǎ 方法： yòng 用 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 gǔ 骨 jū 疽 kāng gāo zhōng 康膏中 shè xiāng 麝香 tóng 酮 de 的 hán liàng 含量。
zhì shǎo 至少 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 bú shi 不是。
guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 zhǔ xí 主席 fū ren 夫人 Ān nī 安妮 · luó gé yě 罗格也 dào cǐ 到此 gòu wù 购物， huā 花 600 yuán 元 gòu mǎi 购买 le 了 yī 一 jiàn 件 hóng sè 红色 de 的 zhōng shì 中式 shēng sī 生丝 jiā kè 夹克 hé 和 yī 一 jiàn 件 zhēn sī 真丝 shàng yī 上衣。
fāng fǎ 方法： bìng lì 病例 bào gào 报告 jiē guǒ 结果： yī 一 wèi 位 35 suì 岁 nán xìng 男性 yǒu 有 yòu yǎn 右眼 sāo 搔 ? gǎn 感 yǐ jí 以及 jié mó 结膜 fā yán 发炎 de 的 zhèng zhuàng 症状， zuì xiān 最先 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 guò mǐn xìng 过敏性 jié mó yán 结膜炎 bìng 并 zhì liáo 治疗 zhī 之。
guó jì 国际 gōng zuò duì 工作队 de 的 zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员 hěn 很 chōng zú 充足。
fāng fǎ 方法： jī jí 积极 chè dǐ 彻底 xǐ wèi 洗胃， hé lǐ 合理、 yǒu xiào 有效 de 地 yìng yòng 应用 jiě dú jì 解毒剂 jí 及 fù 复 néng 能 jì 剂， tóng shí 同时 jìn xíng 进行 mì qiè 密切 guān chá 观察 yǔ 与 hù lǐ 护理。
guó jì 国际 xíng xiàng 形象 yǒu zhù yú 有助于 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售， jǐn guǎn 尽管 zhǐ yǒu 只有 fēi lǜ bīn 菲律宾 rén cái 人才 huì 会 mǎi 买 máo 毛 yā dàn 鸭蛋， huò 或 zhǐ yǒu 只有 tài guó 泰国 rén cái 人才 huì 会 mǎi 买 zuì 最 xīn là 辛辣 de 的 xiā jiàng 虾酱。
fāng fǎ 方法： zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 liáng biǎo 量表（ BIS ） fǎ 法。 jiē guǒ 结果： jí lín shì 吉林市 zhōng xué shēng 中学生 de 的 BIS píng fēn 评分 bǐ 比 yán jí shì 延吉市 wèi 为 gāo 高；
guó jì 国际 jī gòu 机构 yǔn nuò 允诺 jǐ yǔ 给予 gèng duō 更多 yuán zhù 援助， dàn shì 但是 quē fá 缺乏 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 réng 仍 shì 是 lán lù hǔ 拦路虎。
guó jì qì lián 国际汽联 GT shì jǐn sài 世锦赛 jì 暨 shì jiè 世界 chāo jí pǎo chē 超级跑车 jǐn biāo sài 锦标赛， jiāng yú 将于 3 yuè 月 23 - 25 rì 日 zài 在 zhū hǎi guó jì sài chē cháng 珠海国际赛车场 jiē kāi 揭开 xīn 新 sài jì 赛季 dà mù 大幕。
wèi shén me 为什么 Ā 阿 dá mǎ 达玛 shàng jiàng 上将 chóng xīn 重新 wěi pài 委派 tā 他 de 的 ér zi 儿子， lǐ 李 zài 在 zhǔn bèi 准备 shěn pàn 审判 qī jiān 期间 fēi xíng 飞行 fù shé 蝮蛇 jī 机 bǎo hù 保护 luó mó 罗摩 · lā mǔ 拉姆 jīn 金？
fāng fǎ 方法： xuǎn zé 选择 xià zhī 下肢 nèi huái 内踝 dà yǐn 大隐 jìng mài 静脉 hé 和 shàng zhī 上肢 wàn bù 腕部 tóu 头 jìng mài 静脉， shǐ yòng 使用 jìng mài 静脉 liú zhì 留置 zhēn 针。
shì shí shàng 事实上， tā 它 shēn shang 身上 dài yǒu 带有 de 的 dú sù 毒素 néng 能 zài 在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 nèi 内 shā sǐ 杀死 26 gè 个 chéng nián rén 成年人， qiě 且 méi yǒu 没有 jiě yào 解药。
wèi shén me 为什么？ yīn wèi 因为 rén 人 bú shi 不是 wán měi 完美 de 的， tā men 他们 bù néng 不能 , yǐ 以 yǒu yì 有益 de 的 fāng shì 方式 fā zhǎn 发展 zhè ge 这个 biàn zhèng 辩证 guān xi 关系。
zhì shǎo 至少， méi yǒu rén 没有人 shì 是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qī wàng 期望， jiù 就 bō rǒng 拨冗 ér 而 lái 来。 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 rén rén 人人 yōng yǒu 拥有 zhè 这 yī běn 一本 xiǎo cè zi 小册子， zhè shì 这是 wǒ 我 jīn 今 nián suì 年岁 mò 末 duì 对 nǐ men 你们 liáo 聊 biǎo 表 jìng yì 敬意 de 的 lǐ wù 礼物。
guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 zuì dī diǎn 最低点 ( jìn dì diǎn 近地点 ) shì 是 347 gōng lǐ 公里， shén zhōu 神舟 qī 七 hào 号 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 ( yuǎn dì diǎn 远地点 ) wèi 为 336 gōng lǐ 公里。
wèi 为 shén me 什麽 huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位 shì 是 ān quán xìng 安全性 wèn tí 问题？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子