ประโยคภาษาจีน- 事实上天空观测者在较南的奥斯陆加拿大马尼托巴湖和美国的苏必利尔湖都拍摄到了极光的照片中文句子 (137088) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， tiān kōng 天空 guān cè zhě 观测者 zài 在 jiào 较 nán 南 de 的 Ào sī lù 奥斯陆、 jiā ná dà 加拿大 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 hú 湖 hé 和 měi guó 美国 de 的 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖 dōu 都 pāi shè 拍摄 dào liǎo 到了 jí guāng 极光 de 的 zhào piàn 照片。
In fact, sky-watchers were snapping pictures of auroras as far south as Oslo, Lake Manitoba in Canada, and Lake Superior (map) in the United States.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， tā 她 bú duàn 不断 de 的 liàn ài 恋爱 yǔ 与 biàn xīn 变心， zài 在 tā 她 shēn hòu 身后 yǒu shǔ 有数 dǎ dī 打的 suì 碎 xīn 心 rén 人 kě wàng 渴望 dé dào 得到 tā 她 de 的 guān zhù 关注。
shì shí shàng 事实上， tā 她 xīn zhōng 心中 yě 也 shí cháng 时常 shēng téng 升腾 qǐ 起 shè jí 涉及 quán rén lèi 全人类 nǚ xìng 女性 de 的 tóng yàng 同样 yīn yù 阴郁 de 的 wèn tí 问题： jí shǐ 即使 duì 对 nǚ xìng 女性 zhōng 中 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 rén 人 lái shuō 来说， nà 那 rén 人 de 的 shēng cún 生存 yǒu jià zhí 有价值 ma 吗？
guó jì 国际 fù xīng 复兴 kāi fā yín háng 开发银行 yě 也 zī zhù 资助 ān zhuāng 安装 le 了 12.5 wàn zhī 万只 shuǐ biǎo 水表， gēng huàn 更换 le 了 8 wàn zhī 万只 jì liàng 计量 bù zhǔn què 不准确 de 的 lǎo jiù 老旧 shuǐ biǎo 水表， cóng ér 从而 tí shēng 提升 le 了 shuǐ fèi 水费 shōu qǔ 收取 de 的 gōng píng xìng 公平性
guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 yóu 由 nán jīng 南京 zhǔ bàn 主办 2014 nián 年 xià jì 夏季 qīng nián 青年 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会。 zài 在 zhōu sān 周三 jǔ xíng 举行 de 的 bú jì míng tóu piào 不记名投票 zhōng 中， nán jīng 南京 dǎ bài 打败 le 了 bō lán 波兰 chéng shì 城市 bō zī nán 波兹南。
wèi shén me 为什么 shuō 说 zhāng zǐ yí 章子怡 hěn 很 yǒu 有 cái 才 ne 呢？ wǒ 我 rèn wéi 认为 lǐ bīng bīng 李冰冰 hé 和 zhōu xùn 周迅 de 的 shì yè 事业 bǐ 比 tā 她 gèng 更 kuān guǎng 宽广。 zhǐ bú guò 只不过 tā men 她们 liǎ 俩 méi 没 gǎn 赶 shàng hǎo 上好 shí hou 时候 bà le 罢了。
fāng fǎ 方法： yòng 用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 jiàn bié 鉴别 huáng qí 黄芪、 dǎng shēn 党参、 zhī mǔ 知母、 gé gēn 葛根、 hǔ 虎 zhàng 杖。
fāng fǎ 方法： yán jiū 研究 duì xiàng 对象 wèi 为 8 suǒ 所 guó xiǎo 国小 liù 六 nián jí 年级 jí 及 19 suǒ 所 guó zhōng 国中 yī 一、 èr 二、 sān 三 nián jí 年级 xué sheng 学生， gòng 共 822 rén 人。
zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 zhèng dǎng 政党 jiāng 将 xiāo shī 消失 huò 或 zhuǎn kǒu 转口 de 的 xíng shì 形式。
guó jì 国际 shì chǎng 市场 duì 对 shí yóu 石油 de 的 xū qiú 需求 jù zēng 剧增， zuān jǐng 钻井 hé 和 shēng chǎn shè bèi 生产设备 shì chǎng 市场 yě 也 gēn zhe 跟着 shuǐ zhǎng chuán gāo 水涨船高。
wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 rén 人 bú zài 不再 lòu miàn 露面 le 了 ne 呢？
fāng fǎ 方法： jié hé 结合 běn yuàn 本院 pèi zhì 配置 zhōng xīn 中心 gōng zuò 工作 tè diǎn 特点， píng jià 评价 péi yǎng 培养 “ shèn dú 慎独 ” jīng shén 精神 zài 在 pèi zhì 配置 zhōng xīn 中心 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性 jí 及 rú hé 如何 péi yǎng 培养 “ shèn dú 慎独 ” jīng shén 精神。
zhì 至 shǎo yǒu 少有 shí míng 十名 shòu hài zhě 受害者 shì zài 是在 běn yuè 本月 zāo dào 遭到 dú shǒu 毒手 de 的。
wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 ne 呢？
fāng fǎ 方法： guān chá 观察 lǐ qì 理气 huó xuè 活血 zhōng yào 中药 duì 对 yìng jī 应激 dà shǔ 大鼠 xuè jiāng 血浆 qù jiǎ 去甲 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 hán liàng 含量、 pí 脾 lín bā xì bāo 淋巴细胞 zēng zhí 增殖 gōng néng 功能 hé 和 xuè yè 血液 liú biàn xìng 流变性 yǐng xiǎng 影响。
guó jì shǔ jū gōng sī 国际数据公司 gū jì 估计 suǒ yǒu 所有 shù zì 数字 fēng wō 蜂窝 shǒu jī 手机 de 的 xìn hào 信号 chuán shū 传输 dōu 都 jiāng 将 yǒu 有 WAP gōng néng 功能。
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 wèi lái 未来 chū xiàn 出现 xū yào 需要 yī kào 依靠 nǐ de 你的 rén 人 de 的 kě néng xìng 可能性 hěn xiǎo 很小 de huà 的话， xià 下 miàn dī 面的 nèi róng 内容 nǐ 你 kě yǐ 可以 lüè guò 略过， yīn wèi 因为 xià 下 miàn dī 面的 nèi róng 内容 bù 不 fú hé 符合 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况。
fāng fǎ 方法： zī liào 资料 lái yuán yú 来源于 shén mù xiàn 神木县 wèi shēng jú 卫生局 2007 — 2009 nián 年 xiāng guān 相关 tǒng jì zī liào 统计资料， yùn yòng 运用 miáo shù xìng 描述性 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wèi shén me 为什么 gù yuán 雇员 zài 在 cān jiā 参加 gōng zuò 工作 shí 时 yào 要 qiān shǔ 签署 yí gè 一个 kān chēng 堪称 kòng bái 空白 zhī piào 支票 de 的 dōng xi 东西？
guó jì wù liú 国际物流 bǐ 比 hǎi nèi 海内 wù liú 物流 gèng jù 更具 tiāo zhàn xìng 挑战性 qiě 且 chéng běn 成本 gèng gāo 更高。
wèi shén me 为什么？ bù ān quán 不安全 de 的 xì jūn 细菌 kě néng 可能 pán jù 盘踞 zài 在 biǎo miàn 表面， huì 会 fēn sàn 分散 dào 到 nǐ de 你的 shí wù 食物 zhōng 中 qù 去。
guó jì 国际 lǐ ràng 礼让 shì 是 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 jī yú 基于 shàn yì 善意 hé 和 lǐ jié 礼节 bǐ cǐ 彼此 jǐ yǔ 给予 duì fāng 对方 de 的 xí guàn 习惯 hé 和 lǐ mào 礼貌 zuò fǎ 作法。
wèi shén me 为什么？ shì 是 yīn wèi 因为 tā 祂 yīn cǐ 因此 jiù 就 néng 能 zhī dào 知道 wǒ men 我们 yǒu 有 duō shǎo 多少 nài xīn 耐心 ma 吗？ bù 不！
zhì shǎo 至少， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 tā men 它们 zài 在 yào 要 jǐ yǔ 给予 nà xiē 那些 zhòng bìng 重病 chuí wēi 垂危 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 huó 和 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 xíng dòng bú biàn 行动不便 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 lín zhōng guān huái 临终关怀 shí 时 yǒu zhe 有着 yuè lái yuè duō 越来越多 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式。
shì shí shàng 事实上， bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 zài 在 rén mín 人民 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 shí fēn 十分 wěn gù 稳固， xī fāng 西方 shì li 势力 lián hé 联合 qǐ lai 起来 zhī chí 支持 bái jūn 白军 yě 也 méi 没 néng 能 dǎ bài 打败 tā men 他们。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用《 zhōng guó 中国 yào diǎn 药典》 2000 nián 年 bǎn 版 yī 一 bù 部 yín yáng huò 淫羊藿 yào cái 药材 hán liàng 含量 cè dìng 测定 xiàng xià 项下 de 的 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 yín yáng huò 淫羊藿 yuē 约 cái 材 suǒ 所 hán 含 yín yáng huò 淫羊藿 gān 苷 hé 和 zǒng huáng tóng 总黄酮 de 的 hán liàng 含量。
guó jì 国际 lián jī 联机 DIALOG xì tǒng 系统 bāo hán 包含 de 的 xǔ duō 许多 nóng yè 农业 shù jù kù 数据库 zhōng 中 kě yǐ 可以 jiǎn suǒ 检索 dào 到 kūn chóng 昆虫 xué xìn xī 学信息。
wèi 为 tā rén 他人 de 的 chéng gōng 成功、 jìn shēng 晋升 hé 和 hǎo yùn 好运 ér 而 xīn xǐ 欣喜。
zhì cǐ 至此， jiē chéng 阶乘 de 的 jié guǒ 结果 jiù 就 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 yú 于 jì cún qì 寄存器 3 nèi 内 le 了。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 shàng 上 jiē 节 kè 课 tí dào 提到 guò 过 , dāng shí 当时 hěn duō 很多 de 的 zhé rén 哲人 dōu 都 tí chū 提出 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 shì 是 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的， jí biàn 即便 shì 是 jī xiè lùn 机械论 de 的 yīn guǒ guān jì 因果关系 yě 也 shì fēi 是非 cháng nán 常难 lǐ jiě 理解 de 的。
guó jì huò yùn dài lǐ 国际货运代理： wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 hǎi yùn 海运 huò wù 货物 de 的 zū chuán 租船 dìng cāng 订舱， pèi zài 配载， pīn 拼、 zhuāng xiāng 装箱 fā yùn 发运， zhuàn guān 转关 yùn shū 运输， tí gōng 提供 guó nèi 国内 lù lù 陆路 yùn shū 运输 de 的 mén dào mén 门到门 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， tā 她 bú duàn 不断 de 的 liàn ài 恋爱 yǔ 与 biàn xīn 变心， zài 在 tā 她 shēn hòu 身后 yǒu shǔ 有数 dǎ dī 打的 suì 碎 xīn 心 rén 人 kě wàng 渴望 dé dào 得到 tā 她 de 的 guān zhù 关注。
shì shí shàng 事实上， tā 她 xīn zhōng 心中 yě 也 shí cháng 时常 shēng téng 升腾 qǐ 起 shè jí 涉及 quán rén lèi 全人类 nǚ xìng 女性 de 的 tóng yàng 同样 yīn yù 阴郁 de 的 wèn tí 问题： jí shǐ 即使 duì 对 nǚ xìng 女性 zhōng 中 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 rén 人 lái shuō 来说， nà 那 rén 人 de 的 shēng cún 生存 yǒu jià zhí 有价值 ma 吗？
guó jì 国际 fù xīng 复兴 kāi fā yín háng 开发银行 yě 也 zī zhù 资助 ān zhuāng 安装 le 了 12.5 wàn zhī 万只 shuǐ biǎo 水表， gēng huàn 更换 le 了 8 wàn zhī 万只 jì liàng 计量 bù zhǔn què 不准确 de 的 lǎo jiù 老旧 shuǐ biǎo 水表， cóng ér 从而 tí shēng 提升 le 了 shuǐ fèi 水费 shōu qǔ 收取 de 的 gōng píng xìng 公平性
guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 yóu 由 nán jīng 南京 zhǔ bàn 主办 2014 nián 年 xià jì 夏季 qīng nián 青年 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会。 zài 在 zhōu sān 周三 jǔ xíng 举行 de 的 bú jì míng tóu piào 不记名投票 zhōng 中， nán jīng 南京 dǎ bài 打败 le 了 bō lán 波兰 chéng shì 城市 bō zī nán 波兹南。
wèi shén me 为什么 shuō 说 zhāng zǐ yí 章子怡 hěn 很 yǒu 有 cái 才 ne 呢？ wǒ 我 rèn wéi 认为 lǐ bīng bīng 李冰冰 hé 和 zhōu xùn 周迅 de 的 shì yè 事业 bǐ 比 tā 她 gèng 更 kuān guǎng 宽广。 zhǐ bú guò 只不过 tā men 她们 liǎ 俩 méi 没 gǎn 赶 shàng hǎo 上好 shí hou 时候 bà le 罢了。
fāng fǎ 方法： yòng 用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 jiàn bié 鉴别 huáng qí 黄芪、 dǎng shēn 党参、 zhī mǔ 知母、 gé gēn 葛根、 hǔ 虎 zhàng 杖。
fāng fǎ 方法： yán jiū 研究 duì xiàng 对象 wèi 为 8 suǒ 所 guó xiǎo 国小 liù 六 nián jí 年级 jí 及 19 suǒ 所 guó zhōng 国中 yī 一、 èr 二、 sān 三 nián jí 年级 xué sheng 学生， gòng 共 822 rén 人。
zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 zhèng dǎng 政党 jiāng 将 xiāo shī 消失 huò 或 zhuǎn kǒu 转口 de 的 xíng shì 形式。
guó jì 国际 shì chǎng 市场 duì 对 shí yóu 石油 de 的 xū qiú 需求 jù zēng 剧增， zuān jǐng 钻井 hé 和 shēng chǎn shè bèi 生产设备 shì chǎng 市场 yě 也 gēn zhe 跟着 shuǐ zhǎng chuán gāo 水涨船高。
wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 rén 人 bú zài 不再 lòu miàn 露面 le 了 ne 呢？
fāng fǎ 方法： jié hé 结合 běn yuàn 本院 pèi zhì 配置 zhōng xīn 中心 gōng zuò 工作 tè diǎn 特点， píng jià 评价 péi yǎng 培养 “ shèn dú 慎独 ” jīng shén 精神 zài 在 pèi zhì 配置 zhōng xīn 中心 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性 jí 及 rú hé 如何 péi yǎng 培养 “ shèn dú 慎独 ” jīng shén 精神。
zhì 至 shǎo yǒu 少有 shí míng 十名 shòu hài zhě 受害者 shì zài 是在 běn yuè 本月 zāo dào 遭到 dú shǒu 毒手 de 的。
wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 ne 呢？
fāng fǎ 方法： guān chá 观察 lǐ qì 理气 huó xuè 活血 zhōng yào 中药 duì 对 yìng jī 应激 dà shǔ 大鼠 xuè jiāng 血浆 qù jiǎ 去甲 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 hán liàng 含量、 pí 脾 lín bā xì bāo 淋巴细胞 zēng zhí 增殖 gōng néng 功能 hé 和 xuè yè 血液 liú biàn xìng 流变性 yǐng xiǎng 影响。
guó jì shǔ jū gōng sī 国际数据公司 gū jì 估计 suǒ yǒu 所有 shù zì 数字 fēng wō 蜂窝 shǒu jī 手机 de 的 xìn hào 信号 chuán shū 传输 dōu 都 jiāng 将 yǒu 有 WAP gōng néng 功能。
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 wèi lái 未来 chū xiàn 出现 xū yào 需要 yī kào 依靠 nǐ de 你的 rén 人 de 的 kě néng xìng 可能性 hěn xiǎo 很小 de huà 的话， xià 下 miàn dī 面的 nèi róng 内容 nǐ 你 kě yǐ 可以 lüè guò 略过， yīn wèi 因为 xià 下 miàn dī 面的 nèi róng 内容 bù 不 fú hé 符合 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况。
fāng fǎ 方法： zī liào 资料 lái yuán yú 来源于 shén mù xiàn 神木县 wèi shēng jú 卫生局 2007 — 2009 nián 年 xiāng guān 相关 tǒng jì zī liào 统计资料， yùn yòng 运用 miáo shù xìng 描述性 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wèi shén me 为什么 gù yuán 雇员 zài 在 cān jiā 参加 gōng zuò 工作 shí 时 yào 要 qiān shǔ 签署 yí gè 一个 kān chēng 堪称 kòng bái 空白 zhī piào 支票 de 的 dōng xi 东西？
guó jì wù liú 国际物流 bǐ 比 hǎi nèi 海内 wù liú 物流 gèng jù 更具 tiāo zhàn xìng 挑战性 qiě 且 chéng běn 成本 gèng gāo 更高。
wèi shén me 为什么？ bù ān quán 不安全 de 的 xì jūn 细菌 kě néng 可能 pán jù 盘踞 zài 在 biǎo miàn 表面， huì 会 fēn sàn 分散 dào 到 nǐ de 你的 shí wù 食物 zhōng 中 qù 去。
guó jì 国际 lǐ ràng 礼让 shì 是 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 jī yú 基于 shàn yì 善意 hé 和 lǐ jié 礼节 bǐ cǐ 彼此 jǐ yǔ 给予 duì fāng 对方 de 的 xí guàn 习惯 hé 和 lǐ mào 礼貌 zuò fǎ 作法。
wèi shén me 为什么？ shì 是 yīn wèi 因为 tā 祂 yīn cǐ 因此 jiù 就 néng 能 zhī dào 知道 wǒ men 我们 yǒu 有 duō shǎo 多少 nài xīn 耐心 ma 吗？ bù 不！
zhì shǎo 至少， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 tā men 它们 zài 在 yào 要 jǐ yǔ 给予 nà xiē 那些 zhòng bìng 重病 chuí wēi 垂危 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 huó 和 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 xíng dòng bú biàn 行动不便 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 lín zhōng guān huái 临终关怀 shí 时 yǒu zhe 有着 yuè lái yuè duō 越来越多 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式。
shì shí shàng 事实上， bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 zài 在 rén mín 人民 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 shí fēn 十分 wěn gù 稳固， xī fāng 西方 shì li 势力 lián hé 联合 qǐ lai 起来 zhī chí 支持 bái jūn 白军 yě 也 méi 没 néng 能 dǎ bài 打败 tā men 他们。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用《 zhōng guó 中国 yào diǎn 药典》 2000 nián 年 bǎn 版 yī 一 bù 部 yín yáng huò 淫羊藿 yào cái 药材 hán liàng 含量 cè dìng 测定 xiàng xià 项下 de 的 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 yín yáng huò 淫羊藿 yuē 约 cái 材 suǒ 所 hán 含 yín yáng huò 淫羊藿 gān 苷 hé 和 zǒng huáng tóng 总黄酮 de 的 hán liàng 含量。
guó jì 国际 lián jī 联机 DIALOG xì tǒng 系统 bāo hán 包含 de 的 xǔ duō 许多 nóng yè 农业 shù jù kù 数据库 zhōng 中 kě yǐ 可以 jiǎn suǒ 检索 dào 到 kūn chóng 昆虫 xué xìn xī 学信息。
wèi 为 tā rén 他人 de 的 chéng gōng 成功、 jìn shēng 晋升 hé 和 hǎo yùn 好运 ér 而 xīn xǐ 欣喜。
zhì cǐ 至此， jiē chéng 阶乘 de 的 jié guǒ 结果 jiù 就 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 yú 于 jì cún qì 寄存器 3 nèi 内 le 了。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 shàng 上 jiē 节 kè 课 tí dào 提到 guò 过 , dāng shí 当时 hěn duō 很多 de 的 zhé rén 哲人 dōu 都 tí chū 提出 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 shì 是 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的， jí biàn 即便 shì 是 jī xiè lùn 机械论 de 的 yīn guǒ guān jì 因果关系 yě 也 shì fēi 是非 cháng nán 常难 lǐ jiě 理解 de 的。
guó jì huò yùn dài lǐ 国际货运代理： wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 hǎi yùn 海运 huò wù 货物 de 的 zū chuán 租船 dìng cāng 订舱， pèi zài 配载， pīn 拼、 zhuāng xiāng 装箱 fā yùn 发运， zhuàn guān 转关 yùn shū 运输， tí gōng 提供 guó nèi 国内 lù lù 陆路 yùn shū 运输 de 的 mén dào mén 门到门 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子