ประโยคภาษาจีน- 国际外交协议要求谈判者坚定沉着套用印度西南部的谚语那就是在胡子着火的时候还要向人借火点燃雪茄中文句子 (137105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó jì wài jiāo 国际外交 xié yì 协议 yāo qiú 要求 tán pàn zhě 谈判者 jiān dìng 坚定 chén zhuó 沉着， tào yòng 套用 yìn dù 印度 xī nán bù 西南部 de 的 yàn yǔ 谚语， nà 那 jiù shì 就是 “ zài 在 hú zi 胡子 zháo huǒ 着火 de shí hòu 的时候 hái yào 还要 xiàng 向 rén 人 jiè huǒ 借火 diǎn rán 点燃 xuě jiā 雪茄 ” 。
The stiff-upper-lip protocol of international diplomacy requires negotiators to, in the colourful idiom of a Malayalam saying, Ask for a match-stick to light your bidi even when your beard is on fire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó jì 国际 tiān wén 天文 xué yuàn 学院 yǐ jīng 已经 shè lì 设立 le 了 yí gè 一个 cháng shè 常设 wěi yuán huì 委员会， yǐ biàn 以便 jiàn yì 建议 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 fā xiàn 发现 wài xīng 外星 zhì huì 智慧 shēng wù 生物 de 的 xìn hào 信号 hòu 后 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 yǐ jīng 已经 xiàng 向 hú Ān 胡安 . Ān dōng ní Ào 安东尼奥 . sà mǎ lán qí 萨马兰奇 jiā rén 家人 biǎo dá 表达 le 了 shēn qiè 深切 wèi wèn 慰问。
wèi shén me 为什么 shuō 说 tā 她 shì 是 nǐ de 你的 mèi zi 妹子， yǐ zhì 以致 wǒ 我 bǎ 把 tā 她 qǔ 取 lái 来 yào 要 zuò 作 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， xiàn zài 现在 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 zài 在 zhè lǐ 这里， kě yǐ 可以 dài 带 tā 她 zǒu 走 ba 吧。
wèi shén me 为什么 qǐ shēn 起身 de 的 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 wǒ 我 zǒng zhàn 总站 bù wěn 不稳， bù 不 fú 扶 dōng xi 东西 wǒ 我 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 shuāi dǎo 摔倒 ? ！
fāng fǎ 方法： yòng 用 bǎo hé 饱和 shuǐ róng yè 水溶液 fǎ 法 zhì zuò 制作 bì wén àn 避蚊胺 bāo jiē 包结 huà hé wù 化合物；
fāng fǎ 方法： diǎn suān jiǎ 碘酸钾 dī 滴 dìng fǎ 定法。
zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 zhèng dǎng 政党 jiāng 将 xiāo shī 消失 huò 或 zhuǎn kǒu 转口 de 的 xíng shì 形式。
guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng 上 lóng kǒu 龙口 fěn sī 粉丝 yì 亦 bèi yù wéi 被誉为 “ zhōng guó 中国 bō lí sī 玻璃丝 ” 、 “ zhōng guó 中国 lóng xū 龙须 ” 、 “ zhōng guó 中国 chūn yǔ 春雨 ” děng 等 měi chēng 美称。
wèi shén me 为什么 hái yào 还要 zài 在 bào lì 暴力 zhōng 中 nì lái shùn shòu 逆来顺受？
fāng fǎ 方法： jīng 经 yǐn zhǒng 引种 shè gān 射干 yǔ 与 zhèng pǐn 正品 shè gān 射干（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 shè gān 射干） zài 在 jī yuán 基源、 xìng zhuàng 性状、 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱、 zǐ wài 紫外 guāng pǔ 光谱、 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 de 的 duì bǐ 对比 shí yàn 实验。
zhì 至 shǎo yǒu 少有 sān míng 三名 guò lù rén 过路人 mù jī 目击 le 了 nà cì 那次 shì gù 事故。
guó jì 国际 kàng dú sù 抗毒素 xué 学 xié huì 协会 zhī chí 支持 zuì jìn 最近 de 的 shì jiè 世界 zhí wù 植物 dòng wù 动物 hé 和 wēi shēng wù 微生物 dú sù 毒素 xié huì 协会 zài 在 bā xī 巴西 de 的 lǐ sè 里瑟 fū 夫 de 的 zhào kāi 召开。
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 kè lǐ sī dì 克里斯蒂 yà nuò 亚诺 . zhā 扎 nèi dì 内蒂 méi yǒu 没有 shòu shāng 受伤， sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 . jí Ào 吉奥 wén kē 文科（ hái yǒu 还有 bǎo luó 保罗 . dé 德 . qiē lì 切利 hé 和 kè láo dí Ào 克劳迪奥 . mǎ ěr jī 马尔基 xī Ào 西奥） méi yǒu 没有 cān jiā 参加 Ào yùn huì 奥运会 de huà 的话， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǒu kě néng 有可能 huì 会 gèng gāo 更高。
zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 zhé mó 折磨 zhe 着 měi guó rén 美国人 de 的 shì qing 事情 hái yǒu 还有： jīng jì 经济 de 的 shuāi tuì 衰退， fáng jià 房价 de 的 bào diē 暴跌， jīn róng yè 金融业 de 的 kuà 跨 tā 塌， wēi jī sì fú 危机四伏 de 的 duì wài 对外 tóu zī 投资， zhèng zhì 政治 lǐng dǎo rén 领导人 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 chén lún 沉沦。
wèi shén me 为什么 zhè zhǒng 这种 zhēn guǒ 榛果 jiāo xiǎng 交响 lè zǒng ràng 乐总让 wǒ 我 xiǎng 想 tiào wǔ 跳舞 ne 呢？
guó jì mín háng zǔ zhī 国际民航组织 biǎo shì 表示， yà zhōu guó jiā 亚洲国家 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 péi xùn 培训 néng lì 能力 zhǐ néng 只能 mǎn zú 满足 gāi de 该地 qū 区 nián dù 年度 xū qiú liáng 需求量 de 的 35% 。
zhì shǎo 至少 zì cóng 自从 2005 nián 年 de 的 luán tóng 娈童 zhǐ kòng 指控 yǐ lái 以来， jì zhě 记者 hé 和 qí tā de 其他的 guān chá jiā 观察家 yǐ jīng 已经 tā 他 de 的 cuì ruò 脆弱 biǎo xiàn 表现， hé 和 huǎn màn 缓慢， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 tòng kǔ 痛苦 de 的 zī tài 姿态。
shì shí shàng 事实上， tā 它 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 yǔ 与 bā 巴 bèi qí 贝奇 de 的 chà 差 fēn jī 分机 xiāng sì 相似， bù tóng 不同 zhī 之 chǔ zài 处在 yú tā 于它 de 的 shù zì 数字 pái liè 排列 zài 在 yuán zhù xíng 圆柱形 de 的 wài biǎo 外表 miàn shàng 面上 ér 而 bú shi 不是 xiàng 向 zhī bù 织布 jī jià 机架 nà yàng 那样 shuǐ píng 水平 fēn bù 分布。
fāng fǎ 方法： xuǎn zé 选择 bí yān 鼻咽 bìng zào 病灶 yǒu 有 cán liú 残留、 dà xiǎo 大小 xíng tài 形态 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 3 lì 例 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zhì shǎo 至少， zài 在 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 mǒu gè 某个 fāng miàn 方面， Ōu zhōu 欧洲 de 的 gōng sī 公司 shì 是 dú zhàn áo tóu 独占鳌头 de 的。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 duì 对 měi guó 美国 yào pǐn 药品 zhào huí 召回 zhì dù 制度 de 的 yī xué jiǎn yàn 医学检验 lùn wén 论文 jiè shào 介绍， tàn tǎo 探讨 qí 其 duì 对 wǒ guó 我国 yào pǐn 药品 ān quán 安全 de 的 qǐ shì 启示。
shì shí shàng 事实上， jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 de 的 zhèng zhì jú 政治局 chéng yuán 成员 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， dàn 但 tā men 他们 tōng cháng 通常 shì 是 gōng chéng 工程 bèi jǐng 背景， ér 而 bú shi 不是 shè huì kē xué 社会科学 hé 和 fǎ lǜ 法律 bèi jǐng 背景。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 CPA jǔ zhèn 矩阵 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 ān jī bǐ lín 氨基比林 hé 和 ān tì bǐ lín 安替比林， cǎi yòng 采用 CPA jǔ zhèn 矩阵 fǎ 法 jié hé 结合 xī 吸 guāng dù 光度 jiǎn 减 jì shù 技术 cè dìng 测定 bā bǐ tuǒ 巴比妥。
guó jì mǐ lán 国际米兰 shì 是 yī 一 zhī huì 支会 fèn zhàn dào dǐ 奋战到底 de 的 qiú duì 球队， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 duì dài 对待 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛 de 的 fāng shì 方式。
wèi 为 shén me 什麽 wǒ yào 我要 chuān 穿 zhè jiàn 这件 yǒng yī 泳衣？
zhì cǐ 至此 dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 chè dǐ 彻底 pò liè 破裂， dì yī cì 第一次 guó nèi 国内 gé mìng 革命 yě 也 suí jí 随即 shī bài 失败。
shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 yòng hù 用户 jué de 觉得 miǎo biǎo 秒表 gōng néng 功能 hěn 很 shí yòng 实用！
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zhàng 帐 yòu 诱、 dēng 灯 yòu 诱 hé 和 huī 挥 wǎng 网 cǎi jí 采集 měng 蠓。
wèi 为 yǐ hòu 以后 guǎn táo xiàn 馆陶县 shuǐ zī yuán 水资源 kāi fā 开发 lì yòng 利用 hé 和 bǎo hù 保护 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 shù jù 数据， duì 对 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
wèi 为 qǐ yè fú wù 企业服务 tí gōng 提供 mén mian 门面 jiē kǒu 接口

ประโยคภาษาจีน
guó jì 国际 tiān wén 天文 xué yuàn 学院 yǐ jīng 已经 shè lì 设立 le 了 yí gè 一个 cháng shè 常设 wěi yuán huì 委员会， yǐ biàn 以便 jiàn yì 建议 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 fā xiàn 发现 wài xīng 外星 zhì huì 智慧 shēng wù 生物 de 的 xìn hào 信号 hòu 后 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 yǐ jīng 已经 xiàng 向 hú Ān 胡安 . Ān dōng ní Ào 安东尼奥 . sà mǎ lán qí 萨马兰奇 jiā rén 家人 biǎo dá 表达 le 了 shēn qiè 深切 wèi wèn 慰问。
wèi shén me 为什么 shuō 说 tā 她 shì 是 nǐ de 你的 mèi zi 妹子， yǐ zhì 以致 wǒ 我 bǎ 把 tā 她 qǔ 取 lái 来 yào 要 zuò 作 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， xiàn zài 现在 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 zài 在 zhè lǐ 这里， kě yǐ 可以 dài 带 tā 她 zǒu 走 ba 吧。
wèi shén me 为什么 qǐ shēn 起身 de 的 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 wǒ 我 zǒng zhàn 总站 bù wěn 不稳， bù 不 fú 扶 dōng xi 东西 wǒ 我 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 shuāi dǎo 摔倒 ? ！
fāng fǎ 方法： yòng 用 bǎo hé 饱和 shuǐ róng yè 水溶液 fǎ 法 zhì zuò 制作 bì wén àn 避蚊胺 bāo jiē 包结 huà hé wù 化合物；
fāng fǎ 方法： diǎn suān jiǎ 碘酸钾 dī 滴 dìng fǎ 定法。
zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 zhèng dǎng 政党 jiāng 将 xiāo shī 消失 huò 或 zhuǎn kǒu 转口 de 的 xíng shì 形式。
guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng 上 lóng kǒu 龙口 fěn sī 粉丝 yì 亦 bèi yù wéi 被誉为 “ zhōng guó 中国 bō lí sī 玻璃丝 ” 、 “ zhōng guó 中国 lóng xū 龙须 ” 、 “ zhōng guó 中国 chūn yǔ 春雨 ” děng 等 měi chēng 美称。
wèi shén me 为什么 hái yào 还要 zài 在 bào lì 暴力 zhōng 中 nì lái shùn shòu 逆来顺受？
fāng fǎ 方法： jīng 经 yǐn zhǒng 引种 shè gān 射干 yǔ 与 zhèng pǐn 正品 shè gān 射干（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 shè gān 射干） zài 在 jī yuán 基源、 xìng zhuàng 性状、 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱、 zǐ wài 紫外 guāng pǔ 光谱、 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 de 的 duì bǐ 对比 shí yàn 实验。
zhì 至 shǎo yǒu 少有 sān míng 三名 guò lù rén 过路人 mù jī 目击 le 了 nà cì 那次 shì gù 事故。
guó jì 国际 kàng dú sù 抗毒素 xué 学 xié huì 协会 zhī chí 支持 zuì jìn 最近 de 的 shì jiè 世界 zhí wù 植物 dòng wù 动物 hé 和 wēi shēng wù 微生物 dú sù 毒素 xié huì 协会 zài 在 bā xī 巴西 de 的 lǐ sè 里瑟 fū 夫 de 的 zhào kāi 召开。
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 kè lǐ sī dì 克里斯蒂 yà nuò 亚诺 . zhā 扎 nèi dì 内蒂 méi yǒu 没有 shòu shāng 受伤， sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 . jí Ào 吉奥 wén kē 文科（ hái yǒu 还有 bǎo luó 保罗 . dé 德 . qiē lì 切利 hé 和 kè láo dí Ào 克劳迪奥 . mǎ ěr jī 马尔基 xī Ào 西奥） méi yǒu 没有 cān jiā 参加 Ào yùn huì 奥运会 de huà 的话， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǒu kě néng 有可能 huì 会 gèng gāo 更高。
zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 zhé mó 折磨 zhe 着 měi guó rén 美国人 de 的 shì qing 事情 hái yǒu 还有： jīng jì 经济 de 的 shuāi tuì 衰退， fáng jià 房价 de 的 bào diē 暴跌， jīn róng yè 金融业 de 的 kuà 跨 tā 塌， wēi jī sì fú 危机四伏 de 的 duì wài 对外 tóu zī 投资， zhèng zhì 政治 lǐng dǎo rén 领导人 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 chén lún 沉沦。
wèi shén me 为什么 zhè zhǒng 这种 zhēn guǒ 榛果 jiāo xiǎng 交响 lè zǒng ràng 乐总让 wǒ 我 xiǎng 想 tiào wǔ 跳舞 ne 呢？
guó jì mín háng zǔ zhī 国际民航组织 biǎo shì 表示， yà zhōu guó jiā 亚洲国家 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 péi xùn 培训 néng lì 能力 zhǐ néng 只能 mǎn zú 满足 gāi de 该地 qū 区 nián dù 年度 xū qiú liáng 需求量 de 的 35% 。
zhì shǎo 至少 zì cóng 自从 2005 nián 年 de 的 luán tóng 娈童 zhǐ kòng 指控 yǐ lái 以来， jì zhě 记者 hé 和 qí tā de 其他的 guān chá jiā 观察家 yǐ jīng 已经 tā 他 de 的 cuì ruò 脆弱 biǎo xiàn 表现， hé 和 huǎn màn 缓慢， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 tòng kǔ 痛苦 de 的 zī tài 姿态。
shì shí shàng 事实上， tā 它 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 yǔ 与 bā 巴 bèi qí 贝奇 de 的 chà 差 fēn jī 分机 xiāng sì 相似， bù tóng 不同 zhī 之 chǔ zài 处在 yú tā 于它 de 的 shù zì 数字 pái liè 排列 zài 在 yuán zhù xíng 圆柱形 de 的 wài biǎo 外表 miàn shàng 面上 ér 而 bú shi 不是 xiàng 向 zhī bù 织布 jī jià 机架 nà yàng 那样 shuǐ píng 水平 fēn bù 分布。
fāng fǎ 方法： xuǎn zé 选择 bí yān 鼻咽 bìng zào 病灶 yǒu 有 cán liú 残留、 dà xiǎo 大小 xíng tài 形态 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 3 lì 例 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zhì shǎo 至少， zài 在 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 mǒu gè 某个 fāng miàn 方面， Ōu zhōu 欧洲 de 的 gōng sī 公司 shì 是 dú zhàn áo tóu 独占鳌头 de 的。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 duì 对 měi guó 美国 yào pǐn 药品 zhào huí 召回 zhì dù 制度 de 的 yī xué jiǎn yàn 医学检验 lùn wén 论文 jiè shào 介绍， tàn tǎo 探讨 qí 其 duì 对 wǒ guó 我国 yào pǐn 药品 ān quán 安全 de 的 qǐ shì 启示。
shì shí shàng 事实上， jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 de 的 zhèng zhì jú 政治局 chéng yuán 成员 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， dàn 但 tā men 他们 tōng cháng 通常 shì 是 gōng chéng 工程 bèi jǐng 背景， ér 而 bú shi 不是 shè huì kē xué 社会科学 hé 和 fǎ lǜ 法律 bèi jǐng 背景。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 CPA jǔ zhèn 矩阵 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 ān jī bǐ lín 氨基比林 hé 和 ān tì bǐ lín 安替比林， cǎi yòng 采用 CPA jǔ zhèn 矩阵 fǎ 法 jié hé 结合 xī 吸 guāng dù 光度 jiǎn 减 jì shù 技术 cè dìng 测定 bā bǐ tuǒ 巴比妥。
guó jì mǐ lán 国际米兰 shì 是 yī 一 zhī huì 支会 fèn zhàn dào dǐ 奋战到底 de 的 qiú duì 球队， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 duì dài 对待 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛 de 的 fāng shì 方式。
wèi 为 shén me 什麽 wǒ yào 我要 chuān 穿 zhè jiàn 这件 yǒng yī 泳衣？
zhì cǐ 至此 dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 chè dǐ 彻底 pò liè 破裂， dì yī cì 第一次 guó nèi 国内 gé mìng 革命 yě 也 suí jí 随即 shī bài 失败。
shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 yòng hù 用户 jué de 觉得 miǎo biǎo 秒表 gōng néng 功能 hěn 很 shí yòng 实用！
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zhàng 帐 yòu 诱、 dēng 灯 yòu 诱 hé 和 huī 挥 wǎng 网 cǎi jí 采集 měng 蠓。
wèi 为 yǐ hòu 以后 guǎn táo xiàn 馆陶县 shuǐ zī yuán 水资源 kāi fā 开发 lì yòng 利用 hé 和 bǎo hù 保护 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 shù jù 数据， duì 对 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
wèi 为 qǐ yè fú wù 企业服务 tí gōng 提供 mén mian 门面 jiē kǒu 接口

ประโยคภาษาจีน : 中文句子