ประโยคภาษาจีน- 事实上我们现在不算是四重奏了中文句子 (138163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bù 不 suàn shì 算是 sì chóng zòu 四重奏 le 了。
In fact, we are rarely now a quartet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi hé 为何 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 néng 能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 shì jiè 世界 wēi xié 威胁， rán ér 然而 zài 在 měi guó 美国 wǒ men 我们 jì xù 继续 měi tiān 每天 duò 堕 diào 掉 3700 gè 个 yīng ér 婴儿？
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 néng 能 jìn yí bù 进一步 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 bú zài 不在 rén shì 人世， yīn wèi 因为 cóng 从 dìng yì 定义 shàng 上 jiǎng 讲， yí qiè 一切 shēng mìng 生命 dū huì 都会 duì 对 zhōu wéi huán jìng 周围环境 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。 ér 而 yào 要 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应 jiù 就 bì xū 必须 néng gòu 能够 gǎn zhī 感知。
zhì lì 致力 tàn tǎo 探讨 jī dū 基督 xìn yǎng 信仰 yú niàn 于廿 yī shì jì 一世纪 de 的 yì yì 意义， bìng 并 tí gōng 提供 yí gè 一个 bāo róng 包容 ér 而 kāi fàng 开放 de 的 jiāo huì 教会 de 的 xīn 新 chōng 憧 jǐng 景。
zhì fù 致富 yǒu 有 shén me 什么 bú duì 不对 de 的 ne 呢？
guó jì 国际 tōng yòng 通用 de 的 mò ěr sī diàn mǎ 莫尔斯电码 yù xiǎn 遇险 xìn hào 信号 SOS 。
guó jì 国际 fáng 防 kuò sàn 扩散 nǔ lì 努力 yào 要 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， lí bù kāi 离不开 guó jì shè 国际社 huì 会 de 的 tōng lì hé zuò 通力合作 hé 和 pǔ biàn 普遍 cān yù 参与。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zì biān 自编 chuàng zào 创造 néng lì 能力 cè yàn 测验 duì 对 125 míng 名 nù zú 怒族、 111 míng 名 lì sù zú 傈僳族、 110 míng 名 jǐng pō zú 景颇族 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生 jìn xíng 进行 cè liáng 测量。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 fā xiàn 发现 dà fàn wéi 大范围 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 hé chéng 合成 rǎn fà jì 染发剂 duì 对 yǒng héng 永恒 de 的 huà xué 化学 chuàng zào lì 创造力 lái 来 shuō shì 说是 yǒu lì 有力 de 的 lùn zhèng 论证。
wèi hé 为何 hǎo 好 nǚ hái 女孩 zǒng 縂 xǐ huan 喜欢 huài 坏 nán hái 男孩？
zhì bìng jūn 致病菌 qián fú 潜伏 shí qī 时期： dāng 当 suǒ péi 索赔 zhě 者 sù sòng 诉讼 tā men 他们 yīn 因 jīn chén 今晨 suǒ 所 chī 吃 de 的 hàn bǎo 汉堡 shǐ 使 tā men 他们 shēng bìng 生病 de shí hòu 的时候， tā men 他们 tōng cháng 通常 yǐ jīng 已经 shén zhì bù qīng 神志不清 le 了。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 zhì jì 制剂 zhōng 中 jié gěng 桔梗、 zǐ wǎn 紫菀、 bǎi 百 bù 部 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 jiàn bié 鉴别。
wèi hé 为何 wú wěi xióng 无尾熊 huì 会 zài 在 zuì 最 shòu 受 xǐ ài 喜爱 de 的 dòng wù 动物 míng dān 名单 zhōng 中 ne 呢？
jiù mā 舅妈 réng 仍 jì de 记得 tā 她 yǐ qián 以前 de 的 dà xué shēng huó 大学生活 dān diào fá wèi 单调乏味， shèn zhì 甚至 jiāng 将 tā 她 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 rén 人 miáo shù 描述 chéng 成 “ jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙 ” 。
tú 图 15 . tōng guò 通过 jiào dà 较大 jìn 近 huǎn cún 缓存 huò zhě 或者 guān lián 关联 lù yóu 路由， zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加 jìn 近 huǎn cún 缓存 mìng zhòng 命中 de 的 gài lǜ 概率， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 píng jūn 平均 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 shí jiān 时间。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 jìng mài 静脉 xuè guǎn 血管 cì jī 刺激 shí yàn 实验、 guò mǐn 过敏 shí yàn 实验 hè 和 róng xuè 溶血 shí yàn 实验， jiǎn cè 检测 ā xī luò wéi 阿昔洛韦 pú tao táng 葡萄糖 zhù shè yè 注射液 shì fǒu 是否 cún zài 存在 dú xìng 毒性 fǎn yìng 反应。
tú 图 19 xiǎn shì 显示 liǎng wèi 两位 xué sheng 学生， Ā 阿 mò 末 yǔ 与 Ā 阿 qiáng 强 de 的 shēn gāo 身高。 xī huá 西华 de 的 shēn gāo 身高 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
wèi 为 nǐ 你 xiào láo 效劳 bú shi 不是 yě 也 bù kě 不可 néng 能 shì 是 tā men 他们 zuì 最 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì qing 事情。
fāng fǎ 方法： suí jī 随机 xuǎn qǔ 选取 shēn zhèn shì 深圳市 fú tián qū 福田区 zhōng xué 中学 4 suǒ 所， xiǎo xué 小学 6 suǒ 所， duì 对 14986 míng xué 名学 shēng 生 jìn xíng 进行 qǔ chǐ 龋齿 jiǎn chá 检查。
shě 舍 lì fú 利弗， rú 如 wǒ 我 jīn 今 zhě 者， chēng yáng 称扬 zhū fó 诸佛 zàn tàn 赞叹 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛， bù kě sī yì 不可思议 fó 佛 tǔ 土 gōng dé 功德。
shì shí shàng 事实上， jū 据 wò ěr fū 沃尔夫 - lā sī kē 拉斯科 yán jiū 研究， rèn hé 任何 jiāo tán 交谈 dōu 都 shǐ yú 始于 “ yīng chóu huà 应酬话 ” ， zhōng yú 终于 “ yìng jǐng 应景 cí 词 ” 。 tā 他 zài 在 yī běn 一本 tàn tǎo 探讨 cǐ 此 kè tí 课题 de 的 shū 书 zhōng 中 shèn zhì 甚至 hái 还 zhuān mén 专门 fēn xī 分析 le 了 “ yīng chóu huà 应酬话 ” duì 对 zhí yè 职业 qián jǐng 前景 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tú 图 1 ： xiǎn shì 显示 shàng sè 上色 de 的 xiàng mù 项目 gōng jiàn 工件 de 的 gōng zuò qū 工作区
shì shí shàng 事实上， bān mǎ 斑马 jūn tuán 军团 bǐ 比 tā men de 他们的 sǐ dí 死敌 men 们 de 的 huā fèi 花费 hái yào 还要 gāo 高， tā men 他们 dé dào 得到 le 了 xǔ duō 许多 “ yōu xiù 优秀 de 的 ” qiú yuán 球员， què 却 bú shì 不是 “ wěi dà 伟大 de 的 ” qiú yuán 球员。
shī shì 施事 kě yǐ 可以 shì 是 zhuān míng 专名、 bú dìng 不定 de 的 míng cí 名词 cí zǔ 词组、 fēi 非 shēng wù xìng 生物性 míng cí 名词 cí zǔ 词组， tóng yàng 同样 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 dòng míng cí 动名词 hé 和 cóng jù 从句。
shì shí shàng 事实上， zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 shī 师 shì 是 gōng jiàng 工匠， tā men 他们 néng 能 bǎ 把 néng liàng 能量、 dú chuàng xìng 独创性 hé 和 chuàng zào lì 创造力 róng rù 融入 dào 到 měi 每 yì xíng 一行 dài mǎ 代码 zhōng 中。
wèi 为 biàn yú 便于 bǐ jiào 比较， xiān 先 zhuǎn lù 转录 quán wén 全文， rán hòu 然后 fēn xī 分析 liǎng gè 两个 wén běn 文本 de 的 qí yì 歧异 zhī diǎn 之点。
tú 图 3 。 wèi yú 位于 hóng jiāng 洪江 cháng 长 mǎ tóu 码头 zhèng zhōng jiān 正中间 de 的 yī zuò 一座 gǔ xūn zǐ 古窨子 wū 屋， yī 一 wèi 位 lǎo tài tai 老太太 zhèng zài 正在 gěi 给 sūn zǐ 孙子 xǐ zǎo 洗澡。
shì shí shàng 事实上， zá zhì 杂志 de 的 dì 第 èr qī 二期 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 le 了， wǒ 我 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 bài dú 拜读 nà 那 piān 篇 tí wèi 题为《 gāng guǎn wǔ 钢管舞 de 的 zhì yù 治愈 lì 力》（ TheHealingPowerofPole ） de 的 lì zuò 力作 ne 呢。
shī zhì 施治 zhī 之 fǎ 法 yīng bǔ xū 应补虚 dāng xiān 当先 jiān 兼 yǐ 以 qū xié 祛邪， zhǔ yào 主要 fǎ zé 法则 shì 是 gān shèn 肝肾 yīn yáng 阴阳 gòng 共 bǔ 补、 jiàn 健 pí 脾 qū 祛 shī 湿 diào 调 wèi 胃、 róu 柔 gān 肝 shū 疏 jīn 筋 huó xuè 活血。
wǔ dòng 舞动 zhe 着 de 的 liú shuǐ 流水 á 啊， zài 在 nǐ 你 tú zhōng 途中 de 的 liú shā 流沙， zhèng 正 qiú qǐ 求乞 nǐ de 你的 gē shēng 歌声， nǐ de 你的 wǔ dǎo 舞蹈 ne 呢！ nǐ 你 shì fǒu 是否 kěn 肯 bēi fù 背负 bǒ zú 跛足 de 的 ní shā 泥沙 xiàng qián 向前 bēn téng 奔腾？
shì shí shàng 事实上， zhèng rú 正如 běn lán 本栏 suǒ 所 yán 言， lì shǐ 历史 yě xǔ 也许 huì 会 zhèng míng 证明 dèng xiǎo píng 邓小平 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 lǐng dǎo 领导 hé 和 gé mìng jiā 革命家。

ประโยคภาษาจีน
wèi hé 为何 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 néng 能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 shì jiè 世界 wēi xié 威胁， rán ér 然而 zài 在 měi guó 美国 wǒ men 我们 jì xù 继续 měi tiān 每天 duò 堕 diào 掉 3700 gè 个 yīng ér 婴儿？
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 néng 能 jìn yí bù 进一步 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 bú zài 不在 rén shì 人世， yīn wèi 因为 cóng 从 dìng yì 定义 shàng 上 jiǎng 讲， yí qiè 一切 shēng mìng 生命 dū huì 都会 duì 对 zhōu wéi huán jìng 周围环境 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。 ér 而 yào 要 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应 jiù 就 bì xū 必须 néng gòu 能够 gǎn zhī 感知。
zhì lì 致力 tàn tǎo 探讨 jī dū 基督 xìn yǎng 信仰 yú niàn 于廿 yī shì jì 一世纪 de 的 yì yì 意义， bìng 并 tí gōng 提供 yí gè 一个 bāo róng 包容 ér 而 kāi fàng 开放 de 的 jiāo huì 教会 de 的 xīn 新 chōng 憧 jǐng 景。
zhì fù 致富 yǒu 有 shén me 什么 bú duì 不对 de 的 ne 呢？
guó jì 国际 tōng yòng 通用 de 的 mò ěr sī diàn mǎ 莫尔斯电码 yù xiǎn 遇险 xìn hào 信号 SOS 。
guó jì 国际 fáng 防 kuò sàn 扩散 nǔ lì 努力 yào 要 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， lí bù kāi 离不开 guó jì shè 国际社 huì 会 de 的 tōng lì hé zuò 通力合作 hé 和 pǔ biàn 普遍 cān yù 参与。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zì biān 自编 chuàng zào 创造 néng lì 能力 cè yàn 测验 duì 对 125 míng 名 nù zú 怒族、 111 míng 名 lì sù zú 傈僳族、 110 míng 名 jǐng pō zú 景颇族 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生 jìn xíng 进行 cè liáng 测量。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 fā xiàn 发现 dà fàn wéi 大范围 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 hé chéng 合成 rǎn fà jì 染发剂 duì 对 yǒng héng 永恒 de 的 huà xué 化学 chuàng zào lì 创造力 lái 来 shuō shì 说是 yǒu lì 有力 de 的 lùn zhèng 论证。
wèi hé 为何 hǎo 好 nǚ hái 女孩 zǒng 縂 xǐ huan 喜欢 huài 坏 nán hái 男孩？
zhì bìng jūn 致病菌 qián fú 潜伏 shí qī 时期： dāng 当 suǒ péi 索赔 zhě 者 sù sòng 诉讼 tā men 他们 yīn 因 jīn chén 今晨 suǒ 所 chī 吃 de 的 hàn bǎo 汉堡 shǐ 使 tā men 他们 shēng bìng 生病 de shí hòu 的时候， tā men 他们 tōng cháng 通常 yǐ jīng 已经 shén zhì bù qīng 神志不清 le 了。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 zhì jì 制剂 zhōng 中 jié gěng 桔梗、 zǐ wǎn 紫菀、 bǎi 百 bù 部 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 jiàn bié 鉴别。
wèi hé 为何 wú wěi xióng 无尾熊 huì 会 zài 在 zuì 最 shòu 受 xǐ ài 喜爱 de 的 dòng wù 动物 míng dān 名单 zhōng 中 ne 呢？
jiù mā 舅妈 réng 仍 jì de 记得 tā 她 yǐ qián 以前 de 的 dà xué shēng huó 大学生活 dān diào fá wèi 单调乏味， shèn zhì 甚至 jiāng 将 tā 她 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 rén 人 miáo shù 描述 chéng 成 “ jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙 ” 。
tú 图 15 . tōng guò 通过 jiào dà 较大 jìn 近 huǎn cún 缓存 huò zhě 或者 guān lián 关联 lù yóu 路由， zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加 jìn 近 huǎn cún 缓存 mìng zhòng 命中 de 的 gài lǜ 概率， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 píng jūn 平均 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 shí jiān 时间。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 jìng mài 静脉 xuè guǎn 血管 cì jī 刺激 shí yàn 实验、 guò mǐn 过敏 shí yàn 实验 hè 和 róng xuè 溶血 shí yàn 实验， jiǎn cè 检测 ā xī luò wéi 阿昔洛韦 pú tao táng 葡萄糖 zhù shè yè 注射液 shì fǒu 是否 cún zài 存在 dú xìng 毒性 fǎn yìng 反应。
tú 图 19 xiǎn shì 显示 liǎng wèi 两位 xué sheng 学生， Ā 阿 mò 末 yǔ 与 Ā 阿 qiáng 强 de 的 shēn gāo 身高。 xī huá 西华 de 的 shēn gāo 身高 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
wèi 为 nǐ 你 xiào láo 效劳 bú shi 不是 yě 也 bù kě 不可 néng 能 shì 是 tā men 他们 zuì 最 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì qing 事情。
fāng fǎ 方法： suí jī 随机 xuǎn qǔ 选取 shēn zhèn shì 深圳市 fú tián qū 福田区 zhōng xué 中学 4 suǒ 所， xiǎo xué 小学 6 suǒ 所， duì 对 14986 míng xué 名学 shēng 生 jìn xíng 进行 qǔ chǐ 龋齿 jiǎn chá 检查。
shě 舍 lì fú 利弗， rú 如 wǒ 我 jīn 今 zhě 者， chēng yáng 称扬 zhū fó 诸佛 zàn tàn 赞叹 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛， bù kě sī yì 不可思议 fó 佛 tǔ 土 gōng dé 功德。
shì shí shàng 事实上， jū 据 wò ěr fū 沃尔夫 - lā sī kē 拉斯科 yán jiū 研究， rèn hé 任何 jiāo tán 交谈 dōu 都 shǐ yú 始于 “ yīng chóu huà 应酬话 ” ， zhōng yú 终于 “ yìng jǐng 应景 cí 词 ” 。 tā 他 zài 在 yī běn 一本 tàn tǎo 探讨 cǐ 此 kè tí 课题 de 的 shū 书 zhōng 中 shèn zhì 甚至 hái 还 zhuān mén 专门 fēn xī 分析 le 了 “ yīng chóu huà 应酬话 ” duì 对 zhí yè 职业 qián jǐng 前景 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tú 图 1 ： xiǎn shì 显示 shàng sè 上色 de 的 xiàng mù 项目 gōng jiàn 工件 de 的 gōng zuò qū 工作区
shì shí shàng 事实上， bān mǎ 斑马 jūn tuán 军团 bǐ 比 tā men de 他们的 sǐ dí 死敌 men 们 de 的 huā fèi 花费 hái yào 还要 gāo 高， tā men 他们 dé dào 得到 le 了 xǔ duō 许多 “ yōu xiù 优秀 de 的 ” qiú yuán 球员， què 却 bú shì 不是 “ wěi dà 伟大 de 的 ” qiú yuán 球员。
shī shì 施事 kě yǐ 可以 shì 是 zhuān míng 专名、 bú dìng 不定 de 的 míng cí 名词 cí zǔ 词组、 fēi 非 shēng wù xìng 生物性 míng cí 名词 cí zǔ 词组， tóng yàng 同样 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 dòng míng cí 动名词 hé 和 cóng jù 从句。
shì shí shàng 事实上， zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 shī 师 shì 是 gōng jiàng 工匠， tā men 他们 néng 能 bǎ 把 néng liàng 能量、 dú chuàng xìng 独创性 hé 和 chuàng zào lì 创造力 róng rù 融入 dào 到 měi 每 yì xíng 一行 dài mǎ 代码 zhōng 中。
wèi 为 biàn yú 便于 bǐ jiào 比较， xiān 先 zhuǎn lù 转录 quán wén 全文， rán hòu 然后 fēn xī 分析 liǎng gè 两个 wén běn 文本 de 的 qí yì 歧异 zhī diǎn 之点。
tú 图 3 。 wèi yú 位于 hóng jiāng 洪江 cháng 长 mǎ tóu 码头 zhèng zhōng jiān 正中间 de 的 yī zuò 一座 gǔ xūn zǐ 古窨子 wū 屋， yī 一 wèi 位 lǎo tài tai 老太太 zhèng zài 正在 gěi 给 sūn zǐ 孙子 xǐ zǎo 洗澡。
shì shí shàng 事实上， zá zhì 杂志 de 的 dì 第 èr qī 二期 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 le 了， wǒ 我 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 bài dú 拜读 nà 那 piān 篇 tí wèi 题为《 gāng guǎn wǔ 钢管舞 de 的 zhì yù 治愈 lì 力》（ TheHealingPowerofPole ） de 的 lì zuò 力作 ne 呢。
shī zhì 施治 zhī 之 fǎ 法 yīng bǔ xū 应补虚 dāng xiān 当先 jiān 兼 yǐ 以 qū xié 祛邪， zhǔ yào 主要 fǎ zé 法则 shì 是 gān shèn 肝肾 yīn yáng 阴阳 gòng 共 bǔ 补、 jiàn 健 pí 脾 qū 祛 shī 湿 diào 调 wèi 胃、 róu 柔 gān 肝 shū 疏 jīn 筋 huó xuè 活血。
wǔ dòng 舞动 zhe 着 de 的 liú shuǐ 流水 á 啊， zài 在 nǐ 你 tú zhōng 途中 de 的 liú shā 流沙， zhèng 正 qiú qǐ 求乞 nǐ de 你的 gē shēng 歌声， nǐ de 你的 wǔ dǎo 舞蹈 ne 呢！ nǐ 你 shì fǒu 是否 kěn 肯 bēi fù 背负 bǒ zú 跛足 de 的 ní shā 泥沙 xiàng qián 向前 bēn téng 奔腾？
shì shí shàng 事实上， zhèng rú 正如 běn lán 本栏 suǒ 所 yán 言， lì shǐ 历史 yě xǔ 也许 huì 会 zhèng míng 证明 dèng xiǎo píng 邓小平 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 lǐng dǎo 领导 hé 和 gé mìng jiā 革命家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子