ประโยคภาษาจีน- 旁人看来他们不过是民主党右翼丑恶嘴脸的化身抑或是艰难时期粉墨登场的种族平民主义代表中文句子 (139387) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
páng rén 旁人 kàn lai 看来， tā men 他们 bú guò 不过 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 yòu yì 右翼 chǒu è 丑恶 zuǐ liǎn 嘴脸 de 的 huà shēn 化身， yì huò 抑或 shì 是 jiān nán 艰难 shí qī 时期， fěn mò dēng chǎng 粉墨登场 de 的 zhǒng zú 种族 píng mín zhǔ yì 平民主义 dài biǎo 代表。
To others they are merely the most recent incarnation of an ugly right-wing and sometimes racist populism that has surfaced before when times are hard.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
páng 旁 zuò zhě 作者 men 们 cóng 从 tián lǐ 田里 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， zài 在 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 pū kāi 铺开 xí zi 席子。
shì shí shàng 事实上，玛丽莲·梦露 cóng wèi 从未 pāi 拍 guò 过 yī 一 bù 部 chà jìn 差劲 de 的 diàn yǐng 电影， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 diàn yǐng 电影 dōu 都 shì yóu 是由玛丽莲·梦露 zhǔ yǎn 主演 de 的。
shì shí shàng 事实上， ruì qì 瑞气 qiān 千 tiáo 条 bìng bù 并不 shén mì 神秘， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 zì rán xiàn xiàng 自然现象。
tú 图 shàng 上 zhè 这 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 zhōng 中， táng niào bìng 糖尿病 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 shì wǎng mó 视网膜 wēi liàng 微量 de 的 chū xuè 出血， yǐ jí 以及 huáng sè 黄色 xuè zhī 血脂 de 的 chén jī 沉积。 zhè zhǒng 这种 bìng 病 chēng wéi 称为 táng niào bìng 糖尿病 shì wǎng mó 视网膜 bìng 病。
tú zhōng 图中 wèi 为 shè zhì 设置 zài 在 gāo shè jī qiāng 高射机枪 jià 架 de 的 duō 多 guǎn 管 zhòng jī qiāng 重机枪。
wèi 为 nèi hé 内核 hé 和 kù 库 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 yù liú 预留 de 的 nèi cún 内存。
zhōu 舟 xíng 形 wū tóu 乌头 de 的 rén yàng 人样 gēn bù 根部 shì 是 chuán shuō 传说 zhōng 中 jiān jiào shēng 尖叫声 hé 和 hēi àn 黑暗 zhòu yǔ 咒语 de 的 lái yuán 来源， zài 在《 hā lì bō tè 哈利波特》 xì liè 系列 dāng zhōng 当中 tā 它 ràng 让 shào nián 少年 mó fǎ shī 魔法师 gǎn dào 感到 jīng xià 惊吓。
páng bái 旁白： liǎng wèi 两位 cái féng 裁缝 yào 要 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ cài 酒菜。 tā men 他们 chī 吃 dé zhèng 得正 kāi xīn 开心 ne 呢。
tú zhōng 图中 jū mín 居民 zài 在 tā men 他们 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 de 的 dì fāng 地方 qián 前。 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 shuǐ lì shuǐ 水利水 diàn gōng chéng 电工程 zào chéng 造成 dà pī 大批 dì qū 地区 chóng zhì 重置， zhè 这 gōng chéng 工程 zhǐ zài 旨在 jiǎn qīng 减轻 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 běi jīng 北京 hé 和 tiān jīn 天津 de 的 hàn qíng 旱情。
shì shí shàng 事实上， zhí dào 直到 2001 nián 年 mò xī gē duì 墨西哥队 cái 才 jié shù 结束 le 了 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 qiú chǎng 球场 de 的 shì jiè bēi 世界杯 bǐ sài 比赛 bù bài 不败 shén huà 神话， tā men 他们 1 - 2 shū gěi 输给 le 了 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加。
wèi 为 hán shù 函数 tiān jiā 添加 cǐ 此 fù jiā 附加 gōng néng 功能 de 的 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单： tí gōng 提供 míng wéi 名为 nrows hé 和 ncols de 的 liǎng gè 两个 shū rù 输入 cān shù 参数， yǔn xǔ 允许 zài 在 diào yòng 调用 hán shù 函数 shí 时 gēng gǎi 更改 chéng fǎ biǎo 乘法表 de 的 dà xiǎo 大小。
tú zhōng 图中 shì 是 yí gè 一个 nán hái 男孩 zài 在 chǎng kāi 敞开 de 的 róng qì 容器 zhōng 中 róng huà 融化 cóng 从 diàn chí 电池 zhōng 中 huí shōu 回收 de 的 qiān 铅。
páng biān 旁边 zuò wèi 座位 shàng 上， yī 一 30 duō 多 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 mái tóu 埋头 kàn bào 看报， lìng yī 另一 30 suì 岁 zuǒ yòu 左右 nán zǐ 男子 bì mù yǎng shén 闭目养神， qián pái 前排 liǎng 两 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zé 则 liáo tiān 聊天 liáo 聊 dé 得 méi fēi sè wǔ 眉飞色舞， wú rén 无人 lǐ huì 理会。
wèi 为 zhì zào 制造 yí gè 一个 páng guāng 膀胱， tā men 他们 cóng 从 bìng rén 病人 qì guān 器官 shàng 上 qǔ chū 取出 yī xiǎo 一小 piàn 片， fēn lí 分离 chū 出 jī ròu 肌肉 xì bāo 细胞 yǐ jí 以及 xíng chéng 形成 niào dào 尿道 de 的 mì niào 泌尿 xì bāo 细胞。
háng tiān fēi jī 航天飞机 bǎ 把 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员 sòng rù 送入 dī 低 guǐ dào 轨道， rào 绕 le 了 yī 一 juān 圈 yòu 又 yī 一 juān 圈， wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 qí 其 yáo 遥 bù kě 不可 cè 测 de 的 guī sù 归宿。
páng biān 旁边 de 的 jī qì 机器 jiù 就 xiàng 像 qì chē 汽车 yí yàng 一样 de 的 qǐ dòng 启动 le 了， yí gè 一个 liàn zi 链子 shuān zhù 拴住 le 了 tā 它 de 的 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿， bìng 并 yǐ 以 hěn dà 很大 de 的 sù dù 速度 jiāng 将 tā 它 diào 掉 dào 到 kōng zhōng 空中， zhí dào 直到 tā 它 jǐng bù 颈部 yǔ 与 wèi 为 tā 它 fàng xuè 放血 de 的 nán zǐ 男子 píng qí 平齐 de shí hòu 的时候 jī qì 机器 cái 才 tíng xià 停下。
tú zhōng 图中 de 的 huáng hè sè 黄褐色 bù fen 部分 hái 还 bǐ jiào 比较 xīn xiān 新鲜， hěn kuài 很快 jiāng 将 yǒu 有 xīn 新 de 的 huā duǒ 花朵 zhàn fàng 绽放。
háng bān 航班 yǐ jīng 已经 qǔ xiāo 取消， xué xiào 学校 yě 也 tíng kè 停课 guān mén 关门 le 了。
lǚ kè 旅客 liè chē 列车 kuò biān 扩编 yǐ hòu 以后 liè chē 列车 chōng dòng 冲动 jiā jù 加剧， chē gōu 车钩、 huǎn chōng qì 缓冲器 jí 及 zhì dòng 制动 zhuāng zhì 装置 jūn 均 xū 需 gǎi jìn 改进。
shì shí shàng 事实上， suī rán 虽然 jìn qīn 近亲 fán yù 繁育 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn 但 tā 它 jué bù 绝不 xiàng 像 rén men 人们 suǒ xiǎng 所想 de 的 nà yàng 那样 zāo gāo 糟糕。
tú 图 wèi 为 yī míng 一名 gōng rén 工人 zài 在 qīng dǎo 倾倒 shāi fēn 筛分 chū 出 de 的 yǔ máo 羽毛 hé 和 gǔ hái 骨骸。
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 rén 人 zhǐ yào 只要 mǎi 买 xiǎo yī 小一 diǎn 点 de 的 chē jiù 车就 kě yǐ 可以 shěng 省 xià 下 hěn duō 很多 qì yóu fèi 汽油费， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 rén 人 jiù shì 就是 gǎi 改 bù liǎo 不了 niú xìng 牛性。
háng kōng 航空 hé 和 háng tiān 航天。 jīng 经 xiàng 向 mì fēng 密封 jiē tóu 接头。 yīn 阴 luó wén 螺纹 pōu miàn 剖面 hé 和 ISO mǐ zhì 米制 luó wén 螺纹 gōng chā 公差。 chǐ cun 尺寸。
shì shí shàng 事实上， qiǎn zé 谴责 mù jiā bèi 穆加贝 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 bèi pàn 背叛 tā 他 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 fǎn duì 反对 shǎo shù 少数 bái rén 白人 tǒng zhì 统治 de 的 dòu zhēng 斗争。
wèi 为 zài 在 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 shàng 上 zhòng zhí 种植 zhē yáng 遮阳 shù 树 quàn 劝 rén 人 dìng yuè 订阅 gè zhǒng 各种 zá zhì 杂志。
tú 图 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 gě 葛 wén sī 文思 xiān sheng 先生（ yòu 右） rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 lǐ wén 李玟 xiǎo jie 小姐（ zuǒ 左）。
háng yùn 航运 shì chǎng 市场 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类： bān lún 班轮 yùn shū 运输 hé 和 bú dìng qī 不定期 chuán 船 yùn shū 运输。
wèi 为 chù lǐ liáng 处理量 liáng 量 yǐng xiǎng 影响 biāo tí 标题 chéng jì 成绩， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 biàn 变 āi 挨 suàn 算 de 的 zuì 最 yáo 摇 wò 龌 dàng 档 tǐ xì 体系， qiàn 歉 hòu 厚 le 了 huàn dàng 换档 jì lǜ 纪律 shí jì 实际。
tú shū guǎn yuán 图书馆员 bù kě néng 不可能 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhǔ zhāng 主张 xìn xī 信息 zì yóu 自由 jiù 就 huò dé 获得 jiā 嘉 shǎng 赏。
shì shí shàng 事实上， zhè r 这儿 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 kuài lè 快乐， nà r 那儿 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 huān yuè 欢悦， jiù 就 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ de 你的 shēng huó 生活 cóng cǐ 从此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 le 了。

ประโยคภาษาจีน
páng 旁 zuò zhě 作者 men 们 cóng 从 tián lǐ 田里 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， zài 在 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 pū kāi 铺开 xí zi 席子。
shì shí shàng 事实上，玛丽莲·梦露 cóng wèi 从未 pāi 拍 guò 过 yī 一 bù 部 chà jìn 差劲 de 的 diàn yǐng 电影， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 diàn yǐng 电影 dōu 都 shì yóu 是由玛丽莲·梦露 zhǔ yǎn 主演 de 的。
shì shí shàng 事实上， ruì qì 瑞气 qiān 千 tiáo 条 bìng bù 并不 shén mì 神秘， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 zì rán xiàn xiàng 自然现象。
tú 图 shàng 上 zhè 这 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 zhōng 中， táng niào bìng 糖尿病 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 shì wǎng mó 视网膜 wēi liàng 微量 de 的 chū xuè 出血， yǐ jí 以及 huáng sè 黄色 xuè zhī 血脂 de 的 chén jī 沉积。 zhè zhǒng 这种 bìng 病 chēng wéi 称为 táng niào bìng 糖尿病 shì wǎng mó 视网膜 bìng 病。
tú zhōng 图中 wèi 为 shè zhì 设置 zài 在 gāo shè jī qiāng 高射机枪 jià 架 de 的 duō 多 guǎn 管 zhòng jī qiāng 重机枪。
wèi 为 nèi hé 内核 hé 和 kù 库 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 yù liú 预留 de 的 nèi cún 内存。
zhōu 舟 xíng 形 wū tóu 乌头 de 的 rén yàng 人样 gēn bù 根部 shì 是 chuán shuō 传说 zhōng 中 jiān jiào shēng 尖叫声 hé 和 hēi àn 黑暗 zhòu yǔ 咒语 de 的 lái yuán 来源， zài 在《 hā lì bō tè 哈利波特》 xì liè 系列 dāng zhōng 当中 tā 它 ràng 让 shào nián 少年 mó fǎ shī 魔法师 gǎn dào 感到 jīng xià 惊吓。
páng bái 旁白： liǎng wèi 两位 cái féng 裁缝 yào 要 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ cài 酒菜。 tā men 他们 chī 吃 dé zhèng 得正 kāi xīn 开心 ne 呢。
tú zhōng 图中 jū mín 居民 zài 在 tā men 他们 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 de 的 dì fāng 地方 qián 前。 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 shuǐ lì shuǐ 水利水 diàn gōng chéng 电工程 zào chéng 造成 dà pī 大批 dì qū 地区 chóng zhì 重置， zhè 这 gōng chéng 工程 zhǐ zài 旨在 jiǎn qīng 减轻 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 běi jīng 北京 hé 和 tiān jīn 天津 de 的 hàn qíng 旱情。
shì shí shàng 事实上， zhí dào 直到 2001 nián 年 mò xī gē duì 墨西哥队 cái 才 jié shù 结束 le 了 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 qiú chǎng 球场 de 的 shì jiè bēi 世界杯 bǐ sài 比赛 bù bài 不败 shén huà 神话， tā men 他们 1 - 2 shū gěi 输给 le 了 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加。
wèi 为 hán shù 函数 tiān jiā 添加 cǐ 此 fù jiā 附加 gōng néng 功能 de 的 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单： tí gōng 提供 míng wéi 名为 nrows hé 和 ncols de 的 liǎng gè 两个 shū rù 输入 cān shù 参数， yǔn xǔ 允许 zài 在 diào yòng 调用 hán shù 函数 shí 时 gēng gǎi 更改 chéng fǎ biǎo 乘法表 de 的 dà xiǎo 大小。
tú zhōng 图中 shì 是 yí gè 一个 nán hái 男孩 zài 在 chǎng kāi 敞开 de 的 róng qì 容器 zhōng 中 róng huà 融化 cóng 从 diàn chí 电池 zhōng 中 huí shōu 回收 de 的 qiān 铅。
páng biān 旁边 zuò wèi 座位 shàng 上， yī 一 30 duō 多 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 mái tóu 埋头 kàn bào 看报， lìng yī 另一 30 suì 岁 zuǒ yòu 左右 nán zǐ 男子 bì mù yǎng shén 闭目养神， qián pái 前排 liǎng 两 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zé 则 liáo tiān 聊天 liáo 聊 dé 得 méi fēi sè wǔ 眉飞色舞， wú rén 无人 lǐ huì 理会。
wèi 为 zhì zào 制造 yí gè 一个 páng guāng 膀胱， tā men 他们 cóng 从 bìng rén 病人 qì guān 器官 shàng 上 qǔ chū 取出 yī xiǎo 一小 piàn 片， fēn lí 分离 chū 出 jī ròu 肌肉 xì bāo 细胞 yǐ jí 以及 xíng chéng 形成 niào dào 尿道 de 的 mì niào 泌尿 xì bāo 细胞。
háng tiān fēi jī 航天飞机 bǎ 把 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员 sòng rù 送入 dī 低 guǐ dào 轨道， rào 绕 le 了 yī 一 juān 圈 yòu 又 yī 一 juān 圈， wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 qí 其 yáo 遥 bù kě 不可 cè 测 de 的 guī sù 归宿。
páng biān 旁边 de 的 jī qì 机器 jiù 就 xiàng 像 qì chē 汽车 yí yàng 一样 de 的 qǐ dòng 启动 le 了， yí gè 一个 liàn zi 链子 shuān zhù 拴住 le 了 tā 它 de 的 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿， bìng 并 yǐ 以 hěn dà 很大 de 的 sù dù 速度 jiāng 将 tā 它 diào 掉 dào 到 kōng zhōng 空中， zhí dào 直到 tā 它 jǐng bù 颈部 yǔ 与 wèi 为 tā 它 fàng xuè 放血 de 的 nán zǐ 男子 píng qí 平齐 de shí hòu 的时候 jī qì 机器 cái 才 tíng xià 停下。
tú zhōng 图中 de 的 huáng hè sè 黄褐色 bù fen 部分 hái 还 bǐ jiào 比较 xīn xiān 新鲜， hěn kuài 很快 jiāng 将 yǒu 有 xīn 新 de 的 huā duǒ 花朵 zhàn fàng 绽放。
háng bān 航班 yǐ jīng 已经 qǔ xiāo 取消， xué xiào 学校 yě 也 tíng kè 停课 guān mén 关门 le 了。
lǚ kè 旅客 liè chē 列车 kuò biān 扩编 yǐ hòu 以后 liè chē 列车 chōng dòng 冲动 jiā jù 加剧， chē gōu 车钩、 huǎn chōng qì 缓冲器 jí 及 zhì dòng 制动 zhuāng zhì 装置 jūn 均 xū 需 gǎi jìn 改进。
shì shí shàng 事实上， suī rán 虽然 jìn qīn 近亲 fán yù 繁育 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn 但 tā 它 jué bù 绝不 xiàng 像 rén men 人们 suǒ xiǎng 所想 de 的 nà yàng 那样 zāo gāo 糟糕。
tú 图 wèi 为 yī míng 一名 gōng rén 工人 zài 在 qīng dǎo 倾倒 shāi fēn 筛分 chū 出 de 的 yǔ máo 羽毛 hé 和 gǔ hái 骨骸。
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 rén 人 zhǐ yào 只要 mǎi 买 xiǎo yī 小一 diǎn 点 de 的 chē jiù 车就 kě yǐ 可以 shěng 省 xià 下 hěn duō 很多 qì yóu fèi 汽油费， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 rén 人 jiù shì 就是 gǎi 改 bù liǎo 不了 niú xìng 牛性。
háng kōng 航空 hé 和 háng tiān 航天。 jīng 经 xiàng 向 mì fēng 密封 jiē tóu 接头。 yīn 阴 luó wén 螺纹 pōu miàn 剖面 hé 和 ISO mǐ zhì 米制 luó wén 螺纹 gōng chā 公差。 chǐ cun 尺寸。
shì shí shàng 事实上， qiǎn zé 谴责 mù jiā bèi 穆加贝 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 bèi pàn 背叛 tā 他 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 fǎn duì 反对 shǎo shù 少数 bái rén 白人 tǒng zhì 统治 de 的 dòu zhēng 斗争。
wèi 为 zài 在 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 shàng 上 zhòng zhí 种植 zhē yáng 遮阳 shù 树 quàn 劝 rén 人 dìng yuè 订阅 gè zhǒng 各种 zá zhì 杂志。
tú 图 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 gě 葛 wén sī 文思 xiān sheng 先生（ yòu 右） rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 lǐ wén 李玟 xiǎo jie 小姐（ zuǒ 左）。
háng yùn 航运 shì chǎng 市场 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类： bān lún 班轮 yùn shū 运输 hé 和 bú dìng qī 不定期 chuán 船 yùn shū 运输。
wèi 为 chù lǐ liáng 处理量 liáng 量 yǐng xiǎng 影响 biāo tí 标题 chéng jì 成绩， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 biàn 变 āi 挨 suàn 算 de 的 zuì 最 yáo 摇 wò 龌 dàng 档 tǐ xì 体系， qiàn 歉 hòu 厚 le 了 huàn dàng 换档 jì lǜ 纪律 shí jì 实际。
tú shū guǎn yuán 图书馆员 bù kě néng 不可能 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhǔ zhāng 主张 xìn xī 信息 zì yóu 自由 jiù 就 huò dé 获得 jiā 嘉 shǎng 赏。
shì shí shàng 事实上， zhè r 这儿 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 kuài lè 快乐， nà r 那儿 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 huān yuè 欢悦， jiù 就 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ de 你的 shēng huó 生活 cóng cǐ 从此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子